Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji:... 1-1 Nadzór i konserwacja.... 1-2 Zasady bezpieczestwa....... 1-3 INSTALACJA URZDZENIA Zawarto opakowania.. 2-1 Instalacja podstawy..... 2-2 Podlczanie komputera....... 2-3 Podlczanie kabla HDMI...... 2-4 Zabezpieczenie Kensington... 2-5 OBSLUGA URZDZENIA Ustawianie optymalnej rozdzielczoci.... 3-1 Tabela Standardowe tryby sygnalu....... 3-2 Tabela Standardowe tryby sygnalu.. 3-3 Tabela Standardowe tryby sygnalu
.. 3-4 Tabela Standardowe tryby sygnalu....... 3-5 Tabela Standardowe tryby sygnalu.. 3-6 Tabela Standardowe tryby sygnalu....... 3-7 Instalowanie sterownika monitora... 3-8 Przyciski urzdzenia.... 3-9 Obsluga menu ekranowego... 3-10 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Natural Color...... 4-1 MagicTune... 4-2 MultiScreen....... @@..... 5-1 Przed zgloszeniem si do serwisu... 5-2 Najczciej zadawane pytania...
.... 5-3 WICEJ INFORMACJI Dane techniczne... 6-1 Funkcja oszczdzania energii....... 6-2 Dane techniczne... 6-3 Funkcja oszczdzania energii....... 6-4 Dane techniczne... 6-5 Funkcja oszczdzania energii....... 6-6 Dane techniczne... 6-7 Funkcja oszczdzania energii....... 6-8 Dane techniczne... 6-9 Funkcja oszczdzania energii...... 6-10 Dane techniczne..
6-11 Funkcja oszczdzania energii. 6-12 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE..... @@..... 6-14 1 1-1 Wane informacje o bezpieczestwie Zanim rozpoczniesz Ikony uywane w instrukcji IKONA NAZWA Uwaga ZNACZENIE Oznacza sytuacje, w których funkcja moe nie dziala lub ustawienie moe by anulowane Uwaga Oznacza wskazówk dotyczc obslugi funkcji. Sposób korzystania z instrukcji Przed rozpoczciem uywania urzdzenia, upewnij si, e dobrze znasz zasady bezpieczestwa. Jeli wystpi problem, przejd do czci,,rozwizywanie problemów". Informacje o prawach autorskich Zawarto niniejszej instrukcji moe bez powiadomienia ulec zmianie, majcej na celu popraw jej jakoci. Copyright 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszystkie prawa zastrzeone. Prawa autorskie do niniejszej instrukcji nale do firmy Samsung Electronics, Co., Ltd. Zawarto niniejszej instrukcji nie moe by czciowo lub w caloci reprodukowana, dystrybuowana lub uywana w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Samsung Electronics, Co., Ltd. @@@@@@@@ Nie wolno czyci urzdzenia za pomoc substancji latwopalnej (np. benzenu lub rozpuszczalnika) ani wilgotnej szmatki. Moe to spowodowa problemy z urzdzeniem. Nie wolno rysowa ekranu za pomoc paznokci lub ostrych przedmiotów. Moe to spowodowa porysowanie lub uszkodzenie urzdzenia. Nie wolno czyci urzdzenia przez spryskiwanie go wod. Jeli woda dostanie si do rodka urzdzenia, moe to spowodowa poar, poraenie prdem lub uszkodzenie urzdzenia. Uywanie ultradwikowego nawilacza moe spowodowa powstanie bialej plamy na powierzchu modelu o wysokim polysku. Wynika to z wewntrznej charakterystyki materialu. W zalenoci od modelu mog wystpowa rónice w wygldzie i kolorze urzdzenia. Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Naley zachowa wymagan odleglo pomidzy produktem a innymi obiektami (np. ciany), aby zapewni odpowiedni wentylacj. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa przegrzanie elementów wewntrznych i poar. Produkt naley zainstalowa, zachowujc wymagane odlegloci, pokazane na rysunku. Wygld urzdzenia moe si róni, w zalenoci od modelu. Instalacja na podstawie Utrwalone obrazy Dlugie wywietlanie nieruchomego obrazu moe utrwali go na ekranie lub spowodowa powstanie plamy. Przy dluszym nieuywaniu urzdzenia naley wlczy tryb oszczdzania energii lub wygaszacz ekranu. Z powodu ogranicze technologicznych producenta panelu, obrazy wywietlane na nim mog by janiejsze lub ciemniejsze ni normalnie przy ok. 1 pikselu na milion. Liczba subpikseli wedlug typu panelu : Liczba subpikseli = maks. rozdzielczo pozioma x maks. rozdzielczo pionowa x 3 Przyklad: jeli maksymalna rozdzielczo to 1920 x 1080, liczba subpikseli wynosi 1920 x 1080 x 3 = 6.220.800. 1-2 Wane informacje o bezpieczestwie 1-3 Zasady bezpieczestwa Ikony dotyczce zasad bezpieczestwa IKONA NAZWA Ostrzeenie ZNACZENIE Niezastosowanie si do ostrzee oznaczonych tym znakiem moe spowodowa powane obraenia lub nawet mier. Niezastosowanie si do ostrzee oznaczonych tym znakiem moe spowodowa obraenia ciala lub uszkodzenia urzdze. Uwaga Znaczenie symboli Nie wykonywa. Naley przestrzega. Nie demontowa. Wtyczka zasilania musi by odlczona od gniazdka. Naley uziemi, aby unikn poraenia prdem. Nie dotyka. Zwizane z zasilaniem Schematy produktu wykorzystane w poniszych materialach slu wylcznie celom referencyjnym, mog si róni od rzeczywistego urzdzenia. Ostrzeenie Nie wolno uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego, wtyczki przewodu zasilajcego lub poluzowanego gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie wolno podlcza wielu urzdze elektrycznych do jednego gniazdka. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem spowodowanym z przegrzaniem gniazdka. Naley unika podlczania lub odlczania zasilania za pomoc mokrych dloni. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym. Naley solidnie wloy przewód zasilania. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Wane informacje o bezpieczestwie 1-3 Naley sprawdzi, czy uywane do podlczania gniazdo jest uziemione (dot. tylko dla urzdze o pierwszej klasie izolacji). Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Naley unika przesadnego zaginania lub skrcania przewodu zasilajcego oraz umieszczania na nim cikich przedmiotów. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe uszkodzi przewód i spowodowa poraenie prdem lub poar. Nie wolno trzyma przewodu zasilajcego blisko grzejnika.
Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Jeli bolce przewodu zasilajcego lub otwory w gniedzie s zakurzone, naley je wytrze such szmatk. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Uwaga Nie wolno odlcza zasilania, gdy urzdzenie jest wlczone. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa uszkodzenie produktu przez skok napicia. Wolno uywa tylko przewodu zasilajcego dostarczonego przez nasz firm. Nie wolno uywa przewodu przeznaczonego do innego urzdzenia elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Podczas odlczania wtyczki od gniazda w cianie, naley cign za wtyczk, a nie za kabel. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Podlcz wtyczk do gniazda, do którego jest latwy dostp. Jeli wystpi problem z urzdzeniem, naley calkowicie wylczy jego zasilanie, odlczajc wtyczk od gniazdka. Nie jest moliwe calkowite wylczenie zasilania za pomoc przycisku na urzdzeniu. Instalacja Ostrzeenie Nie wolno ustawia na urzdzeniu palcych si wieczek, substancji odstraszajcych komary ani kla papierosów. Nie wolno ustawia urzdzenia w pobliu grzejnika. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Aby zainstalowa urzdzenie na cianie, popro o pomoc specjalist od montau lub odpowiedni firm. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa obraenia. Naley montowa wylcznie wsporniki cienne wskazane w instrukcji. Nie wolno umieszcza urzdzenia w miejscu o slabej wentylacji, na przyklad na pólce czy w szafce. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem spowodowanym przegrzaniem urzdzenia. Naley zachowa przynajmniej 10 cm odlegloci midzy urzdzeniem i cian, co zapewni jego odpowiedni wentylacj. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem spowodowanym przegrzaniem urzdzenia. 1-3 Wane informacje o bezpieczestwie Plastikowe torby, uywane do opakowania urzdzenia, naley trzyma z dala od dzieci. Dziecko, które naloy tak torb na glow, moe si udusi. Nie wolno instalowa urzdzenia w miejscu, które nie jest stabilne lub jest naraone na nadmierne drgania, takie jak niestabilna lub pochylona pólka. Urzdzenie moe spa i uszkodzi si lub spowodowa obraenia ciala. Uytkowanie urzdzenia w miejscu naraonym na nadmierne drgania wie si z ryzykiem uszkodzenia urzdzenia lub poaru. Nie wolno instalowa urzdzenia w miejscu naraonym na dzialanie kurzu, wilgoci (w saunie), oleju, dymu lub wody (kropel deszczu) i nie wolno go instalowa w pojedzie. Moe to spowodowa poraenie prdem lub poar. Nie wolno instalowa urzdzenia w miejscu eksponowanym na bezporednie dzialanie promieni slonecznych oraz w pobliu ródla ciepla, takiego jak ognisko lub grzejnik. Moe to skróci czas eksploatacji urzdzenia lub by przyczyn poaru. Nie wolno instalowa urzdzenia na takiej wysokoci, która bdzie latwo dostpna dla dzieci. Jeli dziecko dotknie urzdzenia, urzdzenie moe spa i spowodowa obraenia ciala. Poniewa przednia cz urzdzenia jest cisza, naley je instalowa na plaskiej i stabilnej powierzchni. Uwaga Podczas przenoszenia urzdzenia nie mona go upuci. Moe to spowodowa problemy z urzdzeniem lub obraenia ciala. Nie wolno stawia urzdzenia ekranem do dolu na podlodze. Moe to spowwylczy i odlczy przewód zasilajcy. Skontaktuj si wówczas z centrum serwisowym. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem lub poraeniem prdem elektrycznym. Nie wolno kla na urzdzeniu takich przedmiotów, jak zabawki czy ciasteczka. Jeli dziecko zawiesi si na urzdzeniu, aby sign po ten obiekt, moe on upa i spowodowa obraenia ciala lub nawet mier. W przypadku burzy naley odlczy urzdzenie od zasilania. Bezwzgldnie nie wolno dotyrzdzenie ze zbyt bliskiej odlegloci moe uszkodzi wzrok. W pobliu urzdzenia nie wolno uywa nawilacza lub piekarnika. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Przy dluszym patrzeniu na ekran urzdzenia, naley co jaki czas pozwoli odpocz oczom (przerwa na 5 minut co godzin). Pozwoli to zredukowa zmczenie wzroku. Poniewa po dluszym uywaniu urzdzenia, ekran staje si gorcy, nie wolno dotyka urzdzenia. Male czci naley trzyma z dala od dzieci. Podczas dostosowywania kta nachylenia i wysokoci podstawy urzdzenia naley zachowa ostrono. Przytrzanicie rki lub palca moe spowodowa obraenia. Zbytnie przechylenie urzdzenia moe spowodowa jego upadek i obraenia ciala. Nie wolno umieszcza na urzdzeniu cikich przedmiotów. Moe to spowodowa problemy z urzdzeniem lub obraenia ciala. Zachowywanie prawidlowej postawy podczas uywania urzdzenia Podczas uywania urzdzenia naley zachowa prawidlow postaw. Plecy naley trzyma prosto. Odleglo midzy oczami i ekranem powinna wynosi 4550 cm. Ekran naley mie przed sob i nieco poniej poziomu oczu. Ekranu naley ustawi pod takim ktem, aby nie odbijalo si na nim wiatlo. Lokie powinien by zgity pod ktem prostym. Rami powinno by na tej sam wysokoci, co tyl dloni. Lokie powinien by zgity pod ktem prostym. Stopy naley umieci w plasko na podlodze, a kolana powinny si znajdowa pod ktem 90 stopni lub wikszym. Rk naley ustawi tak, aby byla umieszczona poniej poziomu serca. Wane informacje o bezpieczestwie 1-3 2 2-1 Instalacja urzdzenia Zawarto opakowania Rozpakuj urzdzenie i sprawd, czy s dostpne wszystkie ponisze elementy. Opakowanie naley zachowa na przyszlo, gdyby konieczne bylo przeniesienie urzdzenia. Monitor SPIS TRECI Instrukcja instalacji Gwarancja (Dostpne w niektórych krajach) Instrukcja obslugi Kabel D-Sub Kabel zasilajcy Zasilacz sieciowy Podpórka Zlcze podpórki CZCI OPCJONALNE Kabel HDMI Kabel DVI Kabel HDMI na DVI ciereczka do czyszczenia Szmatka czyszczca, dolczona do czarnego modelu o wysokim polysku. 2-1 Instalacja urzdzenia 2-2 Instalacja podstawy Przed montaem urzdzenia, naley poloy go ekranem do dolu na plaskiej, stabilnej powierzchni. Zamontuj zlcze podpórki do podpórki, zgodnie z kierunkiem pokazanym na rysunku. Sprawd, czy zlcze podpórki jest dobrze zamontowane. Dokr do oporu wkrt znajdujcy si na dole podpórki. Poló mikk szmatk na stole, co pozwoli na zabezpieczenie urzdzenia, i poló na niej urzdzenie, ekranem do dolu. Przytrzymaj rk glówn cz urzdzenia, jak to pokazano na rysunku. Wló zmontowan podpórk do glównej czci urzdzenia w kierunku pokazywanym przez strzalki, tak jak to pokazano na rysunku. Instalacja urzdzenia 2-2 - Uwaga Nie naley podnosi urzdzenia za sam podpórk. Demonta produktu naley wykona odwrotnie do czynnoci montaowych. 2-2 Instalacja urzdzenia 2-3 Podlczanie komputera W zalenoci od modelu mog wystpowa rónice w elemencie lczcym.
1. Lczenie urzdzenia z komputerem zalenie od wyjcia obrazu obslugiwanego przez komputer. Gdy karta graficzna oferuje wyjcie D-Sub (<Analogowe>) Podlcz port [RGB IN] urzdzenia do portu [D-Sub] komputera za pomoc kabla D-Sub. Gdy karta graficzna oferuje wyjcie DVI (<Cyfrowe>) Podlcz port [DVI IN] urzdzenia do portu [DVI] komputera za pomoc kabla DVI. Zlcze [DVI IN] dostarczane jest tylko do modeli z obslug sygnalu cyfrowego (DVI). Instalacja urzdzenia 2-3 Polcz port [HDMI IN] urzdzenia z portem [DVI] komputera za pomoc przewodu HDMI na DVI. Zlcze [HDMI IN] dostarczane jest tylko do modeli z obslug sygnalu HDMI. 2. Podlcz jeden koniec kabla zasilajcego z portem [POWER] w urzdzeniu, a drugi do gniazda z prdem o napiciu 220 V lub 110 V. (Napicie wejciowe zostanie przelczone automatycznie). Po podlczeniu urzdzenia do komputera mona je wlczy i zacz z niego korzysta. 2-3 Instalacja urzdzenia 2-4 Podlczanie kabla HDMI 1. Podlcz port wyjciowy HDMI cyfrowego urzdzenia wyjciowego do portu [HDMI IN] produktu za pomoc przewodu HDMI. Zlcze [HDMI IN] dostarczane jest tylko do modeli z obslug sygnalu HDMI. 2. Podlcz glonik do portu [AUDIO OUT] urzdzenia. Z urzdzenia nie bdzie wydobywal si dwik jeli podlczony jest wylcznie przewód HDMI. Po zakoczeniu podlczania mona wlczy urzdzenie i uywa wspólnie z odtwarzaczem DVD (lub innym cyfrowym urzdzeniem wyjciowym). Nacinij przycisk [ ] i wybierz <HDMI> jako sygnal wejciowy. Instalacja urzdzenia 2-4 2-5 Zabezpieczenie Kensington Blokada Kensington to urzdzenie chronice przed zlodziejami, które pozwala na zablokowanie urzdzenia w wybranej lokalizacji i jego bezpieczne uywanie w publicznych miejscach. Poniewa ksztalt i sposób uycia blokady róni si w zalenoci od modelu i producenta, wicej informacji znajduje si w Instrukcji obslugi dolczonej do blokady. Zabezpieczenie Kensington naley zakupi osobno. Aby zablokowa produkt, wykonaj nastpujce kroki: 1. Zawi kabel zabezpieczajcy Kensington wokól duego, nieruchomego obiektu, takiego jak biurko lub krzeslo. 2. Przeló zakoczenie kabla z przymocowanym zamkiem przez drugie zakoczenie kabla z ptl. 3. Wló zabezpieczenie do gniazda Kensington w monitorze ( 4. Zablokuj blokad ( ). ). S to instrukcje ogólne. Aby uzyska dokladne instrukcje, zapoznaj si z instrukcj dolczon do urzdzenia blokujcego. Blokada jest do kupienia w sklepach, przez Internet lub w naszym serwisie. 2-5 Instalacja urzdzenia 3 3-1 Obsluga urzdzenia Ustawianie optymalnej rozdzielczoci Po wlczeniu nowokupionego urzdzenia na ekranie pojawi si komunikat dotyczcy ustawienia optymalnej rozdzielczoci. Wybierz jzyk i ustaw optymaln rozdzielczo. / : Jzyk mona wybra za pomoc tych przycisków. MENU : Po naciniciu tego przycisku, komunikat zniknie z ekranu. Jeli nie zostala ustawiona optymalna rozdzielczo, komunikat ten pojawi si maksymalnie 3 razy. Ustawianie optymalnej rozdzielczoci Przy wylczonym komputerze, polcz urzdzenie z komputerem i wlcz zasilanie. Kliknij prawym przyciskiem myszy na Pulpit i w wywietlonym menu kliknij polecenie Wlaciwoci. Na karcie Ustawienia wybierz optymaln rozdzielczo. Obsluga urzdzenia 3-1 3-2 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX1931N CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 25,175 30,240 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 57,284 65,000 75,000 78,750 85,500 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/-/+/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 MAC, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 MAC, 832 x 624 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1366 x 768 31,469 31,469 31,469 35,000 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 49,726 48,363 56,476 60,023 47,712 70,086 70,087 59,940 66,667 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 74,551 60,004 70,069 75,029 59,790 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. 3-2 Obsluga urzdzenia 3-3 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX2031 CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 25,175 30,240 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 57,284 65,000 75,000 78,750 100,000 108,000 83,500 106,500 106,500 136,750 108,000 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/-/+/+ -/+/+ -/+ -/+ -/+ -/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 MAC, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 MAC, 832 x 624 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 MAC, 1152 x 870 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 900 31,469 31,469 31,469 35,000 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 49,726 48,363 56,476 60,023 68,681 67,500 49,702 62,795 55,935 70,635 60,000 70,086 70,087 59,940 66,667 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 74,551 60,004 70,069 75,029 75,062 75,000 59,810 74,934 59,887 74,984 60,000 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym.
Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. Obsluga urzdzenia 3-3 3-4 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX2031N CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 25,175 30,240 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 57,284 65,000 75,000 78,750 100,000 108,000 83,500 106,500 106,500 136,750 108,000 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/-/+/+ -/+/+ -/+ -/+ -/+ -/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 MAC, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 MAC, 832 x 624 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 MAC, 1152 x 870 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 900 31,469 31,469 31,469 35,000 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 49,726 48,363 56,476 60,023 68,681 67,500 49,702 62,795 55,935 70,635 60,000 70,086 70,087 59,940 66,667 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 74,551 60,004 70,069 75,029 75,062 75,000 59,810 74,934 59,887 74,984 60,000 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. 3-4 Obsluga urzdzenia 3-5 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX2231 CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 30,240 57,284 100,000 25,175 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 108,000 83,500 106,500 108,000 108,000 135,000 106,500 136,750 162,000 146,250 148,500 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ -/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 X 1200 VESA, 1680 X 1050 VESA, 1920 X 1080 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 31,469 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 67,500 49,702 62,795 60,000 63,981 79,976 55,935 70,635 75,000 65,290 67,500 70,086 70,087 66,667 74,551 75,062 59,94 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 60,004 70,069 75,029 75,000 59,810 74,934 60,000 60,020 75,025 59,887 74,984 60,000 59,954 60,000 Obsluga urzdzenia 3-5 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. 3-5 Obsluga urzdzenia 3-6 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX2331 CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 30,240 57,284 100,000 25,175 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 108,000 83,500 106,500 108,000 108,000 135,000 106,500 136,750 162,000 146,250 148,500 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ -/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 X 1200 VESA, 1680 X 1050 VESA, 1920 X 1080 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 31,469 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 67,500 49,702 62,795 60,000 63,981 79,976 55,935 70,635 75,000 65,290 67,500 70,086 70,087 66,667 74,551 75,062 59,94 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 60,004 70,069 75,029 75,000 59,810 74,934 60,000 60,020 75,025 59,887 74,984 60,000 59,954 60,000 Obsluga urzdzenia 3-6 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym.
Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. 3-6 Obsluga urzdzenia 3-7 Tabela Standardowe tryby sygnalu Produkt zapewnia najlepsz jako obrazu, kiedy uruchomiona jest optymalna rozdzielczo. Optymalna rozdzielczo jest zalena od rozmiaru ekranu. Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu, jeli nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczoci urzdzenia. Jeli sygnal z komputera jest przesylany w jednym z nastpujcych standardowych trybów, ekran zostanie automatycznie ustawiony. Jednak jeli sygnal jest przesylany w innym trybie, ekran bdzie pusty lub zawieci si tylko dioda zasilania. Naley wówczas wprowadzi ponisz konfiguracj ekranu, korzystajc z Instrukcji obslugi karty graficznej. BX2431 CZSTOTLIWO TAKTOWANIA (MHZ) 25,175 28,322 30,240 57,284 100,000 25,175 31,500 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 108,000 83,500 106,500 108,000 108,000 135,000 106,500 136,750 162,000 146,250 148,500 POLARYZACJA SYNCHRONIZACJI (POZIOMA/ PIONOWA) +/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ -/+ +/+ TRYB WYWIETLANIA CZSTOTLIWO POZIOMA (KHZ) CZSTOTLIWO PIONOWA (HZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 X 1200 VESA, 1680 X 1050 VESA, 1920 X 1080 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 31,469 37,861 37,500 35,156 37,879 48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 67,500 49,702 62,795 60,000 63,981 79,976 55,935 70,635 75,000 65,290 67,500 70,086 70,087 66,667 74,551 75,062 59,94 72,809 75,000 56,250 60,317 72,188 75,000 60,004 70,069 75,029 75,000 59,810 74,934 60,000 60,020 75,025 59,887 74,984 60,000 59,954 60,000 Obsluga urzdzenia 3-7 Czstotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno tej wartoci to czstotliwo pozioma. Czstotliwo pozioma jest podawana w khz. Czstotliwo odwieania pionowego Ekran musi wywietla ten sam obraz dziesitki razy na sekund. Dziki temu uytkownicy ekranu mog zobaczy obraz. Ta czstotliwo jest nazywana czstotliwoci pionow. Czstotliwo pozioma jest podawana w Hz. 3-7 Obsluga urzdzenia 3-8 Instalowanie sterownika monitora Po instalacji sterownika urzdzenia mona ustawi jego odpowiedni rozdzielczo i czstotliwo. Sterowniki do urzdzenia znajduj si na dolczonej do niego plycie CD-ROM. Jeli dostarczony plik sterownika jest uszkodzony, prosimy o wizyt w centrum serwisowym lub przejcie na witryn firmy Samsung Electronics (http://www.samsung.com/) i pobranie sterownika. 1. Wló plyt CD ze sterownikiem do napdu CD-ROM. 2. Kliknij polecenie,,windows Driver". 3. Wykonaj pozostale czynnoci instalacyjne zgodnie z wywietlanymi na ekranie instrukcjami. 4. Wybierz z listy posiadany model urzdzenia. 5. Sprawd, czy w ustawieniach Panelu sterowania jest wywietlana odpowiednia rozdzielczo i czstotliwo odwieania. Aby uzyska wicej informacji, zapoznaj si z dokumentacj dotyczc systemu operacyjnego Windows Obsluga urzdzenia 3-8 3-9 Przyciski urzdzenia Przyciski urzdzenia IKONA MENU OPIS Nacinij ten przycisk, aby wywietli menu ekranowe (OSD). Za pomoc tego przycisku mona wyj z menu ekranowego lub wróci w nim do wyszego poziomu. * Blokada ustawie menu ekranowego Za pomoc tej funkcji mona zablokowa menu ekranowe i zachowa biece ustawienial lub zapobiec ich zmianie przez inn osob. Wl. : Nacinicie i przytrzymanie przycisku MENU przez pi sekund aktywuje funkcj blokady menu ekranowego. Wyl. : Nacinicie i przytrzymanie przycisku MENU przez pi sekund wylcza funkcj blokady menu ekranowego. Nawet po zablokowaniu menu ekranowego jest moliwa regulacja jasnoci i kontrastu oraz ustawienie funkcji regulacji przydzielonych do [ ]. Przycisk <Klawisz dostosow.> moe by ustawiony przez uytkownika na jedn z nastpujcych funkcji. Po skonfigurowaniu przycisku [ ] i naciniciu go, zostanie wywolana wybrana funkcja. Sygnaly z komputera: <MagicBright> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Rozmiar obrazu> Sygnaly AV: <Tryb obrazu> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Rozmiar obrazu> Funkcj wywolywan przez przycisk Klawisz dostosow. mona wybra w menu ekranowym, w opcji <KONF./ZEROWANIE> -> <Klawisz dostosow.>. / Za pomoc tych przycisków mona porusza si po menu lub zmieni warto w menu ekranowym. Za pomoc tego przycisku mona zmieni jasno ekranu. Dwik mona dopasowa wylcznie, gdy ródlo sygnalu zewntrznego jest podlczone do gniazda HDMI. 3-9 Obsluga urzdzenia IKONA Nacinij ten przycisk, aby wybra funkcj. OPIS Nacinicie przycisku [ ], gdy nie jest wywietlane menu ekranowe, spowoduje przelczenie ródla sygnalu (Analogowe/Cyfrowe/HDMI). Przy przelczaniu ródla sygnalu za pomoc przycisku [ ] lub po wlczeniu urzdzenia, w lewym górnym rogu ekranu pojawi si informacja o wybranym ródle. Funkcja jest dostpna wylcznie dla produktów z interfejsem analogowym. AUTO Nacinij przycisk [AUTO], aby automatycznie wyregulowa ustawienia ekranu. Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe. Zmiana rozdzielczoci w menu Wlaciwoci wywietlania spowoduje wykonanie funkcji Autodopasowanie. Nacinij ten przycisk, aby wlczy lub wylczy urzdzenie. Przyciski z prawej strony monitora s przyciskami dotykowymi. Przycisk naley lekko dotkn palcem. Dioda LED zasilania Dioda ta wieci si, gdy urzdzenie normalnie funkcjonuje. Wicej informacji o funkcji oszczdzania energii znajduje si w sekcji dotyczcej oszczdzania energii w czci Pozostale informacje. Jeli urzdzenie jest dlugo nieuywane, zalecamy odlczenie zasilania. Pozwoli to zminimalizowa pobór prdu. Obsluga urzdzenia 3-9 3-10 Obsluga menu ekranowego Obsluga menu ekranowegostruktura MENU GLÓWNE OBRAZ Jasno MagicAngle KOLOR MagicColor Efekt kolorów ROZM./POLOENIE KONF./ZEROWANIE Pol. w poziomie Kontrast Zgrubne Czerwony Gamma Poloenie pionowe Rozmiar obrazu Pol.menu w poz. Pol. menu w pion. MENU PODRZDNE Ostro Precyzyjne Zielony MagicBright Czas reakcji Niebieski Tryb obrazu Czer HDMI Ton kolorów Zeruj Ustaw. wyl. czas. Czas wywietlania Jzyk Powt. przycisków Przezr. menu MagicReturn Klawisz dostosow. MagicEco Autowybór ródla Wyl. czas. wl/wyl Tryb PC/AV INFORMACJE Funkcje monitora mog si róni w zalenoci od modelu. Naley zapozna si z zakupionym produktem.
OBRAZ <Sygnaly z komputera> <Sygnaly AV> MENU Jasno Kontrola jasnoci ekranu Kontrast OPIS Menu niedostpne, gdy funkcja <MagicBright> jest ustawiona na tryb <Kontrast dynamiczny>. Menu jest niedostpne w trybie <MagicEco>. Kontrola kontrastu obrazu wywietlanego na ekranie To menu jest niedostpne, gdy funkcja <MagicBright> zostala ustawiona w tryb <Kontrast dynamiczny> lub <Kino>. Menu niedostpne, gdy funkcja <MagicColor> jest ustawiona na tryb <Pelne> lub <Inteligentne>. Menu jest niedostpne w trybie <Efekt kolorów>. 3-10 Obsluga urzdzenia MENU Ostro OPIS Kontrola iloci szczególów w obrazie wywietlanym na ekranie To menu jest niedostpne, gdy funkcja <MagicBright> zostala ustawiona w tryb <Kontrast dynamiczny> lub <Kino>. Menu niedostpne, gdy funkcja <MagicColor> jest ustawiona na tryb <Pelne> lub <Inteligentne>. Menu jest niedostpne w trybie <Efekt kolorów>. MagicBright Dostpne s firmowe ustawienia zoptymalizowane pod ktem rónych warunków pracy, takich jak edycja dokumentu, korzystanie z Internetu, gry, ogldanie filmów itd. <Niestandardowe> Jeli firmowe ustawienia nie s wystarczajce, w trybie tym mona bezporednio skonfigurowa opcje <Jasno> i <Kontrast>. <Standard> Tryb ustawie odpowiednich dla edycji dokumentów i korzystania z Internetu (tekst i obrazy). <Gra> Tryb ustawie odpowiedni dla gier komputerowych, które zawieraj wiele elementów graficznych i wymagaj czstego odwieania ekranu. <Kino> Tryb ustawie oferujcy konfiguracj jasnoci i ostroci odpowiadajc telewizorowi przeznaczonemu do rozrywki (filmy, DVD itd). <Kontrast dynamiczny> Automatyczna kontrola kontrastu, zapewniajca zbalansowanie jasnych i ciemnych obrazów. Menu jest niedostpne w trybach <MagicAngle> i <MagicEco>. Tryb obrazu Monitor obsluguje cztery automatyczne ustawienia obrazu (<Dynamiczny>, <Standard>, <Film> i <Niestandardowe>), które zostaly fabrycznie zaprogramowane. @@@@@@<Standard> Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz jest ostry. <Film> Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb oszczdza energi i zmniejsza zmczenie oczu. @@@@@@@@Wybierz <Wylczona>, jeli patrzysz a ekran z przodu. @@-- Wybierz, jeli patrzysz na ekran lekko z dolu. -- Wybierz, jeli patrzysz na ekran z dolu. - wybierz, jeeli ogldasz obraz w pozycji stojcej. -- Wybierz, jeli patrzysz na ekran z lewej lub z prawej strony.. <Tryb z odchyl. 1> <Tryb z odchyl. @@1>. @@@@Poloenie obrazu moe si zmieni po wprowadzeniu nowych ustawie. Naley wówczas przesun obraz tak, aby byl wywietlany wywietlany na rodku ekranu. Sluy do tego menu <Pol. w poziomie>. Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe. Precyzyjne Usunicie poziomych szumów (wzorów linii) z ekranu. Jeli nie jest moliwe pelne usunicie szumu za pomoc funkcji <Precyzyjne>, naley zmieni ustawienia funkcji <Zgrubne> a nastpnie ponownie uy funkcji <Precyzyjne>. Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe. 3-10 Obsluga urzdzenia MENU Czas reakcji OPIS Wprowadza szybszy czas reakcji panelu od oryginalnego, co pozwala na ostrzejsze i bardziej naturalne wywietlanie ruchomych obrazów. <Normalnie> <Szybszy> <Najszybszy> Jeli nie jest ogldany aden film, zalecamy wybranie trybu <Normalnie> lub <Szybszy>. Funkcje monitora mog si róni w zalenoci od modelu. @@@@@@@@@@@@@@@@ Menu jest niedostpne w trybie <MagicAngle>. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@Menu jest niedostpne w trybie <MagicAngle>. @@@@<Odcienie szaroci> - Wywietlanie obrazów na czarno-bialo. <Zielony> - Wywietlanie obrazów tylko na zielono. <Wodny> - Wywietlanie obrazów tylko w kolorze wody. <Sepia> - Wywietlanie obrazów tylko w kolorze sepia. Menu jest niedostpne w trybie <MagicAngle>. Menu jest niedostpne w trybie <MagicColor>. Gamma Za pomoc tego menu mona zmieni intensywno kolorów przy redniej jasnoci. <Tryb1> - <Tryb2> - <Tryb3> Menu jest niedostpne w trybie <MagicAngle>. (Menu nie jest dostpne, gdy funkcja <MagicBright> jest ustawiona na tryb <Kontrast dynamiczny> lub <Kino>.) ROZM./POLOENIE MENU Pol. w poziomie Poziome przesunicie obrazu na ekranie. OPIS Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe. Jeeli sygnal 720p, 1080i lub 1080p jest podawany w trybie AV, wybierz <Dopasuj do ekranu > w celu regulacji poloenia poziomego w poziomach 0-6. Poloenie pionowe Pionowe przesunicie obrazu na ekranie. Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe. Jeeli sygnal 720p, 1080i lub 1080p jest podawany w trybie AV, wybierz <Dopasuj do ekranu > w celu regulacji poloenia pionowego w poziomach 0-6. Obsluga urzdzenia 3-10 MENU Rozmiar obrazu OPIS Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10. Sygnaly z komputera <Auto> - Obraz jest wywietlany w proporcjach sygnalu wejciowego. <Szeroki> - Obraz jest wywietlany na pelnym ekranie, niezalenie od proporcji sygnalu wejciowego. Typy sygnalów, które nie znajduj si tabeli trybów standardowych, nie s obslugiwane. Jeli ustawiona jest optymalna rozdzielczo, proporcje obrazu zostan zachowane niezalenie od ustawienia opcji <Rozmiar obrazu> na <Auto> lub <Szeroki>. Sygnaly AV <4 : 3> - Wywietlanie obrazu w proporcjach 4:3. <16 : 9> - Wywietlanie obrazu w proporcjach 16:9. <Dopasuj do ekranu> - Jeli sygnal 720P, 1080i lub 1080P jest odbierany w trybie HDMI/DVI, obraz zostanie wywietlony zgodnie z oryginaln form, bez jego przycinania. Funkcja moe by ustawiona tylko przy podlczeniu zewntrznego ródla przez zlcze HDMI/ DVI i ustawieniu opcji <Tryb PC/AV> na <AV>. <4 : 3> - Wywietlanie obrazu w proporcjach 4:3. <Szeroki> - Wywietlanie obrazu w proporcjach 16:10. <Dopasuj do ekranu> - Jeli sygnal 720P, 1080i lub 1080P jest odbierany w trybie HDMI/DVI, obraz zostanie wywietlony zgodnie z oryginaln form, bez jego przycinania. Pol. menu w poz. Pol. menu w pion. Mona dokona takiego wyboru tylko wówczas, kiedy wejcie zewntrzne podlczone jest do terminala HDMI/DVI, a <Tryb PC/AV> ustawiony jest na <AV>. Jeeli wlczony jest tryb 16:10, dostpne s opcje <4:3>,<Szeroki> i <Dopasuj do ekranu>. Pozioma regulacja poloenia menu ekranowego.
Pionowa regulacja poloenia menu ekranowego. KONF./ZEROWANIE 3-10 Obsluga urzdzenia MENU Zeruj OPIS Za pomoc tej funkcji mona przywróci fabryczne ustawienia jakoci obrazu i kolorów. @@Nie wplywa on na inne funkcje komputera. @@@@@@@@@@Funkcja nie jest dostpna dla ródel sygnalu analogowego. @@Funkcja moe nie by dostpna dla niektórych kart graficznych. @@W takim przypadku zalecamy ustawienie funkcji na <Wylczona>. @@@@@@<75%> Po wybraniu opcji <75%>, zuycie prdu zostanie ustalone na okolo 75% ustawie domylnych. <50%> Po wybraniu opcji <50%>, zuycie prdu zostanie ustalone na okolo 50% ustawie domylnych. <Wyl. oszcz. ener.> Wybranie opcji <Wyl. oszcz. ener.> spowoduje wylczenie funkcji. Menu niedostpne, gdy funkcja <MagicBright> jest ustawiona na tryb <Kontrast dynamiczny>. Wyl. czas. wl/wyl Wlczenie lub wylczenie zegara slucego do automatycznego wylczania urzdzenia. <Wylczona> - <Wl.> Ustaw. wyl. czas. Powoduje automatyczne wylczenie urzdzenia o okrelonej godzinie. Funkcja jest dostpna wylcznie w sytuacji gdy opcja <Wyl. czas. wl/wyl> jest ustawiona na <Wylczona>. Powt. przycisków Umoliwia regulacj opónienia powtarzania przycisku. Do wyboru s ustawienia <Przyspieszenie>, <1 s> lub <2 s>. Jeli wybrano opcj <Bez powtarzania>, przycisk zareaguje wylcznie na jedno nacinicie. Obsluga urzdzenia 3-10 MENU Klawisz dostosow. OPIS Przycisk Customized Key mona ustawi na jedn z nastpujcych funkcji. Sygnaly z komputera: <MagicBright> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Rozmiar obrazu> Sygnaly AV: <Tryb obrazu> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Rozmiar obrazu> <Auto> - Monitor automatycznie wybiera sygnal wejciowy. <Rczny> - Uytkownik ma moliwo rcznego wyboru sygnalu. Nie dotyczy modeli z obslug sygnalu analogowego (D-SUB) lub cyfrowego (DVI). Autowybór ródla Tryb PC/AV Po podlczeniu do komputera PC naley ustawi PC. Po podlczeniu do urzdzenia AV naley ustawi AV. Tryb analogowy nie jest obslugiwany przez t funkcj. Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10. Czas wywietlania Menu ekranowe automatycznie wykryje, czy uytkownik wykonal ostatnio jakkolwiek czynno. Mona wybra po jakim czasie menu zostanie automatycznie ukryte. <5 sec> - <10 sec> - <20 sec> - <200 sec> Przezr. menu Ustawienie przezroczystoci menu ekranowego. <Wylczona> - <Wl.> INFORMACJE MENU INFORMACJE OPIS Wywietlenie czstotliwoci i rozdzielczoci komputera. Dla modeli wyposaonych wylcznie w interfejs analogowy, opcja <INFORMACJE> nie zawiera wpisu <Analogowe/Cyfrowe/HDMI>. 3-10 Obsluga urzdzenia 4 4-1 Instalacja oprogramowania Natural Color Czym jest funkcja Natural Color? Program dziala tylko razem z urzdzeniami firmy Samsung i pozwala na regulacj kolorów wywietlanych na urzdzeniu oraz ich dopasowanie do kolorów na wydrukach. Aby uzyska wicej informacji, przejd do pomocy elektronicznej dla oprogramowania (nacinij klawisz F1). Program Natural Color jest dostpny w Internecie. Mona pobra go z podanej niej strony internetowej i zainstalowa; http://www.samsung. com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.html Instalacja oprogramowania 4-1 4-2 MagicTune Czym jest funkcja MagicTune? MagicTune to program, który pomaga w regulacji ustawie monitora, zapewniajc pelny opis funkcji monitora i przedstawiajc latwe do zrozumienia wskazówki. Ustawienia urzdzenia mona wprowadzi za pomoc myszki i klawiatury. Nie jest konieczne uywanie przycisków na urzdzeniu. Instalacja oprogramowania 1. Wló instalacyjny dysk CD do napdu CD-ROM. 2. Uruchom instalacj programu MagicTune. Jeli na glównym ekranie nie zostanie wywietlone okno instalacyjne programu, znajd plik instalacyjny MagicTune na dysku CD-ROM i kliknij go dwa razy. 3. Wybierz jzyk instalacji i kliknij przycisk [Next (Dalej)]. 4. Wykonaj pozostale czynnoci instalacyjne zgodnie z wywietlanymi na ekranie instrukcjami. Jeli po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony, program moe nie dziala prawidlowo. Przy niektórych komputerach i okrelonych specyfikacjach urzdzenia, ikona MagicTune nie zostanie utworzona. W takim przypadku nacinij klawisz F5. Ograniczenia i problemy zwizane z instalacj programu MagicTuneTM Na instalacj programu MagicTuneTM moe mie wplyw karta graficzna, plyta glówna i rodowisko sieciowe. Wymagania systemowe OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista 32Bit Windows 7 32Bit Do instalacji programu MagicTuneTM zalecany jest system operacyjny Windows 2000 lub nowszy. Sprzt Przynajmniej 32 MB pamici Przynajmniej 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Wicej informacji mona znale na witrynie internetowej. Usuwanie programu Program MagicTuneTM mona usun wylcznie za pomoc menu [Dodaj lub usu programy ] w systemie Windows. Aby usun program MagicTuneTM, naley wykona ponisze kroki. 1. Kliknij przycisk [Start], wybierz opcj [Settings (Ustawienia)] i kliknij opcj [Control Panel (Panel sterowania)]. W systemie Windows XP kliknij przycisk [Start] i wybierz z menu opcj [Control Panel (Panel sterowania)]. 4-2 Instalacja oprogramowania 2. W Panelu sterowania kliknij ikon [Add or Remove Programs] (Dodaj lub usu programy). 3. W oknie [Dodaj/usu] znajd i wybierz opcj MagicTuneTM. Zostanie ona podwietlona. 4. Aby usun program, kliknij przycisk [Change or Remove Programs (Zmie lub usu programy)]. 5. Kliknij przycisk [Yes (Tak)]. Rozpocznie si usuwanie programu MagicTuneTM. 6. Poczekaj na wywietlenie komunikatu informujcego o zakoczeniu usuwania programu. Pomoc techniczna, odpowiedzi na czsto zadawane pytania i informacje o moliwoci aktualizacji programu MagicTuneTM znajduj si na naszej witrynie internetowej. Instalacja oprogramowania 4-2 4-3 MultiScreen Czym jest funkcja MultiScreen? Program MultiScreen pozwala uytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji. Instalacja oprogramowania 1. Wló instalacyjny dysk CD do napdu CD-ROM. 2. Uruchom instalacj programu MultiScreen. Jeli na glównym ekranie nie zostanie wywietlone okno instalacyjne programu, znajd plik instalacyjny MultiScreen na dysku CD-ROM i kliknij go dwa razy. 3. Gdy zostanie wywietlony kreator instalacji, kliknij przycisk [Next (Dalej)]. 4. Wykonaj pozostale czynnoci instalacyjne zgodnie z wywietlanymi na ekranie instrukcjami. Jeli po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony, program moe nie dziala prawidlowo. Przy niektórych komputerach i okrelonych specyfikacjach urzdzenia, ikona MultiScreen nie zostanie utworzona. W takim przypadku nacinij klawisz F5.
Ograniczenia i problemy zwizane z instalacj programu MultiScreen Na instalacj programu MultiScreen moe mie wplyw karta graficzna, plyta glówna i rodowisko sieciowe. System operacyjny OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista 32Bit Windows 7 32Bit Program MultiScreen wymaga systemu operacyjnego Windows 2000 lub nowszego. Sprzt Przynajmniej 32 MB pamici Przynajmniej 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Usuwanie programu Kliknij przycisk [Start], wybierz opcje [Settings (Ustawienia)]/[Control Panel (Panel sterowania)] i kliknij dwa razy polecenie [Add od Remove Programs (Dodaj lub usu programy)]. Wybierz na licie programów pozycj MultiScreen i kliknij przycisk [Add/Delete (Dodaj/Usu)]. 4-3 Instalacja oprogramowania 5 5-1 Rozwizywanie problemów Automatyczna diagnostyka monitora Za pomoc funkcji automatycznej diagnostyki mona sprawdzi, czy urzdzenie pracuje prawidlowo. Jeli po prawidlowym polczeniu komputera z urzdzeniem nie jest nic wywietlane na ekranie, a dioda LED zasilania mruga, wykonaj automatyczn diagnostyk, zgodnie z poniszymi procedurami. 1. Wylcz urzdzenie i komputer. 2. Odlcz kabel sygnalowy od urzdzenia. 3. Wlcz urzdzenie. 4. Jeli urzdzenie dziala prawidlowo, pojawi si komunikat <Sprawd kabel sygnalowy>. Jeli po podlczeniu ponownie nic nie zostanie wywietlone na ekranie, upewnij si, e nie wystpuje problem z komputerem lub samym polczeniem. Urzdzenie dziala prawidlowo. Rozwizywanie problemów 5-1 5-2 Przed zgloszeniem si do serwisu Przed poproszeniem o pomoc serwisu, sprawd ponisze elementy. Jeli problem bdzie nadal wystpowal, skontaktuj si z najbliszym Centrum serwisowym Samsung Electronics. POJAWIA SI PUSTY EKRAN / NIE MOG WLCZY URZDZENIA Czy kabel zasilajcy jest prawidlowo podlczony? Czy na ekranie pojawia si komunikat <Sprawd kabel sygnalowy>? Sprawd czy przewód zasilajcy jest dobrze podlczony. (Polczenie za pomoc kabla D-Sub) Sprawd kabel lczcy komputer i urzdzenie. (Podlczony za pomoc kabla DVI) Jeli komunikat jest widoczny mimo dobrego polczenia komputera z urzdzeniem, sprawd sygnal ródlowy, naciskajc na urzdzeniu przycisk [ ]. Czy na ekranie pojawia si komunikat <Tryb nieoptymalny>? Komunikat ten pojawia si, gdy rozdzielczo lub czstotliwo sygnalu przesylanego przez kart graficzn przekracza maksymalna rozdzielczo lub czstotliwo urzdzenia. W takiej sytuacji naley ustawi odpowiedni rozdzielczo i czstotliwo. Czy jest wywietlany pusty ekran, a dioda LED zasilania mruga co jedn sekund? 1. Takie zachowanie oznacza wlczon funkcj oszczdzania energii. Po klikniciu myszk lub naciniciu dowolnego klawisza, ekran zostanie ponownie wlczony. 2. Nastpuje to w momencie, gdy podlczone s dwa monitory, funkcja <MagicReturn> jest ustawiona na <Wl.> i uruchomiona jest funkcja Magictune. W takiej sytuacji, znaki w menu OSD Magictune mog nie by wywietlane poprawnie. Aby uruchomi funkcj Magictune, naley funkcj <MagicReturn> ustawi na <Wylczona>. Uruchom komputer ponownie. ustaw funkcj <MagicReturn> na <Wylczona> i uruchom Magictune. Czy urzdzenie jest podlczone kablem DVI? Jeli kabel DVI zostal podlczony po uruchomieniu komputera lub zostal on wówczas odlczony i ponownie podlczony, karta graficzna mogla wylczy przesylanie sygnalu wideo. W takiej sytuacji ekran bdzie pusty. Naley wówczas uruchomi ponownie komputer przy podlczonym kablu DVI. Kiedy komputer jest podlczony do monitora za pomoc kabla [HDMI] lub [HDMI-DVI], u góry i u dolu ekranu widoczne s puste paski. Pusta przestrze nie jest spowodowana przez monitor. ródlem problemu jest komputer PC lub karta graficzna. Problem mona naprawi, dopasowujc rozmiar ekranu w menu ustawie karty graficznej dla sygnalu HDMI lub DVI. Jeli menu ustawie karty graficznej nie umoliwia regulacji rozmiaru ekranu, zaktualizuj sterownik karty graficznej do najnowszej wersji. (Skontaktuj si z producentem karty graficznej lub komputera, aby otrzyma informacje o sposobie regulacji ustawie ekranu.) OBRAZ JEST ZA JASNY LUB ZA CIEMNY. Dostosuj opcje <Jasno> i <Kontrast> (Patrz <Jasno>, <Kontrast>) Jasno wywietlania moe si róni, zalenie od trybu ustawionego dla funkcji <MagicAngle>. Jeeli ustawiono <Kontrast dynamiczny> dla funkcji <MagicBright>, jasno wywietlania moe si róni, zalenie od sygnalu wejciowego. 5-2 Rozwizywanie problemów NIE JEST WYWIETLANE MENU EKRANOWE. Czy wycofany zmiany ustawie ekranu? Sprawd czy funkcja blokady menu ekranowego jest wylczona. OBRAZY S WYWIETLANE W DZIWNYCH KOLORACH / W CZERNI I BIELI Czy caly obraz jest wywietlany w kolorze, który wyglda, jakby na caly ekran naloono celofan? Sprawd polczenie kablowe z komputerem. Wyjmij i calkowicie wló kart graficzn do komputera. Sprawd czy opcja <Efekt kolorów> jest ustawiona na <Wylczona>. Czy karta graficzna jest prawidlowo skonfigurowana? Skonfiguruj kart graficzn zgodnie z instrukcj obslugi. OBSZAR WYWIETLANIA PRZESUWA SI NAGLE DO BRZEGU LUB DO RODKA. Czy karta graficzna lub jej sterownik byly ostatnio zmieniane? Czy warto rozdzielczoci i czstotliwoci zostala dostosowana do urzdzenia? Nacinij przycisk [AUTO], aby uruchomi funkcj automatycznej regulacji. Wprowad w ustawieniach karty graficznej odpowiednie wartoci rozdzielczoci i czstotliwoci. przejd do (tabeli standardowych trybów sygnalu) Czy karta graficzna jest prawidlowo skonfigurowana? Skonfiguruj kart graficzn zgodnie z instrukcj obslugi. WYWIETLANE OBRAZY S NIEOSTRE. Czy rozdzielczo i czstotliwo zostala dostosowana do urzdzenia? Wprowad w ustawieniach karty graficznej odpowiednie wartoci rozdzielczoci i czstotliwoci. przejd do (tabeli standardowych trybów sygnalu) DO WYWIETLANIA OBRAZU JEST UYWANE WYLCZNIE 16 KOLORÓW USTAWIENIA KOLORÓW ULEGLY ZMIANIE PO WYMIANIE KARTY GRAFICZNEJ. Czy zostal zainstalowany sterownik urzdzenia? Windows XP : Ustaw ponownie kolory, wybierajc opcj Control Panel (Panel sterowania) Appearance and Themes (Wygld i kompozycje) Display (Ekran) Settings (Ustawienia). Windows ME/2000 : Ustaw ponownie kolory, wybierajc opcj Control Panel (Panel sterowania) Display (Ekran)Settings (Ustawienia). Windows Vista : Zmie ustawienia kolorów, wybierajc opcje: Panel sterowania Wygld i personalizacja Personalizacja Ustawienia ekranu. Windows 7 : Zmie ustawienia kolorów, wybierajc opcje Control Panel (Panel sterowania) Appearance and Personalization (Wygld i personalizacja) Display (Ekran) Adjust Resolution (Dopasuj rozdzielczo) Advanced settings (Ustawienia zaawansowane) Monitor. (Wicej informacji znajduje si w instrukcji uytkownika systemu Windows.) Czy karta graficzna jest prawidlowo skonfigurowana? W nowym sterowniku karty graficznej skonfiguruj ponownie ustawienia kolorów. PO PODLCZENIU MONITORA POJAWIA SI KOMUNIKAT,,NIEZNANY MONITOR, ZNALEZIONO MONITOR PLUG&PLAY (VESA DDC)".