WNIOSEK O DOKONANIE ZMIAN WARUNKÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA W RAMACH FUDUSZU SPÓJNOŚCI

WNIOSEK O DOKONANIE ZMIAN WARUNKÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA W RAMACH FUDUSZU SPÓJNOŚCI 1. DANE IDENTYFIKACYJNE PRZEDSIĘWZIĘCIA Tytuł przedsięwzięcia Grupa Projektów pn.: Gospodarka odpadami i osadami ściekowymi w Lesznie i subregionie leszczyńskim Beneficjent/POZR: Podmiot Odpowiedzialny za Koordynację (POK): Oznaczenie kodowe przedsięwzięcia FS: Projekt nr 1: Budowa Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Trzebani Projekt nr 2: Zamknięcie i rekultywacja 13 składowisk odpadów 1. Miejski Zakład Oczyszczania Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie (Projekt nr 1) 2. Miasto Leszno (Projekt nr 2) Miejski Zakład Oczyszczania Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie 2004/PL/16/C/PE/035 Decyzja Komisji: K(2005)5536 Data: 13.12.2005 Udział pomocy w ramach FS: 75,8% 2. ZMIANA TERMINU ZAKOŃCZENIA PRZEDSIĘWZIĘCIA Aktualnie obowiązujący termin zakończenia robót: 31.12.2009 Aktualnie obowiązujący termin zakończenia Projektu: 31.12.2010 Proponowany termin zakończenia robót: Proponowany termin zakończenia Projektu: 31.12.2010 31.12.2010 3. PROPONOWANE KOREKTY PLANU FINANSOWEGO (*) WALUTA: tys. EURO GRUPA PROJEKTÓW Rok Całkowite wydatki kwalifikowane według obowiązującej Decyzji 2005 0,00 2006 554,00 2007 4 782,00 2008 15 296,00 2009 3 908,00 Poniesione wydatki kwalifikowane lub prognoza wydatków ogółem 0,00 42,24 22,07 2 122,75 14 633,22 2010 0,00 7 719,72 Ogółem 24 540,00 24 540,00 Planowane wydatki związane ze zmianą MF/Decyzji 0,00 Wartość wydatków kwalifikowanych projektu po 24 540,00 modyfikacji Środki niewykorzystane/brakujące w ramach danego projektu 1 ) 11 860,00 W tym z FS 0,00 Udział FS w wydatkach kwalifikowanych 75,8% 1

Projekt 1 Rok Całkowite wydatki kwalifikowane według wniosku o dofinansowanie z 2004 r. 2005 0,00 2006 497,00 2007 4 384,00 2008 10 346,00 2009 210,00 Poniesione wydatki kwalifikowane lub prognoza wydatków ogółem 0,00 19,03 9,94 15,23 11 439,75 2010 0,00 6 664,05 Ogółem 15 437,00 18 148,00 Planowane wydatki związane ze zmianą MF/Decyzji 2 711,00 Wartość wydatków kwalifikowanych projektu po modyfikacji Środki niewykorzystane/brakujące w ramach danego projektu Projekt 2 Rok Całkowite wydatki kwalifikowane wniosku o dofinansowanie z 2004 r. 2005 0,00 2006 57,00 2007 398,00 2008 4 950,00 2009 3 698,00 18 148,00 14 571,00 W tym z FS 2 304,55 Poniesione wydatki kwalifikowane lub prognoza wydatków ogółem 0,00 23,21 12,13 2 107,52 3 193,47 2010 0,00 1 055,67 Ogółem 9 103,00 6 392,00 Planowane wydatki związane ze zmianą MF/Decyzji -2 711,00 Wartość wydatków kwalifikowanych projektu po 6 392,00 modyfikacji Środki niewykorzystane/brakujące w ramach danego - 2 711,00 projektu W tym z FS - 2 304,55 Wniosek o zwiększenie wysokości środków pomocowych Tak Nie Kwota wnioskowanej pomocy: nie dotyczy Wniosek o zmniejszenie wysokości środków pomocowych Tak Nie Jeśli tak, anulowana kwota wynosi* nie dotyczy (*) Środki z FS, które nie zostaną wykorzystane w ramach przedmiotowego projektu (do wykorzystania na nowe projekty) (**) Należy załączyć zmodyfikowany plan finansowy, dostosowany do nowej wartości wydatków kwalifikowanych Uwaga: 1 ) Wielkość środków brakujących w ramach Grupy Projektów wynosi 11 860 000 Euro. W raporcie z postępów w realizacji Projektu (stan na 31.03.2009 r.) wielkość ta wynosiła 12 044 726,09 Euro. Różnica ta wynika z następujących elementów: - uznanie planowanej wartości Kontraktu nr IXA w części za wydatki niekwalifikowane, 2

- uznanie planowanej wartości Kontraktu nr IXB za wydatki niekwalifikowane, - wyłączenie z Projektu Kontraktu nr XI o planowanej wartości wydatków kwalifikowanych: 12 763,24 Euro, - aktualizacja planowanych kosztów Kontraktu nr X. 4. ZMIANY W ZAKRESIE WYDATKÓW KWALIFIKOWANYCH PRZEDSIĘWZIĘCIA WALUTA: tys. EURO GRUPA PROJEKTÓW Kategoria wydatku Bieżące koszty spełniające kryteria kwalifikacyjne ogółem Wnioskowana zmiana Proponowana ogólna wysokość kosztów spełniających kryteria kwalifikacyjne 1. Planowanie 614,00 1 457,23 2 071,23 2. Nabycie gruntów 0,00 0,00 0,00 3. Przygotowanie placu budowy 0,00 0,00 0,00 4. Budowa i montaż 15 328,00 4 396,05 19 724,05 5. Wyposażenie (sprzęt) 6 731,00-5 394,79 1 336,21 6. Pomoc techniczna 481,00-49,48 431,52 7. Działanie promocyjne 20,00-2,00 18,00 8. Podatek VAT lub odpowiednik 1 366,00-407,00 959,00 Ogółem 24 540,00 0,00 24 540,00 Różnica pomiędzy wydatkami planowanymi w MF/Decyzji a podpisanymi kontraktami 0,00 11 860,00 11 860,00 Razem 24 540,00 11 860,00 36 400,00 PROJEKT NR 1 Kategoria wydatku Bieżące koszty spełniające kryteria kwalifikacyjne ogółem Wnioskowana zmiana Proponowana ogólna wysokość kosztów spełniających kryteria kwalifikacyjne 1. Planowanie 413,00 1 418,23 1 831,23 2. Nabycie gruntów 0,00 0,00 0,00 3. Przygotowanie placu budowy 0,00 0,00 0,00 4. Budowa i montaż 7 959,00 6 722,05 14 681,05 5. Wyposażenie (sprzęt) 6 731,00-5 394,79 1 336,21 6. Pomoc techniczna 321,00-33,48 287,52 7. Działanie promocyjne 13,00-1,00 12,00 8. Podatek VAT lub odpowiednik 0,00 0,00 0,00 Ogółem 15 437,00 2 711,00 18 148,00 Różnica pomiędzy wydatkami planowanymi w MF/Decyzji a podpisanymi kontraktami 11 860,00 11 860,00 Razem 15 437,00 14 571,00 30 008,00 3

4. ZMIANY W ZAKRESIE WYDATKÓW KWALIFIKOWANYCH PRZEDSIĘWZIĘCIA WALUTA: tys. EURO PROJEKT NR 2 Kategoria wydatku Bieżące koszty spełniające kryteria kwalifikacyjne ogółem Wnioskowana zmiana Proponowana ogólna wysokość kosztów spełniających kryteria kwalifikacyjne 1. Planowanie 201,00 39,00 240,00 2. Nabycie gruntów 0,00 0,00 0,00 3. Przygotowanie placu budowy 0,00 0,00 0,00 4. Budowa i montaż 7 369,00-2 326,00 5 043,00 5. Wyposażenie (sprzęt) 0,00 0,00 0,00 6. Pomoc techniczna 160,00-16,00 144,00 7. Działanie promocyjne 7,00-1,00 6,00 8. Podatek VAT lub odpowiednik 1 366,00-407,00 959,00 Ogółem 9 103,00-2 711,00 6 392,00 Różnica pomiędzy wydatkami planowanymi w MF/Decyzji a podpisanymi kontraktami -2 711,00 2 711,00 Razem 6 392,00 0 6 392,00 5. PROPONOWANE WSKAŹNIKI WYKONANIA Rodzaj prac jednostka Ilość jedn. Misa składowiska odpadów wraz z obiektami infrastruktury technicznej (garaż dla kompaktora, elementy uzbrojenia terenu) i sprzętem mobilnym (kompaktor) Punkt ewidencji odpadów, - Elektroniczna waga samochodowa 1 szt. - Budynek portierni i wagowego - 1 szt. - Budynek administracyjno socjalny 1 szt. - Punkt mycia i dezynfekcji kół myjka ciśnieniowa - 1 szt. Punkt demontażu odpadów wielkogabarytowych z wyposażeniem szt. 1 Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem Kompostownia odpadów zielonych na terenie ZZO w Trzebani wraz ze sprzętem mobilnym Hala technologiczna segregacji odpadów komunalnych budynek hali szt. 1 Wyposażenie stacjonarne i mobilne hali segregacji odpadów komunalnych (montaż i wykorzystanie w hali technologicznej segregacji odpadów wskaźnik wyżej) w tym główne linie technologiczne: - Linia segregacji mechanicznej i przygotowania biofrakcji do fermentacji 1 komplet - Linia segregacji ręcznej wraz z instalacją prasowania i belowania 1 komplet Hala technologiczna suchej fermentacji wraz z wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym, - budynek hali 1 szt. 4

- Wyposażenie stacjonarne i mobilne 1 komplet Komora fermentacyjna wraz z oprzyrządowaniem szt. 1 Budynek energetyczny szt. 1 Boksy magazynowe surowców wtórnych szt. 4 Infrastruktura na potrzeby ZZO, - Plac magazynowy odpadów budowlanych 1 szt. - Droga dojazdowa 1 szt. - Przyłącze wodociągowe wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet, - Linia zasilająca SN 1 szt. Pozostałe elementy zagospodarowania terenu, - Sieci międzyobiektowe wraz z elementami zagospodarowania terenu (zbiorniki bezodpływowe ścieków, pompownie, układ podczyszczania ścieków deszczowych, zbiornik przeciwpożarowy) 1 komplet - Drogi wewnętrzne i place technologiczne 1 komplet - Ogrodzenie terenu i magazynu małych ilości odpadów niebezpiecznych 1 komplet Elementy zagospodarowania biogazu - Instalacja odsiarczania biogazu wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet - Zblokowane elektrociepłownie gazowe 1 komplet - zbiornik biogazu wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet - pochodnia gazowa 1 szt. Stacje przeładunkowe wraz z obiektami towarzyszącymi, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym - Stacja przeładunkowa 2 komplety (w Goli i w Rawiczu) - Kompostownia odpadów zielonych 2 szt. - Plac magazynowy odpadów wielkogabarytowych 2 szt. - Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych 2 szt. - Pozostałe elementy zagospodarowania terenu w granicach ogrodzenia 2 komplety - Infrastruktura zewnętrzna (droga dojazdowa, przyłącza wod.-kan., linia zasilająca) 2 komplety Kompostownia odpadów zielonych wraz z obiektami towarzyszącymi, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym - Kompostownia odpadów zielonych 1 szt. - Plac magazynowy odpadów wielkogabarytowych 1 szt. - Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych 1 szt. - Pozostałe elementy zagospodarowania terenu w granicach ogrodzenia 1 komplet Infrastruktura zewnętrzna (zjazd z drogi gminnej, przyłącza wod.-kan., linia zasilająca) 1 komplet szt. 2 szt. 1 Rekultywacja składowisk odpadów szt. 13 Inżynier Kontraktu szt. 1 Poniżej w punkcie 6 przedstawiono tabelę porównawczą zakresu robót określonych wskaźnikami wykonania na etapie pozyskiwania decyzji KE i w obecnym wniosku o zmianę. 5

6. PORÓWNANIE WSKAŹNIKÓW WYKONANIA WG DECYZJI KE i SW 2004 r. z aktualnym wnioskiem o zmianę i SW 2009 r. WSKAŹNIK WG DECYZJI KE ETAP DECYZJI KE AKTUALNY WNIOSEK O ZMIANĘ Rodzaj prac Zakres wg SW i wniosku (2004 r.) jednost ka Ilość Jedn. Zakres wg SW i wniosku o zmianę (2009 r.) jedno stka Ilość Jedn. Składowisko odpadów wraz z obiektami infrastruktury technicznej Misa składowiska odpadów wraz z obiektami infrastruktury technicznej szt. 1 Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Misa składowiska odpadów wraz z obiektami infrastruktury technicznej (zbiornik odcieków, garaż dla kompaktora, elementy uzbrojenia terenu) i sprzętem mobilnym (kompaktor) Punkt ewidencji odpadów, Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika - elektroniczna waga samochodowa szt. 1 Punkt ewidencji odpadów, Punkt ewidencji odpadów - budynek administracyjno socjalny z pomieszczeniem wagowego szt. 1 - punkt mycia i dezynfekcji kół brodzik dezynfekcyjny szt. 1 szt. 1 - Elektroniczna waga samochodowa 1 szt. - Budynek portierni i wagowego - 1 szt. - Budynek administracyjno socjalny 1 szt. - Punkt mycia i dezynfekcji kół myjka ciśnieniowa - 1 szt. Punkt demontażu odpadów wielkogabarytowych Punkt demontażu odpadów wielkogabarytowych z wyposażeniem szt. 1 Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Punkt demontażu odpadów wielkogabarytowych z wyposażeniem szt. 1 Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem szt. 1 Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem - kompostownia odpadów zielonych na terenie ZZO w Trzebani, - Kompostownia odpadów zielonych na terenie ZZO w Trzebani wraz ze sprzętem mobilnym Kompostownia odpadów zielonych - kompostownia odpadów zielonych na terenie stacji przeładunkowej w Goli, - kompostownia odpadów zielonych na terenie stacji przeładunkowej w Rawiczu, - kompostownia odpadów zielonych na terenie szt. *) 4 *) pozostałe 3 kompostownie wraz z wyposażeniem zostały opisane oddzielnymi wskaźnikami - na etapie aplikowania i wg decyzji KE jednym wskaźnikiem opisano planowane 4 kompostownie odpadów zielonych. Obecnie 6

kompostowni odpadów w Koszanowie proponuje się, ze względu na znaczne zaawansowanie i uszczegółowienie Projektu, opisanie 4 kompostowni za pomocą 3 wskaźników: 1. Kompostownia odpadów zielonych na terenie ZZO w Trzebani wraz ze sprzętem mobilnym, 2. Stacje przeładunkowe wraz z obiektami towarzyszącymi, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym ( kompostownia odpadów zielonych - 2 szt.), 3. Kompostownia odpadów zielonych wraz z obiektami towarzyszącymi (1 szt.) Hala technologiczna odpadów z selektywnej zbiórki Budynek hali technologicznej odpadów z selektywnej zbiórki wraz z wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym szt. 1 Hala technologiczna segregacji odpadów komunalnych budynek hali szt. 1 Instalacja segregacji mechanicznej odpadów i przygotowania biofrakcji Kompletna instalacja segregacji mechanicznej i przygotowania biofrakcji wraz z wyposażeniem mobilnym szt. 1 Uszczegółowienie wskaźnika: Wyposażenie stacjonarne i mobilne hali segregacji odpadów komunalnych (montaż i wykorzystanie w hali technologicznej segregacji odpadów wskaźnik wyżej) w tym główne linie technologiczne: - Linia segregacji mechanicznej i przygotowania biofrakcji do fermentacji 1 komplet - Linia segregacji ręcznej wraz z instalacją prasowania i belowania 1 komplet Budynek hali technologicznej fermentacji wraz z wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Hala technologiczna suchej fermentacji wraz z wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym, Hala technologiczna fermentacji biofrakcji i osadów ściekowych szt. 1 - budynek hali 1 szt. - Wyposażenie stacjonarne i mobilne 1 komplet, w tym główne linie technologiczne: - Układ załadunku komory fermentacyjnej oraz odbioru i recyrkulacji osadów pofermentacyjnych 1 komplet, Instalacja odwadniania i transport osadów pofermentacyjnych 1 komplet 7

Komora fermentacyjna Komora fermentacyjna szt. 1 Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Komora fermentacyjna wraz z oprzyrządowaniem szt. 1 Budynek energetyczny szt. 1 bez zmian szt. 1 Boksy magazynowe surowców wtórnych Boksy magazynowe zewnętrzne szt. 4 bez zmian szt. 4 Infrastruktura na potrzeby ZZO w Trzebani wraz z magazynem odpadów budowlanych Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika: Infrastruktura na potrzeby ZZO, Infrastruktura - Plac magazynowy odpadów budowlanych 1 szt. - Droga dojazdowa 1 szt. - Przyłącze wodociągowe wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet, - Linia zasilająca SN 1 szt. Pozostałe elementy zagospodarowania terenu Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika: Pozostałe elementy zagospodarowania terenu, - Zbiornik odcieków 1 szt. Pozostałe elementy zagospodarowania terenu, w tym: - zbiornik odcieków Komplet szt. 1 1 - Sieci międzyobiektowe wraz z elementami zagospodarowania terenu (zbiorniki bezodpływowe ścieków, pompownie, układ podczyszczania ścieków deszczowych, zbiornik przeciwpożarowy) 1 komplet - Drogi wewnętrzne i place technologiczne 1 komplet - Ogrodzenie terenu i magazynu małych ilości odpadów niebezpiecznych 1 komplet Elementy zagospodarowania biogazu, - zbiornik biogazu - pochodnia gazowa - instalacja odsiarczania -węzeł rozdzielczo - pomiarowy Elementy zagospodarowania biogazu, - zbiornik biogazu - pochodnia gazowa - instalacja odsiarczania -węzeł rozdzielczo - pomiarowy komplet szt. szt. szt. szt. 1 1 1 1 1 Zakres bez zmian uszczegółowienie wskaźnika Elementy zagospodarowania biogazu - Instalacja odsiarczania biogazu wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet - Zblokowane elektrociepłownie gazowe 1 komplet 8

- zbiornik biogazu wraz z oprzyrządowaniem 1 komplet pochodnia gazowa 1 szt. Stacje przeładunkowe, Uszczegółowienie wskaźnika: - Stacja przeładunkowa wraz z niezbędnymi obiektami i wyposażeniem w okolicy Śmigla, - stacja przeładunkowa wraz z niezbędnymi obiektami i wyposażeniem w okolicy Rawicza Stacje przeładunkowe wraz z obiektami towarzyszącymi, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym - Stacja przeładunkowa 2 komplety, każdy złożony z prasy + 4 kontenery (w Goli, gmina Śmigiel i w Rawiczu) - Kompostownia odpadów zielonych 2 szt. *) Stacje przeładunkowe szt. 2 - Plac magazynowy odpadów wielkogabarytowych 2 szt. - Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem 2 szt. szt. 2 - Pozostałe elementy zagospodarowania terenu w granicach ogrodzenia 2 komplety - Infrastruktura zewnętrzna (droga dojazdowa, przyłącza wod.-kan., linia zasilająca) 2 komplety Zmiana zakresu dodano: 2 ) Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem 2 szt. Kompostownia odpadów zielonych Kompostownia odpadów zielonych wraz z niezbędnymi obiektami, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym oraz infrastrukturą wg innego wskaźnik a 1) 1 ) Uszczegółowienie wskaźnika: Kompostownia odpadów zielonych wraz z obiektami towarzyszącymi, wyposażeniem stacjonarnym i mobilnym - Kompostownia odpadów zielonych 1 szt. *) - Plac magazynowy odpadów wielkogabarytowych 1 szt. szt. 1 - Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem 1 szt. - Pozostałe elementy zagospodarowania terenu 9

w granicach ogrodzenia 1 komplet - Infrastruktura zewnętrzna (zjazd z drogi gminnej, przyłącza wod.-kan., linia zasilająca) 1 komplet Zmiana zakresu dodano: 2 ) Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych wraz z wyposażeniem 1 szt. Program selektywnej zbiórki oraz program pilotażowy zbiórki odpadów organicznych - Program selektywnej zbiórki wraz z przygotowaniem niezbędnej dokumentacji technicznej - przygotowanie dokumentacji technicznej niezbędnej do przeprowadzenia programu pilotażowego selektywnej zbiórki odpadów domowych biodegradowalnych szt. 2 zrezygnowano ze wskaźnika, ponieważ opisuje on zadania, które Wnioskodawca częściowo wykonał lub wykona w późniejszym terminie we własnym zakresie z własnych środków (poza Projektem) - - Rekultywacja składowisk odpadów szt. 13 bez zmian szt. 13 Inżynier Kontraktu szt. 1 bez zmian szt. 1 Kampania promocyjna szt. 1 Brak wskaźnika zakres kampanii promocyjnej zawiera się w zakresie wskaźnika Inżynier Kontraktu - - Objaśnienia: 1 ) Z uwagi na to, iż na etapie aplikowania nie była znana konkretna lokalizacja planowanej kompostowni odpadów zielonych, nie mógł wówczas być szczegółowo opisany jej zakres inwestycyjny. W wyniku zaawansowania prac i uzgodnień związanych z realizacją kompostowni: Uszczegółowiono jej lokalizacje, dla której pozyskano decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego, z której wynika konieczność: uzbrojenia terenu w media oraz budowy zjazdu z działki przeznaczonej pod inwestycję do drogi gminnej, Opracowano koncepcję, a potem projekt zagospodarowania terenu, który dostosowuje szczegółowe rozwiązania (w tym zakres inwestycyjny) planowanej kompostowni do wymagań, jakie powinny spełniać tego typu obiekty: o Punkt ewidencji odpadów wynika z konieczności ewidencjonowania odpadów dowożonych i wywożonych z obiektu, o Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych, plac magazynowy odpadów wielkogabarytowych i boksy magazynowe odpadów z selektywnej zbiórki obiekty czasowego gromadzenia odpadów tzw. specyficznych i materiałowych dowożonych wydzielonym transportem są niezbędne ze względu na optymalizację organizacji i kosztów transportu oraz potrzebę usprawnienia w tym rejonie systemu zbiórki odpadów wielkogabarytowych, niebezpiecznych, surowców wtórnych poprzez udostępnienie dla mieszkańców punktu zbiórki w/w strumieni odpadów, o Kontener administracyjno socjalny niezbędne zaplecze sanitarno biurowe dla obsługi kompostowni. 10

2 ) Z uwagi na znaczne oddalenie planowanych stacji przeładunkowych i kompostowni odpadów zielonych w Koszanowie oraz obszarów objętych ich zasięgiem od ZZO w Trzebani, a jednocześnie potrzebę rozwoju selektywnej zbiórki odpadów niebezpiecznych uznano za konieczne wyposażenie każdej stacji przeładunkowej w punkt czasowego gromadzenia odpadów niebezpiecznych (magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych), który umożliwiać będzie bezpieczne magazynowanie tych odpadów do czasu zgromadzenia ilości, której wywóz będzie optymalny z punktu widzenia ekonomicznego i logistycznego. 11

7. ZMIANY CHARAKTERYSTYKI PRZEDSIĘWZIĘCIA Wnioskowane zmiany W trakcie realizacji Grupy Projektów 2004/PL/16/C/PE/035 pod nazwą Gospodarka odpadami i osadami ściekowymi w Lesznie i subregionie leszczyńskim, pojawiła się konieczność wprowadzenia następujących zmian w stosunku do Decyzji Komisji Europejskiej nr K(2005)5536 przyznającej dofinansowanie z dnia 13 grudnia 2005 r.: a) przeniesienie zaoszczędzonej części dotacji z Funduszu Spójności (2 304 550 EUR) z Projektu nr 2 na Projekt nr 1 b) przesunięcie terminu zakończenia robót z 31 grudnia 2009 na 31 grudnia 2010 r. (ujednolicenie daty zakończenia robót i daty rozliczenia końcowego Projektu) c) zmiana wielkości strumieni odpadów dowożonych i przetwarzanych, a w konsekwencji ilości produktów powstających na terenie ZZO w Trzebani, d) zmiana jakości strumieni wejściowych rezygnacja z zagospodarowania w ramach Projektu osadów ściekowych powstających na terenie subregionu i jednocześnie zwiększenie strumienia odpadów komunalnych przetwarzanych na terenie ZZO i zredukowanie do 0 Mg/rok ilości odpadów kierowanych na składowisko bez przetworzenia, e) zmiana planowanej organizacji programu pilotażowego selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych i programu selektywnej zbiórki - rezygnacja z opracowywania w ramach projektu dokumentacji technicznej dla w/w programów, f) zmiana powierzchni składowisk do rekultywacji - wynika z zawansowania Projektu, wykonania aktualnych map sytuacyjno-wysokościowych składowisk odpadów na etapie przygotowania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i uzyskanych decyzji o zgodzie na zamknięcie dla poszczególnych składowisk, g) zmiany terminu rekultywacji dwóch składowisk w ramach Projektu nr 2. oraz uszczegółowienie zakresu poszczególnych obiektów, wynikającego głównie z wysokiego stopnia zaawansowania dokumentacji Projektu uszczegółowienie wskaźników (wg tabel nr 5 i 6) 8. PRZYCZYNY WNIOSKOWANIA O DOKONANIE ZMIAN a).. przeniesienia zaoszczędzonej części dotacji z Funduszu Spójności z Projektu nr 2 na Projekt nr 1 Grupa Projektów Gospodarka odpadami i osadami ściekowymi w Lesznie i subregionie leszczyńskim (2004/PL/16/C/PE/035) jest współfinansowana ze środków Funduszu Spójności. Decyzja Komisji Europejskiej o dofinansowaniu Grupy Projektów została podpisana w dniu 13 grudnia 2005 r. Całkowity koszt kwalifikowany Projektu został ustalony na poziomie 24 540 000 euro, z czego grant FS stanowi 75,8% kosztów kwalifikowanych (18 601 320 euro). Po podpisaniu najważniejszych umów na realizację poszczególnych Projektów okazało się, iż wartość kosztów Projektu nr 1 znacznie przekracza zakładaną pierwotnie kwotę kosztów kwalifikowanych, natomiast w przypadku Projektu nr 2 otrzymano oszczędność w wysokości 2 711 000 euro. W związku z powyższym jednym z elementów wniosku o zmianę Decyzji Komisji Europejskiej jest przeniesienie zaoszczędzonej części kosztów kwalifikowanych oraz przyznanej dotacji z Funduszu Spójności z Projektu nr 2 na Projekt nr 1. Wartość dotacji - kwoty oszczędności do przeniesienia wynosi 2 304 550 euro. W związku z powyższym, kwota dotacji przeznaczona na realizację Projektu nr 1 wynosić będzie 13 168 320 euro, a na Projekt nr 2: 5 433 000 euro. b).. przesunięcie terminu zakończenia robót na 31 grudnia 2010 r. (ujednolicenie daty zakończenia robót i daty rozliczenia końcowego Projektu) Zgodnie z Decyzją Komisji Europejskiej termin zakończenia robót w ramach Grupy Projektów ustalono na 31.12.2009 r. (Załącznik I, punkt 9), natomiast termin końcowego rozliczenia Projektów (Artykuł 2, 12

punkt 3) na 31.12.2010 r. W porównaniu z pierwotnym wnioskiem przesunięciu uległy planowana data zakończenia procedury przetargowej z I kw. 2007 na III kw. 2009. Z uwagi na opóźnienia wynikające głównie z problemów powstałych na etapie postępowań przetargowych Beneficjenci wnioskują o przedłużenie terminu zakończenia robót w ramach Grupy Projektów na datę terminu końcowego rozliczenia Projektów tj. 31.12.2010 r. c)... zmiana wielkości strumieni odpadów dowożonych i przetwarzanych, a w konsekwencji ilości produktów powstających na terenie ZZO w Trzebani Wyszczególnienie Pierwotne SW i aplikacja Aktualizacja SW Osady ściekowe dowożone do ZZO, Mg/rok 18 000 0 Odpady dowożone, Mg/rok Odpady niesegregowane, - do segregacji mechanicznej - bezpośrednio na składowisko 64 643 47 855 18 500 29 355 51 323 43 637 43 637 0 Odpady z selektywnej zbiórki, - odpady materiałowe - odpady zielone - odpady wielkogabarytowe - odpady budowlane - odpady niebezpieczne Strumień odpadów przetwarzanych na instalacjach planowanych w ZZO, Mg/rok Całkowity strumień odpadów kierowanych na składowisko, Mg/rok, 16 788 7 874 750 2 103 5 746 315 7 686 3 184 287 845 3 349 21 *)53 288 **)50 964 56 949 41 371 Strumień odpadów dowożonych kierowanych na składowisko bez przetwarzania, Mg/rok UWAGI: 29 355 *) łącznie z osadami ściekowymi ***)0 **) strumień odpadów dowożonych pomniejszony o odpady wielkogabarytowe tzw. białe i odpady niebezpieczne z selektywnej zbiórki przewidziane do czasowego gromadzenia na terenie ZZO, a następnie skierowania do specjalistycznego zakładu unieszkodliwiania ***) zgodnie z obecnym stanem prawnym, po roku 2013 nie będzie można składować bez przeróbki odpadów przewidywanych pierwotnie do bezpośredniego złożenia na składowisku Wykaz i wydajności instalacji planowanych na terenie ZZO w Trzebani Wyszczególnienie Pierwotne SW i Aktualizacja SW aplikacja Punkt ewidencji odpadów, Mg/rok 66 670 64 000 Składowisko odpadów wraz z obiektami infrastruktury, m3 420 750 425 585 Kompostownia odpadów zielonych, Mg/rok 1 050 750 Sortownia odpadów z selektywnej zbiórki 10 000 8 000 Instalacja segregacji mechanicznej odpadów 18 500 50 000 zmieszanych, Mg/rok Instalacja suchej fermentacji, Mg/rok *)28 730 26 000 Komora fermentacyjna, Mg/rok *)28 730 26 000 Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych, Mg/rok do 500 350 Magazyn odpadów budowlanych, Mg/rok 10 000 6 000 Punkt demontażu odpadów wielkogabarytowych, Mg/rok 3 000 1 500 UWAGI: *) w tym osady ściekowe w ilości 18 000 Mg/rok 13

Wykaz produktów (dla 2011 roku) Surowce do ponownego wykorzystania, Mg/rok **)6 024 **)4 193 Produkcja biogazu (z fermentacji), Nm 3 /rok 2,88 mln 2,23 mln Produkcja energii elektrycznej, MWh/rok 4 666 4 690 Produkcja energii cieplnej, MWh/rok 7 776 6 030 **) tworzywa sztuczne, papier i tektura, szkło i złom **) tworzywa sztuczne, papier i tektura, szkło i złom Przedstawione powyżej zmiany strumieni wejściowych i wydajności poszczególnych instalacji przeróbki odpadów dowożonych do ZZO w Trzebani, a w konsekwencji również, zmiany ilości produktów i odpadów przeznaczonych do unieszkodliwiania przez złożenie w misie składowiska są wynikiem dostosowania wcześniejszych założeń i analiz do zachodzących zmian w przepisach prawa. Na dzień dzisiejszy, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dn. 12.06.2007 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku danego typu, od 01.01.2013 r. nie będzie można składować na składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne odpadów, które w pierwotnej wersji studium przewidywane były do złożenia na składowisku, tj.: frakcji drobnej (0 20 mm) i grubej (> 80 mm) wydzielanych z odpadów komunalnych zmieszanych oraz odpadów niesegregowanych nie poddanych procesom mechaniczno biologicznego unieszkodliwiania (MBU). W związku z powyższym w obecnej analizie popytu i zapotrzebowania na usługi przyjęto za niezbędne zwiększenie masy strumienia odpadów dowożonych trafiających do MBU, eliminując nieadekwatność pierwotnego rozwiązania do obowiązujących obecnie standardów postępowania z odpadami komunalnymi. Skutkiem w/w działań dostosowawczych przyjęto, że: Cały strumień dowożonych odpadów zmieszanych poddany zostanie procesom mechaniczno biologicznej przeróbki eliminacja składowania odpadów bez przeróbki powoduje wzrost wydajności instalacji mechanicznej segregacji odpadów z 18 500 do ok. 50 000 Mg/rok, tj. ponad 2,5-krotny, Zwiększona ilość odpadów komunalnych do zagospodarowania w instalacjach biologicznej przeróbki została przewidziana w miejsce osadów ściekowych, które w wersji pierwotnej zamierzenia miały podlegać fermentacji łącznie z odpadami. Zmiana ogólnej przepustowości planowanego zakładu na wjeździe oraz planowanych instalacji sortowania, demontażu i odzysku odpadów materiałowych i tzw. specyficznych są w głównej mierze wynikiem korekty wcześniejszych założeń dotyczących stopnia rozwoju i wzrostu efektu selektywnej zbiórki u źródła. W czasie opracowywania pierwotnej wersji studium dane dotyczące lat 2004 2008 stanowiły prognozy autorów opracowania i zakładały tempo rozwoju selektywnej zbiórki zgodne z celami określonymi w KPGO. Analiza stanu obecnego pozwoliła na modyfikację wcześniejszych założeń w oparciu o rzeczywiste dane z regionu objętego Projektem. Rzeczywisty udział odpadów materiałowych z selektywnej zbiórki odpadów w strumieniu odpadów dowożonych do instalacji/ obiektów subregionu kształtował się w granicach od ok. 3% w roku 2006 do ok. 5% w roku 2008, co pozwala prognozować w momencie uruchomienia ZZO poziom ok. 6 7%, podczas gdy na etapie aplikacji zakładano udział frakcji materiałowych w odpadach dowożonych w roku 2011 na poziomie 12%. Ponadto na terenie subregionu leszczyńskiego działają inne obiekty sortowania ręcznego oraz podmioty prywatne, które zgodnie z uzyskanymi zezwoleniami, świadczą na terenie gmin subregionu usługi w zakresie zbierania, transportu i unieszkodliwiania odpadów na zasadach określonych w Ustawie o odpadach, tj. realizujących obowiązek selektywnego zbierania odpadów. W związku z powyższym część strumienia odpadów gromadzonych selektywnie przez mieszkańców trafiać będzie do instalacji zagospodarowania poza ZZO, co tym samym wpłynie na obniżenie potencjalnego strumienia odpadów materiałowych dowożonych do ZZO. Zmiana wydajności planowanych na terenie ZZO instalacji: segregacji mechanicznej, fermentacji i sortowania ręcznego odpadów materiałowych ma na celu wyłącznie dostosowanie wydajności tych elementów do prognozowanego obecnie popytu i zapotrzebowania na usługi. Zakładany obecnie zakres i sposób rozwiązań planowanego ZZO pozwoli na utrzymanie efektu ekologicznego na poziomie zgodnym z zapisami KPGO 2010 poprzez: - minimalizację ilości odpadów poddawanych unieszkodliwianiu poprzez składowanie w pierwotnym studium wykonalności ilość odpadów kierowanych na składowisko w roku 2011 wynosiła 14

ok. 57 000 Mg/rok (ok. 70% odpadów dowożonych), z czego ponad 50% stanowić miały odpady komunalne zmieszane nie poddawane żadnej przeróbce i frakcja drobna (<20 mm), które zgodnie z obecnym stanem prawnym od 2013 r. nie będą mogły być unieszkodliwiane przez składowanie. W efekcie planowanych obecnie rozwiązań do unieszkodliwiania na składowisku przeznaczone będzie maks. ok. 41 400 Mg/rok (ok. 80% odpadów dowożonych poddanych wcześniejszej przeróbce), w tym głównie ustabilizowane osady pofermentacyjne, które w przyszłości mogą być kierowane do waloryzacji termicznej poza ZZO. - minimalizacji ilości odpadów kierowanych na składowisko bez przeróbki - w pierwotnym studium wykonalności ilość odpadów kierowanych na składowisko bez przeróbki w roku 2011 wynosiła ok. 29 350 Mg/rok (ok. 35% odpadów dowożonych), a wg zaktualizowanych analiz wyniesie 0 Mg/rok - proponowane w aktualizacji rozwiązania nie przewidują kierowania na składowisko odpadów komunalnych nie poddanych żadnym procesom przeróbki, - spełnieniu wymogu redukcji odpadów biodegradowalnych kierowanych na składowisko bez przetwarzania planowane instalacje przeróbki MBU zarówno na etapie aplikowania, jak i obecnie gwarantują zmniejszenie ilości odpadów ulegających biodegradacji kierowanych na składowisko bez przeróbki na poziomie wymaganym przez dyrektywy unijne, a obecnie również przepisy prawa polskiego tj. ograniczenie składowania tych odpadów do maks. 75% - 2010 r., 50% w 2013r. i 35% w 2020 r., w stosunku do wytwarzanych w roku 1995, - maksymalizacji odzysku odpadów materiałowych planowane instalacje ręcznej segregacji umożliwiać będą przesortowanie całego prognozowanego strumienia dowożonych odpadów z selektywnej zbiórki. Zmiana wydajności instalacji sortowania jest wynikiem urealnienia stopnia rozwoju i efektywności selektywnej zbiórki na obszarze subregionu. Ponadto instalacja segregacji ręcznej planowana na terenie ZZO umożliwiać będzie odzysk surowcowy poprzez segregację ręczną frakcji grubej wydzielonej z odpadów zmieszanych, - wykorzystania energetycznego (produkcja energii elektrycznej i cieplnej) biogazu uzyskiwanego poprzez biologiczne przetworzenie odpadów organicznych poziom produkcji energii elektrycznej na etapie aplikowania i obecnym jest porównywalny, a w przypadku energii cieplnej ulega zmniejszeniu, ale w obu przypadkach całkowicie wystarcza na pokrycie zapotrzebowania planowanego ZZO. d).. zmiana jakości strumieni wejściowych rezygnacja z zagospodarowania w ramach Projektu osadów ściekowych powstających na terenie subregionu i jednocześnie zwiększenie strumienia odpadów komunalnych przetwarzanych na terenie ZZO i zredukowanie do 0 Mg/rok ilości odpadów kierowanych na składowisko bez przetworzenia Pierwotne SW i aplikacja Projekt przewidywał łączną fermentację osadów ściekowych z wydzieloną frakcją odpadów komunalnych w procesie suchej fermentacji w ilości: ok. 10,7 tys. Mg/rok frakcji średniej (20 80 mm) odpadów komunalnych oraz ok. 18,0 tys. Mg/rok osadów ściekowych Aktualizacja SW Przewiduje się suchą fermentację wydzielonych frakcji odpadów komunalnych, w ilości: ok. 26 tys. Mg/rok frakcji odpadów komunalnych bogatych w części organiczne, ok. 14,4 tys. frakcji drobnej (0 40 mm) odpadów komunalnych zmieszanych ok. 11,5 tys. frakcji średniej (40 80 mm) odpadów komunalnych zmieszanych oraz 0 Mg/rok osadów ściekowych (rezygnacja z przyjmowania osadów ściekowych do fermentacji) Zmiana wynika głównie z aktualizacji danych na temat zapotrzebowania subregionu na instalacje zagospodarowania osadów ściekowych. Na podstawie danych zebranych na etapie aplikowania w wyniku ankietyzacji prowadzonej na obszarze gmin subregionu leszczyńskiego, ustalono, że na terenie 15

analizowanych gmin powstaje rocznie ok. 18 tys. Mg/a osadów ściekowych z oczyszczania ścieków komunalnych. Zgodnie z posiadanymi aktualnie informacjami uzyskanymi od Stowarzyszenia Wodociągi Wielkopolskie z siedzibą w Lesznie oraz z Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Bojanowie i Zakładu Usług Wodnych we Wschowie przybliżony bilans osadów ściekowych na terenie analizowanych gmin kształtuje się na poziomie ok. 33,75 tys. Mg osadów ściekowych/ rok. Przy aktualnej skali produkcji osadów ściekowych (ok. 34 tys. Mg/rok) konieczne jest wprowadzenie kompleksowego niezależnego systemu gospodarki osadowej gwarantującego spełnienie wymagań przepisów w tym zakresie oraz obejmującego cały strumień wytwarzanych osadów w ramach odrębnego Projektu. Nie jest to technicznie i technologicznie możliwe na terenie planowanego ZZO w Trzebani. Planowana w ramach ZZO technologia suchej fermentacji odpadów komunalnych jest najbardziej uzasadnioną ekonomicznie oraz optymalną z punktu widzenia uwarunkowań lokalnych (wymagana powierzchnia terenu, niewielkie w porównaniu z innymi technologiami zapotrzebowanie wody) metodą biologicznego unieszkodliwiania odpadów, która jednocześnie dopuszcza w pewnym zakresie wprowadzanie do procesu osadów ściekowych. Zgodnie z aktualnymi wytycznymi dostawcy tej technologii dodatek osadów ściekowych powinien mieścić się w granicach do 10% wydajności instalacji, co w praktyce oznaczałoby podobny poziom (ok. 10% ilości wytwarzanych osadów ściekowych) rozwiązania problemu osadów ściekowych powstających na terenie subregionu. Nie ma technicznej możliwości wspólnego zagospodarowania tak dużych ilości osadów ściekowych z odpadami komunalnymi w ramach planowanego ZZO, przy jednoczesnym zapewnieniu realizacji potrzeb wynikających z analizy popytu dla sektora odpadów komunalnych stałych. Zmiany uregulowań prawnych dotyczących możliwości składowania odpadów komunalnych bez przeróbki wymuszające zmianę podejścia do analizy popytu i oceny zapotrzebowania na poszczególne instalacje przedstawione zostały w tabeli powyżej. W konsekwencji w/w zmian oraz nowych uwarunkowań technologicznych uniemożliwiających wspólne zagospodarowanie odpadów i osadów ściekowych, zdecydowano o modyfikacji podejścia do rozwiązywania problemów gospodarki odpadami komunalnymi i osadami ściekowymi. Założono, że zwiększony zostanie strumień odpadów komunalnych przetwarzanych na terenie planowanego ZZO w Trzebani, a problem zagospodarowania osadów ściekowych powinien być przedmiotem odrębnego Projektu pozwalającego na ich kompleksowe zagospodarowanie, zgodnie z aktualnymi celami określonymi w KPGO 2010. Zgodnie z zapisami KPGO 2010 w perspektywie do 2018 r. podstawowym celem w gospodarce komunalnymi osadami ściekowymi jest: - ograniczenie składowania osadów ściekowych, - zwiększenie ilości komunalnych osadów ściekowych przetwarzanych przed wprowadzeniem do środowiska, - zwiększenie ilości komunalnych osadów ściekowych przetwarzanych termicznie przed wprowadzeniem do środowiska, - maksymalizacja stopnia wykorzystania substancji biogennych zawartych w osadach przy jednoczesnym spełnieniu wszystkich wymogów dotyczących bezpieczeństwa sanitarnego i chemicznego. Na dzień dzisiejszy stan gospodarki osadowej w regionie jest uregulowany. Dominującym na obszarze subregionu systemem zagospodarowania osadów ściekowych jest zagospodarowanie rolnicze oraz ich wykorzystanie do rekultywacji gruntów rolnych i nierolnych, jako substancji wzbogacających i ulepszających warunki glebowe. Trzech głównych wytwórców osadów ściekowych: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lesznie, Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gostyniu i Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Rawiczu posiada umowy na odbiór osadów ściekowych zawarte z PHU ZBIGTAR z siedzibą w Osowej Sieni, które zapewniają wytwórcom odbiór całego strumienia wytwarzanych osadów ściekowych. Odbiorca prowadzi działalność w zakresie odzysku odpadów poprzez rolnicze wykorzystanie zgodnie z decyzją Starosty Leszczyńskiego z dn. 01.07.2008 r. termin obowiązywania pozwolenia określono do dn. 30.06.2018 r. Również pozostali eksploatatorzy oczyszczalni ścieków na terenie gmin subregionu obecnie zainteresowani są zagospodarowaniem osadów przez ich wykorzystanie rolnicze lub do rekultywacji gruntów, które jest metodą najprostszą i najtańszą, a jednocześnie pozostaje w zgodzie z w/w celami 16

określonymi w KPGO 2010 i przepisami prawa (pod warunkiem spełnienia wymagań określonych rozporządzeniem Ministra Środowiska z dn. 01.08.2002 r. w/s komunalnych osadów ściekowych). Zgodnie z pozyskanymi deklaracjami największych wytwórców, taki sposób zagospodarowania osadów funkcjonować będzie jeszcze kilka lat, do czasu podjęcia przez eksploatatorów oczyszczalni planowanych działań inwestycyjnych. Dwa w/w przedsiębiorstwa: MPWiK Sp. z o.o. w Lesznie i ZWiK Sp. z o.o. w Gostyniu w perspektywie do 2015 roku planują podjąć działania inwestycyjne mające na celu budowę instalacji ostatecznej przeróbki osadów na drodze kompostowania lub procesów termicznych. Na rzecz MPWiK Sp. z o.o. w Lesznie wydana została przez Wójta Gminy Święciechowa decyzja o warunkach zabudowy dla inwestycji obejmującej budowę kompostowni osadów ściekowych. Gminy Krobia, Pępowo i Pogorzela utworzyły Międzygminny Związek Wodociągów i Kanalizacji Wiejskich, za pośrednictwem którego zawarły umowę z Rolniczą Spółdzielnią Produkcyjną Niesłabin Zbrudzewo na wykorzystanie osadów ściekowych powstających w oczyszczalniach ścieków eksploatowanych przez związek do długoletniej uprawy wierzby energetycznej. Zgodnie z Programem Ochrony Środowiska dla miasta i gminy Rawicz (załącznik nr 1 do Uchwały nr XLI/372/06 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z dn. 25.10.2006 r.) obecnie po częściowej stabilizacji tlenowej osady wykorzystywane są do rekultywacji terenów zdegradowanych. W ramach wymienionego programu wytyczono kierunki działań do roku 2015 mające na celu zwiększenie wykorzystania energii odnawialnej, w tym zastosowanie pieców opalanych biomasą, jako dobre rozwiązanie ciepłownicze. Jednym ze wskazanych źródeł biomasy są osady z oczyszczalni ścieków. Jak widać z powyższego na obszarze subregionu sprawnie funkcjonuje system zagospodarowania osadów ściekowych w sposób inny niż składowanie. Ponadto, zgodnie z deklaracjami największych wytwórców osadów ściekowych w perspektywie do 2015 r. podjęte zostaną działania inwestycyjne, w wyniku których powstanie jeden wspólny lub kilka lokalnych obiektów zagospodarowania osadów ściekowych. Wprowadzona zmiana polegająca na pozostawieniu istniejącego i funkcjonującego zgodnie z wymaganiami prawa systemu zagospodarowania osadów ściekowych powstających na terenie subregionu leszczyńskiego i nie wprowadzaniu strumienia osadów ściekowych do zagospodarowania z odpadami w ramach planowanego ZZO wpłynie na wykazywany wcześniej efekt ekologiczny, jedynie w zakresie zakładanego strumienia wejściowego do instalacji. Całkowity efekt ekologiczny instalacji zostanie zapewniony poprzez: - zwiększenie strumienia odpadów komunalnych kierowanych do biologicznego unieszkodliwiania, a tym samym na uzyskanie wyższego poziomu redukcji odpadów biodegradowalnych kierowanych na składowisko bez wcześniejszej przeróbki, - wprowadzenie do planowanej w ramach ZZO instalacji biologicznej przeróbki frakcji drobnej (0 20 mm) odpadów komunalnych, która, zgodnie z w/w Rozp. MG z dn. 12 czerwca 2007 r., od 2013r. nie będzie mogła być unieszkodliwiana przez złożenie na składowisku odpadów innych niż obojętne i niebezpieczne. e).. zmiana planowanej organizacji programu pilotażowego selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych i programu selektywnej zbiórki - rezygnacja z opracowywania w ramach projektu dokumentacji technicznej dla w/w programów Program pilotażowy selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych Na etapie aplikowania planowano wdrożenie programu pilotażowego selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych na terenie dwóch wybranych obszarów reprezentatywnych dla zabudowy miejskiej i wiejskiej regionu oddziaływania Projektu. W ramach Projektu uwzględniono wówczas opracowanie dokumentacji techniczno kosztowej związanej z przedmiotowym projektem. W wyniku ponownej analizy uwarunkowań lokalnych oraz założeń dotyczących rozwiązań technologicznych planowanych na terenie ZZO w Trzebani, zdecydowano o nie wdrażaniu w tym momencie selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych. Obecnie selektywna zbiórka odpadów organicznych ograniczać się 17

będzie do odpadów pochodzących z pielęgnacji terenów zielonych i cmentarzy. W miarę ogólnego rozwoju świadomości społeczeństwa oraz bieżącej oceny funkcjonującego systemu, opartej m.in. o wiedzę n.t. strumieni odpadów dowożonych na teren planowanych kompostowni odpadów zielonych i do ZZO Zamawiający wykona w późniejszym okresie we własnym zakresie (poza Projektem) z własnych środków program selektywnej zbiórki odpadów biodegradowalnych. Zmiana nie wpłynie na efekt ekologiczny Projektu. Program selektywnej zbiórki odpadów Na etapie aplikowania planowano wdrożenie programu selektywnej zbiórki odpadów materiałowych na terenie gmin obszaru subregionu leszczyńskiego. W ramach przedmiotowego Projektu planowano wykonanie dokumentacji technicznej dla przedmiotowego programu selektywnej zbiórki. Na dzień dzisiejszy system selektywnej zbiórki odpadów materiałowych funkcjonuje na terenie wszystkich gmin subregionu leszczyńskiego i został opisany w punkcie 7 Studium Wykonalności stanowiącego załącznik do wniosku. Selektywna zbiórka z podziałem na: makulaturę, tworzywa sztuczne, metale i szkło prowadzona jest w systemie pojemnikowym (zabudowa wielorodzinna) i workowym (zabudowa jednorodzinna). Odpady specyficzne budowlane, wielkogabarytowe i niebezpieczne w większości gmin odbierane są w systemie akcyjnym: raz na określony przedział czasu lub na zgłoszenia indywidualne mieszkańców. Proponowana zmiana dotyczy jedynie sposobu organizacji systemu selektywnej zbiórki z założenia realizowanego poza Projektem i nie wpłynie na efekt ekologiczny Projektu. f)... zmiana powierzchni składowisk do rekultywacji - wynika z zawansowania Projektu, wykonania aktualnych map sytuacyjno-wysokościowych składowisk odpadów na etapie przygotowania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i uzyskanych decyzji o zgodzie na zamknięcie dla poszczególnych składowisk Pierwotne SW i aplikacja Powierzchnia wszystkich 13 składowisk przewidzianych do zamknięcia i rekultywacji wynosi ok. 26,56 ha, Składowisko odpadów Powierzchnia do rekultywacji [ha] Aktualizacja SW Powierzchnia wszystkich 13 składowisk przewidzianych do zamknięcia i rekultywacji wynosi ok. 30 ha Powierzchnia do rekultywacji [ha] 1. Trzebania (gm. Osieczna) 7,00 7,00 2. Długie Nowe (gm. 0,80 0,80 Święciechowa) 3. Rawicz (gm. Rawicz) 3,20 4,50 4. Czerwona Wieś (gm. Krzywiń) 0,40 0,40 5. Dalabuszki (gm. Gostyń) 1,20 2,12 6. Wydawy (gm. Poniec) 0,80 1,70 7. Sowiny (gm. Bojanowo) 2,75 2,60 8. Koszanowo (gm. Śmigiel) 2,65 3,09 9. Karzec (gm. Krobia) 2,34 2,37 10. Czeluścin (gm. Pępowo) 0,87 0,87 11. Krzemieniewo (gm. Krzemieniewo) 1,25 1,25 12. Moraczewo (gm. Rydzyna) 2,10 2,10 13. Brenno-Pole (gm. Wijewo) 1,20 1,20 Razem: 26,56 30,00 Na etapie aplikowania łączna powierzchnia składowisk do rekultywacji oszacowana została na podstawie informacji od eksploatatorów na poziomie ok. 26,56 ha. Rzeczywista powierzchnia wszystkich 13 składowisk przewidzianych do zamknięcia i rekultywacji, określona na podstawie aktualnych map sytuacyjno-wysokościowych, opracowanych na etapie przygotowania programu funkcjonalno-użytkowego oraz indywidualnych dokumentacji technicznych wynosi ok. 30 ha. 18

Aktualizacja danych dotyczących powierzchni i terminów rekultywacji składowisk jest wynikiem wysokiego zaawansowania prac związanych z realizacją Projektu 2. g).. zmiany terminu rekultywacji dwóch składowisk w ramach Projektu nr 2 Pierwotne SW i aplikacja Zgodnie z założeniami, dla każdego ze składowisk opracowane miały zostać w okresie przygotowawczym do prowadzenia inwestycji indywidualne projekty zamknięcia i rekultywacji. Zakładany czas zamknięcia wszystkich składowisk zgodnie z Decyzją Komisji Europejskiej przedstawiono poniżej: Składowisko odpadów Termin zamknięcia wg Decyzji KE Aktualizacja SW Dla wszystkich składowisk zostały opracowane projekty zamknięcia i rekultywacji wraz z harmonogramem ich realizacji, na podstawie których, wg stanu na dzień 25.03.2009 r., dla 7 składowisk pozyskano już stosowne zgody na zamknięcie, a dla pozostałych złożone zostały wnioski o wydanie zgody. Wszystkie składowiska zostaną zamknięte do końca 2009 r., jedenaście obiektów zostanie zrekultywowanych do końca 2009 r. oraz dwa zostaną zrekultywowane do końca czerwca 2010 r. Termin zamknięcia Termin rekultywacji 1. Trzebania (gm. Osieczna) 2006/2007 2006 2009 2. Długie Nowe (gm. 2006/2007 2003 2008 Święciechowa) 3. Rawicz (gm. Rawicz) 2006/2007 2007 2009 4. Czerwona Wieś (gm. Krzywiń) 2009 2008 2009 5. Dalabuszki (gm. Gostyń) 2009 2009 2010 6. Wydawy (gm. Poniec) 2008/2009 2008 2009 7. Sowiny (gm. Bojanowo) 2006/2007 2009 2009 8. Koszanowo (gm. Śmigiel) 2008/2009 2009 2010 9. Karzec (gm. Krobia) 2009 2009 2009 10. Czeluścin (gm. Pępowo) 2009 2008 2009 11. Krzemieniewo (gm. Krzemieniewo) 2009 2008 2009 12. Moraczewo (gm. Rydzyna) 2008/2009 2009 2009 13. Brenno-Pole (gm. Wijewo) 2009 2009 2009 Na etapie aplikowania wskazywano na spodziewany termin zamknięcia wszystkich składowisk do końca 2009 r. Sukcesywnie, w miarę zapełniania kolejnych składowisk poszczególne strumienie odpadów kierowane były na pozostałe czynne składowiska. W efekcie przewidywania dotyczące czasu wypełniania poszczególnych składowisk oraz ich zamknięcia były na bieżąco aktualizowane, stosownie do stanu rzeczywistego. Powstała w wyniku powyższego strategia zamykania składowisk pozwoli na ich płynne zamknięcie, zgodnie z zakładanym terminem tj. do końca 2009 r. Z uwagi na to, że zamknięcie dwóch składowisk przewidziane jest do końca grudnia 2009 r., ich rekultywacja planowana jest w terminie do 30.06.2010 r. Przedmiotowa zmiana polega na dostosowaniu zakładanego planu zamykania do rzeczywistego tempa zapełniania poszczególnych kwater i nie wpłynie istotnie na zakładany wcześniej efekt ekologiczny, a pozwoli na jego pełną realizację, zgodnie z faktycznym zapotrzebowaniem. Uszczegółowienie zakresu poszczególnych obiektów, wynika głównie z wysokiego stopnia zaawansowania dokumentacji Projektu i obejmuje głównie: 1. Instalacja segregacji mechanicznej i ręcznej odpadów dowożonych - uszczegółowienie dotyczy jedynie szczegółowych rozwiązań technicznych (instalacje sortowania zlokalizowane 19

zostaną w jednym obiekcie Hala technologiczna segregacji odpadów, a nie jak planowano wcześniej w dwóch oddzielnych halach), 2. Punkt ewidencji odpadów wagi samochodowe i punkt mycia kół planowaną wagę wjazdową i brodzik dezynfekcyjny zastąpiono układem dwóch wag wjazdowej i wyjazdowej oraz automatyczną myjką ciśnieniową kół i podwozi, co powoduje niewielki wzrost nakładów inwestycyjnych, nie wpływa na efekt ekologiczny, poprawi natomiast funkcjonalność i bezpieczeństwo punktu ewidencji odpadów: możliwość bezkolizyjnego wjazdu i wyjazdu samochodów ciężarowych oraz możliwość równoległego pomiaru odpadów dowożonych i wywożonych. 3. Punkt ewidencji odpadów budynek administracyjno socjalny oraz budynek portierni i wagowego planowany budynek administracyjno socjalny z pomieszczeniem wagowego zastąpiono dwoma niezależnymi obiektami: budynek administracyjno socjalny i budynek portierni i wagowego. Zmiana nie generuje dodatkowych nakładów inwestycyjnych, ani nie wpływa na efekt ekologiczny Zakładu, poprawi natomiast jego funkcjonalność. W konsekwencji opisanej wyżej zmiany węzła ewidencji polegającej na rozdzieleniu pasa wjazdowego i wyjazdowego powstała konieczność wykonania oddzielnego budynku portierni z pomieszczeniem wagowego, dostosowanego do rozwiązań projektowych węzła tj. umożliwiającego kontrolę wizualną z trzech stron: wjazd, wyjazd, pomiar na wadze. 4. Zakres inwestycyjny stacji przeładunkowych w Goli i Rawiczu Pierwotne SW i aplikacja Aktualizacja SW SPOK Gola, gm. Gostyń SPOK Rawicz elektroniczna waga samochodowa b/z b/z kontener biurowy pomieszczenie wagowego i zaplecze sanitarne obsługi 1.Budynek socjalny (modernizacja istniejącego budynku) 2. Kontener obsługi wagi b/z (nazwa: Kontener administracyjno-socjalny) prasa stacjonarna do dowożonych b/z b/z odpadów zmieszanych zestaw kontenerów zamkniętych b/z (uszczegółowienie: 4 szt) b/z (uszczegółowienie: 4 szt) plac magazynowy na odpady b/z b/z wielkogabarytowe wiata ze stanowiskami do ręcznego sortowania odpadów dowożonych jako frakcje surowcowe gromadzone selektywnie Stanowiska sortownicze ręczne doczyszczanie dowożonych surowców wtórnych z dużych elementów zanieczyszczających prowadzone w punkcie rozładunku, a następnie transport do sortowni ręcznej planowanej na terenie ZZO w Trzebani + boksy na odpady zbierane selektywnie Stanowiska sortownicze ręczne doczyszczanie dowożonych surowców wtórnych z dużych elementów zanieczyszczających prowadzone w punkcie rozładunku, a następnie transport do sortowni ręcznej planowanej na terenie ZZO w Trzebani + boksy na odpady zbierane selektywnie rampa przeładunkowa i b/z b/z wyładowcza kompostownia odpadów zielonych b/z b/z Drogi wewnętrzne, zasilanie oraz b/z b/z ogrodzenie z bramą wjazdową zestaw samochodowy (samochód b/z b/z hakowy z przyczepą) Brak opisu Budynek techniczny (modernizacja - istniejącego budynku) Brak opisu Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych Magazyn małych ilości odpadów niebezpiecznych Brak opisu Infrastruktura (sieci zewnętrzne i wewnętrzne wod-kan, przyłącze elektroenergetyczne) Infrastruktura (sieci zewnętrzne i wewnętrzne wod-kan, przyłącze elektroenergetyczne) Brak opisu Budowa drogi dojazdowej, w tym modernizacja odcinka drogi powiatowej Budowa drogi dojazdowej do Stacji 20