POROZUMIENIE W SRAWIE UŻYTKOWANIA MASZYN, URZĄDZEŃ I POMIESZCZEŃ NA SZKÓLCE LEŚNEJ do wykonywania usług leśnych W dniu roku pomiędzy: Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe reprezentującym Skarb Państwa Nadleśnictwem Ośno Lubuskie, ul. Rzepińska 11, 69-220 Ośno Lubuskie, reprezentowanym przez: 1. Nadleśniczego mgr inż. Stanisława Sobańskiego 2. Główną Księgową Irenę Karczmarczyk zwanym w dalszej części Nadleśnictwem, a 1. reprezentowanym przez: 1. zwanym w dalszej części umowy Użytkownikiem, zostało zawarte Porozumienie W sprawie udostępnienia do wykonywania usług leśnych maszyn i pomieszczeń, będących własnością Nadleśnictwa Ośno, o następującej treści: 1 Porozumienie reguluje sprawy związane z wynajmem i użytkowaniem sprzętu będącego własnością Nadleśnictwa, używanego do prac leśnych na terenie poszczególnych leśnictw oraz wynajmem tegoż sprzętu i pomieszczeń socjalno-gospodarczych na szkółce leśnej nadleśnictwa. 2 Nadleśnictwo zapewnia Użytkownikowi udostępnienie niżej wymienionych maszyn leśnych w celu wykonywania usług leśnych objętych Umową, zawartą z Nadleśnictwem na okres od do 31.12.2013 r. Lp Nazwa maszyny nr inwent. 1 Pług LPz - 70 590/523 2 PŁUG LPz-J98 z pogłębiaczem 590/574 3 Głębosz leśny 590/617 zał. 11 Porozumienie - wzór - 1 -
4 Pług aktywny 1-talerzowy 590/626 5 Pług LPz-OTL 590/667 6 Rozdrabniacz rotacyjny 599/622 7 Pogłębiacz zawieszany B34/0007 8 Kolczatka B34/0006 9 Kultywator EGEDAL GS 590/527 10 Rozsiewacz substratu 590/1053 11 Siewnik do nasion drobnych 591/466 12 Siewnik do nasion drobnych polski 591/219 13 Siewnik EGEDAL 591/524 14 Siewnik nadbud. na kultywatorze 591/528 15 Podcinacz korzeni EGEDAL 592/503 16 Szparownik EGEDAL 592/526 17 Wyorywacz SR-2 592/535 18 Łopata mechaniczna 592/640 19 Brona talerzowa B-2 B34/0005 20 Wały uprawowe zawieszane B34/0008 21 Wał zaczepiany leśny B34/0009 3 Nadleśnictwo zapewnia Użytkownikowi następujące pomieszczenia w budynku socjalno gospodarczym na Szkółce Leśnej : - szatnia 1, - WC 1, w celu wykonywania usług leśnych objętych Umową nr, zawartą z Nadleśnictwem Ośno Lubuskie, w dniu 4 1. Maszyny wyszczególnione w 1 udostępniane będą Użytkownikowi za opłatą w wysokości określonej w tabeli, netto za godzinę pracy maszyny lub urządzenia wg kalkulacji (Załącznik nr 3). 2. Użytkownik zobowiązuje się do właściwego użytkowania maszyn (zgodnie z ich przeznaczeniem), bieżącej konserwacji, usuwania usterek, które wystąpią w trakcie wykorzystywania maszyn przez Użytkownika. 3. Konserwacja, usuwanie usterek będą odbywały się na koszt Użytkownika. 4. Uszkodzenia i usterki powstałe z przyczyn leżących po stronie Nadleśnictwa usuwane będą przez Nadleśnictwo i na koszt Nadleśnictwa. 5. Udostępnianie maszyn wymienionych w 1 będzie prowadzone na podstawie ewidencji pracy sprzętu mechanicznego, potwierdzonej podpisem przez przedstawiciela Nadleśnictwa Pana Pawła Ciechanowicza - leśniczego szkółkarza, względnie leśniczego danego leśnictwa i przedstawiciela Użytkownika (wzór załącznik nr 1). 6. Faktura za udostępnienie sprzętu wystawiona zostanie na podstawie zestawienia pracy pracy sprzętu sporządzonego przez leśniczego szkółkarza. 5 zał. 11 Porozumienie - wzór - 2 -
1. Ustala się, że użytkownikiem udostępnionych pomieszczeń w budynku socjalno gospodarczym na szkółce leśnej jest 2. Za udostępnianie pomieszczeń w budynku socjalno gospodarczym wymienionych w 2 Nadleśnictwo ustala wynagrodzenie za 1 miesiąc 203, 75 netto. (słownie: dwieścietrzyzłote 75/100) 3. Użytkownik zobowiązuje się do zakupu środków czystości oraz do utrzymania właściwej higieny w udostępnionych pomieszczeniach na własny koszt. 4. Odpłatność Użytkownika za udostępnianie pomieszczeń i maszyn będzie płatna przez Użytkownika na podstawie faktury VAT wystawionej przez Nadleśnictwo raz w miesiącu z terminem płatności 14 dni od daty jej wystawienia. Należność będzie płatna w formie przelewu na rachunek bankowy Nadleśnictwa Ośno Lubuskie wskazany na fakturze, względnie gotówką bezpośrednio do kasy Nadleśnictwa Ośno Lubuskie. 5. Użytkownik wyraża zgodę na potrącenie należności wynikających z faktury określone w pkt. 3 niniejszego z wierzytelności z tytułu wykonywania usług leśnych na rzecz Nadleśnictwa, na podstawie Umowy nr z dnia r. 6. Podstawą udostępnienia pomieszczeń w budynku socjalno gospodarczym będzie protokół przekazania i odbioru, sporządzany na okres obowiązywania niniejszego Porozumienia, potwierdzony podpisem przez przedstawiciela Nadleśnictwa Pana Pawła Ciechanowicza - leśniczego szkółkarza i przedstawiciela Użytkownika (wzór załącznik nr 2). 7. Użytkownik zobowiązuje się do usuwania szkód powstałych z winy Użytkownika w trakcie udostępniania pomieszczeń wymienionych w 2, na koszt Użytkownika. 6 1. Porozumienie zawiera się na okres obowiązywania umowy nr tj. od dnia. do dnia 31.12.2013r. 2. Każda zmiana postanowień niniejszego Porozumienia wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 7 W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Porozumieniu mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 8 1. Porozumienie zostało sporządzone w 2 jednobrzmiących egzemplarzach po 1 dla każdej ze Stron. 2. Integralną część Porozumienia stanowią: Załączniki nr 1,2,3,4...... NADLEŚNICTWO Przedstawiciel ZUL zał. 11 Porozumienie - wzór - 3 -
Załącznik nr 1 EWIDENCJA PRACY SPRZĘTU Do protokołu nr. Lp Nazwa maszyny nr inwent. Stawka wg porozumienia 1 Pług LPz - 70 590/523 2 PŁUG LPz-J98 z pogłębiaczem 590/574 3 Głębosz leśny 590/617 4 Pług aktywny 1-talerzowy 590/626 5 Pług LPz-OTL 590/667 6 Rozdrabniacz rotacyjny 599/622 7 Pogłębiacz zawieszany B34/0007 8 Kolczatka B34/0006 9 Kultywator EGEDAL GS 590/527 10 Rozsiewacz substratu 590/1053 11 Siewnik do nasion drobnych 591/466 12 Siewnik do nasion drobnych polski 591/219 13 Siewnik EGEDAL 591/524 14 Siewnik nadbud. na kultywatorze 591/528 15 Podcinacz korzeni EGEDAL 592/503 16 Szparownik EGEDAL 592/526 17 Wyorywacz SR-2 592/535 18 Łopata mechaniczna 592/640 19 Brona talerzowa B-2 B34/0005 20 Wały uprawowe zawieszane B34/0008 21 Wał zaczepiany leśny B34/0009 Wartość do obciążenia RAZEM Data i podpis Użytkownika.. Data i podpis Leśniczego. zał. 11 Porozumienie - wzór - 4 -
Załącznik nr 2 PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA POMIESZCZEŃ W BUDYNKU SOCJALNO BYTOWYM NA SZKÓŁCE LEŚNEJ NADLEŚNICTWA OŚNI LUBUSKIE 1. Nadleśnictwo Ośno Lubuskie przekazuje pomieszczenia: szatnia - 1, WC -1, w celu wykonywania usług leśnych na terenie szkółki leśnej Nadleśnictwa Ośno Lubuskie dla 2. Uwagi przekazującego dotyczące stanu pomieszczeń: Data i podpis przedstawiciela NADLEŚNICTWA Data i podpis ZUL. PROTOKÓŁ ODBIORU POMIESZCZEŃ W BUDYNKU SOCJALNO BYTOWYM NA SZKÓŁCE LEŚNEJ NADLEŚNICTWA OŚNI LUBUSKIE 3. Nadleśnictwo Ośno Lubuskie dokonuje odbioru pomieszczenia: szatnia - 1, WC -1, w celu wykonywania usług leśnych na terenie szkółki leśnej Nadleśnictwa Ośno Lubuskie od 4. Uwagi przekazującego dotyczące stanu pomieszczeń: Data i podpis przedstawiciela NADLEŚNICTWA Data i podpis ZUL zał. 11 Porozumienie - wzór - 5 -
Załącznik nr 3. Zestawienie stawek godzinowych za wynajęcie sprzętu doczepnego do ciągników rolniczych Lp Nazwa maszyny nr inwent. zł/godzinę 1 Pług LPz - 70 590/523 52,76 2 PŁUG LPz-J98 z pogłębiaczem 590/574 52,76 3 Głębosz leśny 590/617 52,76 4 Pług aktywny 1-talerzowy 590/626 52,76 5 Pług LPz-OTL 590/667 52,76 6 Rozdrabniacz rotacyjny 599/622 52,76 7 Pogłębiacz zawieszany B34/0007 52,76 8 Kolczatka B34/0006 52,76 9 Kultywator EGEDAL GS 590/527 13,20 10 Rozsiewacz substratu 590/1053 13,20 11 Siewnik do nasion drobnych 591/466 13,20 12 Siewnik do nasion drobnych polski 591/219 13,20 13 Siewnik EGEDAL 591/524 13,20 14 Siewnik nadbud. na kultywatorze 591/528 13,20 15 Podcinacz korzeni EGEDAL 592/503 13,20 16 Szparownik EGEDAL 592/526 13,20 17 Wyorywacz SR-2 592/535 13,20 18 Łopata mechaniczna 592/640 13,20 19 Brona talerzowa B-2 B34/0005 13,20 20 Wały uprawowe zawieszane B34/0008 13,20 21 Wał zaczepiany leśny B34/0009 13,20 zał. 11 Porozumienie - wzór - 6 -