Instrukcja przygotowania danych do druku

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Instrukcja przygotowania danych do druku Przygotowanie projektu do druku? Tak to się robi!

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Spis treści: Moja lista 3 Spady - przycinanie brzegów 4 Produkty wielostronicowe 5 Przesunięcie grzbietowe 6 Broszury z łączeniem klejonym 7 Broszury z łączeniem klejonym 8 Broszury z bindowaniem klejonym zestawienie grubości grzbietów 9 Rozdzielczość 10 Kolory specjalne 11 Tworzenie kolorów i trybów kolorów 11 Czcionki 12 Ortografia i skład 13 Linie 13 Zapisywanie danych gotowych do wydruku 14 Zapisywanie plików JPEG, PDF lub TIFF 14 Pocztówki 15 Perforacje 16 Transmisja danych 17 Podstawowa kontrola danych 17 Profesjonalna kontrola danych 18 2

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Moja lista Czy dokument jest utworzony w trybie CMYK, czy zastosowano kolory specjalne? Czy plik jest utworzony w trybie skala szarości, jeżeli zamawiamy wydruk w odcieniach szarości? Czy plik jest utworzony w otwartym formacie końcowym z 2-milimetrowym spadem do obcięcia z każdej strony? Czy treści, które nie mogą zostać przycięte, zostały ustawione w odpowiedniej odległości od brzegów (minimum najmniej 3mm)? Czy liczba stron w dokumencie zgadza się z ilością stron podaną w zamówieniu? (Czy wszystkie niepotrzebne strony zostały usunięte? Czy wszystkie strony są wyraźnie oznaczone? Czy format pliku jest odpowiedni PDF (PDF/X3 lub PDF/X1a), JPG, TIFF, EPS, PS? Czy czcionki są osadzone lub zamienione na krzywe? Czy obrazy mają odpowiednio wysoką rozdzielczość (minimum 250 dpi, szkice 1200 dpi)? Czy wszystkie linie mają odpowiednią grubość? Czy w pliku nie znajdują się może ukryte linie, które po automatycznym przeskalowaniu staną się widoczne? Czy wszystkie linie pomocnicze zostały usunięte lub wyłączone? Czy wszystkie teksty są poprawnie napisane i czytelne (wielkość czcionki, kontrast)? Wszystkie punkty odhaczone? W takim razie dane mogą zostać do nas przesłane. Jeżeli nie jesteś pewien, czy podczas tworzenia danych zwrócono na wszystko uwagę, to na kolejnych stronach naszej szczegółowej instrukcji przygotowania danych znajdziesz wiele ciekawych wskazówek. Poza tym masz możliwość wyboru podczas tworzenia zamówienia usługi profesjonalnej kontroli danych. Zespół CEWE-PRINT.pl życzy Ci satysfakcji z gotowego produktu! 3

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Spady - przycinanie brzegów Otwarty format końcowy: Poprzez otwarty format końcowy rozumiemy format, jaki uzyskujemy po całkowitym otwarciu produktu. Zamknięty format końcowy: Poprzez zamknięty format końcowy rozumiemy format, który widzimy i możemy zmierzyć, trzymając w rękach produkt końcowy w jego gotowej formie. Jest to też format, który podaje się lub wybiera podczas zamawiania. Wskazówka Korzystajcie podczas tworzenia swoich dokumentów z naszych darmowych wzorów. Znajdziecie je na naszej stronie internetowej pod hasłem serwis i pomoc. 2 mm spad 3 mm odstęp bezpieczeństwa Format końcowy ze spadem - przycięcie brzegów 3 mm Format końcowy Obszar tła Obszar dla tekstów i obrazów Należy tworzyć dokumenty zawsze w otwartym formacie końcowym z doliczeniem dookoła 2 mm spadu / przycięcie brzegów, celem uniknięcia przycięcia ważnych informacji. Teksty i obrazy należy pozycjonować w odległości, co najmniej 3mm od brzegu formatu końcowego. Przeciągnij grafiki i obrazy tworzące tło, które powinny sięgać do brzegu dokumentu, aż do obszaru przycięcia, aby uniknąć białych brzegów po przycięciu. Jeżeli nie wybraliście profesjonalnej kontroli danych, to formaty różniące się od podanych w zamówieniu zostaną automatycznie przeskalowane do zamówionego formatu bez spadów - przycięcia brzegów. Podczas pozycjonowania obrazów i tekstów w broszurach należy zwrócić szczególną uwagę na zachowanie bezpiecznego odstępu od brzegu (ze względu na przesunięcie grzbietu). 4

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Produkty wielostronicowe Dla Broszur prosimy przygotowywać wszystkie strony, jako pojedyncze kolejne strony, począwszy od strony tytułowej. Tak przygotowane pojedyncze strony prosimy przesłać do nas w jednym dokumencie PDF. Tworząc pliki PDF należy mieć na uwadze odpowiednio dobrane ustawienia! Należy uwzględnić informacje zawarte w niniejszej instrukcji, dotyczące zapisywania danych! Prosimy pamiętać o tym, by przed ostatecznym zapisaniem usunąć z pliku niepotrzebne strony. Jeżeli zamawia się białe strony, muszą one pozostać w pliku. Przy przesyłaniu poszczególnych plików w nazwach plików muszą być zawarte ilości stron. Nie realizujemy sortowania według numerów stron w dokumencie. 1 Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. commodo ligula eget. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. 2 Osobne strony do broszur. W przypadku folderów sąsiadujące strony muszą być utworzone, jako jedna strona tzn. wstępnie zmontowane. 1 Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. commodo ligula eget. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. 2 Wstępnie zmontowane strony do folderów. 5

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Przesunięcie grzbietowe Schematyczna ilustracja przesunięcia grzbietowego Podczas falcowania broszur zawierających dużą ilość arkuszy może dojść do tzw. Efektu stopniowania, czyli do przesunięcia grzbietowego, ponieważ środkowe strony są wypychane na zewnątrz. Jeżeli następnie broszura jest w tym miejscu przycinana, to środkowe strony są odpowiednio krótsze. Aby uniknąć obcięcia znajdujących się blisko brzegu obiektów takich jak numery stron, linie i inne elementy, oraz celem uniknięcia ich pozycjonowania zbyt blisko brzegu, należy już przy tworzeniu danych do wydruku uwzględnić to przesunięcie. W tym celu należy bezwzględnie zachować bezpieczny odstęp od brzegu papieru wynoszący 5 mm. Począwszy od broszur 32-stronicowych zalecamy zwiększać niniejszy odstęp. Ponieważ przesunięcie grzbietowe obliczane jest w zależności od gramatury i liczby stron, należy ustalić je z następującym przesunięciem stron: Papier 80/m 2 i 90g/m 2 Papier 135g/m 2 Papier 170g/m 2 Strony Przesunięcie Strony Przesunięcie Strony Przesunięcie 32 0,64 mm 36 0,72 mm 40 0,80 mm 44 0,88 mm 48 0,96 mm 52 1,04 mm 56 1,12 mm 60 1,20 mm 64 1,28 mm 68 1,36 mm 72 1,44 mm 76 1,52 mm 80 1,60 mm 84 1,68 mm 88 1,76 mm 92 1,84 mm 32 0,96 mm 36 1,08 mm 40 1,20 mm 44 1,32 mm 48 1,44 mm 52 1,56 mm 56 1,68 mm 60 1,80 mm 64 1,92 mm 32 1,44 mm 36 1,62 mm 40 1,82 mm 44 1,98 mm 48 2,16 mm 52 2,34 mm 56 2,52 mm 60 2,70 mm 64 2,88 mm 6

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Broszury z łączeniem klejonym Wnętrze (wkład): Należy utworzyć strony wkładu w formie kolejnych pojedynczych stron. Celem uzyskania optymalnej trwałości broszury pierwsza oraz ostatnia strona wkładu są sklejone na wewnętrznej stronie okładki na szerokości 5mm, przez co tracimy 5mm z widocznej powierzchni, którą mamy do dyspozycji przy projektowaniu. Strona tytułowa Grzbiet Kartki wkładu Nakładany klej Okładka Okładzina tylna Okładka: Okładka musi być zmontowana kompletnie i zawierać odpowiedni grzbiet. Szerokość grzbietu jest uzależniona od ilości kartek. Odpowiednią szerokość grzbietu można znaleźć w tabeli na następnej stronie. Na wewnętrznych stronach okładki, na lewo i na prawo od grzbietu, powinien zostać zachowany obszar klejenia - z każdej strony po 6 mm (najlepiej - niezadrukowany) (patrz: ilustracja na następnej stronie) Przygotowanie danych: Prosimy dostarczyć osobne pliki dla okładki i dla stron wkładu: Plik ze stronami wkładu: Plik z okładką: się od prawej strony (strona 1), a kończy na lewej stronie Strona 1 = okładzina tylna zewnętrzna (U4) + grzbiet zewnętrzny + strona tytułowa zewnętrzna (U1) Strona 2 = strona tytułowa wewnętrzna (U2) + grzbiet wewnętrzny + okładzina tylna wewnętrzna (U3) W przypadku 6-stronnej okładki, strona z zakładką jest 2 mm krótsza, a zakładka - 18 mm krótsza (patrz: ilustracja na następnej stronie) 7

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Broszury z łączeniem klejonym 4-stronna okładka Strona zewnętrzna Strona wewnętrzna 6 mm Obszar klejenia 6 mm Obszar klejenia Strona tylna Grzbiet Strona tytułowa Strona wewnętrzna Grzbiet Strona wewnętrzna 6-stronna okładka Strona zewnętrzna Zakładka Strona tylna Grzbiet Strona tytułowa x - 18 mm x - 2 mm x zadrukowane niezadrukowane 8

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Broszury z bindowaniem klejonym zestawienie grubości grzbietów Poszczególne grubości grzbietów Wskazówka Grubość grzbietu broszury można obliczyć w następujący sposób: strony wsadu 2 x gramatura papieru 1000 Papier 80 g/m 2 Papier 90 g/m 2 Papier 100 g/m 2 Papier 135 g/m 2 Papier 170 g/m 2 Strony 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 Grubość grzbietu 1,6 mm 1,8 mm 1,9 mm 2,1 mm 2,2 mm 2,4 mm 2,6 mm 2,7 mm 2,9 mm 3,0 mm 3,2 mm 3,4 mm 3,5 mm 3,7 mm 3,8 mm 4,0 mm 4,2 mm 4,3 mm 4,5 mm 4,6 mm 4,8 mm 5,0 mm 5,1 mm 5,3 mm 5,4 mm 5,6 mm 5,8 mm 5,9 mm 6,1 mm 6,2 mm 6,4 mm Grubość grzbietu 1,8 mm 2,0 mm 2,2 mm 2,3 mm 2,5 mm 2,7 mm 2,9 mm 3,1 mm 3,2 mm 3,4 mm 3,6 mm 3,8 mm 4,0 mm 4,1 mm 4,3 mm 4,5 mm 4,7 mm 4,9 mm 5,0 mm 5,2 mm 5,4 mm 5,6 mm 5,8 mm 5,9 mm 6,1 mm 6,3 mm 6,5 mm 6,7 mm 6,8 mm 7,0 mm 7,2 mm Grubość grzbietu 2,0 mm 2,2 mm 2,4 mm 2,6 mm 2,8 mm 3,0 mm 3,2 mm 3,4 mm 3,6 mm 3,8 mm 4,0 mm 4,2 mm 4,4 mm 4,6 mm 4,8 mm 5,0 mm 5,2 mm 5,4 mm 5,6 mm 5,8 mm 6,0 mm 6,2 mm 6,4 mm 6,6 mm 6,8 mm 7,0 mm 7,2 mm 7,4 mm 7,6 mm 7,8 mm 8,0 mm Grubość grzbietu 2,7 mm 3,0 mm 3,2 mm 3,5 mm 3,8 mm 4,1 mm 4,3 mm 4,6 mm 4,9 mm 5,1 mm 5,4 mm 5,7 mm 5,9 mm 6,2 mm 6,5 mm 6,8 mm 7,0 mm 7,3 mm 7,6 mm 7,8 mm 8,1 mm 8,4 mm 8,6 mm 8,9 mm 9,2 mm 9,5 mm 9,7 mm 10,0 mm 10,3 mm 10,5 mm 10,8 mm Grubość grzbietu 3,4 mm 3,7 mm 4,1 mm 4,4 mm 4,8 mm 5,1 mm 5,4 mm 5,8 mm 6,1 mm 6,5 mm 6,8 mm 7,1 mm 7,5 mm 7,8 mm 8,2 mm 8,5 mm 8,8 mm 9,2 mm 9,5 mm 9,9 mm 10,2 mm 10,5 mm 10,9 mm 11,2 mm 11,6 mm 11,9 mm 12,2 mm 12,6 mm 12,9 mm 13,3 mm 13,6 mm 9

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Rozdzielczość Zaleca się stosowanie rozdzielczości, co najmniej 250 dpi dla odcieni szarości i obrazów kolorowych (przy pierwotnym formacie), celem uzyskania optymalnego efektu przy wydruku W przypadku plakatów wystarczająca rozdzielczość to 200 dpi (przy pierwotnym formacie), tak by ograniczyć objętość przesyłanych danych. Szkice (np. teksty z małymi czcionkami lub rysunki) należy przygotowywać w rozdzielczości 1200 dpi, celem uniknięcia efektu zębów piły. Powstaje on, ponieważ szkice, w przeciwieństwie do ilustracji z płynnymi przejściami, charakteryzują się ostrymi krawędziami kolorów oraz dużymi kontrastami. Należy tworzyć grafiki i obrazy od razu w żądanym formacie i rozdzielczości. Późniejsze zwiększanie rozdzielczości lub skalowanie (powiększanie) prowadzi do pogorszenia jakości. Im wyższa rozdzielczość, tym większa objętość przesyłanych danych. Aby ją ograniczyć, zaleca się przycinanie zdjęć, pozostawiając fragment, który ma zostać wydrukowany. Całe zdjęcie Fragment do druku 10

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Kolory specjalne Kolory specjalne to wstępnie zdefiniowane kolory (pełno-) tonalne jak i zdefiniowane barwy podstawowe, czyli stałe odcienie kolorów, posiadające tą zaletę, że są one oddzielnie mieszane i podczas drukowania nakładane, jako osobny kolor. To oznacza, że są one zawsze mieszane w takim samym stosunku i w związku z tym, charakteryzują się one dużym prawdopodobieństwem niezmiennej kolorystyki, a co za tym idzie najlepszą możliwą powtarzalnością przy reprodukcji kolorów. Jest kilku dostawców tzw. kolorów specjalnych: Pantone (Hexachrome) HKS RAL W CEWE-PRINT.pl stosujemy wyłącznie kolory HKS. Kolory specjalne HKS można zamienić na tryb kolorów CMYK. Podczas zmiany kolorów HKS na CMYK może dojść to różnic w kolorach. Tabelę z przeliczeniem kolorów znajdziesz na stronie: www.tabelle.info/hks_farben.html Tworzenie kolorów i trybów kolorów Dokumenty należy tworzyć w skali szarości, trybie CMYK, lub jako kolor specjalny (HKS), nie w trybie RGB! Kolory specjalne HKS należy przygotować, jako takie właśnie kolory i zwrócić uwagę na poprawne podanie nazw tychże kolorów, celem uniknięcia przekłamań przy ich reprodukcji. HKS K dla papierów do druku artystycznego/do druku zdjęć HKS N dla papierów naturalnych Przed zapisaniem należy usunąć wszystkie niepotrzebne kolory (np. z Twojej palety kolorów), tak by podczas druku użyte zostały tylko i wyłącznie żądane przez Ciebie kolory. Prosimy nie tworzyć plików niespłaszczonych! To oznacza, że nie należy dzielić plików na cztery różne warstwy (poziomy) (po jednym dla poszczególnych kolorów Cyan, Magenta, Yellow, Black). Wskazówka Maszyny drukarskie drukują czterema kolorami w trybie CMYK. Tryb RGB służy przede wszystkim do wyświetlania kolorów na monitorze. 11

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Czcionki Nie należy pozycjonować tekstów, logotypów i innych elementów zbyt blisko brzegu, bo mogą one zostać obcięte. Zaleca się odstęp wynoszący 3mm od brzegu (patrz strona 4 Spad - przycinanie brzegów). Wielkość czcionki powinna wynosić, co najmniej 6pt, co spowoduje, że będzie ona czytelna. Należy mieć na uwadze, że ogólnie przyjęta czcionka dla tekstów to 12 pt. Im większy jest Twój produkt, tym większa będzie optymalna czcionka. Oznacza to, że czcionka 6pt jest akceptowalna dla wizytówek, natomiast na plakatach lub ulotkach będzie ona prawie nieczytelna. Czcionki muszą być skonwertowane na krzywe lub osadzone w dokumencie, aby uniknąć na wstępie problemów z szerokością napisów itp. Mogą się one pojawić zawsze w przypadku, gdy drukarnia nie dysponuje zastosowaną przez Ciebie czcionką. Szczególnie przy czarnych tekstach nie należy stosować mieszanego koloru (CMYK), tylko utworzyć czarny w 100 % w kanale Black (K). Wskazówka Istnieją czcionki standardowe zainstalowane w większości komputerów. Są jednak też czcionki typowe dla danych programów, które nie są zainstalowane na każdym komputerze i w związku z tym nie mogą zostać wyświetlone lub są zamieniane na jedną ze standardowych czcionek. Aby uniknąć takich sytuacji czcionki muszą być osadzone. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Czcionki nieróżniące się pod względem jasności od tła, są trudne do odczytania. Wielkość czcionki należy zawsze dopasowywać do formatu produktu końcowego, aby zapewnić jej czytelność. 12

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Ortografia i skład Nie przeprowadzamy kontroli treści. W przypadku dokumentów wielostronicowych lub dokumentów z falcem prosimy sprawdzić, czy kierunek i kolejność stron są jednoznacznie rozpoznawalne. Dotyczy to przede wszystkim projektów, w których awers i rewers przygotowywane są z przejściem przez głowę. Aby mieć pewność, że Twoje dane zostaną dobrze wydrukowane, możesz nam przesłać podgląd, który będzie, jako taki oznaczony (np. numer zlecenia podgląd.jpg) wraz z Twoimi danymi do wydruku! 1 Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. 1 Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. 2 2 Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget. Lorem ipsum dolor sit adipiscing elit. 1 = awers (przód) 2 = rewers (tył) 1 = awers (przód) 2 = rewers (tył) (przez głowę) Linie Nie należy stosować linii włoskowatych. Są one zbyt cienkie, aby mogły zostać poprawnie wydrukowane. Linie powinny mieć grubość, co najmniej 0,25mm (0,75pt). Zalecamy nie stosować ramek, które mają być obramowaniem całego dokumentu (format końcowy), ponieważ mogą one zostać obcięte ze względu na przyjętą w niniejszej branży tolerancję przycięcia. Linie, które zostały przygotowane, jako zbyt cienkie, są automatycznie pogrubiane przez nasze programy kontrolne. Prosimy mieć na uwadze, aby w Twoim dokumencie nie było ukrytych linii o grubości 0pt, które mogą się pojawić w wyniku automatycznego pogrubienia. 13

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Zapisywanie danych gotowych do druku Prosimy stosować do zapisywania swoich danych do druku zamkniętych formatów, których nie można edytować, takich jak: PDF, JPEG, TIFF, EPS, PS (PostScript). Przy ustalaniu nazwy pliku prosimy nie stosować żadnych znaków specjalnych (polskich liter), symboli, ani spacji. Pliki w formacie PDF są dla Ciebie, jak i dla nas najpewniejszą drogą do wyprodukowania wysokojakościowych produktów drukowanych, ponieważ ten właśnie format został stworzony do wymiany danych pomiędzy profesjonalnymi zakładami drukarskimi. Do tworzenia plików PDF nadających się do wydruku, darmowa wersja Acrobat Readera nie jest wystarczająca. W tym celu należy skorzystać z odpłatnej pełnej wersji tego programu. Można też ewentualnie skorzystać z możliwości Twojego programu graficznego do tworzenia strony. Należy tutaj jednak zwrócić uwagę na odpowiednie ustawienia, które umożliwią stworzenie idealnego pliku PDF. Tworząc pliki PDF bezpośrednio z programu graficznego do tworzenia strony, prosimy zastosować standard PDF-X (standard PDF/X3 lub PDF/X1a). Zaleca się zwrócić uwagę podczas zapisywania plików na dodatkowe ustawienie wartości kompatybilności 1,3. Dzięki temu unikniemy problemów, które mogłyby wyniknąć przy dalszym przetwarzaniu plików zawierających warstwy i obszary transparentne. Dotyczy to w szczególności programów, które podczas generowania plików PDF nie współpracują ze standardami PDF/X. WORD, EXCEL lub Power Point nie generują danych gotowych do wydruku. JPEG-, PDF- oder TIFF-Dateien speichern Zapisanie dokumentu jest możliwe z pośrednictwem funkcji Zapisz jako lub Eksportuj w menu Plik. W zależności od programu, otwierają się następne okna, w których można ustawić tryb kolorów, jakość i rozdzielczość (tryb: CMYK, rozdzielczość: 250 dpi, jakość: maksymalna). Prosimy jednoznacznie nazywać swoje pliki (numer zlecenia, kolejność stron przy pojedynczych stronach, itd. Np. Numer zlecenia Broszura Str1, Numer zlecenia Broszura Str2, ). Zebranie Twoich danych w formie archiwów ZIP lub RAR jest również możliwe. W przypadku plików PDF utworzonych w programie CorelDRAW może dojść do nieprawidłowego odtworzenia kolorów. Dlatego zaleca się tworzenie w CorelDRAW tylko plików JPEG. 14

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Pocztówki Pocztówki mogą być tworzone w formacie poziomym lub pionowym, przy czym rewers powinien zawsze być poziomy, tak by odpowiadał przyjętym normom czytania oraz by uniknąć komplikacji przy komunikacji pocztowej. Obie strony należy utworzyć osobno i zwrócić uwagę na odpowiednie ustawienie i oznaczenie. To znaczy utwórz swój awers w ten sposób, aby tekst można było normalnie przeczytać albo tak, by dolny brzeg znajdował się u dołu obrazu. Oznacz awers, jako stronę ze zdjęciem, a rewers, jako stronę z adresem. Poniższa ilustracja przedstawia, w jaki sposób awers i rewers zostaną standardowo ustawione przez nasz system przygotowania druku. Czytelność pionowych pocztówek Awers Rewers Rewers Wskazówka Wśród naszych wzorów do wydruku znajdziecie także odpowiednie wzory do tworzenia rewersu pocztówki z logiem jak i bez. 15

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Perforacje 1 cm Broszura 4-stronicowa: odległość, co najmniej 1cm od zagięcia; nie z tyłu; maks. 1 linia perforacji/4-stronicową broszurę; linia perforacji równoległa do grzbietu; brak perforacji dla gramatury poniżej 135g/m 2. 1 cm 1 cm 6 cm Ulotka falcowana / folder: odległość co najmniej 1cm od falco wania lub w falcowaniu - zagięciu; maks. 3 linie perforacji; linie perforacji równoległe do falcowania; minimalny odstęp pomiędzy liniami perforacji = 6cm. Ulotka: odległość, co najmniej 3cm od brzegu; minimalny odstęp względem siebie powinien wynosić 1cm; maks. 6 równoległych linii perforacji; maks. 1 ortogonalna linia perforacji. Perforacja służy ułatwieniu odrywania części produktu. Jest stosowana zawsze wtedy, gdy dane kontaktowe lub inne istotne informacje mają zostać udostępnione poza właściwym środkiem komunikacji lub drukowanym produktem. W zależności od formatu Twojego drukowanego produktu, należy mieć na uwadze kilka podstawowych aspektów (patrz ilustracja). Podczas zapisywania należy zwrócić uwagę, czy nie zostały utworzone linie pomocnicze, które oznaczają linie perforacji, ale nie maja zostać wydrukowane. Do pozycjonowania perforacji potrzebny jest jedynie wzór. Najlepiej zaznaczyć linię i zapisać taki obraz, jako osobny plik, który będzie odpowiednio nazwany (Np. Numer zlecenia wzór_perforacji.jpg). Masz możliwość utworzenia do 6 linii perforacji dla swojego produktu, przy czym muszą one być równoległe względem siebie. W przypadku 1- lub 2-stronicowych dokumentów możliwa jest maksymalnie 1 ortogonalnie (prostokątnie) przebiegająca linia (nie musi przebiegać od jednej strony do drugiej). Nie można tworzyć linii pomocniczych, które oznaczają linie perforacji, ale nie maja zostać wydrukowane. Potrzebny jest wzór, na którym wyraźnie widać, gdzie ma zostać utworzona perforacja. Wskazówka Ze względu na grubość papieru perforacje możliwe są dopiero od gramatury rzędu 80g/m2. Prosimy mieć na uwadze informacje dotyczące poszczególnych produktów. 16

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Transmisja danych Za pośrednictwem transferu danych: odbywa się on poprzez centrum transferu bezpośrednio po zakończeniu procesu zamawiania. Podstawowa kontrola danych Nasza podstawowa kontrola danych stosowana jest dla każdego zamówienia i obejmuje sprawdzenie następujących punktów: prawidłowy, zamknięty format pliku z Twoimi danymi do wydruku (PDF, JPG, EPS, PS, TIFF); liczba stron; prawidłowy format; Jeżeli jest to możliwe, przy różnicach automatycznie skalujemy do zamówionego formatu (bez spadów), prosimy mieć na uwadze, że w przypadku skalowania z mniejszego na większy format (np. z A6 na A4) może dojść do pogorszenia rozdzielczości oraz że nie zostaną dodane spady. Nałożone dane w przypadku folderów powyżej 4 stron (prawidłowe przyporządkowanie stron Jednoznaczne bindowanie przy broszurach Zaznaczone i możliwe do realizacji linie perforacji Plik utworzony w skali szarości, jeżeli zamówiono wydruk jednokolorowy (czarny) Prawidłowo utworzone i opisane kolory HKS (jeżeli zamówiono kolory HKS) Automatyczna zamawiana na tryb CMYK, jeżeli dane są w RGB lub w kolorach specjalnych Podczas zamiany z RGB/kolor specjalny na CMYK może dojść do różnic w kolorach. Wszystkie czcionki osadzone Jeżeli podczas podstawowej kontroli wystąpią problemy, nasz Dział Obsługi Klienta poinformuje Ciebie o tym niezwłocznie drogą mailową. Prosimy mieć na uwadze, że w przypadku niewłaściwego formatu i danych w trybie RGB lub przy zastosowaniu kolorów specjalnych (jeżeli nie zamawia się kolorów HKS), może mieć miejsce automatyczne przetwarzanie bez przekazania wcześniejszej informacji. 17

Bezpłatna infolinia: 00 800 112 44 98 serwis@ Profesjonalna kontrola danych Chcąc być pewnym, że dane do wydruku zapewnią optymalne efekty druku, należy wybrać opcję profesjonalnej kontroli danych. Za dodatkową opłatą (zgodnie z akt. cennikiem) sprawdzimy oprócz kontroli podstawowej dodatkowo następujące punkty: Czy nie występują w pliku obszary transparentne/warstwy (dla plików PDF) Prawidłowy format Nasz Dział Obsługi Klienta poinformuje Ciebie, jeżeli format nie odpowiada Twojemu zamówieniu, jak i o tym, że istnieje możliwość skalowania z naszej strony. Prawidłowe spady co najmniej dwumilimetrowe Odpowiedni sposób i pozycjonowanie falcowania w folderach (zygzak albo zawijanie, format poziomy albo pionowy) Wystarczający odstęp logotypów i tekstów od linii cięcia wynoszący, co najmniej 3mm Prawidłowo utworzone kolory w trybie CMYK Nasz Dział Obsługi Klienta skontaktuje się z Tobą, jeżeli Twoje dane nie będą utworzone w trybie CMYK. Na życzenie możemy przetworzyć kolory, co może jednak doprowadzić do różnic w kolorach. Dostateczna rozdzielczość (ogólnie, co najmniej 250 dpi, dla plakatów, co najmniej 200 dpi) Jeżeli podczas profesjonalnej kontroli wystąpią problemy, nasz Dział Obsługi Klienta poinformuje Ciebie o tym niezwłocznie drogą mailową. W przypadku profesjonalnej kontroli danych nie przeprowadzamy automatycznej konwersji. 18