Zabudowa na dachu kolektor płaski Heliostar Instrukcja montażu TECHNIKA SANITARNA I GRZEWCZA
WARUNKI MONTAŻU Warunki ogólne Zestaw montażowy przeznaczony jest do montażu kolektorów płaskich Heliostar firmy Roth na dachach o spadku od 22 wzwyż. Dostępna jest jedna wersja zestawu z uniwersalnymi uchwytami montażowymi do dachów zarówno z pokryciem dachówkami ceramicznymi typu esówka, karpiówka oraz dla dachów krytych cementowo-włóknowo płytą falistą. Należy zaznaczyć, że niekiedy niezbędne będzie zastosowanie dodatkowych materiałów. Będą nimi: dachówki wentylacyjne użyte do przeprowadzenia przewodów połączeniowych pola kolektorowego przez płaszczyznę dachu (dachówki te można nabyć w specjalistycznych sklepach dekarskich lub w sklepach z materiałami budowlanymi); drewno używane do wykonania podkładów pod krokwiowe uchwyty montażowe; blachy stosowane do uszczelnienia w obszarze uchwytów montażowych w przypadku montażu kolektorów na dachach krytych dachówką typu karpiówka. Równocześnie należy przewidzieć zastosowanie dodatkowego sprzetu pomocniczego wykorzystywanego do dostarczenia kolektorów na miejsce ich zabudowy na połaci dachowej. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem prac montażowych należy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. Należy przestrzegać obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, jak i stosować się do wytycznych warunków technicznych prowadzenia robót obejmujących w szczególności roboty na połaci dachowej (patrz strona 12). W przypadku możliwości wystąpienia znacznych obciążeń śniegiem (od strefy) oraz w przypadku montażu kolektorów w miejscach położonych na obszarach powyżej 600 m.n.p.m. należy zaczerpnąć informacji w firmie Roth celem przeprowadzenia niezbędnych uzupełniających obliczeń statycznych. Ważne: Niedopuszczalne jest przechowywanie kolektorów na wolnym powietrzu w pozycji stojącej, składowanie w pozycji leżącej na ich powierzeni szklanej i oraz lub bez stosownego przykrycia zabezpieczającego, ponieważ może to doprowadzić do zawilgocenia wnętrza kolektorów poprzez otwory wentylacyjne umieszczone w ich obudowie. Króćce przyłączeniowe kolektora wykonane są metodą lutowania lutem miękkim. Dlatego też do wykonania połączenie orurowania instalacji solarnej z kolektorami należy zastosować klucz kontrujący przytrzymujący złączkę danego króćca. Nie zastosowanie się do powyższego zalecenia może doprowadzić do uszkodzenia kolektora. Uziemienie oraz ochrona odgromowa Metalowe przewody instalacji solarnej należy połączyć zielono-żółtym przewodem miedzianym o przekroju min. 16 mm² z główną szyną wyrównawczą instalacji elektrycznej budynku. W przypadku istnienia instalacji odgromowej, można do niej podłączyć kolektory. Uziemienie można także wykonać poprzez uziom doziemny. Jego przewody są wówczas usytuowane na zewnątrz budynku. Uziom należy również połączyć z główną szyną wyrównawczą. Połączenie to zrealizować za pomocą przewodu użytego do wykonania przedmiotowego uziomu. Montaż czujnika Czujnik należy zamontować w ostatnim kolektorze pola kolektorowego patrząc zgodnie z kierunkiem przepływu czynnika. W tym celu należy zdjąć gumową mufę, przewlec przez otwór czujnik i przesunąć lekko w bok wewnętrzną izolację kolektora z wełny mineralnej odsłaniając otwór tulejki zanurzeniowej czujnika zabudowanej w kolektorze. Następnie nałożyć na czujnik niewielką ilość pasty przewodzącej ciepło i wprowadzić go tulejki, aż do wyczuwalnego oporu. Na koniec wcisnąć w otwór gumową mufę aż warga jej uszczelki umieszczona zostanie w ramie kolektora. Do przedłużenia kabla czujnika do 50 m wystarczy zastosowanie przewodu o przekroju 2 x 0,75 mm. W przypadku potrzeby zastosowania przewodu o większej długości należy użyć przewodu o przekroju 2 x 1,5 mm. Dla zapewnienia ochrony przed przepięciami podłączonego regulatora, przedłużenie czujnika kolektora należy wykonać z wykorzystaniem przeciwprzepięciowej puszki ochronnej (wyposażenie opcjonalne) umieszczonej bezpośrednio za kolektorem. Przegląd narzędzi klucz płaski 13/17/19/20/22 wiertarka wkrętak krzyżakowy bit PZ 3 szlifierka kątowa z tarczą kamienną sznur (około 10 m), taśma pomiarowa, lina ołówek 2
WARIANTY SYSTEMU Kolektor Heliostar 218 Pionowe ustawienie kolektora Poziome ustawienie kolektora 3
WARIANTY SYSTEMU Kolektor Heliostar 252 Pionowe ustawienie kolektora Poziome ustawienie kolektora
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Montaż w pionie Elementy systemu 6 7 5 2 3 1 8 Zestaw podstawowy do montażu w pionie Materiał Zestaw podstawowy dla dwóch kolektorów (ilość) Zestaw rozszerzający dla każdego następnego kolektora (ilość) 1 Szyna montażowa z aluminium, długość 1205 mm 2 2 Zestaw łączący szyny montażowe (2 profile łączące, śruby z łbem sześciokątnym M 12 x 20 z nakrętką i podkładkami) 1 1 3 Element mocujący typ D (kątownik mocujący podwójny) 2 2 Element mocujący typ E ( kątowniki mocujące pojedyncze, profile U-kształtne, śruby z łbem sześciokątnym M 12 x 20 z nakrętką i podkładkami) 1-5 Śruba z łbem sześciokątnym ze stali szlachetnej M 10 x 30, podkładki profilowane U-kształtne z podkładką i nakrętką 6 2 6 Wąż giętki falisty ze stali szlachetnej z nakrętką złączkową 1/2, izolacja 20 x 13 mm i pierścień uszczelniający, L=300 mm 1 1 7 Wąż giętki falisty ze stali szlachetnej z izolacją 20 x 13 i pierścień uszczelniający, długość 900 mm 2 - Akcesoria dodatkowe 8 Krokwiowy uniwersalny uchwyt montażowy 6 2 5
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Montaż w poziomie Elementy systemu 9 8 5 1 3 2 7 6 Zestaw podstawowy do montażu w poziomie Materiał Zestaw podstawowy dla dwóch kolektorów (ilość) Zestaw rozszerzający dla każdego następnego kolektora (ilość) 1 Szyna montażowa z aluminium, długość 1205 mm 2 2 2 Szyna montażowa z aluminium z kątownikiem zamykającym, długość 1205 mm 2-3 Zestaw łączący szyny montażowe (2 profile łączące, śruby z łbem sześciokątnym M 12 x 20 z nakrętką i podkładkami) 1 1 Element mocujący typ E ( kątowniki mocujące pojedyncze, profile U-kształtne, śruby z łbem sześciokątnym M 12 x 20 z nakrętką i podkładkami) 1-5 Element mocujący typ D (kątownik mocujący podwójny) 2 2 6 Śruba z łbem sześciokątnym ze stali szlachetnej M 10 x 30, podkładki profilowane U-kształtne z podkładką i nakrętką 6 2 7 Zabezpieczenie M 10 x 30, podkładki profilowane U-kształtne z podkładką i nakrętką 2-8 Wąż giętki falisty ze stali szlachetnej z nakrętką złączkową 1/2, izolacja 20 x 13 mm i pierścień uszczelniający, L=300 mm 1 1 9 Wąż giętki falisty ze stali szlachetnej z izolacją 20 x 13 i pierścień uszczelniający, długość 900 mm 2 - Akcesoria dodatkowe 10 Krokwiowy uniwersalny uchwyt montażowy 6 2 6
INSTRUKCJA MONTAŻU Usytuowanie na dachu 1 1. Ustalenie lokalizacji pola kolektorowego oraz krokwiowych uniwersalnych uchwytów montażowych - do montażu pionowego: wymiar a: 1.36m* - max 1,6m * wymiar b: wynika z liczby krokwiowych uniwersalnych uchwytów montażowych - do montażu poziomego: wymiar c: wynika z liczby krokwiowych uniwersalnych uchwytów montażowych oraz wysokości pola kolektora wymiar d: 1,36m (dla kolektora Heliostar 218) 1,6m (dla kolektora Heliostar 252) *wymiary wyłącznie dla jednego kolektora 2 2. Usuwanie dachówek celem umieszczenia krokwiowych uniwersalnych uchwytów montażowych na krokwiach (2-3 dachówki na każdy uchwyt) 3. Krokwiowy uniwersalny uchwyt montażowy do montażu w pionie (uchwyt dolny) do montażu w poziomie (uchwyt górny) 3. Dla własnego bezpieczeństwa: podczas wszelkich prac na wysokości należy stosować środki zabezpieczające przed upadkiem (patrz strona 12) 5. Nie wchodzić na szyny montażowe! 5 7
INSTRUKCJA MONTAŻU Kroki montażowe 1. Każdy krokwiowy uniwersalny uchwyt montażowy przymocować do krokwi 3 śrubami 6 x 80. Uchwyty muszą leżeć w zagłębieniu dachówek. Ważne: Krokwiowy uniwersalny uchwyt montażowy nie może wywierać nacisku na dachówki. 1 2 2. Montaż wstępny szyn montażowych przeprowadzić poza połacią dachu. Ważne: Przed połączeniem poszczególnych szyn montażowych umieścić w nich śruby niezbędne do wykonania połączenia szyn z krokwiowymi uniwersalnymi uchwytami montażowymi. W tym celu zmierzyć lokalizację poszczególnych uchwytów montażowych i odznaczyć ją na szynach montażowych. Wprowadzić do szyny po jednej śrubie z U-kształtną podkładką. 3 3./. Następnie wsunąć do szyny kątownik połączeniowy. Od dołu szyny na śruby nałożyć podkładki i skręcić nakrętką. 5 5. Montaż wstępny kątownika zamykającego: W przypadku poziomego montażu kolektorów zakłada się kątowniki zamykające po obu stronach dolnych szyn montażowych (detal A patrz strona 6). Kątownik wprowadzić do oporu w szynę montażową, a następnie po założeniu na śrubę podkładki (od dołu szyny), skręcić nakrętką. 6. Połączyć szynę montażową wraz z kątownikiem mocującym za pomocą śruby M 12 x 20. 6 8
INSTRUKCJA MONTAŻU Kroki montażowe 7./8./9. W przypadku poziomego montażu kolektora, na obu dolnych szynach nad uchwytem należy umieścić dodatkową śrubę zabezpieczającą (detal B). 7 8 9 10./11. Szyny montażowe połączyć z krokwiowymi uniwersalnymi uchwytami montażowymi wykorzystując w tym celu śruby z łbem sześciokątnym oraz podkładki U-kształtne. Śruby umieszczać w długich otworach krokwiowych uniwersalnych uchwytów montażowych. 10 11 12 A szyna monta owa 1 B C szyna monta owa 2 A 12. Sprawdzić czy szyny montażowe usytuowane są równolegle względem siebie. Skontrolować wymiar A. Za pomocą sznura sprawdzić przekątne szyn montażowych, a różnice w długości wyrównać w razie potrzeby. Jeżeli wymiar C = B, szyny są usytuowane prawidłowo i mogą zostać przykręcone. Należy przy tym zachować ostrożność, aby nie nastąpiło ponowne ich przesunięcie - zmiana wymiaru A. Ewentualnie można zaznaczyć pozycję szyny na krokwiowych uniwersalnych uchwytach dachowych. 9
INSTRUKCJA MONTAŻU Kroki montażowe 13. Na tylnej stronie kolektora znajdują się podłużne zagłębienia służące do zamocowania na szynie (do pionowego i poziomego montażu). 13 1. Kolektor oparty na szynie poprzez kątownik mocujący podwójny umiejscowiony z boku kolektora. 1 15 15./16. Połączyć kątowniki mocujące pojedyncze zewnętrzne z szyną wykorzystując w tym celu śruby z łbem sześciokątnym M 10 x 25 mm oraz podkładki U-kształtne. Przed montażem drugiego i każdego następnego kolektora zdjąć folię ochronną z przyległych boków. 16 17 17. W celu montażu czujnika zdjąć gumową mufę, przewlec czujnik przez otwór w mufie, przesunąć w bok wełnę mineralną odsłaniając otwór tulejki zanurzeniowej, nałożyć na czujnik pastę przewodzącą ciepło, wsunąć czujnik do oporu do tulejki. Na koniec zamontować gumową mufę wciskając ją aż warga jej uszczelki umieszczona zostanie w ramie kolektora. 18. Podczas wykonywania połączenia falistych węży giętkich z króćcami kolektora zwrócić uwagę na właściwe umieszczenie płaskich uszczelek w złączach. 18 10
INSTRUKCJA MONTAŻU Kroki montażowe 19. Połączenia gwintowane z króćcami kolektora wykonać wyłącznie z użyciem klucza kontrującego. W przeciwnym wypadku możliwe jest uszkodzenie kolektora. 19 20. Przygotować dachówkę wentylacyjną rozcinając siatkę ochronną, przeciąć folię dachową wywijając ją ku górze i stosownie zamocować, względnie zastosować samoprzylepną manszetę (dostępna w specjalistycznych sklepach). Faliste, giętkie węże połączeniowe układać kierując je ku górze (kalenicy)!. 20 21 11
INSTRUKCJA MONTAŻU Przepisy bezpieczeństwa pracy; warunki techniczne prace montażowe na dachu: DIN 18338 Prace dekarskie oraz roboty związane z uszczelnianiem połaci dachowych, DIN 18339 Roboty blacharskie, DIN 1851 Budowa rusztowań podłączenia termicznych instalacji solarnych: DIN 757 część 1 i 3 podłączenia elektryczne: VDE 0100 Budowa urządzeń elektrycznych, VDE 0185 Informacje ogólne o budowie instalacji odgromowych, VDE 0190 Główne połączenia wyrównawcze w instalacjach elektrycznych, DIN 18382 Elektryczne instalacje kablowe i sterujące w budynkach. Dokładnych informacji dotyczących przepisów o ochronie przed wypadkami udzielają zrzeszenia zawodowe. Zasady korzystania z drabiny Drabinę można wykorzystywać wyłącznie w przypadku różnicy wysokości pomiędzy dwoma poziomami nie przekraczającej 5 m. Drabina powinna być oparta pod kątem 65-75 i stosownie zabezpieczona. Górne końce podłużnic (bocznic) drabiny powinny wystawać co najmniej 1 m ponad poziom wyjścia na poziom roboczy. Zabezpieczenia przed upadkiem W przypadku wysokości powyżej 3 m na dachach o kącie nachylenia (20 do 60 ) konieczne jest stosowanie środków zabezpieczających przed upadkiem (VBG - 37, 8). Pionowy odstęp pomiędzy urządzeniami zabezpieczającymi miejsce pracy (rusztowanie ochronne lub ochronna ścianka) wynosi max 5 m. Jako zabezpieczenie przeciw upadkowi może być również zastosowana uprząż bezpieczeństwa. Haki zabezpieczające powinny być przybite do elementów nośnych konstrukcji dachowej powyżej stanowiska pracy. Stosowanie haków drabinowych jest zabronione. Ochrona przed spadającymi przedmiotami Znajdujące się poniżej obszaru robót drogi oraz stanowiska pracy należy zabezpieczyć przed spadającymi lub zsuwającymi się przedmiotami. Obszary te powinny być oznakowane oraz zabezpieczone w taki sposób, aby uniemożliwić wstęp osobom postronnym. ROTH POLSKA Sp. z o.o. ul. Dekoracyjna 1c 65-722 Zielona Góra tel. +8 68 320 20 72 fax: +8 68 325 9 38 e-mail: service@roth-polska.com www.roth-polska.com