3/2/PL/5 Kraty czerpne Serie WG AWG WGE AWK WG-F
Spis treści Opis Opis 2 Konstrukcja 3 Szczegóły montażu 5 Wielkości standardoe Otory kołnierzach 7 Program dosta 9 Dane techniczne 10 Informacje do zamaiania WG AWG WGE AWK Kraty czerpne stanoią dobrą ochronę przed bezpośrednim oddziałyaniem deszczu oraz przed dostaaniem się ptakó i liści do instalacji entylacyjnej. Nie są stanie całkoicie zabezpieczyć przed przedostaniem się nieielkich ilości ody penych arunkach. WG-F 2
Konstrukcja Serie G AWG WGE AWK WG - Rama i żaluzje z profiloanej, ocynkoanej blachy staloej - Siatka z drutu staloego, ocynkoanego, ymiary oczek 20 x 20 - Kołnierz z otorami standardzie AWG - Rama i żaluzje z profili aluminioych tłoczonych - Siatka z drutu staloego, ocynkoanego, ymiary oczek 20 x 20 - Kołnierz z otorami standardzie WGE - Rama, żaluzje i siatka ze stali nierdzenej nr 1.4301 (ymiary oczek 20 x 20 ) - Kołnierz z otorami standardzie AWK - Rama i żaluzje z profili aluminioych tłoczonych, anodoanych na kolor naturalny (E6-C-0) - Siatka z drutu staloego, ocynkoanego, ymiary oczek 6 x 6 - Kołnierz z otorami standardzie Seria WG AWG WGE WG WGE AWG 81 0 82.5 50 50 82.5 83 ok.. 15 95 ok. 15 Wolny przekrój ok.60% ( ok.45% konstrukcji z siatką przeci oadom), odniesione do x (-0.085 m) Seria AWK 7 25 28 1 Rama 2 Żaluzje 3 Żaluzja końcoa 4 Siatka z drutu Wolny przekrój ok.60% ( ok.45% konstrukcji z siatką przeci oadom), odniesione do x (-0.028 m) 34 ok. 8 3
Konstrukcja Seria WG-F WG F (ykonanie ze stali) - Żaluzje i słupki spierające z profiloanej, ocynkoanej blachy staloej, słupki pomaloane proszkoo kolorze czarnym (RAL 9005) - Słupek spierający naiercony jest otorami z boku i z tyłu celu połączenia sekcji krat czerpnych lub celu połączenia z konstrukcją budolaną (nośną) - Siatka z drutu staloego, ocynkoanego, ymiary oczek 20 x 20 WG F (ykonanie z aluminium) - Żaluzje z tłoczonych profili aluminioych - Słupki spierające z profiloanej, ocynkoanej blachy staloej, słupki pomaloane proszkoo kolorze czarnym (RAL 9005) - Słupek spierający naiercony jest otorami z boku i z tyłu celu połączenia sekcji krat czerpnych lub celu połączenia z konstrukcją budolaną (nośną) - Siatka z drutu staloego, ocynkoanego, ymiary oczek 20 x 20 Seria WG-F 600 element narożny element enętrzny 150 4.1 125 630 n x 37 120 180 n = Liczba elementó enętrznych Wolny przekrój ok.50%, odniesione do x (-0.125 m) Element narożny 20 60 4.2 630 4.1 630 Wymiary = 600 x 1 Rama 2 Żaluzja końcoa 3 Siatka z drutu 4.1 Słupek pray 4.2 Słupek ley Elementy 1-42 dostarczane zestaie do montażu na budoie. W zakres dostay chodzą rónież elementy mocujące. 4
Szczegóły montażu Ramka ścienna Serie WG AWG WGE 35 Seria AWK t 2 Stan przy dostaie Montaż Podziałka t = odległość między otorami kołnierzu (str.7) Materiały: Serie WG AWG: stal ocynkoana Seria WGE: stal nierdzena Materiał: Profiloana blacha staloa ocynkoana kota Wymiary montażoe Serie WG WGE Seria AWG Seria AWK + 35 / + 35 + 15 / + 15 82,5 / + 35 / + 35 + 15 / + 15 82,5 / + 28 / + 28 + 26 / + 26 25 / 28 + 15 50 50 t 2 kota t 2 3 t 2 + 15 35 35 t1 t1 122,5 83 95 34 Otór montażoy bez ramki ściennej + 15 / + 15 Otór montażoy bez ramki ściennej + 15 / + 15 Otór montażoy bez ramki ściennej + 10 / + 10 Seria WG-F X konstrukcja sporcza, np. profil kątoy ( razie potrzeby) 630 450 konstrukcja sporcza, np. profil ceoy ( razie potrzeby) x = (n x ) + 450 630 5
Szczegóły montażu Serie WG - AWG - WGE ( ymiar lub dzielony ) Jeżeli ymiar jest iększy niż 2400 albo ymiar jest iększy niż 2310 albo pole przekroju jest iększe niż 2 4 m, krata czerpna dzielona jest na die sekcje, które mogą być połączone jedna obok drugiej lub jedna nad drugą. Montaż może być ykonany z ramą ścienną lub bez niej. Seria AWG (ykonanie postaci taśmy) Kraty serii AWG dostępne są postaci taśmy jeżeli ymiar jest iększy niż 2400. Szerokość słupkó rozdzielających ynosi 2 x 20. Kraty czerpne ykonane postaci kraty taśmoej o ymiarze < 4000 da zaierają elementy skrajne. Kraty taśmoe o ymiarze > 4000 zaierają da elementy skrajne i doolną liczbę elementó enętrznych. Montaż może być ykonany z ramą ścienną lub bez niej. Serie WG AWG WGE Seria AWG Dzielony ymiar ( 1 = 2 + 100) 100 1 1 100 E 40 40 M E Dzielony ymiar ( 1 = 2 + 100) E = element skrajny = 1000-2000 ze skokiem co 100 M = element enętrzny = 2000 Specjalna ramka ścienna na rys. pokazane dla podziału Specjalna ramka ścienna + 35/ + 35 + 15/ + 15 1 + 35/ + 35 lub 1 + 35/ + 35 1 + 15/ + 15 lub 1 + 15/ + 15 135 Otór montażoy bez ramki ściennej 1+ 15/ + 15 lub 1+ 15/ + 15 Otór montażoy bez ramki ściennej +15 / +15 6
Wielkości standardoe Otory kołnierzach Serie WG AWG WGE t 2 t 2 t 3 t 3 27.5 50 ~ 9 130 t 1 t 1 27.5 50 Seria AWG (kratki tamoe) t 2 t 2 t 3 t 3 27.5 E ~ 9 20 130 t 4 t 4 27.5 50 M = 2000 20 20 ~ 9 100 600 600 600 27.5 330 495 660 825 990 55 1320 1485 1650 1815 1980 2145 2310 2740 3070 3400 3730 4060 4390 4720 Zakres rozmiaró WG AWG WGE 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2900 3300 3700 4100 4500 4900 nie dzielone podzielone na ymiarze podzielone na ymiarze Zakres rozmiaró AWG (ykonanie taśmoe) 330 495 660 825 990 55 1320 1485 1650 1815 1980 E M 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2000 1 ( podz. na ) Liczba otoro na stronie ( krata pojed.) Serie WG AWG WGE t 1 400 2 240 600 2 440 800 2 640 1800 3 345 2000 3 395 1000 3 420 2200 3 468 2400 3 495 1200 3 520 1400 2900 3 620 1600 3300 4 480 1800 3700 4 547 2000 4100 4 613 2200 4500 5 510 2400 4900 5 560 1 ( podz. na ) Liczba otoro na stronie (krata pojed.) t 2 t 3 330 - - - 495 - - - 660 1-330 825 1-413 990 1-495 55 1-578 1320 2740 2 445 437 1485 3070 2 500 492 1650 3400 2 555 547 1815 3730 2 610 602 1980 4060 3 499 491 2145 4390 3 540 533 2310 4720 3 581 574 E Seria AWG (ykonanie taśmoe) Liczba otoro na stronie E t 4 1000 3 410 1200 3 510 1400 4 407 1600 4 473 1800 4 540 2000 4 607 - i - ymiary pośrednie dostępne Liczba otoro na stronie t 2 t 3 330 - - 495 - - 660 1 Đ 330 825 1 Đ 413 990 1 Đ 495 55 1 Đ 578 1320 2 445 437 1485 2 500 492 1650 2 555 547 1815 2 610 602 1980 3 499 491 - i - ymiary pośrednie dostępne 7
Wielkości standardoe Otory kołnierzach Seria AWK 16.5 28 A 28 A 4.5 8.5 t 2 45.5 t 2 80ˇ 45.5 16.5 t 1 t 1 97 147 197 247 297 347 397 447 497 597 797 997 97 1397 1597 1797 1997 Zakres rozmiaró AWK 97 147 197 297 397 497 597 797 997 97 1397 1597 1797 1997 500 625 750 875 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 Zakres rozmiaró seria WG-F 1000 1200 1400 1600 1800 2000 El. narożny 90 600 / 600 Liczba otoró na stronie t 1 97 1 na środku 147 1 na środku 197 1 na środku 297 2 262 397 2 362 497 3 231 597 3 281 797 3 381 997 4 321 97 4 387 1397 5 341 1597 5 391 1797 6 352 1997 6 392 Seria AWK Liczba otoró na stronie t 2 97 - - 147 - - 197 - - 247 - - 297 - - 347 - - 397 - - 447 - - 497 - - 597 3 281 797 3 381 997 4 321 97 4 387 1397 5 341 1597 5 391 1797 6 352 1997 6 392 Typ WG-F 1000 500 1200 625 1400 750 1600 875 1800 1000 2000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 - i - ymiary pośrednie dostępne 125 odstępach - i - ymiary pośrednie dostępne 25 odstępach 8
Program dosta Program dosta Seria Konstrukcja Rama ścienna Poierzchnia P1 malo. S2/S3 proszk. anodo. WG 2) Konstrukcja Wykonanie podstaoe WG 1 2) staloa WG z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej WG-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 12 WG 1-M WG-M z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 12 WG-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 13 WG 1-M WG-M z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 13 AWG 2) Konstrukcja Wykonanie podstaoe AWG 1 2) aluminioa AWG ale z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej AWG 2 2) AWG ale z siatką z drutu ze stali nierdzenej 1.4301 AWG 3 2) AWG ale z siatką z drutu i siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 AWG-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 12 AWG 1-M AWG-M ale z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 12 AWG 2-M AWG-M ale z siatką z drutu ze stali nierdzenej 1.4301 12 AWG 3-M AWG-M ale z siatką z drutu i siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 12 AWG-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 13 AWG 1-M AWG-M ale z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 13 AWG 2-M AWG-M ale z siatką z drutu ze stali nierdzenej 1.4301 13 AWG 3-M AWG-M ale z siatką z drutu i siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 13 AWG- Wykonanie postaci taśmy 14 AWG 1- AWG- ale z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 14 AWG 2- AWG- ale z siatką z drutu ze stali nierdzenej 1.4301 14 AWG 3- AWG- ale z siatką z drutu i siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 14 WGE Konstrukcja Wykonanie podstaoe 15 WGE 1 ze stali WGE ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 15 nierdzenej WGE-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 16 WGE 1-M WGE-M ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 16 WGE-M Wykonanie podstaoe, podział na ymiarze 17 WGE 1-M WGE-M ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 17 AWK Konstrukcja Wykonanie podstaoe 18 E6-C-0 AWK 1 aluminioa AWK ale z siatką przeci oadom ze stali ocynkoanej 3) 18 E6-C-0 AWK 3 AWK ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 3) 18 E6-C-0 WG-F-E Konstrukcja Wykonanie podstaoe, element narożny 1) 1) WG-F-T staloa Wykonanie podstaoe, element enętrzny 1) 1) WG-F-E-AL Konstrukcja Wykonanie podstaoe, element narożny 1) 1) WG-F-E-AL 2 aluminioa WG-F-E-AL ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 1) 1) WG-F-T-AL Wykonanie podstaoe, element enętrzny 1) 1) WG-F-T-AL 2 WG-F-T-AL ale z siatką przeci oadom ze stali nierdzenej 1.4301 1) 1) 1) Słupek spierający tylko RAL 9005 2) Kraty czerpne rónież kombinacji z przepustnicami i kratami nadciśnienioymi (patrz broszura nr 3/4/PL/...) Wykończenie poierzchni Maloanie Proszkoe P1 Standardoe bary Inne kolory na życzenie GE = Stopień połysku RAL 9010-GE50*, RAL 9006-GE30*, RAL 9001, RAL 9002, RAL 9003, RAL 9005, RAL 9016, RAL 7001, RAL 7035 - szystkie GE70* Anodoanie S2/S3 - anodoanie g normy Euras (grubość połoki ok. 20µm) Wykończenie: poierzchnia ytraiona (E6) Odcienie: C-0 = kolor naturalny C-31 = brązoay C-32 = jasny brąz S2 = np. E6-C-33 S3 = E6-C-0 C-33 = średni brąz C-34 = ciemny brąz C-35 = Czarny 9
Dane techniczne Oznaczenia v m/s: Prędkość przepłyu poietrza odniesiona do przekroju A A m 2 : Pole przekroju przepłyu: WG,WGE,AWG: x (-0.085) AWK: x (-0.028) WG-F: x (-0.125) (ymiary i m) Δp t Pa : Całkoita strata ciśnienia L W = L W +K d/oct.: Poziom mocy akustycznej skali A oktaie. L WO d/oct.: jak yżej ale odniesiony do A=1.0 m 2 L WA =L WO +K d(a): Poziom mocy akustycznej skali A L WAO d(a): jak yżej ale odniesiony do A=1.0 m 2 L WNC =L WNC +K : krzya graniczna NC poziomu mocy akustycznej odniesione do A L WNC d(a) : jak yżej ale odniesiony do A=1.0 m 2 K : popraka poziomu mocy dźięku oktaie, d(a) albo artości NC dla poierzchni przekroju przepłyu rożnej od 1 m 2 f z: Częstotliość pasma oktaoego Przykład Dane: krata czerpna typ WG, sposób montażu = 600, = 495, A = 0.2 5 m 2 v = 3 m/s Szukane: - Całkoita strata ciśnienia Δp t - Poziom mocy akustycznej skali A L WA - Poziom mocy akustycznej oktaie szumó przepłyoych L W - Krzya graniczna NC idma poziomu mocy akustycznej Wynik: p t = 50 Pa ( z ykresu) L WA = 55-6 = 49 d(a) L WNC 52-6 = 46 L WNC f z 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 L W d/oct. 44 46 48 48 48 41 34 24 p t 200 150 100 Pa 50 40 30 20 15 200 Typy WG WGE AWG AWK Typ WG-F L WNCO v L W O ( ) A d A 40 45 50 55 60 65 sposób montażu : + D 40 45 50 55 60 65 70 1.5 2 m/s 3 4 5 6 sposób montażu A + : D C A + C Poziom natężenia dźięku Seria WG WGE WG-F AWG AWK Sposób montażu Poziom natężenia dźięku (L v WO d/oct., No = 10-12 W) m/s f=6 3 125 A1 26 23 22 19 - - - 29 26 29 27 18 - - - 2 45 44 42 40 37 30 18 12 52 48 45 48 46 37 25 13 3 54 55 54 51 50 43 35 20 63 62 57 57 59 54 44 31 4 59 63 62 60 58 56 48 36 70 70 66 63 66 64 56 43 6 63 72 73 72 69 68 61 53 75 81 80 75 75 77 72 62 1 26 23 22 19 - - - 29 26 29 27 18 - - - 2 41 43 44 44 39 31 22 10 51 48 45 48 46 37 25 13 3 50 52 54 54 54 47 40 30 63 62 57 57 59 54 44 31 4 55 59 62 62 62 57 49 40 70 70 66 63 66 64 56 43 6 63 68 70 72 72 72 65 60 75 81 80 75 75 77 72 62 C1 26 23 22 19 - - - 27 24 27 25 16 - - - 2 45 44 41 40 37 29 18 50 46 43 46 44 35 23 3 54 55 54 51 50 43 35 20 60 59 54 54 56 52 41 28 4 59 63 62 60 58 56 48 36 67 68 64 61 64 62 53 41 6 63 72 73 72 69 68 61 53 73 79 77 73 72 75 69 60 D 1 26 23 22 19 - - - 35 35 35 31 23 14 - - 2 41 43 44 44 39 31 22 10 50 53 53 53 49 41 31 19 3 50 52 54 54 54 47 40 30 59 62 63 64 63 57 49 37 4 55 59 62 62 62 57 49 40 65 68 70 71 71 67 59 49 6 63 68 70 72 72 72 65 60 72 77 80 81 82 81 75 67 p t 150 100 Pa 50 40 30 20 15 L WNCO L WAO d(a) 65 70 55 60 40 45 45 50 40 2 A m 0.10 0.12 0.25 0.30 0.40 0.50 0.60 1.00 1.25 1.60 2.00 3.00 4.00 K -10-9 -6-5 -4-3 -2 0 +1 +2 +3 +5 +6 A C D p t p t 250 500 1000 2000 4000 8000 f=6 3 125 250 500 1000 2000 4000 8000 x Wartość popraek poziomu dźięku Sposób montażu Montaż kanale A Montaż ścianie 1.5 2 m/s 3 4 5 6 v Wszystkie dane techniczne odnoszą się do ykonania podstaoego. 10
Szczegóły zamaiania Klucz zamaiania Nie musi być ypełnione dla produktó ykonaniu standardoym AWG // 600 x 55 / 0 / S2 / E6 -C - 31 Seria (patrz strona 9) WG AWG WGE AWK WG-F Wymiary standardoe x in 1 x in x 1 in 600 x in (patrz strony 7 i 8) ara RAL... albo E6-C-... (patrz strona 9) Poierzchnia P1 = Maloanie proszkoe g RAL... S2 = Anodoanie g normy Euras E6- C- 31 do C- 35 S3 = Anodoanie g normy Euras E6-C-0 (patrz strona 9) Nie użyane Tekst specyfikacji Kraty stanoią dobrą ochronę przed bezpośrednim oddziałyaniem deszczu oraz przed dostaaniem się ptakó i liści do instalacji entylacyjnej przez otory lotoe i ylotoe, składają się z ramki i osadzonymi niej żaluzjami przecideszczoymi, siatki drucianej od enątrz. Wykonanie i materiały: Patrz strona 3 i 4 Ramka ścienna i arianty ykonania, np. ykonanie taśmoe z ykończeniem poprzez anodoanie Patrz strona 9 Wyrób: TROX Seria: Patrz strona 9 Rama ścienna (patrz strona 9) do 18 0 = bez ramy Przykład zamóienia: Wyrób: TROX Seria: AWG / 600 x 55 / / 0 / S2 / E6- C- 31 Ilość : 4 Zastrzega się możliość zman Wszelkie praa zastrzżone TROX Gmb (06/2007)