³adna i wygodna AZIENKA

Podobne dokumenty
PLANOVA KATALOG 2012

KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A

Finansujący: Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie

Ogrzewacze przep³ywowe

Idealnie oœwietlona sypialnia krok po kroku

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

WZORU Y1 (2?) Numer zgłoszenia: /TJ\ ]ntc]7-

producent specjalistycznego sprzêtu medycznego

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

StÓŁ JAKO DOMOWE CENTRUM

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Współczesne nowoczesne budownictwo pozwala na wyrażenie indywidualnego stylu domu..

CONSTRUCTOR. Kompaktowy magazyn z u yciem rega³ów wjezdnych. Deepstor P90 DRIVE -IN

Rozdzielnice hermetyczne o stopniu szczelnoœci IP 55

Regały i szafki REGAŁY I SZAFKI PRZEMYSŁOWE

Mała łazienka w bloku - wanna

Zbiorniki dwuœcienne KWT

Mała łazienka - kabina czy brodzik?

Elektryczne ogrzewanie podłogowe fakty i mity

Spis treœci. DESKI TARASOWE DESKI POD OGOWE DESKI ELEWACYJNE BOAZERIE. Deski na œciany domków LISTWY WYKOÑCZENIOWE DREWNO BUDOWLANE

rodzaje wymiary budowa standardowa budowa - opcje konstrukcja podstawy ³¹czenie galeria

dekoracja bardzo u yteczna

INTERNETOWE CENTRUM DYSTRYBUCJI SP. Z O.O. ul. Tatrzañska 19, SOPOT tel.: ; fax

NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA

FORMULARZ OFERTY 1. Dane dotyczące Wykonawcy: Nazwa.. Siedziba Nr NIP... Nr Regon. Nr telefonu... Nr fax

A. Zasady przyznawania dofinansowania do likwidacji barier architektonicznych finansowanych ze środków PFRON w powiecie lipnowskim.

Meble dok³adnie takie JAK CHCESZ

Czy przedsiêbiorstwo, którym zarz¹dzasz, intensywnie siê rozwija, ma wiele oddzia³ów lub kolejne lokalizacje w planach?

NAWIEWNIK BEZOBS UGOWY SWING-CONTROL

wymiary mm D³.xSzer.xWys. waga kg czas cyklu zmywania w sek. wymiary kosza mm pojemnoœæ zbiornika w l Pojemnoœæ bojlera w l Moc grza³ek zbiornika kw

Montaż oświetlenia punktowego w sufitach. podwieszanych

Idealnie oœwietlona ³azienka krok po kroku

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PANELOWY PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REL

WÓZKI TRANSPORTOWE WÓZEK DO PRZEWOZU PACJENTÓW TYP 212 EL

BRAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA BR-100

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy.

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

revati.pl Drukarnia internetowa Szybki kontakt z klientem Obs³uga zapytañ ofertowych rozwi¹zania dla poligrafii Na 100% procent wiêcej klientów

Wymagane jest aby drzwi wejściowe do łazienki dla osób niepełnosprawnych otwierały się na zewnątrz i miały szerokość min. 90 cm.

ŒCIANY LAMELOWE WENTYLACJA

Base 6T - widok z przodu

1/20. Charakterystyka przestrzenna. Czarnków. Czarnków. Lokalizacja przystani na szlaku noteckim

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

SPIS TREŒCI. Pismo w sprawie korzystania z pomocy finansowej ze œrodków funduszu restrukturyzacji banków spó³dzielczych.

WANNY DLA SENIORÓW PRODUCENT ZASTRZEGA SOBIE PRAWO WPROWADZANIA ZMIAN.

SPRZĄTACZKA pracownik gospodarczy

Materiały szkoleniowe dla partnerów. Prezentacja: FIBARO a system grzewczy.

x17 x16 x 33 x12 x12 Instrukcja monta u c11 ó ko Good Night z szuflad¹ I c3. c11 c12 roz³¹czenie prowadnicy 1/20 2/20 Ø 6x50 Ø 6x32 x12 Ø 3x20 Ø 6x70

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ROBOTY W ZAKRESIE STOLARKI BUDOWLANEJ

Załącznik nr pkt - szafa metalowa certyfikowana, posiadająca klasę odporności odpowiednią

NAJWAŻNIEJSZE ZALETY LAMP DIODOWYCH

Inwestycja: Temat opracowania: OPIS MINIMALNYCH WYMAGAŃ TECHNICZNO UŻYTKOWYCH WYPOSAŻENIA HALI SPORTOWEJ w ZGORZELCU

1. Od kiedy i gdzie należy złożyć wniosek?

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Specyfikacja warunków zamówienia

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI

stoły biurowe STB COMFORT

BioKey. Kontrola dostêpu

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: spow.goleniow.ibip.

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

Prawostronne. Lewostronne. x32. x97. 3 Amortyzator ha³asu. x 2. Instrukcja monta u Typ 2/16. ó ko PASO DOBLE. I c3. a3 P. c/z. 5 x


Siatki PANTANET i FORTINET

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)

Instrukcja monta u. 745 x 960 x 1460

POWIATOWY URZĄD PRACY

Opis rodzaju schorzenia będącego przyczyną orzeczenia niepełnosprawności......

wêgiel drewno

Liczba stron: 3. Prosimy o niezwłoczne potwierdzenie faktu otrzymania niniejszego pisma.

Domofon CK Opis i instrukcja instalacji

œruba prosta pod otwór prosty w szkle Ø mm dziêki tolerancji otworu zapewnia ustawienie i regulacjê okucia na tafli

Witold Bednarek. Konkurs matematyczny w gimnazjum Przygotuj siê sam!

Dom.pl Jak urządzić małą łazienkę? Poznaj 5 sposobów na niewielkie wnętrze

Instrukcja monta u i obs³ugi kabiny prysznicowej Madox

Opis techniczny: krzeseł obrotowych i konferencyjnych oraz foteli obrotowych gabinetowych, siedziska z oparciem i podnóŝka.

D wysokościowych

SPECYFIKACJA TECHNICZNA 2. PRACE GEODEZYJNE

SKRZYNKI NA LISTY ROZWI ZANIA SPECJALNE

2. Znaczenie warunków klimatycznych w pomieszczeniach obiektu basenowego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM KANAŁÓW POWIETRZNYCH

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

Ethernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat.

TERMOSTAT PROGRAMOWALNY

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

U C H W A Ł A NR XIX/81/2008. Rady Gminy Ostrowite z dnia 21 maja 2008 roku. u c h w a l a s ię:

DŸwigi hydrauliczne z maszynowni¹

FAHER. Instrukcje. To jest proste...

SYSTEM ROLETKI DACHOWEJ - DEKOLUX

Ełk: Świadczenie usług w zakresie wynajmu samochodu ciężarowego skrzyniowego do remontów cząstkowych

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

Formularz Zgłoszeniowy propozycji zadania do Szczecińskiego Budżetu Obywatelskiego na 2016 rok

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

Urządzenie do odprowadzania spalin

Zdejmowanie miary. Jeżeli w narożu są nierówności, trzeba zanotować wartości niższe. Podczas montażu nowej ościeżnicy nierówności

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi

OPIS DO KONCEPCJI SZKO Y PODSTAWOWEJ 28 ODDZIA OWEJ W ZALASEWIE

Zak ad Stolarski Jan GEBAUER. ul. Âw. Marcina Tarnów Opolski Tel / Fax /

Szafy teleinformatyczne i akcesoria

Transkrypt:

AZIENKA domowa k¹pielowa oaza Anna Zaborska ³adna i wygodna azienka we wspó³czesnym domu nabiera nowego charakteru. S³u y nie tylko do przeprowadzania zwi¹zanych z pielêgnacj¹ cia³a zabiegów, ale tak e jest miejscem, w którym mo emy siê zrelaksowaæ i schroniæ przed problemami dnia codziennego. Dlatego musimy siê w niej dobrze czuæ. 20 fot. Jacuzzi, Herbec

1 We w³asnej ³azience musimy czuæ siê komfortowo wszak spêdzamy w niej przeciêtnie 1-2 godziny dziennie. Ale stworzenie ³adnego i wygodnego pomieszczenia wcale nie jest ³atwe wymaga nie tylko smaku i wyobraÿni, ale te sporej wiedzy fachowej. Bo tu niewiele da siê poprzestawiaæ ot tak, zale nie od humoru. Dlatego najpierw warto zadaæ sobie kilka podstawowych pytañ, precyzuj¹cych nasze potrzeby. Ile osób bêdzie korzysta³o z ³azienki? Ilu domowników bêdzie chcia³o do niej wejœæ w tym samym czasie? Jakie s¹ ich przyzwyczajenia? Czy wszystkie osoby korzystaj¹ce z ³azienki s¹ w pe³ni sprawne? Odpowiedzi na te pytania pomog¹ nam zarówno w doborze urz¹dzeñ sanitarnych, w ustaleniu sposobu i miejsca ich ustawienia, jak równie w wyborze mebli ³azienkowych. Choæ w domu jednorodzinnym standardem s¹ dwie, trzy ³azienki warto zastanowiæ siê choæby nad tym, jakie urz¹dzenia w nich zamontowaæ. Bidet w ³azience dla goœci wydaje siê zbêdnym luksusem, a brak drugiej umywalki w ³azience pracuj¹cego ma³ eñstwa istotn¹ niedogodnoœci¹ (szczególnie rano). PAPIEROWE PRZYMIARKI Wiemy ju, ilu domowników przedk³ada szybki tusz nad d³ugie wylegiwanie siê w wannie,czas na wstêpne projektowanie. Bêdzie to ³atwe, je eli przed nami zadanie zagospodarowania ³azienki du ej. Stwarza nam ona mo liwoœæ wyraÿnego podzia³u na dwie strefy: mokr¹, obejmuj¹c¹ umywalkê, WC i bidet, a tak e kabinê prysznicow¹ i wannê oraz such¹, zwan¹ te wypoczynkow¹. Rysuj¹c plan ³azienki musimy pamiêtaæ, e wokó³ umywalki, wanny, kabiny prysznicowej, sedesu i bidetu trzeba zostawiæ woln¹ przestrzeñ (patrz ramka) bo to niezbêdny warunek wygodnego z nich korzystania. 1 azienka z bardzo funkcjonalnie zagospodarowanym miejsce pod skoœn¹ œcian¹ (fot. Sanitec Ko³o) Warto rozrysowaæ jej powierzchniê na papierze milimetrowym oraz skompletowaæ modele wyciête z papieru sprzêtu i mebli, którymi chcemy j¹ wyposa yæ. W ten sposób mo emy spróbowaæ ró nych ustawieñ, co przybli y nam mo liwoœci, a tak e pomo e w podjêciu wielu wa kich decyzji. GRANICE FANTAZJI Przesuwaj¹c papierowe modele musimy liczyæ siê z ograniczeniami, jakie narzuca kszta³t, usytuowanie i wielkoœæ ³azienki. Pierwsze ograniczenia zwi¹zane s¹ z instalacj¹ wodno-kanalizacyjn¹ standardowo, sedes musi znajdowaæ siê najdalej o metr od niej. Na ustawienie innych urz¹dzeñ po³¹czonych 21

AZIENKA 100 70 Ile miejsca potrzebuje Umywalka na wysokoœci 80-85 cm 30 cm od prostopad³ej œciany przed ni¹ zostawiamy prostok¹t o bokach 100 x 70 cm Kabina prysznicowa mo e przylegaæ do prostopad³ych œcian przed ni¹ zostawiamy prostok¹t o bokach 80-100 x 90-110 cm sprawdÿmy, czy otwieraj¹ce siê na zewn¹trz drzwi kabiny nie zderz¹ siê z drzwiami wejœciowymi lub drzwiczkami szafki Wanna brzegi nie wy ej ni 50-55 cm mo e przylegaæ do dwóch a nawet trzech œcian przed ni¹ zostawiamy prostok¹t o bokach 100-120 x 70-100 cm Bidet 30 cm od prostopad³ej œciany przed nim zostawiamy prostok¹t 100 x 70 cm Sedes 20 cm od prostopad³ej œciany przed nim zostawiamy prostok¹t 80 x 60-80 cm 90-110 70 80-100 100 22 70-100 80 100-120 60-80

Miejsce dla pralki Je eli nie mamy w domu odpowiedniego pomieszczenia gospodarczego, które mo emy przeznaczyæ na pralniê i suszarniê, pralkê najlepiej zamontowaæ w ³azience. Jej wybór musi uwzglêdniaæ wymiary pomieszczenia nie bez znaczenia bêdzie tu sposób jej ³adowania (od góry czy od przodu), gdy modele te ró ni¹ siê wymiarami; ³adowana od góry jest zazwyczaj wê sza. adowanej od przodu trzeba zapewniæ woln¹ przestrzeñ przed ni¹, aby mo na by³o j¹ wygodnie obs³ugiwaæ, natomiast nad ³adowan¹ od góry nie bêdzie mo na powiesiæ szafki czy pó³ek. Doskona³ym miejscem dla pralki jest wnêka, któr¹ ³atwo zas³oniæ. 2 z instalacj¹ przewidziane s¹ ju 3 metry. Oczywiœcie, mo na te ograniczenia obejœæ montuj¹c odpowiednie przed³u enia, ale jest to nierozerwalnie zwi¹zane z dodatkowymi kosztami. Jeœli w projekcie znajduje siê okno, musimy pamiêtaæ, aby pozostawiæ do niego swobodny dostêp. Gdy postawimy pod nim umywalkê pozbawimy siê mo liwoœci zmontowania nad ni¹ lustra; wanna i szafki utrudni¹ jego otwieranie oraz mycie. Z kolei jeœli ³azienka jest du a i przewidujemy w niej tak e ma³¹ si³owniê, warto urz¹dzenia takie ustawiæ przy oknie, aby æwiczyæ przy naturalnym œwietle. Jeœli ³azienka jest mniejsza, i przestrzeñ pod oknem wydaje siê bezu yteczna, postawmy piêkny kwiat, który œwietnie bêdzie tam rós³, a ³azience doda uroku. 3 azienka ze skosami, wbrew pozorom, nie ma tak wielu ograniczeñ. Bez problemu mo emy ustawiæ pod skosami wannê, bidet, sedes czy szafki lub pralkê. Nale y jedynie pamiêtaæ o tym, aby mo na by³o przed nimi swobodnie stan¹æ, czyli trzeba zapewniæ minimaln¹ wysokoœæ 190 cm. Przy najni szych miejscach pod skosami mo emy wpasowaæ szafki i pó³ki, które mog¹ idealnie wype³niæ pozornie nieu yteczne miejsca. Zgodnie z zasadami estetyki, po otwarciu drzwi powinniœmy zobaczyæ najbardziej atrakcyjny element wyposa enia ³azienki. Mo e to byæ utrudnione, kiedy do ³azienki s¹ dwa wejœcia, np. z sypialni i korytarza. Nale y wtedy 2 W niewielkiej ³azience wannê warto zast¹piæ kabin¹ prysznicow¹. Pod umywalk¹ pojemna szafka (fot. Villeroy & Boch) 3 Du a p³aszczyzna drewnianego dachu ociepla ca³e wnêtrze i dodaje mu swojskiego klimatu (fot. Honka) 23

AZIENKA pamiêtaæ, aby przede wszystkim nie eksponowaæ sedesu, bidetu i pralki. Utrudnienie wcale nie oznacza, e ³azienka straci na estetyce. Mo emy przecie roz³¹czyæ umywalki jedn¹ usytuowaæ naprzeciwko jednych drzwi, a drug¹ naprzeciwko drugich. Lub na widoku z pierwszego wejœcia postawiæ umywalkê z lustrem, a z drugiego efektown¹ œciankê dzia³ow¹, przy której bêdzie sta³a ³adnie wkomponowana szafka lub krzes³o. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby po otwarciu drzwi zobaczyæ wannê czy kabinê prysznicow¹. W MA YM DOMKU 4 24 Co zrobiæ, gdy przy niewielkim metra u naszego domostwa mo emy sobie pozwoliæ tylko na jedn¹ ³azienkê, z której bêd¹ korzysta³y np. cztery osoby? Warto siê wtedy postaraæ, by w s¹siedztwie czêœci dziennej umieœciæ osobn¹ toaletê, koniecznie z umywalk¹. Je eli wejœcie zaplanujemy poza zasiêgiem wzroku osób przebywaj¹cych w czêœci wypoczynkowej lub jadalni, bêdzie mo na korzystaæ z niej bez skrêpowania. Jest to rozwi¹zanie wygodne dla goœci, którzy nie bêd¹ w jej poszukiwaniu musieli zag³êbiaæ siê w bardziej prywatne regiony domu. Tam, w pobli u sypialni i pokoi dzieci jest miejsce na rodzinn¹ ³azienkê. Dla wygody domowników, a przede wszystkim w celu roz³adowania porannych korków zasadne jest zamontowanie w niej dwóch umywalek, a tak e zainstalowanie podwójnych gniazdek elektrycznych. Do niewielkiej ³azienki nie radzimy na si³ê wpychaæ i wanny, i kabiny prysznicowej lepiej s³uchawkê prysznica zamontowaæ nad wann¹, a przed zalaniem ³azienki zabezpieczyæ siê specjaln¹ os³on¹ prysznicow¹. Je eli nie zmieœci siê nam bidet, a nie chcemy zrezygnowaæ z wygody, jak¹ on zapewnia, warto skorzystaæ z innego rozwi¹zania, wymyœlonego specjalnie do ma³ych wnêtrz kupujemy bateriê umywalkow¹ z wyci¹gan¹ r¹czk¹, sedes instalujemy w pobli u umywalki i mamy dwa w jednym. DLA JUNIORA I SENIORA Gdy w domu s¹ dzieci lub osoby starsze warto wyposa yæ ³azienkê w dodatkowe elementy, które u³atwi¹, 5 6 a czasem wrêcz umo liwi¹ samodzielne z niej korzystanie. Ma³ym dzieciom mo na przed umywalk¹ postawiæ stabilny podnó ek, który umo liwi samodzielne mycie r¹czek. Taki sam podnó ek plus specjalna nak³adka ze zmniejszonym otworem u³atwi korzystanie z WC. Wszystkie gniazdka elektryczne, oczywiœcie przystosowane do pomieszczenia o podwy szonej wilgotnoœci, warto zamontowaæ na takiej wysokoœci, by znalaz³y siê poza zasiêgiem ma³ych dzieci i dodatkowo zabezpieczyæ je odpowiedni¹ klapk¹ ograniczaj¹c¹ dostêp. Zapewnienie bezpieczeñstwa seniorom lub osobom mniej sprawnym wymaga wiêkszego zachodu. Przede wszystkim trzeba pomyœleæ o ³atwym dostêpie do ³azienki. Do obowi¹zkowego wyposa enia ³azienki specjalnego przeznaczenia nale ¹ uchwyty naœcienne. Przy sedesie trzeba je zamontowaæ na wysokoœci 65-75 cm, by umo liwia³y wstawanie i siadanie. Przy prysznicu sprawdzaj¹ siê porêcze pionowe o d³ugoœci od 30 do 60 cm, przymocowane tak, by ich œrodek znajdowa³ siê 100-125 cm od pod³ogi. Amatorom k¹pieli w wannie zaleca siê ustawienie przy niej stabilnego podestu równego jej wysokoœci. Do kabiny prysznicowej warto wstawiæ sk³adane krzese³ko, o które mo na siê oprzeæ (najlepiej o wymiarach 40 na 40 cm). Szykuj¹c ³azienkê dla osób poruszaj¹cych siê na wózku niezbêdne

7 Nie lej wody Chêæ zmniejszenia rachunków powinna wszystkich zmobilizowaæ do oszczêdzania wody. Mo na to robiæ nie zarastaj¹c brudem, gdy: zamiast armatury tradycyjnej, dwukurkowej wybierzemy mieszakow¹ rachunek za wodê zmniejszy siê o ok. 30 proc. Jeszcze nowoczeœniejsza i oszczêdniejsza jest bateria termostatyczna (mo na ustawiæ sta³¹ temperaturê wody i si³ê strumienia) zap³acimy za wodê o ok. 40 proc. mniej. Natomiast po zamontowaniu baterii bezdotykowej (w³¹cza siê na fotokomórkê) koszt wody bêdzie mniejszy nawet o 45 proc. zdecydujemy siê na armaturê w WC z regulowanym strumieniem wody zmienimy przyzwyczajenia i na co dzieñ bêdziemy korzystaæ z prysznica. Wtedy zamiast ok. 150 l zu yjemy ok. 60 l wody. jest zainstalowanie szerszych drzwi. Nie bez znaczenia jest wysokoœæ, na jakiej znajdzie siê sedes. Jego krawêdÿ powinna byæ oddalona od œciany o ok. 70-75 cm, co umo liwi ustawienie wózka równolegle do jego boku. Wa na jest jego wysokoœæ je eli bêdzie to 50-52 cm, niepe³nosprawny bêdzie móg³ opieraæ stopy o pod³ogê. Jak najbli ej sedesu montujemy umywalkê, najlepiej prost¹, nie mniejsz¹ ni 60x45 cm. Jej górna krawêdÿ powinna znaleÿæ siê na wys. 80-85 cm, dolna nie ni ej ni 67 cm od pod³ogi dziêki takiemu jej usytuowanie zostanie miejsce na wózek. W ³azience, z której korzystaj¹ dzieci lub seniorzy pod³ogê warto wy³o yæ p³ytkami antypoœlizgowymi albo specjalnym gresem. 4 Weso³e kolory, podnó ek zapewniaj¹cy wygodne korzystanie z umywalki oto idealna ³azienka dla najm³odszych domowników (fot. Villeroy & Boch) 5 Nie zawsze pod prysznicem trzeba staæ. Sk³adane siedziska umo liwiaj¹ korzystanie z tuszu na siedz¹co, co doceniaj¹ nie tylko osoby niepe³nosprawne (fot. Ravak) 6 Szerokie wejœcie i wyrównany poziom pod³ogi u³atwia korzystanie z prysznica niepe³nosprawnym (fot. Kaldewei) 7 Kontrastowe p³ytki dzia³aj¹ energetycznie i pobudzaj¹co (fot. Villeroy & Boch) 8 Przestrzeñ, elegancja, komfort. W tym salonie k¹pielowym odpoczynek i relaks to czysta przyjemnoœæ (fot. Cersanit) 8 25