Powerdrive MD2 Przemiennik częstotliwości gotowy do natychmiastowej eksploatacji Rozwiązania dla zastosowań procesowych o dużej mocy
Innowacyjna oferta pakietu o zmiennej prędkości obniżająca rachunki za energię Obniżenie kosztów energii: wyzwanie dla przemysłu Zapotrzebowanie na energię wzrasta i kwestia ta obecnie stała się problematyczna na całym świecie. Zużycie energii w przemyśle stanowi obecnie mniej więcej 30% energii zużywanej na świecie, głównie w napędach typowych procesów przemysłowych takich jak pompy, wentylatory, sprężarki i rozdrabniacze. Napędy w tych aplikacjach działają zazwyczaj ze stałą prędkością. Przejście na prędkość zmienną jest sprawdzonym rozwiązaniem obniżającym koszty energii aż o 50%. Uzyskane oszczędności, łącznie ze zmniejszonymi kosztami konserwacyjnymi i usprawnieniem procesów, przyczyniają się do zwiększenia konkurencyjności i rentowności przedsiębiorstw. Dyrektywy i rozporządzenia: zmienna prędkość pozwala na tworzenie instalacji zgodnych z normami Oprócz wyzwań ekonomicznych, zmniejszenie zużycia energii jest również bardzo ważne dla zachowania równowagi w środowisku. Aby ograniczyć emisję CO2, obecnie wdrażany jest szereg rozporządzeń, których celem jest wymuszenie poprawy efektywności energetycznej systemu: w Europie rozporządzenie Komisji UE nr 640/2009 dotyczące ekoprojektu obejmującego silniki elektryczne wymaga minimalnego poziomu sprawności IE3 przy pracy silników w aplikacjach ze stałą prędkością lub minimalnego poziomu sprawności IE2 dla aplikacji ze zmienną prędkością; inne rozporządzenia mają na celu klasyfikację efektywności energetycznej kompletnych systemów w całym zakresie pracy, a nie tylko przy obciążeniu nominalnym. Pierwszym zastosowaniem, którego dotyczy regulacja, są sprężarki chłodnicze. Wkrótce będzie to także dotyczyć kolejnych aplikacji, takich jak pompy, wentylatory i sprężarki powietrza. W każdym przypadku niezależnie od sytuacji regulacja prędkości jest kluczowym rozwiązaniem sprawiającym, że instalacje nie tylko są zgodne z przepisami, ale także pozwalają na znaczne oszczędności. 2 www.emersonindustrial.com/automation
Emerson Industrial Automation: pełne zaangażowanie w rozwiązania o wysokej sprawości energetycznej W pełni świadoma wyzwań, firma Emerson Industrial Automation stworzyła kompletną ofertę silników, przemienników i usług zorientowanych na oszczędność energii: IMfinity : gama silników indukcyjnych o poziomach sprawności IE2 lub IE3; Dyneo : zestawy silników z magnesami trwałymi i przemienników o sprawności wyższej niż IE4 w szerokim zakresie prędkości; Powerdrive: gama przemienników częstotliwości przystosowanych do aplikacji procesowych: Powerdrive F300 : przemiennik IP20 idealny do montażu w skrzynkach lub szafach elektrycznych; Powerdrive MD2: gotowe do natychmiastowej eksploatacji kompletne rozwiązania IP21 lub IP54; + Lokalne centrale serwisowe przeprowadzające audyty energetyczne pomagają przy wyborze najbardziej odpowiedniego rozwiązania, instalacji i rozruchu oraz zapewniają usługi konserwacyjne oraz pomoc 24/7 w nagłych wypadkach. www.emersonindustrial.com/automation 3
Zmienna prędkość w aplikacjach procesowych to dużo więcej niż oszczędność energii Pompowanie (dystrybucja, nawadnianie, odsalanie, oczyszczanie) Zaoszczędzenie kosztów konserwacyjnych dzięki eliminacji zaworów regulacji przepływu Pełna kontrola przyspieszania i zwalniania zapobiegająca uderzeniom hydraulicznym Wykrywanie wycieków, uszkodzeń rurociągów lub awarii kanalizacji Cykl automatycznego czyszczenia przy zatkaniu pompy Oczyszczanie ścieków (mieszanie, natlenianie, wirowanie) Lepsze dotlenienie w komorach osadu czynnego Dostosowanie instalacji do zmiennego obciążenia Ograniczenie zużycia mechanicznego, na przykład napowietrzaczy powierzchniowych Lepsza kontrola odwadniania osadu Chłodzenie (przemysłowe i komercyjne) Ścisła kontrola temperatury chłodzenia niezależnie od warunków zewnętrznych Znaczna redukcja hałasu podczas pracy przy częściowym obciążeniu Zmniejszenie zużycia zaworu suwakowego - używany wyłącznie do sekwencji startu Redukcja ilości sekwencji startu/zatrzymania Wentylacja (środowisko przemysłowe, tunele, parkingi) Redukcja kosztów konserwacji przepustnic regulacji przepływu Wykrywanie zerwania pasa transmisyjnego Dokładne dostosowanie prędkości do temperatury, wilgotności i zanieczyszczenia Kontrola stratyfikacji dymu w tunelach i na parkingach podczas pożarów Kruszenie (karma dla zwierząt, drewno, kamieniołomy) Szybsze i kontrolowane zwalnianie Lepsza jakość kruszenia z mniejszą ilością zmian sita Możliwość wysokiego momentu rozruchowego przy wymianie silnika pierścieniowego Podporządkowanie prędkości urządzeń peryferyjnych celem optymalizacji całego procesu 4 www.emersonindustrial.com/automation
Modernizacja instalacji lub zmiana sterowania z prędkości stałej na prędkość regulowaną wymaga dostosowania układu w celu montażu przemiennika w danym środowisku, zastosowania odpowiednich przewodów elektrycznych lub łączenie napędów z innymi urządzeniami. Dokonanie takich adaptacji jest jeszcze ważniejsze dla napędów dużych mocy, a rozwiązanie powinno być na tyle elastyczne, aby koszty inwestycyjne utrzymywały się na odpowiednim poziomie. Powerdrive MD2 : kompleksowe rozwiązanie gotowe do natychmiastowego użytku! Dzięki naszemu dużemu doświadczeniu zdobytemu podczas bliskiej współpracy z użytkownikami końcowymi i producentami maszyn (OEM) w odpowiedzi na oczekiwania sektora przemysłowego, Emerson Industrial Automation zaoferowała przemiennik Powerdrive MD2 : gotowy do natychmiastowego użytku: wszystko jest zainstalowane, połączone i przetestowane; kompaktowy i wytrzymały: łatwa i szybka instalacja zarówno w pomieszczeniu elektrycznym, jak i w miejscu pracy maszyny; zabezpieczony: wzmocniony poziom ochrony przed zakłóceniami elektrycznymi; prosty: uruchomienie i obsługa bez konieczności posiadania zaawansowanych umiejętności; sprawny: wysoki poziom niezawodności, diagnostyka prewencyjna i modułowa budowa zapewniająca minimalny czas przestoju. www.emersonindustrial.com/automation 5
Kompletny, okablowany i przetestowany Powerdrive MD2 gotowy do natychmiastowej eksploatacji! Integracja przemiennika częstotliwości z systemem wymaga odpowiedniej obsługi inżynierskiej, dodatkowych elementów dopasowania i okablowania, a także przetestowania systemu. Powerdrive MD2 został skonfi gurowany tak, aby zawierał niezbędne wyposażenie potrzebne do ochrony, sterowania, kontroli i pracy w układzie z pełnym bezpieczeństwem. Zasilanie 3-fazowe -Q1 Stop R S T P E Rozłącznik liniowy z blokowanym uchwytem na elewacji -F 10 Rozłącznik liniowy Opcja zamontowana i podłączona zapewnia izolację silnika od zasilania dla bezpiecznego przeprowadzania czynności konserwacyjnych. -S 1 21 22 Filtr EMC L1 L'1 L2 L'2 L3 L'3 Wejścia funkcji bezpiecznego wyłączania momentu obrotowego (STO) Brak potrzeby stosowania stycznika między przemiennikiem a silnikiem dzięki standardowym certyfi kowanym wejściom (STO). Zgodność z normami IEC/EN 62061: 2005 oraz EN/ISO 13849-1: 2006, stosując jendokanałową (SIL1 lub PLb) lub dwukanałową (SIL3 lub Ple) blokadę. Przycisk bezpieczeństwa Umieszczony na elewacji przemiennika, przycisk awaryjnego zatrzymania jest podłączony do wejścia (STO). Dławik sieciowy Wbudowany standardowo, zapewnia dodatkową ochronę przed zakłóceniami oraz zmniejsza poziom zniekształceń harmonicznych o 25% w porównaniu do konstrukcji z dławikiem w obwodzie DC. P X2 S T -O F F 1 -X1 1 -X1 2 S T -O F F 2 +24 Moduł kontrolny Moc Płyta bezpiecznikowa N M L 6 www.emersonindustrial.com/automation
Bloki funkcyjne PLC Dostępne w standardowej wersji, bloki funkcyjne pozwalają wyeliminować dodatkowe komponenty automatyki gdy aplikacja wymaga specyficznego sterowania: automatyczny cykl czyszczenia pompy po wykryciu jej zatkania; detekcja osiągnięcia maksymalnej prędkości z sygnałem do załączenia silnika z nieregulowaną prędkością; inicjowanie działań awaryjnych po wykryciu zerwania pasa transmisyjnego; czasowe opóźnienie jednej czynności względem innej; aktywacja alarmu, gdy osiągnięto moment wyznaczony na planowanie czynności konserwacyjnych; równoważenie obciążenia na kilka maszyn w celu uniknięcia niespodziewanych wyłączeń spowodowanych wysoką temperaturą. Ultraszybkie bezpieczniki 12.x5 Odwrócenie wyjście komparatora Wyjście 12.x6 komparatora 1 12.xx 0 Komparatory Wybór trybu timera Jednostka timera 16.x3 Wejście 16.x4 Wyjście timera 0 : TR AVAIL 1 : REPOS 16.x1 Wartość timera 16.x5 Timery Odwrócenie źródło 1 funkcja logiki Wejście1 Zamontowane jako standard, stanowią dodatkowe zabezpieczenie przed zwarciem i uzupełniają wewnętrzne zabezpieczenia przemiennika. 09.x5 1 Odwrócenie wyjście funkcja logiki 0 Automatyczne wentylatory Opcja ta jest okablowana z ustawionymi parametrami. Umożliwia wyłączanie wentylatorów w celach oszczędności energii, redukcji poziomu hałasu i zużycia. Histereza komparatora Próg komparatora 12.x4 Wejście 2 www.emersonindustrial.com/automation Odwrócenie źródło 2 funkcja logiki 09.x7 1 09.x8 & 1 Wyjście funkcji logiki 09.xx 0 0 Funkcje logiki 7
- Kompaktowy i wytrzymały Powerdrive MD2 może być montowany wszędzie Znalezienie odpowiedniego miejsca do zainstalowania przemiennika, w szczególności o dużej mocy, może okazać się niełatwe. Odporność na warunki środowiskowe, ochrona personelu, elastyczność montażu, kompatybilność elektromagnetyczna oraz odporność mechaniczna to główne cechy, które uwzględniono przy projektowaniu Powerdrive MD2. Powerdrive MD2: kompletne rozwiązanie w kompaktowym rozmiarze Do zakresu mocy 250 kw dostępny jest w pełni wyposażony Powerdrive MD2M w wersji montowanej na ścianie. Oprócz kompaktowej budowy, zapewnia dużą elastyczność pod względem sposobów montażu: bezpośrednio na ścianie w miejscu eksploatacji maszyny; na ramie w rozdzieni elektrycznej; możliwość postawienia na podłodze na 400 mm podstawie ze stali nierdzewnej, co umożliwia montaż bezpośrednio przy silniku w wilgotnym środowisku eliminując potrzebę odprowadzania wody. Powyżej mocy 250 kw, Powerdrive MD2S jest dostarczany w wolnostojącej szafi e o maksymalnej szerokości 600 mm dla 500 kw lub 1200 mm dla 900 kw. Bezkompromisowość w kwestii dostępności Małe gabaryty są bardzo często osiągane kosztem dostępności. Powerdrive MD2 zaprojektowano z naciskiem na wprowadzenie kilku kabli o dużych przekrojach i poprowadzenie ich wewnątrz produktu, tak aby były jak najlepiej podłączone. Po okablowaniu napędu, wszystkie komponenty są łatwo dostępne. 8 www.emersonindustrial.com/automation
- Konstrukcja IP21 do pracy w czystych środowiskach lub IP 54 do pracy w trudnych warunkach Bez względu na warunki, Powerdrive MD2 posiada wyposażenie i właściowści mające na celu pełną ochronę przemiennika i jego komponentów. Znakomite właściwości termiczne Wytrzymała konstrukcja Powerdrive MD2 umożliwia pracę w szerokim zakresie warunków otoczenia i nietypowych temperaturach: ciągła praca w temperaturze otoczenia 50 C przy dostosowanym rozmiarze; praca przy 70 C przez godzinę w wyjątkowych sytuacjach, takich jak usuwanie dymu w budynkach użyteczności publicznej. Wykrywanie zatkanego filtra poprzez wewnętrzne monitorowanie temperatury i analizę (programowalne) Płyty elektroniki z powłoką zabezpieczającą oraz dławik sieciowy i transformatory dostosowane do warunków tropikalnych Szynoprzewody zasilające z ocynkowanej miedzianej blachy Lakierowanie epoksydowe z obróbką termiczną Tryb pożarowy Opcjonalny grzejnik antykondensacyjny z termostatem dla środowiska wilgotnego lub dla użytkowania okresowego Gdy ograniczenia warunków eksploatacji Montaż jak najbliżej silnika - redukując emisje EMC jak najmniejszym kosztem Mechaniczna i elektryczna wytrzymałość Powerdrive MD2 umożliwia jego montaż blisko sinika. Dzięki temu zredukowana długość kabla przemiennik-silnik przynosi korzyści ekonomiczne, jak i techniczne: znaczne obniżenie kosztów kabli ekranowanych; ograniczenie emisji EMC, prądów upływowych i prądów łożyskowych; ograniczenie spadku napięcia na silniku. zostaną przekroczone, przemiennik wyłącza się awaryjnie, aby się chronić. Jednakże istnieją pewne sytuacje awaryjne, podczas których przemiennik musi działać bez względu na warunki (wentylatory oddymiające w tunelach, na parkingach i pompy pożarowe). Powerdrive MD2 umożliwia dezaktywację wszystkich wewnętrznych zabezpieczeń gwarantując ciągłość pracy bez wyłączeń awaryjnych (polecenie uruchomienia, wybór kierunku obrotów i zadana prędkość może być dla tego trybu ustawiona). www.emersonindustrial.com/automation 9
Łatwy i przyjazny dla użytkownika aby usprawnić rozruch i działanie Przy eksploatacji przemiennika częstotliwości należy uwzględnić kilka etapów jego użytkowania. Każdy z nich ma specyfi czne potrzeby: prosta i szybka nastawa parametrów podczas rozruchu; funkcja zapisywania ustawień, aby łatwo i szybko je powielać, jednocześnie gwarantując powtarzalność; ciągłe wyświetlanie danych pracy dla efektywnego działania aplikacji; generowanie sygnałów alarmowych przed wyłączeniem awaryjnym lub na skutek zaprogramowanej konfi guracji parametrów; funkcja sporządzania diagnostyki po wyłączenu awaryjnym umożliwia szybkie i bezpieczne ponowne uruchomienie. Przyjazny dla użytkownika interfejs 4.3 '' kolorowy ekran panela dotykowego Powerdrive MD2 jest kluczowym elementem prostego i przyjaznego dla użytkownika rozwiązania powstałego w odpowiedzi na rozmaite oczekiwania wielu osób korzystających z tego typu urządzeń. Tryb informacyjny: dostęp do danych charakterystycznych przemiennika, czasu pracy oraz funkcji wyboru języka. Tryb nastawy parametrów: szybka konfi guracja za pomocą 5 interaktywnych podmenu; zaawansowana nastawa z dostępem do wszystkich parametrów (zabezpieczone kodem); funkcja zapamiętywania 3 kompletnych zestawów parametrów (pliki oznaczone czasem). Tryb odczytu: wyświetlanie stanu przemiennika i głównych parametrów pracy: napięcia zasilania, magistrali DC i silnika, natężenia prądu, prędkości, mocy i temperatury itp. Tryb sterowania za pomocą konsoli: umożliwia bezpośrednie sterowanie przemiennikiem za pomocą ekranu dotykowego. Może być używany do dostrojenia aplikacji bez zmian w sterowaniu. Historia błędów: dostęp do ostatnich 10 awarii z podaniem daty oraz czasu. 10 www.emersonindustrial.com/automation
Łatwy i bezpośredni dostęp do danych przemiennika Kompetencje personelu do nastawy parametrów przemiennika zazwyczaj nie są takie same jak kompetencje personelu obsługującego urządzenia elektryczne. Z Powerdrive MD2 nie jest to jednak problemem gdyż umożliwia on pełny dostęp do sterowania za pośrednictwem portu USB znajdującego się na przednim panelu. Port USB umożliwia komunikację komputera z przemiennikiem, nawet jeśli przemiennik nie jest podłączony do zasilania. Narzędzie do parametryzacji MDX-SOFT Emerson Industrial Automation, które można bezpłatnie pobrać z sieci internetowej, oferuje szereg funkcji, takich jak: ustawianie parametrów przemiennika poprzez wgranie istniejącego pliku, stosując uproszczone menu lub menu zaawansowane dla danej aplikacji; aktualizacja firmware'u aby użytkownik mógł korzystać z najnowszych usprawnień; porównanie dwóch zestawów parametrów w celu znalezienia różnic, które mogą powodować nieprawidłowe działanie; funkcja oscyloskopu z 4 programowalnymi kanałami z minimalnym czasem próbkowania 125µs. www.emersonindustrial.com/automation 11
Wysoka niezawodność i łatwość serwisowania Podstawa dla krytycznych aplikacji w procesie W procesach przemysłowych, korzyści wynikające z regulacji prędkości są tym większe, im większa jest moc, szczególnie generowane oszczędności energii. W konsekwencji, idealnymi aplikacjami są te, które znajdują się na początku procesu, bardzo często decydując o jego poprawnym funkcjonowaniu. Aby zagwarantować poziom dyspozycyjności wymagany przez użytkowników, Powerdrive MD2 oferuje znakomite innowacyjne funkcje mające na celu jak największe zminimalizowanie ewentualnych okresów przestoju. Profilaktyczny autotest Na życzenie, przy każdym włączeniu zasilania lub przy każdym uruchomieniu, przeprowadzany jest profi laktyczny autotest głównych komponentów przy niskim napięciu. Testowane są elementy mocy (prostownik, inwerter, transformatory prądu itp.), ale także płyty elektroniki oraz tor siłowy (wykrywanie potencjalnego zwarcia). W przypadku wykrycia usterki, Powerdrive MD2 jednoznacznie wskazuje uszkodzony element. Diagnostyka Rejestracja głównych danych pracy w pamięci buforowej i zapis wartości przed wyłączeniem awaryjnym przemiennika umożliwia łatwą i szybką diagnostykę głównej przyczyny wyłączenia awaryjnego. Napięcie zasilania i obwodu DC, natężenie prądu i prędkość silnika, temperatury itp. Do 17 wartości chwilowych dla wszystkich danych z czasem próbkowania 125 µs do 4 ms Wartości średnie i maksymalne. Wbudowany rejestrator danych Jedynym sposobem na znalezienie zdarzeń odpowiedzialnych za awaryjne wyłączenie instalacji jest generalnie tymczasowe zamontowanie drogiego sprzętu rejestrującego. Opcjonalny moduł zamontowany do Powerdrive MD2 może rejestrować na karcie SD do 10 parametrów przy minimalnym czasie próbkowania 20 ms. Karta SD 4 GB dostarczona z opcjonalnym modułem umożliwia rejestrację przez ponad 2 tygodnie (10 parametrów przy czasie próbkowania 20 ms ). Dane posiadają oznaczenie czasu oraz rejestrowane są w pliku.csv i mogą być odtworzone na PC. 12 www.emersonindustrial.com/automation
Łatwy dostęp ułatwiający czynności konserwacyjne Powerdrive MD2 jest połączeniem standardowych małych i lekkich komponentów (moduł prostownika, moduł przemiennika, układy elektroniczne PCB, wentylacja wymuszona itd.), przy czym wszystkie są łatwo dostępne i wymienialne przy użyciu podstawowych narzędzi (najcięższy element waży < 15 kg). Taka wyjątkowa konstrukcja modułowa sprawia, że ponowne uruchomienie Powerdrive MD2 w dowolnych warunkach jest niezwykle proste i szybkie. Zredukowana ilość części zamiennych Z uwagi na modułową konstrukcję, jedynie niewielka ilość poszczególnych części zamiennych jest wymagana dla całej gamy Powerdrive MD2, co redukuje różnorodność i koszty magazynowania części zamiennych. Na przykład od 160 do 2 800 kw: 1 płyta sterująca; 2 części dla wentylacji wymuszonej; 4 części dla modułu prostownika; 7 części dla modułów falownika. Bez względu na zamontowaną podstawę, zredukowana ilość wymaganych części zamiennych ułatwia utrzymywanie inwentarza, co prowadzi do szybkiego ponownego uruchomienia wszystkich instalacji. www.emersonindustrial.com/automation 13
Zestaw silnika i przemiennika Gwarancja optymalnej wydajności Bez względu na to, czy zestawy mają być zgodne z nowymi przepisami dotyczącymi efektywności, czy mają korzystać z rozwiązania o najwyższym zakresie efektywności energetycznej, Emerson Industrial Automation oferuje kompletne, zoptymalizowane i przetestowane do współdziałania pakiety, zapewniające najwyższy stopień wydajności. IMfinity : nowa platforma silników indukcyjnych o wysokiej sprawności lub sprawności premium Dostępna w klasie IE2 i IE3, gama IMfinity została zaprojektowana i zakwalifikowana do użycia ze stałą prędkością z możliwością zasilania różnymi napięciami i częstotliwościami lub regulowaną prędkością z zastosowaniem przemiennika. Wydajność wszystkich zestawów silnika z przemiennikiem przy różnych poziomach pracy została w pełni przetestowana, umożliwiając zoptymalizowany dobór rozmiaru i jednocześnie gwarantując bezpieczną pracę. Dyneo : zestaw przemiennika i silnika z magnesami trwałymi sterowanego bezczujnikowo 15-letnie doświadczenia w sterowaniu silnikami z magnesami trwałymi oraz bliska współpraca między naszymi zespołami projektującymi silniki i przemienniki zaowocowała opracowaniem wyjątkowych rozwiązań PM, mających na celu zapewnienie pełnej i bezpiecznej kontroli większości zastosowań przemysłowych w trybie bezczujnikowym i obejmujących pompy, sprężarki, dmuchawy, napowietrzacze, wirówki i wentylatory. Zapewnia to wydajność technologii PM na najwyższym poziomie oraz prostotę obsługi silników indukcyjnych. Gwarancja producenta na całym świecie Zestaw silnika i przemiennika wykonany przez jednego producenta jest gwarancją uzyskania najwyższego poziomu wydajności współpracujących komponentów z jednym punktem obsługi klienta. 14 www.emersonindustrial.com/automation
www.emersonindustrial.com/automation 15
Technologia przemienników i silników: kompletna oferta Drives & Motors Technology Powerdrive MD2: rozwiązania napędów gotowe do natychmiastowej eksploatacji Natychmiastowa dostawa w ciągu 5 dni dla mocy 500 kw Przemiennik IP21 lub IP54 6-pulsowy prostownik Zasilanie 380 V do 460 V Standardowe opcje zamontowane i połączone gotowe do natychmiastowej eksploatacji Bezpieczniki liniowe Filtr RFI C2 Grzałka przeciwkondensacyjna Przycisk awaryjny Podstawy montażowe Moduły opcjonalne: Fieldbus (Profibus DP V1, Modbus RTU, Ethernet TCP/IP oraz CANopen), przedłużka I/O, enkoder Automatyczne wentylatory Montaż na ścianie Wolnostojący Moc silnika Wymiary (mm/in) Normalne obciążenie Duże obciążenie Typ Powerdrive kw kw Wysokość Długość Głębokość 55 45 MD2MS 60T 75 55 MD2MS 75T 90 75 MD2MS 100T 1203/47.4 110 90 MD2MS 120T 132 110 MD2MS 150T 480/18.9 516/20.3 160 132 MD2MS 180T 200 160 MD2MS 220T 1703/67 250 200 MD2MS 270T 315 250 MD2S 340T IP21 355 315 MD2S 400T 2100/82.7 450 355 MD2S 470T IP54 600/23.6 600/23.6 500 400 MD2S 570T 2200/86.6 Rozszerzona oferta standardowa Rozwiązanie wolnostojące poniżej 250 kw (alternatywa dla mocowania na ścianie) Zabudowa szeregowa IP21/IP54 dla mocy do 1,600 kw Napięcia zasilania 690V od 200 do 1,600 kw Chłodzenie cieczą od 132 do 1,600 kw Aktywny prostownik (ang. Active Front End) 45 do 1,600 kw Opcje dodatkowe: rejestrator danych, tranzystor hamowania, dodatkowe zabezpieczenie silnika, przekaźniki temperatury itd. Zakres mocy 45 kw 75 kw 132 kw 200 kw 250 kw 1 300 kw 1 400 kw 1 600 kw Prostownik 6 pulsowy Prostownik aktywny (AFE) Zasilanie 400V Zasilanie 690V Zasilanie 400V Zasilanie 690V Chłodzenie powietrzem (MD2S) Chłodzenie cieczą (MD2SL) Chłodzenie powietrzem (MD2S) Chłodzenie cieczą (MD2SL) Chłodzenie powietrzem (MD2R) Chłodzenie cieczą (MD2RL) Chłodzenie powietrzem (MD2R) Chłodzenie cieczą (MD2RL) 16 www.emersonindustrial.com/automation
Technologia przemienników i silników: kompletna oferta Drives & Motors Technology Rozwiązania na zamówienie 45 do 2 800 kw Specjalne szafy (stal nierdzewna, podwójna osłona itd.) Dostosowana mechanika (segmenty przylegające do siebie tylną ścianą zamiast ustawienia szeregowego, zredukowana wysokość) 12, 18 lub 24-pulsowe prostowniki Inżyniering, produkcja i testowanie (możliwość uzyskania certyfikacji przez notyfikowaną jednostkę) według specyfikacji Powerdrive F300: przemienniki AC IP20 do zabudowy w szafach Elastyczny przemiennik łatwo przystosowalny do indywidualnych wymagań aplikacji 1,1 do 2 800 kw 6, 12 oraz 18 pulsów i aktywny prostownik (AFE) Funkcjonalność PLC Łatwy i elastyczny montaż Gama Dyneo : silniki z trwałym magnesem do zastosowań ogólnych Silnik synchroniczny PM z przemiennikiem w klasie sprawności premium 3 do 500 kw 315 do 5 500 min-1 IP55 lub IP23 Sprawność przekraczająca poziom IE4 Gama IMfinity oraz LS: silniki asynchroniczne do zastosowań ogólnych Silniki o wysokiej sprawności oraz sprawności premium dla stałej i zmiennej prędkości 0,08 do 1 500 kw IP55 lub IP23 Obudowa żeliwna lub odlewana z aluminium Gamy pochodne nie posiadające klasy IE, IE2, IE3, IE4 (wersje Atex, jądrowe, wysokotemperaturowe, chłodzone cieczą oraz wersje na zamówienie) www.emersonindustrial.com/automation 17
Kompleksowe i niestandardowe usługi lokalne wraz z pomocą 24h na dobę Drives & Motors Services Łącznie z kompleksowym szkoleniem, nasze globalne centra automatyki dostarczają szereg lokalnych usług dostosowanych do Państwa rosnącej produktywności, wydajności oraz wymagań dotyczących bezpieczeństwa procesów. Obejmują one: analizę istniejącej instalacji w celu wykrycia stref, gdzie procesy mogą być usprawnione a zużycie energii zmniejszone; projektowanie wysoko wyspecjalizowanego syatemu tworzenie innowacyjnych rozwiązań oszczędzających energię; całodobową dedykowaną pomocą techniczną; serwis konserwacyjny, aby zapewnić maksymalną wydajność i bezproblemową pracę przez cały okres eksploatacji systemu; gwarantowany szybki czas reakcji w sytuacjach awaryjnych. Audyt i konsultacje W ramach naszych usług audytowych przeprowadzamy analizę istniejących zastosowań i procesów w celu określenia możliwości poprawy wydajności, efektywności energetycznej i przedłużenia okresu eksploatacji urządzeń. Może to prowadzić do modernizacji urządzenia lub usprawnienia całego systemu. Przedstawiamy ocenę zwrotu z inwestycji (ang. ROI), pomagającą uzasadnić początkowe nakłady inwestycyjne. Optymalizacja oszczędności energii i zwrot nakładów inwestycyjnych Po określeniu potencjalnych oszczędności energii, zobowiązujemy się wyliczyć okresy zwrotu nakładów inwestycyjnych, uzyskać certyfikaty oszczędności energii, które powinna posiadać Państwa firma. Dostarczamy również harmonogram instalacji i czynności konserwacyjnych, aby mieć pewność, że przez cały okres użytkowania sprzętu utrzymywana jest optymalna wydajność. 18 www.emersonindustrial.com/automation
Modernizacja i usprawnienia systemu W razie potrzeby, istniejący sprzęt można szybko i łatwo modernizować, redukując okresy przestoju i nakłady finansowe. Alternatywnie, możemy stworzyć rozwiązania o wysokiej wydajności, aby zmodernizować Państwa procesy produkcyjne, a tym samym zwiększyć produktywność. Nasz specjalny zespół zajmuje się kompleksową realizacją projektu, łącznie z harmonogramami szkoleń i konserwacji. Instalacja i rozruch Naszym celem jest zapewnienie niezawodności i bezpieczeństwa sprzętu dla uzyskania jego optymalnej trwałości: nasz akredytowany personel dba o to, aby systemy były instalowane zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami technicznymi i normami bezpieczeństwa; nasze światowej klasy umiejętności przeprowadzania pełnego rozruchu gwarantują dokładną i szybką konfigurację systemu; możliwość uzyskania rozszerzonej gwarancji obejmującej zespół systemu napędowego (do 48 miesięcy). Konserwacja Nasza polityka dotycząca konserwacji, zarówno w przypadku awarii jak i zaplanowana, jest zaprojektowana tak, aby spełniać Państwa specjalne wymagania, minimalizując zakłócenia i przestoje pracy. Usługi pogotowia awaryjnego obejmują wsparcie telefoniczne oraz internetowe 24/7, lokalną pomoc techniczną, całodobowe ekspresowe dostawy produktów i części zamiennych oraz pilne naprawy. W przypadku ciągłych prac konserwacyjnych, szybko radzimy sobie z wymianą produktów, modernizacją i wprowadzaniem ulepszeń dzięki naszym ośrodkom montażowym. Umowy serwisowe są dostępne aby zapewnić właściwe funkcjonowanie Państwa sprzętu. Nasze usługi są zoptymalizowane w zależności od kraju, dlatego aby uzyskać pełne informacje na temat lokalnej oferty, prosimy skontaktować się z naszym lokalnym biurem sprzedaży. www.emersonindustrial.com/automation 19
www.emersonindustrial.com www.emersonindustrial.com/automation Connect with us at: twitter.com/ctandls facebook.com/ctandls youtube.com/controltechniquesandleroysomer theautomationengineer.com (blog) Emerson 2016. Informacje zawarte w niniejszej broszurze mają charakter orientacyjny i nie stanowią części jakiejkolwiek umowy. Emerson nie gwarantuje dokładności informacji z uwagi na ciągły proces rozwoju i zastrzega sobie prawo do zmiany specyfi kacji swoich produktów bez uprzedzenia. Moteurs Leroy-Somer SAS. Siedziba główna: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Kapitał akcyjny: 65 800 512, RCS Angoulême 338 567 258. 5216 pl - 2016.04 / b