ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1.1 OPIS TECHNICZNY CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Przedmiot opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Lokalizacja 1.2 OPIS TECHNICZNY- ARCHITEKTURA 1. Stan istniejący 2. Koncepcja architektoniczna 3. Projektowane rozwiązania techniczne 4. Specyfikacja urządzeń i zieleni 5. Dane techniczne 6. Uwarunkowania lokalizacyjne oraz wykonawcze 1.3 CZEŚĆ GRAFICZNA- ARCHITEKTURA 1. Orientacja 1:10000 2. Projekt zagospodarowania terenu 1:500 3. Projekt placu - rzut podstawowy 1:200 4. Projekt placu urządzenia i elementy wyposażenia 1:200 5. Projekt placu nawierzchnie wymiary 1:200 6. Projekt placu nawierzchnie kolorystyka 1:200 7. Projekt placu - zieleń 1:200 8. Przekrój A-A 1:200 9. Przekrój B-B 1:20 1.4 ZAŁĄCZNIKI 1. Oświadczenie o zgodności projektu z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 2. Uzgodnienia branżowe 3. Mapa do celów projektowych- oryginał 4. Uprawnienia projektanta 5. Wpis do izby architektonicznej
OPIS TECHNICZNY
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU SZKOLNEGO PLACU ZABAW, REALIZOWANEGO W RAMACH PROGRAMU RADOSNA SZKOŁA, PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 3 IM. MARCINA BIEMA W OLKUSZU, NA DZIAŁCE O NR EW. GR. 3345. 1.1 OPIS TECHNICZNY- CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest wykonanie dokumentacji projektowej placu zabaw, który będzie realizowany w ramach rządowego programu wspierania w latach 2009-2014 organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia- RADOSNA SZKOŁA na terenie Szkoły Podstawowej nr 3 im. Marcina Biema w Olkuszu. Projekt obejmuje następujący zakres robót: - utworzenie (budowa) szkolnego placu zabaw (niwelacja terenu, podbudowa nawierzchni, montaż nawierzchni) - wyposażenie oraz montaż urządzeń - urządzenie terenu zielonego wchodzącego w zakres placu (założenie trawnika+ nasadzenie drzew i krzewów) 2. Podstawa opracowania. - umowa o dzieło nr KI 35/2010r zawarta w dniu 19.05.2010r. pomiędzy gminą Olkuszzamawiającym, a Katarzyną Wadas- Jelito- wykonawcą, oraz późniejszy aneks do tej umowy z dnia 01.07.2010r. - podkład geodezyjny w postaci mapy do celów projektowych w skali 1: 500. - wizja lokalna terenu- Maj 2010r. - inwentaryzacja fotograficzna terenu- Maj 2010r. - koncepcja placu zatwierdzona przez Inwestora oraz przyszłego użytkownika - obowiązujące akty prawne i normatywy 1.Koncepcja zagospodarowania szkolnych placów zabaw i szkolnych miejsc zabaw dla dzieci młodszych, Ministerstwa Edukacji Narodowej, w ramach programu Radosna Szkoła 2.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 15.06.2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami.
3.Normy odnoszące się do placów zabaw: PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176-2:2009, PN-EN 1176-3:2009, PN-EN 1176-4:2009, PN-EN 1176-5:2009, PN-EN 1176-6:2009, PN-EN 1176-7:2009, PN-EN 1176-10:2009, PN-EN 1176-11:2009, PN-EN 1177:2009 3. Lokalizacja. Projektowany plac zabaw zlokalizowany będzie na terenie działki szkolnej, w jej południowozachodnim narożniku. Będzie z dwóch stron bezpośrednio graniczył z ogrodzeniem szkoły, natomiast z pozostałych dwóch stron będzie sąsiadował z istniejącymi boiskami. Teren przeznaczony pod plac ma powierzchnię 500m 2.
2.2 OPIS TECHNICZNY ARCHITEKTURA 1. Stan istniejący. W chwili obecnej teren przewidziany pod plac zabaw jest terenem zielonym porośniętym zielenią trawiastą. W bezpośrednim sąsiedztwie placu znajdują się drzewa liściaste- rosnące wzdłuż ogrodzenia szkoły, również na przyległych działkach. Teren przeznaczony pod plac zabaw można uznać za płaski, wymaga on jedynie wyrównania. Zdjęcia stanu istniejącego: 2. Koncepcja architektoniczna. Niniejsze opracowanie ma na celu stworzenie atrakcyjnego placu zabaw, a poprzez topodniesienie walorów użytkowych i estetycznych terenu szkoły. Plac zostanie funkcjonalnie wpisany w istniejące zagospodarowanie działki poprzez połączenie komunikacyjne w postaci dojścia do istniejącego placu przy budynku szkoły. Zastosowane urządzenia zabawowe mają na celu kształtowanie wszechstronnych cech motorycznych dzieci, ich rozwój ruchowy oraz zabawy w grupie. Zastosowane urządzenia spełniają warunek trwałości, odporności na działania warunków atmosferycznych, atrakcyjności kolorystycznej oraz zabawowej dla dzieci. Dla ochrony placu, przewidziano jego ogrodzenie- płotkiem połączonym z obydwu stron z istniejącym ogrodzeniem.
3. Projektowane rozwiązania techniczne. 3.1Roboty przygotowawcze. W ramach tych robót należy usunąć wszelkie zbędne przedmioty i oczyścić teren. Dokonać dokładnej penetracji całego omawianego terenu oraz jego otoczenia w celu wyeliminowania jakichkolwiek utajonych zagrożeń i ostrych, niebezpiecznych przedmiotów mogących znajdować się przy budynku szkoły oraz w jego otoczeniu. Należy wykonać niezbędne prace remontowe przy istniejącym ogrodzeniu, aby mogło pełnić funkcje zabezpieczające plac przed dostępem osób niepowołanych od strony działek sąsiednich. Należy usunąć wierzchnią warstwę gleby na głębokość 25cm poniżej projektowanej rzędnej posadowienia powierzchni placu. 3.2Fundamentowanie. Wszystkie urządzenie i elementy wyposażenia należy instalować i fundamentować zgodnie z PN-EN 1176-1:2009 oraz instrukcją producenta urządzeń. Podstawową zasadą fundamentowania urządzeń zabawowych jest wykonanie ich w taki sposób aby nie stwarzały zagrożenia dzieciom w trakcie zabawy. Norma zamieszcza przedstawiony poniżej rysunek: Zgodnie z powyższym projektuje się fundamentowanie zgodne z powyższym: -dla urządzeń zamontowanych na nawierzchni bezpiecznej górny poziom fundamentu -0,2m poniżej nawierzchni placu- fundament o kształcie prostokątnym -dla urządzeń zamontowanych na nawierzchni trawiastej górny poziom fundamentu -0,4m poniżej nawierzchni placu- fundament o kształcie prostokątnym lub -0,2m poniżej nawierzchni placu- fundament o kształcie stożkowym.
3.3Ogrodzenie. Zaprojektowano ogrodzenie w postaci modułów ogrodzeniowych, z furtką zamykaną na zamek, z dwóch stron placu- od strony północnej oraz wschodniej. Od strony południowej oraz zachodniej ogrodzenie placu stanowić będzie istniejące ogrodzenie działki szkoły. Należy zatem wykonać połączenie nowego ogrodzenia z ogrodzeniem istniejącym. Przewidziano panele ogrodzeniowe wys. 80cm i długości 250cm. 3.4 Nawierzchnie. Projekt zakłada wykonanie w obrębie placu 3 rodzajów nawierzchni : Nawierzchnia bezpieczna: - nawierzchnia, na której zostanie zainstalowany sprzęt rekreacyjny, o pow. 240m 2, amortyzująca upadek dziecka z wysokości do 1,5m, piankowa lub gumowa, w kolorze pomarańczowym, w odcieniu PANTONE: 152C, RAL 2011-Tieforange. Nawierzchnia komunikacyjna: -nawierzchnia zabawowo-komunikacyjna, o pow. 50m 2, syntetyczna typu tartan lub inne nawierzchnie syntetyczne w kolorze niebieskim, w odcieniu PANTONE: 540C, RAL 5003- Saphirblau. Nawierzchnia trawiasta: - nawierzchnie zieloną o pow. 210m 2, w postaci trawnika z nasadzeniami drzew i krzewów ozdobnych UWAGA: NIE DOPUSZCZA SIĘ ZMIANY KOLORÓW NAWIERZCHNI NA ETAPIE WYKONAWCZYM. Nawierzchnia syntetyczna- przekrój - płyty o wymiarach np.100x100x4,3-4,6 cm(wymiar zależny od wybranego producenta) -piasek płukany stabilizowany cementem 4-5cm -tłuczeń 8cm -podsypka piaskowa 10-15cm -grunt rodzimy
Nawierzchnia z kostki betonowej-przekrój -kostka brukowa prostokątna o wym. 20x10x6 cm -podsypka piaskowa 4cm -piasek zagęszczony 15cm Nawierzchnię bezpieczną oraz komunikacyjną należy układać ściśle wg. instrukcji wybranego producenta. Wykonawca podbudowy winien posiadać i okazać autoryzację producenta nawierzchni. Bardzo ważne jest odpowiednie wykonanie, a następnie fachowy odbiór podłoża, przed przystąpieniem do montażu. Podłoże musi umożliwiać właściwe odprowadzenie wody z powierzchni placu. W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować na nawierzchni spadek ok.1%. Również podłoże musi umożliwiać właściwe odprowadzenie wody. Jeśli podłoże jest nieprzepuszczalne, należy zastosować odpowiedni system odprowadzania wody poprzez zastosowanie drenażu. Wokół placu, wzdłuż nawierzchni syntetycznej przewiduje się obrzeża elastyczne dł. 75x30x8 cm na ławie betonowej. Przed założeniem nawierzchni trawiastej należy teren odpowiednio przygotować poprzez usunięcie kamieni, śmieci oraz korzeni itp. Po przekopaniu terenu, w przypadku gleby mało urodzajnej, należy zastosować 10cm warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Następnie teren należy ograniczyć obrzeżem oraz wyrównać. Podłoże przygotować najlepiej 3-5 tygodni przed założeniem trawnika i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. Zakupu darni lub nasion pod zasiew należy dokonać w ilości 5% większej niż to wynika z obliczeń powierzchni trawiastej. Przewiduje się cięcie pielęgnacyjne istniejącej zieleni od strony południowej placu zabaw. Poza obrębem placu projekt zakłada utworzenie jednego dojścia w postaci chodnika od strony zachodniej północnej placu, aż do miejsca połączenia z istniejącą nawierzchnią asfaltową imprez okolicznościowych. Chodnik zaprojektowano z kostki brukowej prostokątnej o wym. 20x10x6 cm, w kolorze czerwonym, szerokości 120cm. Wzdłuż chodnika oraz wzdłuż powierzchni placu obrzeża betonowe 75x25x6 cm na podsypce piaskowej stabilizowanej cementem. 3.5Urządzenia zabawowe. Wszystkie urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw należy fundamentować I instalować zgodnie z PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176:2009 oraz instrukcją producenta urządzeń. Wszystkie montowane urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw muszą posiadać atesty i certyfikaty bezpieczeństwa potwierdzające, że zostały wykonane w oparciu o obowiązujące normy w tym zakresie oraz posiadać dopuszczenie do stosowania w kontakcie z dziećmi.
Wykonanie montażu mogą dokonywać osoby lub firmy przeszkolone w tym celu przez producentów urządzeń oraz w oparciu o instrukcje montażu, zalecenia i wskazówki oraz pod nadzorem dostawcy oraz instytucji dozoru technicznego. UWAGA: NIE DOPUSZCZA SIĘ ZMIANY WYSOKOŚCI UPADKOWEJ ORAZ STREFY BEZPIECZNEGO UPADKU URZĄDZEŃ UŻYTYCH W PROJEKCIE. Podstawowe wymagania dla urządzeń: - zgodność z wymogami programu RADOSNA SZKOŁA max. wysokość upadkowa użytych urządzeń to 1,5m. - strefy bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń nie zachodzą na siebie i nie znajduje się w ich obrębie żadna przeszkoda. -wykonanie urządzeń z drzewa toczonego, bezrdzeniowego, impregnowanego -wykonanie zjeżdżalni ze stali nierdzewnej -montaż do podłoża na stopach metalowych zakotwionych w gruncie przez zabetonowanie -elementy podstawowe urządzeń oraz pomocnicze i konstrukcyjne: materiały, śruby, łańcuchy sprężyny i inne połączenia oraz elementy zabezpieczające wykorzystane przy produkcji i montażu powinny posiadać wymagane atesty oraz dopuszczenia. UWAGA: W PRZYPADKU JAKICHKOLWIEK ZMIAN UMIEJSCOWIENIA ZAPROJEKTOWANYCH URZĄDZEŃ ORAZ INNYCH ELEMENTÓW PLACU, W STOSUNKU DO NINIEJSZEGO PROJEKTU, KONIECZNE JEST UZYSKANIE ZGODY I PISEMNEJ AKCEPTACJI PROJEKTANTA NINIEJSZEJ DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ ORAZ INWESTORA.
4. Specyfikacja urządzeń. 4.1 Specyfikacja urządzeń zabawowych. 1.Huśtawka podwójna z belką stalową.. 1 szt. przedział wiekowy: od 3 lat długość: 145 cm, szerokość: 350 cm, wysokość: 220 cm 2.Huśtawka ważka-wagowa 1 szt. przedział wiekowy: od 3 do 12 lat długość: 300 cm, szerokość: 45 cm, wysokość: 80 cm 3.Zestaw rekreacyjno-zabawowy z funkcjami gimnastycznymi..1 szt.
4.Drążki akrobatyczne..1szt przedział wiekowy: od 6 lat długość: 230 cm, szerokość: 80 cm, wysokość: 160 cm 5.Urzadzenie zręcznościowo-gimnastyczne. 1 szt. 6.Pomost- urządzenie ruchowe- równoważnia ruchoma. 1 szt. przedział wiekowy: od 3 do 12 lat długość: 335 cm, szerokość: 120 cm, wysokość: 120 cm
4.2 Specyfikacja pozostałych elementów wyposażenia: 7.Ławki stalowe z oparciem.. 4 szt. 8.Trejaż z siedziskiem i wieszakami..1 szt. 9.Kosz kotwiony na stałe w gruncie z obudową drewnianą... 2 szt. 10.Tablica informacyjna/regulamin 2 szt. długość: 100 cm, szerokość: 15 cm, wysokość: 200 cm TABLICA INFORMACYJNA WEDŁUG WZORU MINISTERSTWA EDUKACJI NARODOWEJ
Regulamin powinien mieć formę piktogramu graficznego i opisu wg. wzoru zatwierdzonego przez MEN Podstawowe zapisy regulaminu to- -zaleca się zabawę dzieci pod opieką dorosłych -w czasie zabawy unikać biegania po urządzeniach i popychania -nie należy wbiegać na ślizgi zjeżdżalni -na jednej huśtawce powinno huśtać się jedno dziecko -nie wolno huśtać się na stojąco -nie wolno wchodzić na barierki, daszki i inne elementy urządzeń nie przeznaczone do chodzenia -nie korzystać z urządzeń podczas deszczu i oblodzenia -nie wolno jeździć rowerami, na deskorolkach, rolkach po terenie placu -nie wolno wprowadzać psów na plac zabaw 11.Tabliczki informacyjne na urządzeniach.6 szt. Informujące o sposobie wykorzystania danego elementu wyposażenia i przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa, trwale zamontowane na każdym urządzeniu. Wykonane w sposób spełniający wymogi bezpieczeństwa. Zlokalizowane i wykonane wg. wytycznych MEN.
4.3 specyfikacja zieleni. 1.Tawuła- SPIRAEA JAPONICA Golden princess Tż - 46 szt. 2. Klon ACER Plat. GOLDEN GLOBE 1szt. Kg 2 szt. 3. Klon- ACER Plat. CRIMSON KING Kb 1 szt. 4. Klon- ACER Plat. CRIMSON GOLD Kż 2 szt.
5. Pęcherznica DIABOLO Pb 4 szt. 6.Pęcherznica kalinolistna LUTEUS Pż 5 szt. 7.Winobluszcz, Parthenocissus quinquefolia murorum W 1 szt. Przy realizacji inwestycji należy zastosować użyte w projekcie elementy nawierzchni, wyposażenia itp. lub ich odpowiedniki spełniające te same parametry wzornicze, techniczne i jakościowe. Urządzenia powinny być podobne do tych na załączonych zdjęciach.
5. Dane techniczne. Plac - powierzchnia całkowita placu zabaw 500,0m 2 - nawierzchnia syntetyczna (całość) 276,7m 2 - nawierzchnia pomarańczowa 226,5m 2 -nawierzchnia niebieska 50,2m 2 - nawierzchnia trawiasta 223,3m 2 Dojście - nawierzchnia z kostki brukowej 30,0 m 2 6. Uwarunkowania lokalizacyjne oraz wykonawcze Uzbrojenie terenu. W obrębie terenu objętego opracowaniem znajdują się następujące urządzenia infrastruktury technicznej- -wodociąg -kanalizacja sanitarna Lokalizację istniejących urządzeń uzbrojenia terenu pokazana na rys. nr 2 (projekt zagospodarowania terenu). Przed przystąpieniem do prowadzenia robót należy wyraźnie oznakować i zabezpieczyć przed uszkodzeniem znaki osnowy geodezyjnej. Roboty należy prowadzić zgodnie uzgodnieniami wytycznymi zawartymi w załączonych uzgodnieniach lokalizacyjnych placu z poszczególnymi właścicielami sieci. Ochrona zabytków. Obszar na którym zlokalizowana jest inwestycja nie podlega ochronie konserwatorskiej. Ilość, jakość i sposób odprowadzenia ścieków. Nie dotyczy Emisja zanieczyszczeń. Nie dotyczy. Rodzaj i ilość wytwarzanych odpadów. W trakcie eksploatacji nie będą wytwarzane odpady. Odpady zgromadzone w trakcie realizacji powinny być wywiezione na wysypisko lub na miejsce wskazane przez Inwestora. Emisja hałasu i wibracji. W trakcie eksploatacji nie będzie występował hałas i wibracje. Natomiast trakcie realizacji prac budowlanych wystąpi hałas i wibracje na skutek prowadzenia robót z użyciem maszyn oraz ciężkiego sprzętu, zagęszczania gruntu, betonownia, transportu i innych.
Wpływ obiektu na istniejący drzewostan oraz powierzchnię ziemi. W pobliżu projektowanego placu zabaw występują wysokie drzewa iglaste i liściaste. Po wykonaniu nawierzchni utwardzonych teren należy uporządkować i przywrócić pierwotne funkcje terenom naruszonym w czasie budowy. Wpływ na zdrowie ludzi. Proponowane rozwiązania projektowe nie mają negatywnego wpływu na zdrowie ludzi, a projektowany plac, w takiej formie, nie ma uciążliwego charakteru. Ochrona środowiska i otoczenia w czasie wykonywania robót. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykańczania robót Wykonawca jest zobowiązany do utrzymywania terenu budowy w stanie bez wody stojącej, podejmowania wszelkich uzasadnionych kroków mających na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy. Materiały szkodliwe dla otoczenia. Materiały, które są w sposób trwały szkodliwe dla otoczenia, nie mogą być stosowane. A te, których szkodliwość zanika po zakończeniu robót (np. materiały pylaste) mogą być użyte pod warunkiem odpowiedniego wbudowania. Ochrona własności publicznej i prywatnej. Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji i urządzeń na terenie budowy. Ograniczenie obciążeń osi pojazdów. Wykonawca stosować się będzie do ustawowych ograniczeń obciążenia na oś, przy transporcie materiałów i wyposażenia na i z terenu robót. Uzyska on wszystkie niezbędne pozwolenia od władz. Bezpieczeństwo i higiena pracy. Podczas realizacji robót wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał w należytym stanie technicznym wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odzież ochronną. Ochrona i utrzymanie robót. Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót i materiały używane do robót od rozpoczęcia do momentu zakończenia robót, sfinalizowanego odbiorem ostatecznym. Stosowanie się do prawa i innych przepisów. Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które są jakikolwiek sposób związane z robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych patentowych będzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń lub metod.
Ochrona przeciwpożarowa. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów p.poż. Do utrzymywania sprawnego sprzętu p.poż wymaganego przez odrębne przepisy. Uwagi końcowe. Wszystkie roboty należy wykonać przy odpowiednim ich oznakowaniu, zgodnie z zasadami bezpieczeństwa oraz higieny pracy z zachowaniem zasad podanych w Polskich Normach i Szczegółowych Specyfikacjach Technicznych. Do wykonania robót należy stosować materiały dopuszczone do obrotu i powszechnego lub jednostkowego stosowania w budownictwie. Urządzenia muszą posiadać odpowiednie atesty i certyfikaty bezpieczeństwa. Po zakończeniu robót należy wykonać pomiary inwentaryzacyjne zgodnie z instrukcją G4- Pomiary sytuacyjne i wysokościowe mierząc wszystkie elementy treści mapy. Wykonaną dokumentację geodezyjną i kartograficzną należy skompletować zgodnie z przepisami instrukcji O-3 Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. Dokumentacja projektowa placu zabaw powinna być przechowywana przez użytkownika-administratora przez cały okres użytkowania projektowanego wyposażenia placu zabaw. Opracowała: mgr inż. arch. Katarzyna Wadas-Jelito
CZĘŚĆ GRAFICZNA - ARCHITEKTURA