w w w. r e c t u s. p l Z W Y Z C I S K W E K Produkty zawarte w niniejszym katalogu są uzupełnieniem bogatej oferty armatury przemysłowej oferowanej przez firmę ectus Polska. Dzięki szerokiej dostępności elementów takich jak zawory kulowe, przepustnice, zawory sterowane pneumatycznie a także podzespoły do automatyzacji pneumatycznej możemy zaoferować Państwu kompletne zestawy i obsługę w pełnym zakresie. soby zainteresowane ofertą chętnie wyposażymy w niezbędne materiały a także potrzebną wiedzę, którą przekazujemy podczas prowadzonych dla klientów szkoleń. Swobodny przepływ produktu ptymalne uszczelnienie Minimalny opór tarcia E C T U S P L S K 1. 9 Brak zatorów Niewielkie zużycie powietrza Niewielka waga Łatwa konserwacja ECTUS Polska Sp. z o.o. 3 Dębowiec Gumna 9 (k.cieszyna) Tel. + 33 579, + 33 5791 Fax + 33 579 rectus@rectus.pl www.rectus.pl
rmaturen & Separations GmbH rmaturen & Separations GmbH Innowacje w zakresie zaworów zaciskowych. ozwiązanie w zakresie armatury dla produktów ściernych, korozyjnych i włóknistych, jak np. granulaty, proszki i ciecze. Zalety: Swobodny przepływ produktu ptymalne uszczelnienie Minimalny opór tarcia Brak zatorów Niewielkie zużycie powietrza Niewielka waga Łatwość konserwacji Funkcjonowanie zaworu: Doprowadzenie powietrza / cieczy* pod ciśnieniem (P min. bary) do korpusu zaworu powoduje zaciśnięcie się specjalnie zaprojektowanego rękawa węża o wysokiej elastyczności. W ten sposób zawór się zamyka, umożliwiając 1% uszczelnienie w trakcie przepływu produktu. Maksymalne ciśnienie robocze: barów (w zależności od średnicy nominalnej). Typy konstrukcyjne: óżnorodne typy konstrukcyjne materiałów, kołnierzy i rękawów umożliwiają szeroką gamę zastosowań. pcjonalne systemy kontrolne umożliwiają zastosowanie np. w obszarze próżniowym i zwiększają bezpieczeństwo np. w razie przerwy w dopływie energii elektrycznej / powietrza. Dostępne także specjalne wersje do stref zagrożonych wybuchem (EX). Konserwacja: Łatwa wymiana rękawa zaworu. Przykładowe aplikacje: Transport pneumatyczny Cement, silosy Pigmenty i granulaty Przemysł ceramiczny / szklarski / tworzyw sztucznych czyszczalnie ścieków Przemysł farmaceutyczny / spożywczy Produkcja winiarska Próżniowe systemy toaletowe Systemy dozowania i ważenia Urządzenia do lakierowania proszkowego Transport próżniowy * proszę uzyskać informacje na temat odpowiedniej cieczy
Seria V/VF przyłącze kołnierzowe 1.Typy konstrukcyjne kołnierza 1 3 Typy konstrukcyjne kołnierza 1) luminium ) Stal / stal nierdzewna GT 3) Gwint wewnętrzny ) Z rękawem kołnierza ***. Wymiary DN DI D DD d Śruby TK L H E Waga (kg) (ok.) bjętość (l)* (ok.) PS max (bar) Wewnętrzny gwint GT Głębokość 5 5 1 15 15 5 5 5 1 15 15 19 5 15 15 5 5 3 395 1 1 13 15 1 3 1 11 15 15 1 1 95 35 155 3 3 1 35 5 1 51 7 9 17 13 155 5 3 31 35 3 9,9 3,7,3 5,, 1, 17, 35,, (stal),,3,5,95 1,7 3,5 7, 15,5 3, G 1 ½" G " G ½" G 3" G " 19 * bjętość = bjętość kontrolna w przypadku zamkniętej tulei Złącze kołnierza zgodne z DIN PN 1. NSI na zamówienie ** Standardowe przyłącze powietrza standard G 1/" do 15 mm, DN3/", DN51/" *** Uszczelnienie tulei kołnierza powiększa wymiar L (DN 1) 3. Materiały konstrukcyjne Korpus: dlew aluminiowy, stal nierdzewna, stal (DN5) Kołnierz: dlew aluminiowy, odlew aluminiowy z wkładką ze stali / stali nierdzewnej, stal nierdzewna, stal (DN5) ękaw: Naturalna guma antyścierna, naturalna guma spożywcza, naturalna guma dla wysokich temperatur, nitryl, EPDM, viton, silikon, neopren, hypalon, butyl (inne materiały na zamówienie) sprzęt: Zawory elektromagnetyczne, przełączniki ciśnienia, filtroregulatory, przełącznik bezpieczeństwa, jednostka próżniowa. 3
rmaturen & Separations GmbH Seria VM/VMF przyłącze gwintowane 1. Typy konstrukcyjne P E EE. Wymiary DN 1 15 5 3 5 IG (cale) G ½" G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G " T 1 19 5 SW 3 3 5 5 L 1 13 1 15 17 13 D 75 5 1 1 PS max (bar) 3. Materiały konstrukcyjne Materiały: Typ konstrukcyjny: P E EE Korpus: luminium luminium Stal nierdzewna Gniazdo: PM Stal nierdzewna Stal nierdzewna ękaw: Naturalna guma antyścierna, naturalna guma spożywcza, naturalna guma dla wysokich temperatur, nitryl, EPDM, viton, silikon, neopren, hypalon, butyl (inne materiały na zamówienie)
Seria VMP Kompakt Zawór zaciskowy sterowany pneumatycznie wersja kompaktowa gwintowana Nowość! DN3 DN5 DN DN5 DN1 DN15 Zalety: Niezawodny i niedrogi! Kompaktowe rozwiązanie armaturowe w celu automatycznej izolacji pyłu, proszku, granulatu, produktów włóknistych, zawiesin, itd. Wyjątkowo kompaktowy długość instalacyjna zredukowana o 3% Waga zredukowana o 5% dpowiedni do zastosowania dla produktów spożywczych Dostępna wersja do stref zagrożonych wybuchem Wysoka odporność na wpływy atmosferyczne Swobodny przepływ produktu Brak zatorów 1% szczelności po zamknięciu Łatwa wymiana rękawa 5
rmaturen & Separations GmbH 1. Wymiary DN3 DN5 DN DN5 DN1 DN15 DN IG (cale) T L D1 D D3 D G (cale) PS max (bar) Śruby bjętość (ml)* (około) Waga (kg) 1 15 5 3 5 G ½" G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G 1" 1 1 17 17 95 13 1 135 1 17 5 55 3 75 9 13 1 3 5 7 9 111 13 5,,,5 75, 97, 11,5 19, 5 55 5 7 77 93 113 1/" 1/" 1/" 1/" 1/" 1/" 1/",,,,,5,5,5 1 15 5 15 3 5,15,5,35,5,5 1, 1,5 * bjętość = bjętość kontrolna w przypadku zamkniętej tulei.. Materiały konstrukcyjne Korpus/rękawy: PM naturalny odpowiedni dla produktów spożywczych PM czarny wysoka odporność na wpływy atmosferyczne PM przewodzący do stref zagrożonych wybuchem (EX) Korpus/gniazdo: Naturalna guma antyścierna, naturalna guma spożywcza, EPDM, nitryl, hypalon, butyl, neopren, inne na zamówienie.
Seria V ISI 31L Pneumatyczne zawory zaciskowe kołnierzowe całe wykonane ze stali ISI 31L ptymalna armatura do produktów ściernych, o własnościach korozyjnych oraz włóknistych, takich jak np. granulaty, proszki, zawiesiny, szlamy, pyły etc. Zalety: W całości ISI 31L (1.) Swobodny przepływ produktu ptymalne uszczelnienie Minimalne opory tarcia Brak zatorów Niewielki ciężar Łatwość konserwacji Przykładowe aplikacje w przemyśle: Winiarskim Farmaceutycznym Spożywczym Napojów Chemicznym Morskim i wielu innych. 7
rmaturen & Separations GmbH 1. Wymiary DN Typ DI DE DG D DD d Śruby TK L L (cale) H E PS max (bar) Waga (kg) bjętość (l)* (około) 5 5 1 15 15 V V V V V V V 5 5 1 15 15 5 5 1 1 15 1 13 1 19 7 15 15 5 5 5 1 1 13 15 1 11 15 15 1 1 15 15 1 3 G ½" 53 3 7 9 11 13 1 3 3,7 5,7 7,1, 11, 1,,,7,,7 1,,, 15, * bjętość = bjętość kontrolna w przypadku zamkniętej tulei.. Materiały konstrukcyjne Korpus: Stal szlachetna ISI 31L (1.) Kołnierz: Stal szlachetna ISI 31L (1.) ękaw: Guma naturalna odporna na ścieranie, guma naturalna do zastosowań spożywczych, guma naturalna odporna na wysokie temperatury, nitryl, nitryl do produktów spożywczych, EPDM, EPDM do produktów spożywczych, viton, silikon, neopren, hypalon, butyl. kcesoria: Zawory elektromagnetyczne, presostaty, zespoły przelewowe, układy bezpieczeństwa, zespoły próżniowe etc.
Informacje dodatkowe 1. Sterowanie podstawowe układy 1) ) 3) ) Zawór elektromagnetyczny 3/drożny, otwarty bez zasilania (N). Przy pneumatycznym transporcie podciśnieniowym: pompa próżniowa do przyłącza 3. Zawór elektromagnetyczny 3/drożny (NC) z zaworem szybkiego spustu. W razie awarii sprężonego powietrza/zasilania prądem: zawór zaciskowy pozostaje zamknięty. 5) ) 7) ) 5 Zawór elektromagnetyczny 3/drożny (NC) zamknięty bez zasilania z reduktorem ciśnienia. Zawór elektromagnetyczny 3/drożny (NC) z presostatem. Zawór elektromagnetyczny 5/drożny do sterowania naprzemiennego.. Czasy otwierania i zamykania zaworów zaciskowych W razie awarii sprężonego powietrza/zasilania prądem: zawór zaciskowy zamyka także w otwartym stanie (akumulator sprężonego powietrza). Średnica nominalna 1 15 5 3 5 5 1 15 15 5 Czas otwierania (s) < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, 1, 1,7,, 7, 13, 5, Czas zamykania (s) < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, < 1, 1, 1,,5, 9, 1, Informacje bazują na następujących danych: Pierścień samouszczelniający: guma naturalna (typ: 3X) Ciśnienie sterujące:,5 bar Ciśnienie robocze: bar (atmosfera) Zawór sterujący: DN 9mm / G 1/" (zamontowany bezpośrednio) Czasy otwierania i zamykania są zmienne i zależą od: Ciśnienia roboczego medium Przepływu przez elementy sterujące Ilości cykli Jakości gumy rękawa Temperatury Długości przewodu zasilającego / sterowania 9
rmaturen & Separations GmbH 3. Wymiary kołnierzy l D k DIN EN 191 NSI B 1.5 15 lbs NW PN D k l Liczba otworów DN cale D k l Liczba otworów 5 5 1 15 15 5 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 5 5 5 3 395 11 15 15 1 1 95 35 * 1 1½" () " (5) ½" (5) 3" () " (1) 5" (15) " (15) " () 1" (5) 17, 15, 177, 19,5, 5, 79, 3,9, 9, 1,7 139,7 15, 19,5 15,9 1,3 9,5 3, 15,7 19,1 19,1 19,1 19,1,,, 5, 1 * Wyjątek w oparciu o DIN 33. Wykaz materiałów stosowanych na rękawy Kod K znaczenie skrótowe Nazwa materiału Temperatura maksymalna 1X X 3X 3H LS LW 5 7X 7LS 7LW X 9X C N / LW N N / H EPDM EPDM / LS EPDM / LW FPM VMQ NB NB / LS NB / LW CSM II Neopren Guma naturalna do artykułów spożywczych jasna Guma naturalna odporna na ścieranie Guma naturalna odporna na wysokie temperatury EPDM EPDM do artykułów spożywczych czarny EPDM do artykułów spożywczych jasny Viton Silikon Nitryl Nitryl do artykułów spożywczych czarny Nitryl do artykułów spożywczych jasny Hypalon Butyl C C C 9 C C / 9 C / 1 C C / 9 C / 1 C C / 9 C / 1 C 1 C 13 C C C C C C Podane temperatury są wartościami orientacyjnymi i zależą od medium oraz zastosowania. 1
5. Dostępne akcesoria Wizualny wskaźnik ciśnienia Zawór przeciwzwrotny typu FS Możliwy także montaż wielu akcesoriów Zawór elektromagnetyczny Zawór przelewowy typu LNV Zawory szybkiego spustu Wyłącznik krańcowy indukcyjny Presostat cyfrowy Pompa powietrza typu LP Układ sterujący do zastosowań próżniowych KVC Układ zabezpieczający Zawór przelewowy typu LV 11
w w w. r e c t u s. p l Z W Y Z C I S K W E K Produkty zawarte w niniejszym katalogu są uzupełnieniem bogatej oferty armatury przemysłowej oferowanej przez firmę ectus Polska. Dzięki szerokiej dostępności elementów takich jak zawory kulowe, przepustnice, zawory sterowane pneumatycznie a także podzespoły do automatyzacji pneumatycznej możemy zaoferować Państwu kompletne zestawy i obsługę w pełnym zakresie. soby zainteresowane ofertą chętnie wyposażymy w niezbędne materiały a także potrzebną wiedzę, którą przekazujemy podczas prowadzonych dla klientów szkoleń. Swobodny przepływ produktu ptymalne uszczelnienie Minimalny opór tarcia E C T U S P L S K 1. 9 Brak zatorów Niewielkie zużycie powietrza Niewielka waga Łatwa konserwacja ECTUS Polska Sp. z o.o. 3 Dębowiec Gumna 9 (k.cieszyna) Tel. + 33 579, + 33 5791 Fax + 33 579 rectus@rectus.pl www.rectus.pl