Program Funkcjonalno Użytkowy dla zadania pn.: Budowa sieci światłowodowych na terenie Zielonej Góry w 2013 roku: 1. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Energetyków 2 studnia Orange E22/4 przy ul. Kupieckiej 65. 2. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Wojska Polskiego 69 nowy Węzeł sieci ZielMAN, Hotel Asystenta ul. Prosta 6 w Zielonej Górze. CPV: 71000000-8 (usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne) 45231600-1(roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych) 45300000-0 (roboty instalacyjne w budynkach) Inwestor: Uniwersytet Zielonogórski ul. Licealna 9, 65-417 Zielona Góra Opracowano przy współpracy: Centrum Komputerowe UZ Dział Inwestycji UZ 1
Zielona Góra, lipiec 2013r. Spis zawartości programu funkcjonalno użytkowego Rozdział I. Opis ogólny przedmiotu zamówienia... 3 1. Uwarunkowania do wykonania prac projektowych... 3 1.1 Do opracowania projektów technicznych dla dzierżawy kanalizacji kablowej oraz budowlanych z elementami wykonawczymi dla potrzeb budowy sieci światłowodowych wraz z modernizacją węzłów łączności w budynkach, do których linie światłowodowe będą wprowadzane.... 3 1.2 Do opracowania projektów budowlanych na budowę sieci światłowodowych polegającą na wciągnięciu światłowodu w istniejącą kanalizację teletechniczną należącą do ORANGE POLSKA zgodnie z wcześniej przygotowanymi projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej.... 5 1.3 Dodatkowe uwarunkowania dla zakresu prac projektowych... 5 2. Uwarunkowania wykonywania robót budowlanych... 6 2.1 Wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy łączy światłowodowych wraz z węzłem łączności w budynkach... 6 2.2 Wykonywanie robót budowlanych w zakresie budowy sieci światłowodowej polegających na wciągnięciu kabli światłowodowych w istniejącą kanalizację teletechniczną należącą do Operatora Orange Polska... 6 Rozdział II. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia... 6 1. Prace projektowe... 6 2. Budowa łączy światłowodowych wraz z włączeniem do węzłów łączności w poszczególnych budynkach... 7 3. Budowa wciągnięcie kabli światłowodowych do kanalizacji kablowej Operatora Orange Polska zgodnie z projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej... 8 4. Wymagania wspólne dla całego zakresu robót budowlanych... 8 2
Rozdział I. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych (wraz z przygotowaniem projektów technicznych na dzierżawę kanalizacji kablowej) na budowę sieci światłowodowych wraz z modernizacją węzłów łączności oraz ich budowa. 1. Uwarunkowania do wykonania prac projektowych 1.1 Do opracowania projektów technicznych dla dzierżawy kanalizacji kablowej oraz budowlanych z elementami wykonawczymi dla potrzeb budowy sieci światłowodowych wraz z modernizacją węzłów łączności w budynkach, do których linie światłowodowe będą wprowadzane. Opracowanie projektu technicznego dla instalacji wewnętrznej okablowania światłowodowego w budynkach będących węzłami sieci ZielMAN, powinno zawierać opis wymagań zgodnie z poniższymi wytycznymi. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Energetyków 2 studnia Orange E22/4 przy ul. Kupieckiej 65. 1. W budynku UZ przy ul. Energetyków 2 światłowód wprowadzić do pomieszczenia serwerowni (p. 326). Panel światłowodowy 2U, 19", 48 x SC/APC zamontować w istniejącej szafie teleinformatycznej 42U. Zapas 30 metrów mikrokabla światłowodowego pozostawić zwinięty w kasecie zamontowanej obok szafy teleinformatycznej. 2. W studni Orange przy budynku firmy Apator Rector przy ul. Dąbrowskiego 69 zainstalować mufę oraz zostawić zapas technologiczny 25m mikrokabla. W światłowodzie magistralnym 48J należy wykonać przecięcie włókien 1-4. Wykorzystując mufę liniową o odpowiedniej pojemności należy wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego. Przecięte włókna z kierunku ul. Energetyków 2 należy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego. Przecięte włókna w kierunku ul. Kupieckiej 65 należy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Światłowód łącznikowy (mikrokabel jednomodowy 8J) należy wprowadzić do pomieszczenia serwerowni, zlokalizowanego w piwnicy, z wykorzystaniem istniejącego rurociągu teletechnicznego od studni Orange. W istniejącej szafie teleinformatycznej (szafa po lewej stronie od drzwi wejściowych) należy zainstalować nowy panel światłowodowy 1U, 19", 12 x SC/APC. 3. W studni Orange E32 zainstalować mufę światłowodową. Ze studni będą zrealizowane 2 odgałęzienia (mikrokable jednomodowe 8J): pierwszy z nich do budynku Urzędu Gminy przy ul. Dąbrowskiego 41, drugi do budynku ZETO przy ul. Dąbrowskiego 25a. 4. W budynku Urzędu Gminy światłowód należy wprowadzić do pomieszczenia serwerowni (p. 211, Ip.) W istniejącej szafie teleinformatycznej należy zainstalować nowy panel światłowodowy 1U, 19", 12 x SC/APC. 5. W budynku ZETO światłowód należy wprowadzić do pomieszczenia serwerowni (p. 010, parter) W istniejącej szafie teleinformatycznej należy zainstalować nowy panel światłowodowy 1U, 19", 12 x SC/APC. 6. W studni Orange E30 zainstalować mufę oraz zostawić zapas technologiczny 25 m mikrokabla. W przyszłości będzie wyprowadzone z niej przyłącze do projektowanego budynku Muzeum Przyrodniczego przy ul. Dąbrowskiego 14. 3
7. W studni Orange przy budynku przy ul. Kupieckiej 93 zainstalować mufę światłowodową. W światłowodzie magistralnym 48J należy wykonać przecięcie włókien 17-20. Wykorzystując mufę liniową o odpowiedniej pojemności należy wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego. Przecięte włókna z kierunku ul. Energetyków należy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego. Przecięte włókna w kierunku ul. Kupieckiej 65 należy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Światłowód łącznikowy (mikrokabel jednomodowy 8J) mikrorurce grubościennej 12/8 należy wprowadzić do pomieszczenia serwerowni firmy CTInet (4 piętro). W istniejącej szafie teleinformatycznej 42U należy zainstalować nowy panel światłowodowy 1U, 19", 12 x SC/APC. 8. W studni Orange przy budynku ZUS światłowód zakończyć w mufie światłowodowej oraz zostawić zapas technologiczny 25 m mikrokabla. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Wojska Polskiego 69 nowy Węzeł sieci ZielMAN, Hotel Asystenta ul. Prosta 6 w Zielonej Górze. 9. Budynek A-16 (Węzeł Sieci ZielMAN, ul. Wojska Polskiego 69). Światłowód 48J jednomodowy (8x6 tub) należy wprowadzić do budynku A-16 od strony budynku Biblioteki Uniwersyteckiej ze studni kablowej Orange Polska, znajdującej się przy budynku A-16. Wewnątrz budynku światłowód należy prowadzić w istniejących traktach okablowania przez korytarz przyziemia, pomieszczenie gospodarcze do pomieszczenia serwerowni, znajdującego się w pomieszczeniu 037 na parterze. W istniejącej szafie kablowej zainstalować panel światłowodowy o wysokości 3U 72-adapterowy SC/APC. 10. Budynek przy ul. Prosta 53 (Wspólnota Mieszkaniowa Prosta 53). Światłowód 8J jednomodowy należy wprowadzić do budynku od strony ul. Prostej ze studni kablowej Orange Polska, znajdującej się przy budynku. Wewnątrz budynku światłowód należy doprowadzić do węzła koncentracji sieci komputerowej, znajdującego się w piwnicy. W istniejącej szafie kablowej zainstalować panel światłowodowy o wysokości 1U 24-adapterowy SC/APC. 11. Budynek przy ul. Prosta 51 (Wspólnota Mieszkaniowa Prosta 51). Światłowód 8J jednomodowy należy wprowadzić do budynku od strony ul. Prostej ze studni kablowej Orange Polska, znajdującej się przy budynku. Wewnątrz budynku światłowód należy doprowadzić do węzła koncentracji sieci komputerowej, znajdującego się w piwnicy. W istniejącej szafie kablowej zainstalować panel światłowodowy o wysokości 1U 24-adapterowy SC/APC. 12. Budynek przy ul. Prosta 8 (Wspólnota Mieszkaniowa Prosta 8). Światłowód 8J jednomodowy należy wprowadzić do budynku od strony ul. Prostej ze studni kablowej Orange Polska, znajdującej się przy budynku. Wewnątrz budynku światłowód należy doprowadzić do węzła koncentracji sieci komputerowej, znajdującego się w piwnicy. W istniejącej szafie kablowej zainstalować panel światłowodowy o wysokości 1U 24-adapterowy SC/APC. 13. Hotel Asystenta przy ul. Prosta 6 (Wspólnota Mieszkaniowa Prosta 53). Światłowód 8J jednomodowy należy wprowadzić do budynku od strony ul. Prostej ze studni kablowej Orange Polska, znajdującej się przy budynku. Wewnątrz budynku światłowód należy doprowadzić do węzła koncentracji sieci komputerowej, znajdującego się na parterze. W istniejącej szafie kablowej zainstalować panel światłowodowy o wysokości 1U 24-adapterowy SC/APC. 4
1.2 Do opracowania projektów budowlanych na budowę sieci światłowodowych polegającą na wciągnięciu światłowodu w istniejącą kanalizację teletechniczną należącą do ORANGE POLSKA zgodnie z wcześniej przygotowanymi projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej. 1. Światłowody jednomodowe (mikrokabel) poprowadzić zgodnie z planami poglądowymi zawartymi w załącznikach nr 1.1 i 1.2, na podstawie uzyskanych przez Uniwersytet Zielonogórski pozytywnymi opiniami na dzierżawę kanalizacji kablowych. 2. Wszystkie mikrokable światłowodowe prowadzić w mikrorurce grubościennej 12/8. 3. W studni Orange E32 w światłowodzie magistralnym 48J należy wykonać przecięcie włókien 9-12. Wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego. Przecięte włókna z kierunku ul. Energetyków 2 należy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego. Przecięte włókna w kierunku ul. Kupieckiej 65 należy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Światłowód łącznikowy (mikrokabel jednomodowy 8J) w mikrorurce grubościennej 12/8 należy poprowadzić do budynku ZETO przy ul. Dąbrowskiego 25a. 4. W studni Orange E32 w światłowodzie magistralnym 48J należy wykonać przecięcie włókien 5-8. Należy wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego. Przecięte włókna z kierunku ul. Energetyków 2 należy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego. Przecięte włókna w kierunku ul. Kupieckiej 65 należy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Światłowód łącznikowy (mikrokabel jednomodowy 8J) należy poprowadzić do budynku Urzędu Gminy Zielona Góra, przy ul. Dąbrowskiego 41. 5. Mikrokabel światłowodowy jednomodowy 48J w relacji A-16 (Sieci ZielMAN, ul. Wojska Polskiego 69) poprowadzić do studni ORANGE POLSKA (C19/14/8) przy ulicy Wojska Polskiego. W studni należy zamontować mufę rozgałęźną. W studni należy pozostawić 30m zapasu kabla światłowodowego. 6. Od mufy w studni C19/14/8 poprowadzić mikrokable światłowodowe jednomodowe 8J do budynków przy ul. Prostej 6,8,51 i 53. 1.3 Dodatkowe uwarunkowania dla zakresu prac projektowych Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie map do projektowania. Wykonawca dla potrzeb sporządzenia projektów budowlano -wykonawczych zobowiązany jest dokonać w niezbędnym zakresie stosownych inwentaryzacji w/w budynków w związku z tym, że Zamawiający nie posiada dokumentacji budowlanych tych budynków. Do opracowanych projektów Wykonawca zobowiązany jest uzyskać wszelkie niezbędne opinie, uzgodnienia i decyzje. 5
2. Uwarunkowania wykonywania robót budowlanych 2.1 Wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy łączy światłowodowych wraz z węzłem łączności w budynkach W oparciu o opracowane i uzgodnione projekty budowlane z elementami wykonawczymi, Wykonawca zobowiązany jest do wybudowania do wszystkich wymienionych w pkt 1.1. budynków odcinków kabla połączeniowego od zewnętrznej studni kablowej do budynku, a następnie wykonania wewnętrznego okablowania światłowodowego dla potrzeb zasilenia szafy dystrybucyjnej węzła łączności w budynku. Poza robotami podstawowymi Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich niezbędnych prac towarzyszących i odtworzeniowych. 2.2 Wykonywanie robót budowlanych w zakresie budowy sieci światłowodowej polegających na wciągnięciu kabli światłowodowych w istniejącą kanalizację teletechniczną należącą do Operatora Orange Polska W oparciu o opracowane i uzgodnione projekty budowlany Wykonawca zobowiązany jest do budowy - wciągnięcia kabli światłowodowych do kanalizacji teletechnicznej Operatora Orange Polska. Realizacja robót budowlanych musi też być zgodna z projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej przygotowanymi w oparciu o posiadane, przez Uniwersytet Zielonogórski, pozytywnie ocenione zapytanie o dostęp do kanalizacji kablowej Orange Polska. Roboty budowlane należy wykonać zgodnie z projektami budowlanymi w relacjach jak w pkt.1.2. Po zakończeniu robót podstawowych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich koniecznych robót porządkowych i odtworzeniowych. Rozdział II. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 1. Prace projektowe Prace projektowe muszą być wykonane z należytą starannością, w sposób zgodny z Prawem budowlanym oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz. U. 202 poz. 2072) oraz zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych z dnia 19.01.2004r. (t. jedn. Dz. U. nr 164/2006 poz. 1163 z późn. zm.) w zakresie zgodnego z tą ustawą wykonania dokumentacji objętej zamówieniem, a także zgodnie z obowiązującymi wymaganiami innych ustaw i norm, zasadami wiedzy technicznej oraz ustaleniami dokonanymi ze służbami technicznymi Zamawiającego oraz przyszłymi użytkownikami. Wszystkie materiały przewidziane w projekcie do wykonania przedmiotu zamówienia muszą być zgodne z Ustawą o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92, poz. 881) oraz innymi obowiązującymi przepisami. 6
Opracowana dokumentacja musi być wzajemnie skoordynowana technicznie z Projektami Technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej Budowa kabli światłowodowych w kanalizacji kablowej Telekomunikacji Polskiej i kompletna z punktu widzenia celu któremu ma służyć. Musi zawierać wymagane potwierdzenia sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, wymagane opinie, uzgodnienia, zgody i pozwolenia w zakresie wynikającym z przepisów. Wykonawca opatrzy dokumentację w pisemne oświadczenie, że jest ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami oraz normami i że jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Z chwilą odebrania (przyjęcia) przez Zamawiającego dokumentacji projektowej na Zamawiającego przechodzi całość autorskich praw majątkowych, w tym prawo do korzystania, zwielokrotniania, wprowadzania do obrotu, jak również prawo własności całości przekazanych egzemplarzy, użyczenia lub najmu przekazanych egzemplarzy i publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp, włącznie z prawem udostępniania w Internecie. Wykonawca przekaże Zamawiającemu: a) projekty budowlano - wykonawcze w zakresie budowy sieci światłowodowych oraz modernizacji węzłów po 4 egz. w wersji papierowej oraz po 1 egz. w wersji elektronicznej np. płyta CD-R, b) projekty dla dzierżawy kanalizacji kablowej po 4 egz. w wersji papierowej oraz po 1 egz. w wersji elektronicznej np. płyta CD-R. 2. Budowa łączy światłowodowych wraz z włączeniem do węzłów łączności w poszczególnych budynkach Zgodnie z wykonanymi przez siebie i uzgodnionymi projektami budowlanymi z elementami wykonawczymi, Wykonawca zobowiązany jest do realizacji robót budowlanych polegających na budowie linii światłowodowych wprowadzonych do poszczególnych, wymienionych w pkt 1.1. węzłów łączności. Dla potrzeb wykonania sieci światłowodowych, każdorazowo będzie dokonywane przez Zamawiającego przy udziale użytkowników każdego z tych obiektów, przekazanie terenu budowy, a następnie odbioru tego terenu po zakończeniu robót. Wykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia terminu przejęcia terenu budowy i rozpoczęcia robót z wyprzedzeniem nie mniej niż 2-ch dni roboczych dla każdego z obiektów. Przed przystąpieniem do realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszelkich koniecznych uzgodnień i decyzji. Przez cały okres realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do właściwego oznaczania i zabezpieczania terenu robót, a po zakończeniu robót do wykonania wszystkich prac odtworzeniowych i porządkowych. 7
3. Budowa wciągnięcie kabli światłowodowych do kanalizacji kablowej Operatora Orange Polska zgodnie z projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej Zamawiający oświadcza, że dla potrzeb realizacji budowy wciągnięcia kabli światłowodowych do dzierżawionej kanalizacji kablowej posiada pozytywnie ocenione przez Orange Polska wnioski o dzierżawę kanalizacji kablowej. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji robót budowlanych w oparciu o opracowany przez siebie projekty budowlane oraz zgodnie z projektami technicznymi dla dzierżawy kanalizacji kablowej. Przed przystąpieniem do realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszelkich koniecznych uzgodnień i decyzji. Wykonawca z wyprzedzeniem nie mniej niż 2-ch dni roboczych zobowiązany jest do uzgodnienia terminu przejęcia terenu i rozpoczęcia robót dla każdej relacji kabla światłowodowego. Wykonawca przez okres realizacji robót zobowiązany jest do właściwego oznakowania i zabezpieczania terenu robót, a po ich zakończeniu do wykonania wszystkich prac odtworzeniowych i porządkowych. 4. Wymagania wspólne dla całego zakresu robót budowlanych Po zakończeniu robót dla całego zakresu robót budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich badań i sprawdzeń wymaganych odrębnymi przepisami. Jeżeli w trakcie badań zostaną stwierdzone wady lub usterki w zrealizowanych sieciach, łączach lub instalacji Wykonawca zobowiązany jest do ich usunięcia i powtórzenia badań. Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania powykonawczej dokumentacji budowlanej w ilości po 2 kpl. w wersji papierowej i po 1 kpl. dokumentacji w wersji elektronicznej, które stanowić będą załącznik do końcowego protokołu odbioru robót. Wykonawca do końcowego protokołu odbioru robót zobowiązany jest załączyć specyfikację wykorzystanych materiałów, atesty zgodności parametrów wykorzystanych materiałów z obowiązującymi normami, protokóły z dokonanych niezbędnych odbiorów zewnętrznych, decyzje, pozwolenia, certyfikaty oraz protokoły z pomiarów i badań sieci światłowodowych i okablowania w wersji elektronicznej, a także wszystkich innych dokumentów powykonawczych z realizacji umowy. Wykonawca zobowiązany jest sporządzić zestawienie przekazywanej dokumentacji powykonawczej. Wszystkie przekazywane dokumenty powykonawcze muszą być sporządzone w języku polskim. 8