ZAKRES I WYTYCZNE WYKONANIA ROBÓT Zadanie: REMONT, ODTWORZENIE, PRZEŁOŻENIE ROWÓW OPASKOWYCH, ODWADNIAJĄCYCH KWATERY NR II - W REGIONALNYM ZAKŁADZIE UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH W MACHNACZU ETAP I i ETAP II Adres obiektu: REGIONALNY ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH W MACHNACZU Inwestor: PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SANIKO Sp.z.o.o Ul. KOMUNALNA 4; 87-800 WŁOCŁAWEK Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 45.25.20.00-8 Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów OPRACOWAŁA :
SPIS ZAWARTOŚCI: 1. OPIS OGÓLNY...3 2. ZAKRES ROBÓT...3 2.1. ETAP I - od PUNKU J-1 do ZBIORNIKA ODCIEKÓW ( STUDNIA Sistn.)...3 2.2. ETAP II - od punktu A do PUNKU J-1....4 SPIS RYSUNKÓW: 1. SYTUACJA - SCHEMAT REMONT ROWU ODWADNIAJĄCEGO OPASKOWEGO RYS.1 2. PRZEKRÓJ PRZEZ KWATERĘ TECHNOLOGIA SKŁADOWANIA WG PROJEKTU RYS.2 3. RÓWOPASKOWY WG PROJEKTU PIERWOTNEGO - RYS.3 4. SCHEMAT REMONT ROWU PRZEKRÓJ - RYS.4 5. PREFABRYKAT WLOTU I WYLOTU PRZEPUSTU, KORYTO GARA - RYS. 5 2
Zakres i wytyczne do wykonania robót w ramach zadania p.n. REMONT, ODTWORZENIE, PRZEŁOŻENIE ROWÓW OPASKOWYCH, ODWADNIAJĄCYCH KWATERY NR II - W REGIONALNYM ZAKŁADZIE UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH W MACHNACZU 1. Opis ogólny Budowę i uszczelnienie kwatery Nr 2 przedstawiają kopie rysunków zawartych w Opracowaniu projektowym pierwotnym p.n. Projekt budowlany uszczelnienia (kopie rys.2 i rys.3). Uszczelnienie kwatery stanowią: Folia PEHD grub. 2,0 mm fakturowana obustronnie na skarpie i dnie w strefie obwałowania Folia PEHD grub. 2,0 mm gładka na dnie kwatery Szczegół rowów odwadniających na obwałowaniu kwatery przedstawia kopia rys. nr 3. Obecnie stan techniczny rowów, wskutek eksploatacji kwatery, działaniu czynników zewnętrznych zwłaszcza pogodowych: nawalnych deszczy, mrozów uległ pogorszeniu i wymagają one remontu, miejscowego odtworzenia lub przełożenia. Roboty remontowe będą wykonywane w II etapach. Etap I od zbiornika odcieków ( studnia Sist.) do punku J-1. Etap II od punktu A do punktu J-1. W punkcie J-1 występuje naturalne przełamanie terenu, co wyznacza naturalne zlewnie do istniejącego zbiornika odcieków, zgodnie ze spadkiem terenu. 2. Zakres robót 2.1. ETAP I - od PUNKU J-1 do ZBIORNIKA ODCIEKÓW ( STUDNIA Sistn.) 1) Przemieszczenie odpadów w celu odsłonięcia folii uszczelniającej obwałowanie kwatery. Przyjęto do przemieszczenia mechanicznego 1430 m3 oraz ze względu na prowadzenie robót w sąsiedztwie instalacji biogazu przemieszczenie ręczne ok. 300 m3. 2) Wykopanie rowu odwadniającego. W sąsiedztwie rurociągów biogazu przewiduje się wykopy ręczne. 3) Wykopanie rowka kotwiącego. 4) Ręczne profilowanie z gruntu rodzimego lub inertnego, formowanie i zagęszczenie lub ewentualna stabilizacja gliną dna i ścian rowu odwadniającego. 5) Uszczelnienie obwałownia kwatery i rowu odwadniającego folią z PEHD grub. 2,0 mm obustronnie strukturowaną łączoną na zakład i zakotwienie jej w rowku kotwiącym. Przyjęto zakład na folię na obwałowaniu kwatery min. 0,50m i zakłady poszczególnych pasów folii 0,30 m. Folia obustronnie strukturowana, czarna, grubości 2,0 mm; gęstość min. 0,942 g/ cm 3 ; odporność na rozdzieranie - 260 N; odporność na przebicie 1200 mm. 3
6) Dno rowu odwodnieniowego po mikroniwelacji należy wypełnić podsypką cementowopiaskową w stosunku 1:3 na H=0,1 m, a następnie podsypkę zagęścić. Po zagęszczeniu przystąpić do ułożenia gotowych elementów betonowych drogowych prefabrykowanych - typu koryto GARA (rys. 3 i 5). Połączenia prefabrykatów zaspoinować zaprawą cementową. Trasa rowu prowadzona będzie na koronie obrzeża kwatery składowania ze spadkiem dna odpowiadającym naturalnemu spadkowi terenu, jednak nie mniejszym niż 0,5%. Długość rowu wynosi około 360,0 m. Wody spływające ze skarp zewnętrznych kwatery oraz z terenów znajdujących się, w bezpośrednim sąsiedztwie niecki, będą transportowane rowem opaskowym do istniejącego zbiornika odcieków. Przed zbiornikiem rów zakończyć prefabrykowanym wlotem i połączyć z istniejącą studzienką przed zbiornikiem odcieków. Znaczny odcinek trasy rowu odwadniającego biegnie w bezpośrednim sąsiedztwie rurociągu ujęcia biogazu (oznaczony na planie sytuacyjnym kolorem żółtym). Wykonawca dołoży należytej staranności aby nie spowodować jego uszkodzenia. W tym celu, w części kosztorysowej opracowania przewidziano wykonanie części robót ręcznie. 7) Po wykonaniu rowu uformować część nad niecką składowania z odpadów uprzednio przemieszczonych. Skarpę kwatery składowania formować zgodnie z projektem pierwotnym o nachyleniu 1:2. 8) Skarpę obsypać gruntem inertnym znajdującym się w posiadaniu Inwestora na terenie RZUOK w Machnaczu. Grubość warstwy obsypki z gruntu inertnego zgodnie z projektem pierwotnym 50,0-60,0 cm. Grunt na skarpie zagęścić. 9) Wykonanie robót wymaga stałej obsługi geodezyjnej. W części kosztorysowej przewidziano nakłady z tym związane. 2.2. ETAP II - od punktu A do PUNKU J-1. Etap II składa się z odcinków które odprowadzane są bezpośrednio do rowu odwadniającego przy kwaterze Nr1 i dalej istniejącym rowem - do istniejącego zbiornika odcieków. a) Odcinek 1 od punktu J-1 do punktu L-1 i dalej przepustem rurowym z rur PP strukturalnych dwuściennych karbowanych SN 8 Ø 400 mm do projektowanej studni Ø 1000 oznaczonej na rysunku nr 5. Ze studni rurą PP strukturalną dwuścienną karbowaną SN 8 Ø 315, poprzez prefabrykowany wylot do istniejącego rowu opaskowego przy kwaterze nr 1. b) Odcinek 2 od punktu L-2 do punktu Ł oraz od punktu M-1 do punktu Ł i dalej poprzez prefabrykowany wlot, rurą PP strukturalną dwuścienną karbowaną SN 8 Ø 315, poprzez prefabrykowany wylot do istniejącego rowu opaskowego przy kwaterze nr 1. c) Odcinek 3 od punktu N-1 do punktu P oraz od punktu A do punktu P i dalej poprzez prefabrykowany wlot, rurą PP strukturalną dwuścienną karbowaną SN 8 Ø 315, poprzez prefabrykowany wylot do istniejącego rowu opaskowego przy kwaterze nr 1. Zakres robót: 1) Przemieszczenie odpadów w celu odsłonięcia folii uszczelniającej obwałowanie kwatery. Przyjęto do przemieszczenia mechanicznego 1338 m3 oraz ze względu na prowadzenie robót w sąsiedztwie instalacji biogazu przemieszczenie ręczne ok. 40,0 m3. 2) Wykopanie rowu odwadniającego. W sąsiedztwie rurociągów biogazu przewiduje się wykopy ręczne. 3) Wykopanie rowka kotwiącego. 4
4) Ręczne profilowanie z gruntu rodzimego lub inertnego, formowanie i zagęszczenie lub ewentualna stabilizacja gliną dna i ścian rowu odwadniającego. 5) Uszczelnienie obwałownia kwatery i rowu odwadniającego folią z PEHD grub. 2,0 mm obustronnie strukturowaną łączoną na zakład i zakotwienie jej w rowku kotwiącym. Przyjęto zakład na folię na obwałowaniu kwatery min. 0,50m i zakłady poszczególnych pasów folii 0,30 m. Folia obustronnie strukturowana, czarna, grubości 2,0 mm; gęstość min. 0,942 g/ cm 3 ; odporność na rozdzieranie - 260 N; odporność na przebicie 1200 mm. 6) Dno rowu odwodnieniowego po mikroniwelacji należy wypełnić podsypką cementowopiaskową w stosunku 1:3 na H=0,1 m, a następnie podsypkę zagęścić. Po zagęszczeniu przystąpić do ułożenia gotowych elementów betonowych drogowych prefabrykowanych - typu koryto GARA (rys. 3 i 5). Połączenia prefabrykatów zaspoinować zaprawą cementową. Trasa rowów prowadzona będzie na koronie obrzeża kwatery składowania ze spadkiem dna odpowiadającym naturalnemu spadkowi terenu, jednak nie mniejszym niż 0,5%. Łączna długość 3 odcinków rowu wynosi około 250,0 m. Wody spływające ze skarp zewnętrznych kwatery oraz z terenów znajdujących się, w bezpośrednim sąsiedztwie niecki, będą transportowane poszczególnymi odcinkami rowów opaskowych do przepustów rurowych właczonych do istniejącego rowu odwadniającego przy kwaterze Nr 1. 7) Prowadząc roboty na odcinku trasy rowu odwadniającego od J-1 do K w bezpośrednim sąsiedztwie rurociągu ujęcia biogazu (oznaczony na planie sytuacyjnym kolorem żółtym). Wykonawca dołoży należytej staranności aby nie spowodować jego uszkodzenia. W tym celu, w części kosztorysowej opracowania przewidziano wykonanie części robót ręcznie. 8) Przepust pod drogą technologiczną i odprowadzenie wód do rowu odwadniającego za wykonać z rur kanalizacyjnych PP strukturalnych dwuściennych karbowanych SN 8 Ø 400 i Ø 315 mm łączonych na uszczelkę. Rury posadowić na geokracie wysokości 15,0 cm, szerokości 0,80 m i długości większej od długości rury po 0,30 m z każdej strony. Zastosować geokratę o dopuszczalnej obciążalności 4160 N. Przed ułożeniem GEOKRATY należy usunąć warstwę humusu, wyrównać powierzchnię gruntu rodzimego i rozścielić geowłókninę o gramaturze 250 g/m 2. Następnie zapełnić segmenty siatki komórkowej mieszanką cementowo- piaskowo w stosunku 1:3. 9) Ze względu na znaczne obniżenie terenu, za drogą technologiczną przewidziano wykonanie studni z kręgów betonowych Ø 1000 z włazem typu ciężkiego, i pierścieniem odciążającym. Krąg denny prefabrykowany. Studnię zaizolować z zewnątrz 2x Abizolem R. 10) Po wykonaniu rowu uformować część nad niecką składowania z odpadów uprzednio przemieszczonych. Skarpę kwatery składowania formować zgodnie z projektem pierwotnym o nachyleniu 1:2. 11) Skarpę obsypać gruntem inertnym znajdującym się w posiadaniu Inwestora na terenie RZUOK w Machnaczu. Grubość warstwy obsypki z gruntu inertnego zgodnie z projektem pierwotnym 50,0-60,0 cm. Grunt na skarpie zagęścić. 12) Wykonanie robót wymaga stałej obsługi geodezyjnej. W części kosztorysowej przewidziano nakłady z tym związane. OPRACOWAŁA : 5
PRZEKRÓJ PRZEZ KWATERĘ TECHNOLOGIA SKŁADOWANIA WG PROJEKTU. RYS.2
RÓW OPASKOWY WG PROJEKTU PIERWOTNEGO RYS.3
PREFABRYKAT WLOTU, WYLOTU PRZEPUSTU 124x80x100cm / średnica otworu 30, 40, 50, 60 cm Koryto GARA klasa betonu C-16/20 Mpa ciężar (kg) 80 RYS.5