SZPITAL SPECJALISTYCZNY ŚW. ZOFII W WARSZAWIE SPZOZ UL. śelazna 90, 01-004 WARSZAWA, TEL.CENTR. 53-69-300, SEKR.DYR. 53-69-301, FAX 83-82-452 www.szpitalzelazna.pl, e-mail: szpital@szpitalzelazna.pl, pacjent@szpitalzelazna.pl WIADOMOŚĆ DO: OD: Wykonawców Zamawiającego DATA: 10/12/2010 LICZBA STRON: 7 DOTYCZY: postępowania o zamówienie publiczne na dostawę środków do dezynfekcji i materiałów do sterylizacji nr sprawy 03/D/2011. Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2. ustawy Prawo zamówień publicznych przesyłam Państwu pytania Wykonawców i odpowiedzi Zamawiającego: Pytanie 1. Zadanie 6 poz. 2 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe zamawiający wymaga zaoferowania preparatu działającego na B, Tbc, F i V (HIV, HBV, Rota, Herpes). Pytanie 2. Zadanie 6 poz. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wydzielenie powyŝszej pozycji jako osobnego pakietu? Obecny sposób ułoŝenia pakietów faworyzuje hurtownie farmaceutyczne, które oferują preparaty róŝnych producentów, pozbawia zaś moŝliwości złoŝenia oferty przez przedstawicieli producentów. Niebagatelne znaczenie ma takŝe fakt, Ŝe hurtownie są kolejnym ogniwem w dystrybucji preparatów i moŝna stwierdzić, z bardzo duŝą dozą prawdopodobieństwa, Ŝe zaoferują preparaty po cenach wyŝszych niŝ dystrybutorzy producenta, wiedząc Ŝe nie będzie w danym postępowaniu konkurencyjnych ofert przedstawicieli wytwórców. Zamawiający wyraŝa zgodę i wydziela pozycję nr 2 do oddzielnego Zakresu nr 18 Preparat do dezynfekcji małych powierzchni. Pytanie 3. Pozycja 8 10 Czy Zamawiający wymaga, aby informacja o zgodności z normą PN EN 868-1 i 5 znajdowała się na rękawie oraz aby zgrzew dla kaŝdego rozmiaru rękawa był wielokrotny i wielorowkowy? 1
Zamawiający nie wymaga, aby informacja o zgodności z normą PN EN 868-1 i 5 znajdowała się na rękawie, natomiast wymaga, aby zgrzew dla kaŝdego rozmiaru rękawa był wielokrotny i wielorowkowy. Pytanie 4. Pozycja 11 prosimy o dopuszczenie torebki w rozmiarze 90 x 230mm, zamknięcie poprzez zawinięcie spodniej części (papierowej) na wierzch folii o szerokości 3cm (warstwa klejąca 1,9 cm). Pytanie 5. Pozycja 12 prosimy o dopuszczenie torebki w rozmiarze 130 x 356mm, zamknięcie poprzez zawinięcie spodniej części (papierowej) na wierzch folii o szerokości 3cm (warstwa klejąca 1,9 cm). Pytanie 6. Pragniemy nadmienić, iŝ torebki oferowanego przez nas producenta z pozycji 11,12 były uŝywane w Państwa Szpitalu przez okres, co najmniej, ostatnich 12-stu miesięcy i nie budziły one zastrzeŝeń ze strony personelu. Prosimy o wyjaśnienie czym podyktowane jest tak szczegółowe opisanie parametrów, które powodują wykluczenie większości producentów z tego pakietu? Zamawiający nie miał na celu wykluczania producentów z pakietu, a jedynie chciał sprecyzować swoje oczekiwania dotyczące wielkości produktów. Jak widać w udzielonych powyŝej i poniŝej odpowiedziach na pytania, dopuszcza produkty o zbliŝonych parametrach. Pytanie 7. Pozycja 14, 15, 23 prosimy o wydzielenie z pakietu wymienionych pozycji, gdyŝ w przypadku pozycji 14 i 15 są to produkty jednego producenta, które uniemoŝliwiają złoŝenie oferty innym oferentom i w sposób znaczący wpływają na cenę końcową pakietu. Umieszczenie rękawic (pozycja 23) wyklucza natomiast producentów i dystrybutorów materiałów do sterylizacji, a wskazuje na hurtownie materiałów medycznych przez co równieŝ ma istotny wpływ na cenę ostateczną oferty. Zamawiający wyraŝa zgodę i wydziela pozycje nr 14 i 15 oraz dodatkowo pozycję nr 20 do nowego Zakresu nr 13 Testy do sterylizatora, natomiast pozycję nr 23 do oddzielnego Zakresu nr 16 Rękawiczki. Pytanie 8. Pozycja 17 19 prosimy dopuszczenie rękawów, które, zgodnie z obowiązującymi normami, posiadają wskaźniki (para, EO), rozmiar, LOT i kierunek otwierania w postaci piktogramu na rękawie. śądanie umieszczenia numeru katalogowego na rękawie jest całkowicie bezpodstawne i wyklucza gro producentów. śadna norma ani przepis nie wymaga umieszczania numerów katalogowych na produkcie. Prosimy równieŝ o dopuszczenie rękawów o szerokości zgrzewu 1cm. 2
Zamawiający dopuszcza powyŝsze oznaczenie i nie wymaga umieszczenia numeru katalogowego na rękawie. Ponadto dopuszcza rękawy o szerokości zgrzewu min. 1cm. Pytanie 9. Pozycja 16 czy Zamawiający dopuści testy klasy V z przesuwalną substancją wskaźnikową 6cm, zgodnych z norma referencyjną potwierdzoną przez producenta? Zamawiający dopuszcza powyŝsze testy, pod warunkiem, Ŝe zostaną przedstawione dokumenty producenta potwierdzające, Ŝe test jest zgodny z normą referencyjną. Pytanie 10. Pozycja 24 prosimy o dopuszczenie preparatu konfekcjonowanego w opakowaniach 10 kg z odpowiednim przeliczeniem ceny w ofercie. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie preparatu w opakowaniach po 10 kg w ilości 6 opakowań lub w opakowaniach po 12 kg w ilości 5 opakowań. Łącznie 60 kg. Pytanie 11. Pozycja 25 prosimy o dopuszczenie preparatu konfekcjonowanego w opakowania 250 ml z odpowiednim przeliczeniem ceny w ofercie. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie preparatu w opakowaniach po 250 ml w ilości 16 opakowań lub w opakowaniach po 400 ml w ilości 10 opakowań. Łącznie 4 000 ml. Pytanie 12. Pozycja 11 i 12 - Czy Zamawiający dopuści torebki foliowo papierowe o szczelnie, podwójnie zespolonym brzegu? Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie 13. Pozycja 11 - Czy Zamawiający dopuści torebki foliowo papierowe w rozmiarze 100mm x 250mm? Pytanie 14. Pozycja 12 - Czy Zamawiający dopuści torebki foliowo papierowe w rozmiarze 130mm x 350mm? 3
Pytanie 15. Pozycja 11 i 12 - Czy Zamawiający dopuści torebki foliowo papierowe, których drugi biegun przystosowany jest do jałowego i sprawnego otwarcia, a zgrzew w tej części ma postać spłaszczonej litery V, przez co szerokości w tej części torebki wynosi w najwęŝszej części 1,6cm, natomiast w najszerszej 3,5cm? Pytanie 16. Czy Zamawiający w Zakresie 11, pozycja 17, 18, 19 dopuści rękawy papierowo foliowe z podanym numerem katalogowym na opakowaniu jednostkowym wyrobu oraz szerokością zgrzewu min 1 cm spełniającymi normy europejskie dotyczące tego typu produktów (norma PN-EN 868-5). Produkt spełnia pozostałe wymagania wskazane w SIWZ? Jeśli nie, prosimy o wydzielenie produktów do inne pakietu. Pytanie 17. Prosimy o wydzielenie z Zakresu 11 pozycji 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, pozwoli to naszej firmie złoŝyć Szpitalowi Św. Zofii konkurencyjną ofertę na pozostały asortyment tego zakresu. PowyŜsze pozycje zostały wydzielone z Zakresu nr 11 (szczegóły w skorygowanym Załączniku nr 2 do SIWZ). Pytanie 18. Czy w pozycji nr 19 moŝna wycenić rękaw z fałdą o długości 100m z odpowiednim przeliczeniem ilości? Zamawiający dopuszcza zaoferowanie rękawa o długości 100 m w ilości 6 opakowań lub o długości 200 m w ilości 3 opakowań. Łącznie 600 m. Pytanie 19. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wyłączenie z pakietu nr 8 pozycji 4, 5 i 6 i utworzenie z w/wym. pozycji odrębnego pakietu? Zamawiający wyraŝa zgodę i wydziela pozycje nr 4, 5 i 6 do oddzielnego Zakresu nr 19 Środki do mechanicznej dezynfekcji. Pytanie 20. zad. 11 poz.23 Czy Zamawiający wydzieli rękawiczki nitrylowe bezpudrowe jednorazowego uŝytku o dł. min 305mm (pozostałe parametry bez zmian)? Zamawiający wyraŝa zgodę i wydziela pozycję nr 23 do oddzielnego Zakresu nr 16 Rękawiczki. 4
Pytanie 21. zad. 11 poz.23 Czy Zamawiający dopuści rękawiczki nitrylowe bezpudrowe jednorazowego uŝytku o dł. min 305mm pakowane po 50 szt. przeliczając odpowiednie, przewidziane ilości na opakowania (pozostałe parametry bez zmian)? Zamawiający dopuszcza zaoferowanie rękawiczek w opakowaniach po 50 szt. w ilości 300 opakowań lub w opakowaniach po 100 szt. w ilości 150 opakowań. Łącznie 15 000 szt. Pytanie 22. Zakres nr 8 środki do dezynfekcji i mycia narzędzi medycznych poz. 2 Zgodnie z Rozporządzeniem UE, Nadboran sodu jest sklasyfikowany jako substancja toksyczna od dnia 1 grudnia 2010 r. Czy w takiej sytuacji Zamawiający dopuści preparat w pakiecie Nr 8 poz. 2 oparty o bezpieczniejszą substancję aktywną - Nadwęglan sodu? Zamawiający informuje, iŝ w opisie poz. 2 nastąpił błąd wymagany jest preparat na bazie nadwęglanu sodu. Pytanie 23. Zakres nr 8 środki do dezynfekcji i mycia narzędzi medycznych poz. 3 Prosimy o podanie stęŝenia procentowego aktywatora w roztworze. Preparat o stęŝeniu 0,5 %. Pytanie 24. Zakres 4 poz. 2 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga zaoferowania preparatu zawierającego alkohol izopropylowy i dodatkowo kwas undecylowy lub difenylol, spełniającego pozostałe wymagania SIWZ. Zamawiający potwierdza preparat ma zawierać dodatkowo kwas undecylowy lub difenylol. Pytanie 25. Zakres 6 poz. 2 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający dopuści preparat w opakowaniach 1 litrowych, spełniający pozostałe wszystkie wymagania SWIZ. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie preparatu do dezynfekcji małych powierzchni z plastiku i plexi w opakowaniach po 1 l w ilości 264 opakowań lub w opakowaniach po 0,75 l w ilości 352 opakowań. Łącznie 264 l. Pytanie 26. Zakres 6 poz. 3 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga zaoferowania w tej pozycji całości zamówienia tj. 1060 op. w opakowaniach 1 litrowych ze spryskiwaczem. 5
Zamawiający potwierdza, iŝ nie wymaga opakowań uzupełniających. Wymaga preparat w opakowaniach 1 l ze spryskiwaczem w ilości 960 szt. Pytanie 27. Zakres 6 poz. 4 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga zaoferowania preparatu zarejestrowanego jako wyrób medyczny. Pytanie 28. Zakres 7 poz. 1 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający dopuści preparat działający na B (w tym Tbc), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Papova SV 40) i spełniający pozostałe wymagania SIWZ. Zamawiający udziela pozytywnej odpowiedzi. Pytanie 29. Zakres 8 poz. 1 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga zaoferowania preparatu zarejestrowanego jako wyrób medyczny klasy II b. Pytanie 30. Zakres 10 poz. 1 Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga zaoferowania preparatu zarejestrowanego jako wyrób medyczny. Pytanie 31. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga dołączenia do oferty oświadczenia o posiadaniu badań mikrobiologicznych potwierdzających spektrum i czas działania zaoferowanych preparatów oraz udostępnieniu je na kaŝde Ŝądanie Zamawiającego w trakcie badania ofert. Zamawiający potwierdza (o ile dotyczy). Pytanie 32. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga załączenia do oferty dokumenty dopuszczające do obrotu dla wszystkich zaoferowanych preparatów (wyrobów medycznych, produktów leczniczych, produktów biobójczych i kosmetyków), zgodnie z klasyfikacją podaną przy opisie przedmiotu zamówienia w Załączniku nr 2. 6
Zamawiający potwierdza, iŝ wymaga załączenia do oferty dokumentów dopuszczających do obrotu dla wszystkich zaoferowanych preparatów (wyrobów medycznych, produktów leczniczych, produktów biobójczych i kosmetyków) zgodnie z zapisem sekcji VI pkt 6 SIWZ. Pytanie 33. W razie wyraŝenia zgody na inne wielkości opakowań prosimy o określenie ilości opakowań, które naleŝy wycenić. Czy wycenić ułamkową ilość opakowań, czy zaokrąglać w górę, bądź zgodnie z zasadami matematyki ( do 0,5 w dół, a powyŝej 0,5 w górę). Zamawiający informuje, iŝ ilość została określona w poszczególnych odpowiedziach na pytania oraz uwzględniona w skorygowanym Załączniku nr 2 do SIWZ. Ponadto, na podstawie art. 38 ust. 4 upzp Zamawiający wprowadza następujące zmiany w specyfikacji istotnych warunków zamówienia: 1. zmienia się nazwa Zakresu nr 1 było: Pielęgnacja noworodka, jest: Alkohol izopropylowy ; 2. w załączniku nr 2 Formularz cenowy opis przedmiotu zamówienia w Zakresie nr 6 w pozycji nr 2 zmienia się ilość zamawianego preparatu do dezynfekcji małych powierzchni z plastiku i plexi było: 185 opakowań, jest: 350 opakowań; dodatkowo pozycja ta została wydzielona do odrębnego pakietu nr 18; 3. w załączniku nr 2 Formularz cenowy opis przedmiotu zamówienia w Zakresie nr 6 w pozycji nr 3 zmienia się ilość zamawianego preparatu do szybkiej dezynfekcji małych powierzchni było: 1060 opakowań, jest: 960 opakowań; ponadto z opisu usuwa się zapis i uzupełniające 10l. 4. zakres nr 11 Sterylizacja uległ podziałowi na 6 mniejszych zakresów: - Zakres 11 - Materiały opakowaniowe i testy (14 pozycji) - Zakres 12 - Testy paskowe (1 pozycja) - Zakres 13 - Testy do sterylizatora (3 pozycje) - Zakres 14 - Testy do myjki-dezynfektora (2 pozycje) - Zakres 15 - Testy do fumigatora (1 pozycja) - Zakres 16 Rękawiczki (1 pozycja) - Zakres 17 - Preparaty do narzędzi chirurgicznych (2 pozycje) 5. w związku z powyŝszymi zmianami oraz zmianami wynikającymi z odpowiedzi na pytania skorygowane zostały zapisy sekcji III pkt 3 SIWZ Opis przedmiotu zamówienia było: Zamówienie podzielone jest na 11 zakresów, jest: Zamówienie podzielone jest na 19 zakresów. 6. do sekcji VI pkt 6 SIWZ został dodany ppk. 6.3. w brzmieniu: Zamawiający wymaga dołączenia do oferty oświadczenia o posiadaniu badań mikrobiologicznych potwierdzających spektrum i czas działania zaoferowanych preparatów oraz udostępnieniu je na kaŝde Ŝądanie Zamawiającego w trakcie badania ofert (o ile dotyczy). PowyŜsze zmiany (dotyczące podziału na pakiety oraz zmian ilości i/lub wymaganych wielkości opakowań) zostały naniesione w Załączniku nr 2 Korekta. Termin składania i otwarcia ofert zostaje przesunięty na 16 grudnia 2010r., miejsce oraz godziny składania i otwarcia ofert pozostają bez zmian. DYREKTOR SZPITALA Wojciech Puzyna dr n. med. 7