Beretta poszerza asortyment urządzeń grzewczych wiszących o zupełnie nową gamę kotłów kondensacyjnych wysokiej mocy POWER PLUS. Urządzenia te służą do ogrzewania wielkich budynków i hal produkcyjnych. W tym samym roku fi rma RUG Riello Urządzenia Grzewcze S.A. otrzymuje statuetkę ZŁOTEGO INSTALATORA za wiszący kocioł kondensacyjny POWER PLUS. Beretta odświeża logo, by zwrócić uwagę na swą misję, jako specjalisty w systemach grzewczych zapewniających komfort cieplny. Kolor zielony podkreśla zaangażowanie marki w ochronę środowiska. 10 sierpnia 1 roku koncern Riello otwiera fabrykę kotłów wiszących w Toruniu. W kwietniu 7 roku fabryka gazowych kotłów wiszących w Toruniu produkuje milionowy kocioł. Firma RUG Riello wprowadza postanowienia nowej Dyrektywy Europejskiej ErP, które przyczyniają się do ochrony środowiska naturalnego.
B ERETTA DZISIAJ Beretta, po czterdziestu latach od wyprodukowania pierwszego wiszącego kotła gazowego, jest rozpoznawalną marką na całym świecie, posiadająca swoje filie i dystrybutorów na wszystkich kontynentach. Beretta jest dziś specjalistą w produkcji urządzeń grzewczych i zapewnia komfort cieplny w mieszkaniach wielu milionów ludzi na całym świecie. Od zawsze marce towarzyszy dbałość o detale i innowacyjność. Obecnie Beretta utrzymuje rosnący trend w ogrzewnictwie mieszkaniowym i stawia czoło nowym wyzwaniom z tym samym entuzjazmem i zaangażowaniem, jak na początku. IDE AŁ Ogromne doświadczenie zdobyte przez lata w branży grzewczej uczyniło Berettę znaną marką na świecie. Dążenie do doskonałości, a szczególnie niezmienna dbałość o jakość produktów i usług pozostają jej podstawowymi wartościami. SPR AWNOŚĆ Marka Beretta, specjalizując się w ogrzewnictwie mieszkaniowym, oferuje rozwiązania maksymalizujące efektywność energetyczną poprzez inteligentną kombinację urządzeń, korzystających z różnych źródeł energii. SYSTE MY GRZEWCZE Beretta, jako jedna z wiodących marek w branży grzewczej, nieustannie podejmuje nowe wyzwania. Aby sprostać wymaganiom rynku wciąż poszerza asortyment, dostarczając kompleksowe rozwiązania w zakresie kotłów kondensacyjnych dużej mocy do zastosowań komercyjnych, do ogrzewania szkół, hoteli oraz ośrodków sportowych. W trosce o środowisko naturalne Beretta oferuje nowe technologie i rozwiązania łączące maksymalną sprawność z odnawialnymi źródłami energii.
T ECHNOLOGIA Beretta zawsze stara się szybko reagować na zmieniające się potrzeby rynku poprzez wprowadzanie nowoczesnej technologii do swoich urządzeń. Beretta koncentruje się na rozwiązaniach zmierzających do poprawy efektywności energetycznej urządzeń, zmniejszenia emisji gazów, by chronić środowisko naturalne, które nas otacza, a także na rozwiązaniach zapewniających komfort cieplny w mieszkaniach wielu milionów ludzi. T ROSKA O ŚRODOWISKO NATURALNE Od lat Beretta oferuje rozwiązania maksymalizujące efektywność energetyczną poprzez inteligentną kombinację urządzeń, korzystających z odnawialnych źródeł energii w doskonałej harmonii ze środowiskiem naturalnym, by każdego dnia zapewnić komfort cieplny wielu milionom ludzi na całym świecie. Produkty marki Beretta są zgodne z nową Dyrektywą Europejską ErP. Nowe przepisy mają pomóc krajom UE w osiągnięciu do 2020 roku celu 20-20-20, co oznacza redukcję emisji CO 2 o 20%, wzrost wykorzystania odnawialnych źródeł energii o 20%, oraz zmniejszenie globalnego zużycia energii o 20%. -20% Emisja CO 2 Z A SIĘG Beretta, koncentrując swoją uwagę przede wszystkim na potrzebach klientów, tworzy sieć specjalistów na całym świecie, dla których kluczowymi wartościami są fachowa wiedza, kompetencja oraz elastyczność w działaniu. Dziś, Beretta jest rozpoznawalną marką na całym świecie, posiada swoje fi lie i dystrybutorów w ponad 50 krajach na wszystkich kontynentach. +20% Odnawialne źródła energii -20% Zużycie energii
BERETTA NA ŚWIECIE
Beretta Polska 10 sierpnia 1 roku produkcję w Polsce rozpoczęła jedna z fabryk koncernu RIELLO RUG Riello Urządzenia Grzewcze S.A. w Toruniu. Koncern produkuje gazowe kotły wiszące i podgrzewacze wody przeznaczone między innymi na rynki europejskie. RUG Riello Urządzenia Grzewcze S.A. prowadzi także działalność handlową oraz szkoleniową. Zaawansowany system szkoleń i doskonale wyposażone laboratorium nieustannie podnosi poziom wiedzy technicznej partnerów rynkowych, sprzedawców, instalatorów i serwisantów. Beretta na świecie Beretta jest rozpoznawalną marką na całym świecie, posiadająca swoje filie, Partnerów Handlowych oraz Odbiorców urządzeń OEM w ponad 50 krajach na wszystkich kontynentach. Filie : - POLSKA (Toruń) - HISZPANIA (Barcelona) - RUMUNIA (Bukareszt) - CHINY (Pekin) Zakłady produkcyjne : POLSKA: - Toruń WŁOCHY: - Morbegno (Sondrio) - Piombino Dese (Padova) - Volpago (Treviso) - Villanova di Cepagatti (Pescara) CHINY: - Szanghaj ALBANIA ALGERIA ARGENTYNA ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBEJDŻAN BIAŁORUŚ BOŚNIA HERCEGOWINA BRAZYLIA BUŁGARIA CHILE CHINY CHORWACJA CYPR CZECHY DANIA FILIPINY FRANCJA GRUZJA GRECJA HISZPANIA IRLANDIA* IZRAEL JORDANIA KAZACHSTAN KIRGISTAN KOLUMBIA LITWA MACEDONIA MALTA MAROKO MOŁDAWIA NIEMCY NORWEGIA POLSKA PORTUGALIA RUMUNIA ROSJA SERBIA SŁOWACJA SŁOWENIA SZWECJA TUNEZJA TURCJA TURKMENISTAN UKRAINA UZBEKISTAN WĘGRY WIELKA BRYTANIA* WŁOCHY * pod marką Vokèra
Dyrektywa ErP 9/125/EC, WRZESIEŃ 2015 Skrót, ErP (Energy Related Products) oznacza Produkty związane z energią i określa Dyrektywę Europejską 9/125/EC, mającą na celu zmniejszenie zużycia energii poprzez urządzenia objęte ekoprojektem. Dzień 26 września 2015, w którym wchodzi w życie Dyrektywa ErP, jest punktem zwrotnym dla urządzeń grzewczych na potrzeby centralnego ogrzewania i produkujących ciepłą wodę użytkową. Od tego dnia obowiązująca staje się również Dyrektywa 2010/30/UE dotycząca znakowania urządzeń etykietą efektywności energetycznej. Niniejsze rozporządzenie przewiduje, że wszystkie urządzenia służące do centralnego ogrzewania i produkcji cieplej wody użytkowej, o mocy nominalnej nie większej niż 70 kw będą, dopuszczone do obrotu wyłącznie wtedy, gdy będą opatrzone etykietą efektywności energetycznej. Etykiety zostały przewidziane dla różnego rodzaju urządzeń i systemów grzewczych i wskazują na skali barw sklasyfi kowany poziom wydajności energetycznej urządzenia. Jednolitość stosowanego oznaczenia umożliwia użytkownikowi porównanie podobnych do siebie urządzeń pod względem sprawności i klasy efektywności energetycznej. Dla urządzeń, takich jak np. pompy ciepła, dla których efektywność energetyczna zależna jest od zmiennych warunków pogodowych, poziom sprawności energetycznej podany jest, dla wskazanych na etykiecie, stref klimatycznych. Oprócz etykiet na poszczególne urządzenia prawo europejskie przewiduje etykiety dla kompletnych systemów grzewczych złożonych z różnych urządzeń oraz odpowiednich układów sterowania. Ten drugi rodzaj etykiet, dzięki istniejącym zależnościom pomiędzy poszczególnymi elementami danego systemu grzewczego, daje możliwość projektowania instalacji o sprawności energetycznej wyższej od poszczególnych urządzeń wchodzących w jej skład. Dyrektywa wprowadza w życie określanie sezonowej sprawności energetycznej wyłącznie dla systemów centralnego ogrzewania oraz dla kombinacji układów centralnego ogrzewania i produkcji ciepłej wody użytkowej. Wymogi dotyczą urządzeń o nominalnej mocy grzewczej nie wyższej niż 400 kw i mają na celu zapobieżenie wejścia do obrotu rynkowego najmniej wydajnych urządzeń. Także bufory ciepłej wody użytkowej będą musiały spełnić nowe wymagania dotyczące sprawności energetycznej, która dotyczyć będzie strat ciepła magazynowanej wody. Dla zasobników c.w.u. o pojemności do 500 litrów oznakowanie etykietami zgodnymi z omawianą dyrektywą będzie obligatoryjne, natomiast dla buforów o pojemnościach od 500 l do 0 l obowiązek znakowania będzie zależał od sklasyfi kowania poziomu sprawności energetycznej. PRZYKŁADY ETYKIET
01. 02. Etykieta efektywności energetycznej dla wiszącego kotła kondensacyjnego: Etykieta efektywności energetycznej dla pompy ciepła do przygotowania c.w.u.: A E A B F C C D B E D A B C D E F Nazwa producenta i model kotła Klasa efektywności energetycznej dla funkcji c.o. Moc nominalna Poziom głośności Profil poboru c.w.u. Klasa efektywności energetycznej dla funkcji c.w.u. A B C D E Nazwa producenta i model pomy ciepła Poziom głośności Klasa efektywności energetycznej dla funkcji c.w.u. Roczne zużycie energii Możliwość pracy tylko poza okresami szczytowego obciążenia (dot. niektórych urządzeń) 03. 04. Etykieta efektywności energetycznej dla podgrzewacza wody: Znakowanie systemu grzewczego: A A D B D B E C E C A B C D E Nazwa producenta i model podgrzewacza wody Profil poboru c.w.u. Poziom głośności Klasa efektywności energetycznej dla funkcji c.w.u. Zużycie energii/paliwa A B C D E Nazwa dystrybutora / dostawcy systemu grzewczego Klasa efektywności energetycznej dla funkcji c.o. Lista urządzeń składających się na system Nazwa systemu grzewczego Klasa efektywności energetycznej systemu
Fabryka kotłów wiszących w Toruniu Laboratorium szkoleniowe w Toruniu Linie produkcyjne w toruńskiej fabryce kotłów gazowych 10
OFERTA SPECJALNA, KOTŁY KONDENSACYJNE str. 12 KOTŁY STANDARDOWE str. 24 AKCESORIA str. 28 PODGRZEWACZE WODY str. 62 SYSTEMY KASKADOWE POWER PLUS / POWER PLUS BOX str. 64 POMPY CIEPŁA str. 96 SYSTEMY SOLARNE str. 100, 108 POGLĄDOWE SCHEMATY INSTALACJI str. 118 11
OFERTA SPECJALNA PAKIETY Pakiet: jednofunkcyjny kocioł kondensacyjny z zasobnikiem c.w.u. A CIAO GREEN + F IDRA 100 SV str. 13 A SYSTEM CIAO GREEN + IDRA TOP str. 13 A MYNUTE GREEN + F IDRA 100 SV str. 14 A SYSTEM MYNUTE GREEN + IDRA TOP str. 14 A SYSTEM EXCLUSIVE GREEN HE + IDRA TOP str. 15 Pakiet: jednofunkcyjny kocioł kondensacyjny z zasobnikiem c.w.u. i zestawem dwóch stref grzewczych A SYSTEM EXCLUSIVE GREEN HE + IDRA TOP + CONNECT AT BT LE (EX.G.) str. 15 Pakiet: jednofunkcyjny kocioł kondensacyjny z pompą ciepła do przygotowania c.w.u A SYSTEM EXCLUSIVE GREEN HE + HP 260 ACS S str. 16 Pakiet: jednofunkcyjny kocioł kondensacyjny z biwalentnym zasobnikiem c.w.u. i kolektorami słonecznymi A + SYSTEM EXCLUSIVE GREEN HE + IDRA DS 300 + 2 x SC-F25/1 str. 16 WISZĄCE KOTŁY KONDENSACYJNE Kotły dwufunkcyjne i jednofunkcyjne A CIAO GREEN str. 17 A MYNUTE GREEN str. 18 A MYNUTE GREEN W KASKADZIE str. 19 A EXCLUSIVE GREEN HE str. 20 Kotły dwufunkcyjne z wbudowanym zasobnikiem c.w.u. A MYNUTE BOILER GREEN str. 21 A EXCLUSIVE BOILER GREEN HE str. 22 12
Oferta specjalna pakiety CIAO GREEN + IDRA Pakiet promocyjny! KOTŁY KONDENSACYJNE Kocioł kondensacyjny CIAO GREEN 25 R.S.I. + zasobnik IDRA 100SV Zestaw zawiera: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A CIAO GREEN 25 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz Zasobnik stojący, cylindryczny F IDRA 100SV o pojemności 100 l, w miękkiej obudowie z tworzywa sztucznego, wyposażony w sondę c.w.u. SUPER CENA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 27010279 CIAO GREEN 25 R.S.I. 5 20 / 5 25 IDRA 100SV 100 1020 x 512 510 l/h 5.975,61 7.350,00 Pakiet Kocioł kondensacyjny CIAO GREEN 25 R.S.I. + zasobnik IDRA TOP 120 A SYSTEM Zestaw zawiera: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A CIAO GREEN 25 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna Kostka przyłączeniowa sondy zewnętrznej Programator tygodniowy ALPHA 7D Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz Zasobnik stojący, cylindryczny E IDRA TOP 120 o pojemności 120 l (moc wężownicy: 29 kw), w metalowej obudowie, wyposażony w sondę c.w.u. oraz króćce przyłączeniowe od góry W PAKIECIE TANIEJ! PEŁNA REGULACJA POGODOWA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 27010278 CIAO GREEN 25 R.S.I. 5 20 / 5 25 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 6.626,02 8.150,00 Szczegółowe informacje dotyczące kotła kondensacyjnego CIAO GREEN znajdują się na str. 17. * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 13
Oferta specjalna pakiety MYNUTE GREEN + IDRA Pakiet promocyjny! Kocioł kondensacyjny MYNUTE GREEN + zasobnik IDRA 100SV Zestaw zawiera: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A MYNUTE GREEN 15 R.S.I. lub 25 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz Zasobnik stojący, cylindryczny F IDRA 100SV o pojemności 100 l, w miękkiej obudowie z tworzywa sztucznego, wyposażony w sondę c.w.u. SUPER CENA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 27010710 MYNUTE GREEN 15 R.S.I. 3,5 15 / 3,5 15 IDRA 100SV 100 1020 x 512 510 l/h 6.341,47 7.0,00 27010283 MYNUTE GREEN 25 R.S.I. 6 25 / 6 25 IDRA 100SV 100 1020 x 512 510 l/h 6.504,07 8.000,00 Pakiet Kocioł kondensacyjny MYNUTE GREEN + zasobnik IDRA TOP A SYSTEM Zestawy zawierają: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A MYNUTE GREEN 15 R.S.I., 25 R.S.I. lub 35 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna Kostka przyłączeniowa sondy zewnętrznej (w kotle) Programator tygodniowy ALPHA 7D Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz Zasobnik stojący, cylindryczny E IDRA TOP 100 lub 120 o pojemności 100 l lub 120 l (moc wężownicy: 29 kw), w metalowej obudowie, wyposażony w sondę c.w.u. oraz króćce przyłączeniowe od góry W PAKIECIE TANIEJ! PEŁNA REGULACJA POGODOWA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 270102 MYNUTE GREEN 15 R.S.I. 3,5 15 / 3,5 15 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 7.398,38 9.100,00 27010281 MYNUTE GREEN 25 R.S.I. 6 25 / 6 25 IDRA TOP 100 100 990 x 510 700 l/h 7.601,63 9.350,00 27010282 MYNUTE GREEN 25 R.S.I. 6 25 / 6 25 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 7.682,93 9.450,00 27010284 MYNUTE GREEN 35 R.S.I. 7 34,6 / 7 34,6 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 8.536,59 10.500,00 Szczegółowe informacje dotyczące kotła kondensacyjnego MYNUTE GREEN znajdują się na str. 18. 14 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy.
Oferta specjalna pakiety EXCLUSIVE GREEN HE + IDRA Pakiety KOTŁY KONDENSACYJNE Kocioł kondensacyjny EXCLUSIVE GREEN HE + zasobnik IDRA TOP 120 A SYSTEM Zestawy zawierają: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. lub 35 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Zestaw przezbrojeniowy na gaz LPG (w kotle) Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna (na wyposażeniu kotła) Bezprzewodowy programator tygodniowy ALPHA 7D Zawór odcinający gaz (w kotle) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem Konsola przyłączy (w kotle) Zasobnik stojący, cylindryczny E IDRA TOP 120 o pojemności 120 l (moc wężownicy: 29 kw), w metalowej obudowie, wyposażony w sondę c.w.u. oraz króćce przyłączeniowe od góry W PAKIECIE TANIEJ! PEŁNA REGULACJA POGODOWA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 27008636 27008637 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. 2,5 25 / 2,5 25 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 9.105,69 11.,00 3,5 35 / 3,5 35 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 9.878,05 12.150,00 Pakiety Kocioł kondensacyjny EXCLUSIVE GREEN HE + zasobnik IDRA TOP + CONNECT AT BT LE (EX.G.) A SYSTEM Zestawy zawierają: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. lub 35 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Zestaw przezbrojeniowy na gaz LPG (w kotle) Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna (na wyposażeniu kotła) Bezprzewodowy programator tygodniowy ALPHA 7D Zawór odcinający gaz (w kotle) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem Konsola przyłączy (w kotle) Zasobnik stojący, cylindryczny E IDRA TOP 100 lub 120 o pojemności 100 l lub 120 l (moc wężownicy: 29 kw), w metalowej obudowie, wyposażony w sondę c.w.u. oraz króćce przyłączeniowe od góry Zestaw dwóch stref grzewczych CONNECT AT BT LE (EX.G.) W PAKIECIE TANIEJ! PEŁNA REGULACJA POGODOWA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) WYDATEK C.W.U. ΔT = 35 C CENA NETTO 27010285 27010286 27010287 27010288 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. 2,5 25 / 2,5 25 IDRA TOP 100 100 990 x 510 700 l/h 12.235,78 15.050,00 2,5 25 / 2,5 25 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 12.317,08 15.150,00 3,5 35 / 3,5 35 IDRA TOP 100 100 990 x 510 700 l/h 13.008,13 16.000,00 3,5 35 / 3,5 35 IDRA TOP 120 120 1090 x 510 700 l/h 13.089,43 16.100,00 Szczegółowe informacje dotyczące kotła EXCLUSIVE GREEN HE znajdują się na str. 20. Szczegółowe informacje dotyczące zestawu dwóch stref grzewczych CONNECT AT BT LE (EX.G.) znajdują się na str. 32. * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 15
Oferta specjalna pakiety ENERGIA ODNAWIALNA Pakiety Kocioł kondensacyjny EXCLUSIVE GREEN HE + pompa ciepła HP 260 ACS S A SYSTEM Zestawy zawierają: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. lub 35 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna (na wyposażeniu kotła) Bezprzewodowy programator tygodniowy ALPHA 7D Zawór odcinający gaz (w kotle) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem Konsola przyłączy (w kotle) Pompa ciepła A HP 260 ACS S z zasobnikiem c.w.u. o pojemności 268 l NOWA NIŻSZA CENA! PEŁNA REGULACJA POGODOWA! na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) CENA NETTO 27008641 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. 2,5 25 / 2,5 25 HP 260 ACS S 268 1845 x 660 15.121,95 18.600,00 27008645 EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. 3,5 35 / 3,5 35 HP 260 ACS S 268 1845 x 660 15.934,96 19.600,00 Pakiety Kocioł kondensacyjny EXCLUSIVE GREEN HE + 2 kolektory słoneczne SC-F25/1 + zasobnik biwalentny IDRA DS 300 A + SYSTEM Zestawy zawierają: Kocioł kondensacyjny jednofunkcyjny A EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. lub 35 R.S.I. z zaworem trójdrogowym Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna (na wyposażeniu kotła) Zawór odcinający gaz (w kotle) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem Konsola przyłączy (w kotle) 2 kolektory słoneczne SC-F25/1 Zasobnik biwalentny B IDRA DS 300, wyposażony w sondę c.w.u. Regulator różnicowy SUN B Grupa hydrauliczna (7,5 m) Naczynie wzbiorcze 18 l Zestaw przyłączeniowy do naczynia wzbiorczego (18 24 l) Termostatyczny zawór mieszający Płyn niezamarzający glikol (10 kg) Ręczny zawór odpowietrzający Certyfi kat jakościowy Solar Keymark na kocioł KOD PAKIETU NAZWA KOTŁA MOC KOTŁA (kw) C.O. / C.W.U. MODEL ZASOBNIKA POJEMNOŚĆ ZASOBNIKA (l) WYMIARY w mm (wys. x Ø) CENA NETTO 27008640 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. 2,5 25 / 2,5 25 IDRA DS 300 298 1542 x 653 18.918,70 23.270,00 27008644 EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. 3,5 35 / 3,5 35 IDRA DS 300 298 1542 x 653 19.731,71 24.270,00 Szczegółowe informacje dotyczące kotła EXCLUSIVE GREEN HE znajdują się na str. 20. Szczegółowe informacje dotyczące pomp ciepła HP 260 ACS S znajdują się na str. 97. Szczegółowe informacje dotyczące kolektorów słonecznych SC-F25/1 znajdują się na str. 103. 16 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy.
Wiszące kotły kondensacyjne CIAO GREEN Przyłącza hydrauliczne 1 65 120 60 55 Kocioł kondensacyjny ErP, wyposażony w energooszczędną pompę o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,20 Certyfi kat RANGE RATED możliwość doboru mocy maksymalnej do potrzeb użytkownika Wbudowany moduł regulacji pogodowej Wyświetlacz LCD Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. 2 Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Cykl antyblokujący pompę i zawór trójdrogowy Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Wbudowany zawór trójdrogowy w modelu jednofunkcyjnym do podłączenia zasobnika c.w.u. Dodatkowy odpowietrznik wymiennika głównego z separatorem powietrza System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT-BT LE, CONNECT BASE MIX 1 LE lub CONNECT BASE MIX 2 LE) Funkcja sezonowa: lato, zima Płynna regulacja mocy Cykl antyzamarzaniowy Elastyczny przewód odprowadzania kondensatu na wyposażeniu kotła Wysoka sprawność do 108,9% Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz (akcesoria dodatkowe) KOTŁY KONDENSACYJNE Kotły kondensacyjne KOD NAZWA TYP GAZU WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA CENA NETTO KOTŁY DWUFUNKCYJNE 95434 CIAO GREEN 25 C.S.I. E 715 x 405 x 248 5 20 5 25 A A 5.243,91 6.450,00 KOTŁY JEDNOFUNKCYJNE 95432 CIAO GREEN 25 R.S.I. E 715 x 405 x 248 5 20 5 25 3 A A 4.756,10 5.850,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100799 Sonda zewnętrzna 4 130,08,00 08401 Kostka przyłączeniowa sondy zewnętrznej 4 60,98 75,00 1100509 Zawór odcinający gaz 52,85 65,00 86186 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł dwufunkcyjny) 308,95 3,00 86189 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł jednofunkcyjny) 308,95 3,00 694619 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 186,99 230,00 12594 Obudowa przyłączy hydraulicznych 105,69 130,00 83971 CONNECT AT BT LE 5 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 5 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 5 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 5 337,40 415,00 49749 Przekaźnik zewnętrznej sygnalizacji błędu ITRF05 85,37 105,00 1220639 Termostat granicznej temperatury niskiej strefy 109,76 135,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. (model dwufunkcyjny) 2 Tylko w modelach dwufunkcyjnych 3 W przypadku podłączenia zasobnika c.w.u. 4 Aby podłączyć do kotła sondę zewnętrzną należy skorzystać z kostki przyłączeniowej (08401) 5 Do montażu wymagana obudowa CONNECT (07305) 17
Wiszące kotły kondensacyjne MYNUTE GREEN Przyłącza hydrauliczne 1 65 120 60 55 Kocioł kondensacyjny ErP, wyposażony w energooszczędną pompę modulowaną (PWM, 6m) o współczynniku efektywności energetycznej EEI <0,23 Certyfi kat RANGE RATED możliwość doboru mocy maksymalnej do potrzeb użytkownika Wbudowany moduł regulacji pogodowej Wyświetlacz LCD Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. 2 Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Cykl antyblokujący pompę i zawór trójdrogowy Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Wbudowany zawór trójdrogowy w modelach jednofunkcyjnych do podłączenia zasobnika c.w.u. Dodatkowy odpowietrznik wymiennika głównego z separatorem powietrza System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT-BT LE, CONNECT BASE MIX 1 LE lub CONNECT BASE MIX 2 LE) Funkcja sezonowa: lato, zima Płynna regulacja mocy Cykl antyzamarzaniowy Elastyczny przewód odprowadzania kondensatu na wyposażeniu kotła Wysoka sprawność do 108,9% Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz (akcesoria dodatkowe) Możliwość łączenia kotłów w kaskadę 3 Kotły kondensacyjne KOD NAZWA TYP GAZU WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA CENA NETTO KOTŁY DWUFUNKCYJNE 95557 MYNUTE GREEN 25 C.S.I. E 7 x 400 x 358 6 25 6 25 A A 6.219,52 7.650,00 KOTŁY JEDNOFUNKCYJNE 95565 MYNUTE GREEN 15 R.S.I. E 7 x 400 x 358 3,5 15 3,5 15 4 A A 5.284,56 6.500,00 95559 MYNUTE GREEN 25 R.S.I. E 7 x 400 x 358 6 25 6 25 4 A A 5.569,11 6.850,00 95566 MYNUTE GREEN 35 R.S.I. E 7 x 450 x 358 7 34,6 7 34,6 4 A A 6.422,77 7.900,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100799 Sonda zewnętrzna 130,08,00 1100509 Zawór odcinający gaz 52,85 65,00 86186 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł dwufunkcyjny) 308,95 3,00 86189 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł jednofunkcyjny) 308,95 3,00 694619 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 186,99 230,00 83971 CONNECT AT BT LE 5 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 5 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 5 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 5 337,40 415,00 49749 Przekaźnik zewnętrznej sygnalizacji błędu ITRF05 85,37 105,00 1220639 Termostat granicznej temperatury niskiej strefy 109,76 135,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. (model dwufunkcyjny) 2 Tylko w modelach dwufunkcyjnych 3 W kaskadę można połączyć max. 8 kotłów, szczegóły na następnej stronie 4 W przypadku podłączenia zasobnika c.w.u. 5 Do montażu wymagana obudowa CONNECT (07305) 18
Wiszące kotły kondensacyjne MYNUTE GREEN W KASKADZIE PROGRAMATOR KASKADOWY MERLIN Możliwość sterowania do 8 kotłów MYNUTE GREEN pracujących w kaskadzie Możliwość niezależnego sterowania obiegami grzewczymi c.o. według temperatury zewnętrznej Możliwość programowania w siedmiodniowym cyklu, w wybranych przedziałach czasowych Możliwość nastawy temperatur: dziennej (komfortowej), nocnej (ekonomicznej) oraz antyzamarzaniowej Możliwość regulacji temperatury c.w.u. w zasobniku Możliwość czasowego sterowania cyrkulacją c.w.u. Funkcja antylegionella Możliwość wyboru jednego z trybów: AUTO, Przyjęcie, Wakacje Łatwy montaż Programator jest łatwy w obsłudzę, dzięki jasno skonstruowanemu menu z podświetlanym wyświetlaczem Funkcja automatycznej zmiany czasu z letniego na zimowy (i na odwrót) KOTŁY KONDENSACYJNE Programator MERLIN KOD NAZWA CENA NETTO 28618 Programator kaskadowy MERLIN* 1.528,46 1.8,00 * Sonda NTC (przy 25 o C - 5 ) na zasilaniu sprzęgła hydraulicznego ( na wyposażeniu programatora) Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronie 34) KOD NAZWA CENA NETTO System spalinowy pionowy SI Ø130 27010688 Obejma do muru SI Ø130 27010626 Przedłużenie SI Ø130 1000 mm 27010684 28617 Komunikator do programatora MERLIN 264,23 325,00 4043013 Sonda do zasobników zewnętrznych /strefy mieszacza 142,28 175,00 4043014 Sonda zewnętrzna do programatora MERLIN 174, 215,00 08787 Sonda do kolektora słonecznego do programatora MERLIN 142,28 175,00 Schemat poglądowy montażu systemu powietrzno-spalinowego do kaskady kotłów MYNUTE GREEN 25 R.S.I i 35 R.S.I (1 x 25 kw + 2 x 35 kw) Zaślepka z odpływem kondensatu Ø130/ 27010681 Przedłużenie do łączenia kolektorów Ø130/ 130 mm 27010705 Wspornik naścienny SI Ø130 27010625 Kolano 87 z czerpnią powietrza Ø130/ SI130 27010683 Syfon 27010666 Kolektor przyłączeniowy Ø130/ 27010694 Neutralizator kondensatu 11132 Szczegóły dotyczące systemów spalinowych i powietrzno-spalinowych do kotłów kondensacyjnych MYNUTE GREEN, pracujących w kaskadzie znajdują się na stronach 54 61 19
Wiszące kotły kondensacyjne EXCLUSIVE GREEN HE model jednofunkcyjny Kotły kondensacyjne Przyłącza hydrauliczne 1 65 120 60 55 model dwufunkcyjny Kocioł kondensacyjny ErP, wyposażony w energooszczędną pompę z synchroniczną modulacją o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,23 Certyfi kat RANGE RATED możliwość doboru mocy maksymalnej do potrzeb użytkownika Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna Ciekłokrystaliczny, czytelny wyświetlacz LCD Możliwość indywidualnego programowania parametrów pracy kotła System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Wysoki komfort ciepłej wody użytkowej (zgodnie z PN-EN 13203-1: 6) 2 Funkcja wstępnego podgrzewu c.w.u. 2 Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT BT LE (EX.G.), CONNECT BASE MIX 1 LE lub MIX 2 LE) Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Płynna regulacja mocy Cykl antyblokujący pompę i zawór trójdrogowy Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Konsola przyłączy oraz zawór odcinający gaz na wyposażeniu kotła (na zdjęciach obok) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem (akcesoria dodatkowe) Obudowa przyłączy hydraulicznych Elastyczny przewód odprowadzania kondensatu na wyposażeniu kotła Wbudowany zawór trójdrogowy w modelach jednofunkcyjnych do podłączenia zasobnika c.w.u. Zestaw przezbrojeniowy na LPG na wyposażeniu kotła Wysoka sprawność do 109,4% KOD NAZWA TYP GAZU WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA CENA NETTO KOTŁY DWUFUNKCYJNE 44041 EXCLUSIVE GREEN HE 25 C.S.I. E 845 x 453 x 358 2,5 25 2,5 25 A A 7.845,53 9.650,00 KOTŁY JEDNOFUNKCYJNE 44043 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. E 845 x 453 x 358 2,5 25 2,5 25 3 A A 7.195,13 8.850,00 44044 EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. E 845 x 453 x 358 3,5 35 3,5 35 3 A A 8.048,78 9.900,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1101999 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 276,43 340,00 94267 CONNECT AT BT LE (EX.G.) zestaw dwóch stref grzewczych 4 3.495,94 4.300,00 83971 CONNECT AT BT LE 5,6 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 6 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 6 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 6 337,40 415,00 1220639 Termostat granicznej temperatury niskiej strefy 109,76 135,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. (model dwufunkcyjny) 2 Tylko w modelach dwufunkcyjnych 3 W przypadku podłączenia zasobnika c.w.u. 4 Cena zawiera obudowę 5 Do montażu w przypadku połączenia kotła gazowego z dodatkowym źródłem ciepła nap. kominkiem 6 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 20
Wiszące kotły kondensacyjne z wbudowanym zasobnikiem MYNUTE BOILER GREEN Przyłącza hydrauliczne 1 65 85 108 90 90 Kocioł kondensacyjny ErP, wyposażony w energooszczędną pompę modulowaną o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,20 Wbudowany zasobnik ze stali nierdzewnej o pojemności 45 l (model 25 B.S.I.) i 60 l (model 32 B.S.I.), wyposażony w anodę magnezową Certyfi kat RANGE RATED możliwość doboru mocy maksymalnej do potrzeb użytkownika Wbudowany moduł regulacji pogodowej Wyświetlacz LCD Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT BT LE, CONNECT BASE MIX 1 LE lub MIX 2 LE) System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Płynna regulacja mocy w pełnym zakresie Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Cykl antyzamarzaniowy Cykl antyblokujący pompę Możliwość podłączenia cyrkulacji c.w.u. Wysoka sprawność do 109,3% Naczynie wzbiorcze na c.o. i c.w.u. Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz (akcesoria dodatkowe) KOTŁY KONDENSACYJNE Kotły kondensacyjne KOD NAZWA TYP GAZU WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA WYDATEK (ΔT=25 C) CENA NETTO KOTŁY DWUFUNKCYJNE 96189 MYNUTE BOILER GREEN 25 B.S.I. E 950 x 600 x 450 6 25 6 25 A A 14,3 l/min 7.886,18 9.700,00 96190 MYNUTE BOILER GREEN 32 B.S.I. E 950 x 600 x 450 6 25 6 32 A A 18,3 l/min 8.983,74 11.050,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100799 Sonda zewnętrzna 130,08,00 1100509 Zawór odcinający gaz 52,85 65,00 86186 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł dwufunkcyjny) 308,95 3,00 694619 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 186,99 230,00 1103479 Przyłącze cyrkulacyjne 69,11 85,00 83971 CONNECT AT BT LE 2 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 2 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 2 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 2 337,40 415,00 49749 Przekaźnik zewnętrznej sygnalizacji błędu ITRF05 85,37 105,00 1220639 Termostat granicznej temperatury niskiej strefy 109,76 135,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. R Cyrkulacja 2 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 21
Wiszące kotły kondensacyjne z wbudowanym zasobnikiem EXCLUSIVE BOILER GREEN HE Przyłącza hydrauliczne 1 65 85 108 90 90 Kocioł kondensacyjny ErP, wyposażony w energooszczędną pompę z synchroniczną modulacją o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,23 Wbudowany zasobnik ze stali nierdzewnej o pojemności 60 l, wyposażony w anodę magnezową Ciekłokrystaliczny, czytelny wyświetlacz LCD Certyfi kat RANGE RATED możliwość doboru mocy maksymalnej do potrzeb użytkownika Wbudowany moduł regulacji pogodowej Sonda zewnętrzna Wysoki komfort ciepłej wody użytkowej (zgodnie z normą PN-EN 13203-1: 6) Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT BT LE (EX.G.), CONNECT BASE MIX 1 LE lub MIX 2 LE) System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Płynna regulacja mocy w pełnym zakresie Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Cykl antyzamarzaniowy Cykl antyblokujący pompę Naczynie wzbiorcze na c.o. i c.w.u. Możliwość podłączenia cyrkulacji c.w.u. Zestaw przezbrojeniowy na LPG na wyposażeniu Wysoka sprawność do 109,4% Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz (akcesoria dodatkowe) Kotły kondensacyjne KOD NAZWA KOTŁY DWUFUNKCYJNE 23094 EXCLUSIVE BOILER GREEN HE 25 B.S.I. TYP GAZU WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA WYDATEK (ΔT=25 C) CENA NETTO E 950 x 600 x 450 2,5 25 2,5 25 A A 14,3 l/min 10.528,46 12.950,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100509 Zawór odcinający gaz 52,85 65,00 86186 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł dwufunkcyjny) 308,95 3,00 1101999 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 276,43 340,00 1103479 Przyłącze cyrkulacyjne 69,11 85,00 94267 CONNECT AT BT LE (EX.G.) zestaw dwóch stref grzewczych 2 3.495,94 4.300,00 83971 CONNECT AT BT LE 3,4 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 4 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 4 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 4 337,40 415,00 1220639 Termostat granicznej temperatury niskiej strefy 109,76 135,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. R Cyrkulacja 2 Cena zawiera obudowę 3 Do montażu w przypadku połączenia kotła gazowego z dodatkowym żródłem ciepła np. kominkiem 4 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 22
KOTŁY KONDENSACYJNE Kotły gazowe kondensacyjne Produkowane w Toruniu zarejestruj swój kocioł zleć coroczny przegląd ciesz się nową dłuższą gwarancją! * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. RUG RIELLO URZĄDZENIA GRZEWCZE S.A. DZIAŁ HANDLOWY 87-100 Toruń, ul. Kociewska 28/30 infolinia 1 4 0, tel. 56 657 16 00, fax 56 657 16 57 info@beretta.pl, www.beretta.pl, www.panelsterowania.pl, rejestracja.beretta.pl
WISZĄCE KOTŁY STANDARDOWE Kotły dwufunkcyjne z otwartą komorą spalania C MYNUTE S str. 25 C EXCLUSIVE str. 26 24
Wiszące kotły standardowe MYNUTE S Przyłącza hydrauliczne 1 65 120 60 55 Kocioł standardowy ErP, wyposażony w energooszczędną pompę o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,20 Wbudowany moduł regulacji pogodowej Wyświetlacz LCD Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi c.o. (CONNECT AT BT LE, CONNECT BASE MIX 1 LE lub MIX 2 LE) Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D System Automatycznej Regulacji S.A.R. System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia Płynna regulacja mocy w pełnym zakresie Cykl antyzamarzaniowy Cykl antyblokujący pompę Wbudowany zawór trójdrogowy w modelu jednofunkcyjnym do podłączenia zasobnika c.w.u. Pełna konsola przyłączy z zaworami odcinającymi c.o. z fi ltrem oraz zawór odcinający gaz (akcesoria dodatkowe) KOTŁY STANDARDOWE Kotły standardowe KOD NAZWA TYP GAZU KOTŁY DWUFUNKCYJNE Z OTWARTĄ KOMORĄ SPALANIA WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA CENA NETTO 95667 MYNUTE S 24 C.A.I. E 740 x 400 x 336 10 24 8 24 C B 3.658,54 4.500,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100799 Sonda zewnętrzna 2 130,08,00 08401 Kostka przyłączeniowa sondy zewnętrznej 2 60,98 75,00 1100509 Zawór odcinający gaz 52,85 65,00 86186 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł dwufunkcyjny) 308,95 3,00 86189 Konsola przyłączy, zawory odcinające c.o. z fi ltrem, zawór odcinający gaz (kocioł jednofunkcyjny) 308,95 3,00 694619 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 186,99 230,00 83971 CONNECT AT BT LE 3 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 3 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 3 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 3 337,40 415,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. (model dwufunkcyjny) 2 Aby podłączyć do kotła sondę zewnętrzną należy skorzystać z kostki przyłączeniowej (08401) 3 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 25
Wiszące kotły standardowe EXCLUSIVE Przyłącza hydrauliczne 1 65 120 60 55 Kocioł standardowy ErP, wyposażony w energooszczędną pompę o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,20 Wbudowany moduł regulacji pogodowej Ciekłokrystaliczny, czytelny wyświetlacz LCD Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. Możliwość indywidualnego programowania parametrów pracy kotła Płynna regulacja mocy Zapłon elektroniczny z jonizacyjną kontrolą płomienia System Automatycznej Regulacji S.A.R. i S.A.R. BOOSTER Funkcja sezonowa: lato, lato komfort, zima, zima komfort System autodiagnostyki z precyzyjnym określeniem rodzaju ewentualnej usterki poprzez kody błędów Funkcja wstępnego podgrzania wody w wymienniku c.w.u. Inteligentny system autouzupełniania obiegu c.o. Możliwość sterowania dwoma lub trzema obiegami grzewczymi (CONNECT AT BT LE, CONNECT BASE MIX 1 LE lub MIX 2 LE) Cykl antyzamarzaniowy Cykl antyblokujący pompę i zawór trójdrogowy Postcyrkulacja, postwentylacja Najwyższy stopień zabezpieczenia przeciwporażeniowego IPX5D Wbudowany zawór trójdrogowy w modelach jednofunkcyjnych do podłączenia zasobnika c.w.u. Obudowa przyłączy hydraulicznych Konsola przyłączy, zawór odcinający gaz na wyposażeniu (na zdjęciu obok) Zawory odcinające c.o. z fi ltrem (akcesoria dodatkowe) Kotły standardowe KOD NAZWA TYP GAZU KOTŁY DWUFUNKCYJNE Z OTWARTĄ KOMORĄ SPALANIA WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) MOC (kw) KLASA ENERGETYCZNA CENA NETTO 95668 EXCLUSIVE 24 C.A.I. E 740 x 400 x 332 9 15 7 24 C B 4.065,04 5.000,00 Możliwość przezbrojenia na inne rodzaje gazu wg tabeli w cenniku na str. 29 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronach 30 36) KOD NAZWA CENA NETTO 63872 Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 20101748 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 1100799 Sonda zewnętrzna 130,08,00 1101999 Zawory odcinające c.o. z fi ltrem 276,43 340,00 83971 CONNECT AT BT LE 2 4.056,91 4.990,00 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych 2 2.4,88 3.450,00 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych 2 3.861,79 4.750,00 07305 Obudowa CONNECT 2 337,40 415,00 * Warunki gwarancji dostępne na stronie www.beretta.pl oraz w Karcie Gwarancyjnej dostępnej przy zawarciu umowy. 1 A Powrót c.o. B Zasilanie c.o. C Gaz D Wyjście c.w.u. E Wejście z.w. (modele dwufunkcyjne) 2 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 26
EXCLUSIVE KOTŁY STANDARDOWE
AKCESORIA Zestawy przezbrojeniowe i rodzaje gazów str. 29 Zasobniki c.w.u. F IDRA M60 zasobnik wiszący str. 30 Programatory tygodniowe ALPHA 7D str. 31 Zestawy stref grzewczych CONNECT AT BT LE (EX.G.) zestaw dwóch stref grzewczych str. 32 CONNECT AT BT LE zestaw dwóch stref grzewczych str. 32 CONNECT BASE MIX 1 LE zestaw dwóch stref grzewczych str. 33 CONNECT BASE MIX 2 LE zestaw trzech stref grzewczych str. 33 Programatory i akcesoria - zestawienie str. 34 Maksymalne długości przewodów powietrzno-spalinowych do kotłów kondensacyjnych str. 37 Systemy powietrzno-spalinowe do kotłów kondensacyjnych i z zamkniętą komorą spalania System powietrzno-spalinowy koncentryczny 60/100 str. 39 System powietrzno-spalinowy koncentryczny /125 str. 44 System powietrzno-spalinowy rozdzielony + str. 50 Systemy spalinowe i powietrzno-spalinowe do kotłów kondensacyjnych MYNUTE GREEN pracujących w kaskadzie System spalinowy do kaskady kotłów MYNUTE GREEN str. 54 System powietrzno-spalinowy do kaskady kotłów MYNUTE GREEN str. 59 28
Akcesoria ZESTAWY PRZEZBROJENIOWE I RODZAJE GAZÓW Zestawy przezbrojeniowe KOD MODEL KOTŁA TYP GAZU E Ls Lw LPG 95434 CIAO GREEN 25 C.S.I. Z107 Z108 95432 CIAO GREEN 25 R.S.I. Z107 Z108 95557 MYNUTE GREEN 25 C.S.I. Z117 Z119 Z119 Z118 95565 MYNUTE GREEN 15 R.S.I. Z113 Z115 Z116 Z114 95559 MYNUTE GREEN 25 R.S.I. Z117 Z119 Z119 Z118 95566 MYNUTE GREEN 35 R.S.I. Z122 Z123 44041 EXCLUSIVE GREEN HE 25 C.S.I. Z043 Z044* 44043 EXCLUSIVE GREEN HE 25 R.S.I. Z043 Z044* 44044 EXCLUSIVE GREEN HE 35 R.S.I. Z041 Z042* 96189 MYNUTE BOILER GREEN 25 B.S.I. Z117 Z119 Z119 Z118 96190 MYNUTE BOILER GREEN 32 B.S.I. Z117 Z118 23094 EXCLUSIVE BOILER GREEN HE 25 B.S.I. Z043 Z044* 95667 MYNUTE S 24 C.A.I. Z104 Z102 Z105 Z106 95668 EXCLUSIVE 24 C.A.I. Z003 Z017 Z012 Z005 * Dostępny na wyposażeniu kotła. KOD CENA NETTO Z003 97,56 120,00 Z005 97,56 120,00 Z012 97,56 120,00 Z017 97,56 120,00 Z041 73,17 90,00 Z042 73,17 90,00 Z043 73,17 90,00 Z044 73,17 90,00 Z102 97,56 120,00 Z104 97,56 120,00 Z105 97,56 120,00 Z106 97,56 120,00 Z107 73,17 90,00 Z108 73,17 90,00 Z113 73,17 90,00 Z114 73,17 90,00 Z115 73,17 90,00 Z116 73,17 90,00 Z117 73,17 90,00 Z118 73,17 90,00 Z119 138,21 170,00 Z122 81,30 100,00 Z123 81,30 100,00 AKCESORIA Rodzaje gazów STARE OZNACZENIE NOWE OZNACZENIE RODZINA GAZ ODNIESIENIA CIŚNIENIA ZASILANIA GZ50 E G20 20 mbar GZ35 Ls G2.350 13 mbar GZ41,5 Lw G27 20 mbar LPG P G31 36 mbar P/B G30 36 mbar 29
Akcesoria ZASOBNIK IDRA M60 Zasobnik wiszący, sześcienny ze stali INOX Przeznaczony wyłącznie do kotłów wiszących Obudowa przyłączy hydraulicznych Zabezpieczenie antykorozyjne Izolacja termiczna Możliwość podłączenia cyrkulacji c.w.u. Sonda NTC Zasobniki KOD NAZWA WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) POJEMNOŚĆ (l) KLASA ENERGETYCZNA WYDATEK (ΔT=35 C) CENA NETTO 1150319 IDRA M60 915 x 452 x 360 55 F 625 l/h 2.601,63 3.,00 Akcesoria dodatkowe (szczegóły i zdjęcia na stronie 36) KOD NAZWA CENA NETTO 1150329 Naczynie wzbiorcze do zasobnika IDRA M60 333,34 410,00 1103479 Przyłącze cyrkulacyjne 69,11 85,00 1220439 Zestaw połączeniowy hydrauliczny INOX do kotła wiszącego ¾ / ¾ 463,42 570,00 30
Akcesoria PROGRAMATORY TYGODNIOWE ALPHA 7D Możliwość programowania w siedmiodniowym cyklu, w wybranych przedziałach czasowych (co 60 min) Możliwość nastawy temperatur: dziennej (komfortowej), nocnej (ekonomicznej) i antyzamarzaniowej Możliwość wyboru jednego z trzech trybów: AUTO, OFF lub PRZYJĘCIE Możliwość szybkiej zmiany trybu grzania z temperatury nocnej na dzienną (i na odwrót) w bieżącym przedziale czasowym (tryb ręczny) Możliwość regulacji histerezy załącz/wyłącz w zakresie 0 2 C z dokładnością do 0,1 C Funkcja antyzamarzaniowa Dwie baterie AAA na wyposażeniu programatora Programatory dostępne w wersji przewodowej i bezprzewodowej AKCESORIA Programatory tygodniowe do kotłów wiszących KOD NAZWA CENA NETTO 63872 ALPHA 7D przewodowy 170,73 210,00 20101748 ALPHA 7D bezprzewodowy 260,17 320,00 31
Akcesoria ZESTAW DWÓCH STREF GRZEWCZYCH CONNECT AT BT LE Zestawy dwóch stref grzewczych ErP, wyposażone w energooszczędne pompy (GRUNDFOS UPM 3 AUTO L 15-70 130), o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,23 Niezwykle proste rozwiązanie umożliwiające podłączenie dwóch obiegów grzewczych Sterowanie dwoma obiegami grzewczymi za pomocą dwóch niezależnych krzywych grzewczych regulacja pogodowa Pewność funkcjonowania fabrycznie dobrane sondy, elektronika, zawór mieszający z siłownikiem, sprzęgło hydrauliczne, armatura Pewność instalacji prosta, czytelna konstrukcja urządzenia gwarantująca prawidłowe podłączenie elementów instalacji Wysoka estetyka metalowa obudowa zawierająca wszystkie elementy modułu (CONNECT AT-BT LE EX.G.) Termostat granicznej temperatury CONNECT AT BT LE (EX.G.) CONNECT AT BT LE Zestawy stref grzewczych KOD NAZWA WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) CENA NETTO ZESTAW DWÓCH STREF GRZEWCZYCH: OGRZEWANIA GRZEJNIKOWEGO I PODŁOGOWEGO 94267 CONNECT AT BT LE (EX.G.) 1 616 x 440 x 155 3.495,94 4.300,00 83971 CONNECT AT BT LE 2, 3 720 x 400 x 4.056,91 4.990,00 OBUDOWA 07305 Obudowa CONNECT 3,4 720 x 400 x 337,40 415,00 1 Do wykorzystania wyłącznie z kotłami kondensacyjnymi EXCLUSIVE GREEN HE i EXCLUSIVE BOILER GREEN HE, zawiera obudowę 2 Do wykorzystania ze wszystkimi kotłami marki BERETTA o mocy do 35 kw 3 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 4 Obudowa jest niemalowana U E 170 170 65 85 U E E Zasilanie z kotła (¾ ) 722 U Powrót do kotła (¾ ) MD Zasilanie strefy ogrzewania grzejnikowego (¾ ) Mmix Zasilanie strefy ogrzewania podłogowego (1 ) Rmix Powrót strefy ogrzewania podłogowego (1 ) RD Powrót strefy ogrzewania grzejnikowego (¾ ) 50 60 120 60 110 400 MD Mmix Rmix RD RD R mix MD M mix 32 CONNECT AT BT LE (EX.G.) CONNECT AT BT LE
Akcesoria ZESTAWY DWÓCH I TRZECH STREF GRZEWCZYCH CONNECT BASE MIX CONNECT BASE MIX 1 LE CONNECT BASE MIX 2 LE Zestawy stref grzewczych ErP, wyposażone w energooszczędne pompy (GRUNDFOS UPM 3 AUTO L 15-70 130), o współczynniku efektywności energetycznej EEI 0,23 Niezwykle proste rozwiązanie umożliwiające podłączenie dwóch (CONNECT BASE MIX 1 LE) lub trzech (CONNECT BASE MIX 2 LE) obiegów grzewczych Pewność funkcjonowania fabrycznie dobrane sondy, elektronika, termostatyczny zawór mieszający, sprzęgło hydrauliczne, armatura Pewność instalacji prosta, czytelna konstrukcja urządzenia gwarantująca prawidłowe podłączenie elementów instalacji Metalowa obudowa zawierająca wszystkie elementy modułu (akcesorium dodatkowe) Termostat granicznej temperatury Do wykorzystania ze wszystkimi kotłami marki BERETTA o mocy do 35 kw AKCESORIA Zestawy stref grzewczych KOD NAZWA ZESTAW DWÓCH STREF GRZEWCZYCH: OGRZEWANIA GRZEJNIKOWEGO I PODŁOGOWEGO WYMIARY w mm (wys. x szer. x gł.) CENA NETTO 84765 CONNECT BASE MIX 1 LE 1 720 x 400 x 2.4,88 3.450,00 ZESTAW TRZECH STREF GRZEWCZYCH: OGRZEWANIA GRZEJNIKOWEGO (JEDNEJ) I OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO (DWÓCH) 84766 CONNECT BASE MIX 2 LE 1 720 x 400 x 3.861,79 4.750,00 OBUDOWA 07305 Obudowa CONNECT 1,2 720 x 400 x 337,40 415,00 1 Do montażu wymagana jest obudowa CONNECT (07305) 2 Obudowa jest niemalowana 170 170 170 170 65 85 65 85 U E U E 722 56 E Zasilanie z kotła (¾ ) U Powrót do kotła (¾ ) MD Zasilanie strefy ogrzewania grzejnikowego (¾ ) Mmix(1,2) Zasilanie strefy ogrzewania podłogowego (1,2) (1 ) Rmix(1,2) Powrót strefy ogrzewania podłogowego (1,2) (1 ) RD Powrót strefy ogrzewania grzejnikowego (¾ ) 50 60 120 60 110 400 50 60 60 60 60 60 50 400 MD Mmix Rmix RD RD Rmix2 Rmix1 MD Mmix2 Mmix1 CONNECT BASE MIX 1 LE CONNECT BASE MIX 2 LE 33
Akcesoria PROGRAMATORY I AKCESORIA ZESTAWIENIE Programatory i akcesoria KOTŁY WISZĄCE Ciao GREEN Mynute GREEN Exclusive GREEN HE Mynute Boiler GREEN Exclusive Boiler GREEN HE Mynute S Exclusive CENA NETTO Programator elektroniczny tygodniowy ALPHA 7D 170,73 210,00 KOD 63872 Programator elektroniczny tygodniowy bezprzewodowy ALPHA 7D 260,17 320,00 KOD 20101748 Sonda zewnętrzna KOD 1100799 na wyposażeniu na wyposażeniu 130,08,00 Kostka przyłączeniowa sondy zewnętrznej KOD 08401 na wyposażeniu na wyposażeniu 60,98 75,00 Programator kaskadowy MERLIN 1.528,46 1.8,00 KOD 28618 Komunikator do programatora MERLIN 264,23 325,00 KOD 28617 Sonda do zasobników zewnętrznych /strefy mieszacza 142,28 175,00 KOD 4043013 Sonda zewnętrzna do programatora MERLIN 174, 215,00 KOD 4043014 Sonda do kolektora słonecznego do programatora MERLIN. 142,28 175,00 KOD 08787 34