Instrukcja montaŝu systemu sterowania typu C dla konwektorów MINIB Wstęp Systemy sterowania konwektorów MINIB zasilane są standardową energią z sieci elektroenergetycznej 230V/50Hz. W celu zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony przed groźnym kontaktem z prądem, w konwektorach stosowane jest napięcie o wartości 12V. Dlatego teŝ, konwektory wyposaŝone są w zasilanie bezpieczne odizolowane od napięcia niebezpiecznego. Wszystkie instalacje elektryczne mogą być wykonywane wyłącznie przez pracowników posiadających odpowiednie uprawnienia elektro-energetyczne Charakterystyka Sterowanie typu C, stosowane w konwektorach MINIB, jest regulacją podstawową, wyposaŝoną w programowalny termostat TH-0482 umoŝliwiający ustawienie tygodniowego programu ogrzewania i ręczny wybór obrotów wentylatora. Do zasilania wykorzystywany jest transformator TT1-DC, który dodatkowo zasila termostat TH-0482 prądem o napięciu 24V DC (prąd stały). Opis działania Sterowanie typu C działa w taki sposób, Ŝe termostat porównuje temperaturę nastawioną dla ogrzewanego pomieszczenia z temperaturą faktyczną. Jeśli temperatura faktyczna jest niŝsza od temperatury wymaganej, styk termostatu będzie zwarty, a gdy temperatura faktyczna jest wyŝsza od temperatury wymaganej, styk będzie rozwarty. Zdefiniowana została róŝnica temperatur histereza wynikająca z temperatur stanu wyłączenia i załączenia, którą generalnie ustalono na wartość 0,5 lub 1 0 C. Dlatego teŝ, niemoŝliwe jest szybkie zwarcie i rozwarcie styku oraz, tym samym jego uszkodzenie. Poza tym, zdefiniowany został równieŝ najkrótszy czas załączenia i wyłączenia na ok. 1 minutę. Ale zabezpieczenie to słuŝy głównie do ochrony trybu pracy kotła, gdy termostat steruje równieŝ i tą pracą. UWAGA, jeŝeli klient zamierza wykorzystać funkcję sterowania kotłem przez TH-0482, naleŝy skontaktować się z firmą ENA-WENT Gdynia, gdyŝ schemat podłączeń ulegnie zmianie. Nie wolno samowolnie wykorzystywać tej funkcji, bo przy podłączeniach jak na schemacie na stronie 2, moŝna uszkodzić termostat TH-0482. Przełącznik termostatu i wbudowany przełącznik wentylatora zmieniają odpowiednio z/na 7/9/12 V wymagane napięcie prądu, którego natęŝenie nie moŝe przekraczać 3 A. Długość podłączonych konwektorów wyznacza wartość prądu. Termostat podłączony jest do galwanicznie wydzielonego obwodu bezpiecznego napięcia, dlatego teŝ moŝe on równieŝ być stosowany w pomieszczeniach o podwyŝszonej wilgotności. JednakŜe, wzrost wilgotności ma niekorzystne oddziaływanie na elektroniczny obwód termostatu. Na specjalne Ŝyczenie uŝytkownika, konwektory MINIB mogą być wyposaŝone w termostaty TS, które kontrolują temperaturę wody grzewczej. Przy pomocy takiego termostatu moŝna zatrzymać pracę wentylatorów w przypadku, gdy woda grzewcza jest niewystarczająco ciepła. Natomiast, gdy konwektory wykorzystywane są do wymuszonej konwekcji powietrza lub chłodzenia go w okresie letnim, termostat TS naleŝy zewrzeć lub w ogóle go nie montować. Termostat dostarczany jest w postaci wyposaŝenia systemów sterowania typu A, B, C, D i E i podłączany jest w trakcie instalacji grzejników, zgodnie z wymaganiami uŝytkownika co do jego funkcji. Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 1
Schemat połączeń sterowania typu C (z termostatem TH-0482) Uwaga: Podłączenie termostatu TH-0023 w układzie sterowania C przedstawiamy na następnej stronie. T MINIB TT1-DC L N PE CYKY 2x1,5 (černá, hnědá) L1 L2 L1 L2 CYKY 3 x 1,53x1,5 (czarny, (černá, niebieski, modrá, Ŝółto-zielony) žl./zel.) 0V Lo Mi Com 24V Hi MINIB TH-0482 1 23 62x x CYKY 1,5 lub 3x1,5 2,5 mm2 (černá, černá, hnědá) MAX 7A s TT1-DC Z zastosowaniem TT1-DC max. 7A 4 56 R 7 8 Svork. TTx-DC TTx-DC K1.1 L N PE K0.1 Tablica Rozvaděč rozdzielcza TH-0482 Svork. TH-0482 0V (SV-5.1) 1 L Lo (SV-5.2) 2 Lo Mi (SV-5.3) 3 Mi Com (SV-5.4) 4 Com Hi (SV-5.5) 5 Hi (nie podłączony) 6 Heat (nezap.) +24V (SV-5.6) 7 N 8 Cool (nie podłączony) (nezap.) Proud NatęŜenie je dán prądu vlastnostmi ustala się spínacího w zaleŝności od charakterystyki kontaktu przełącznika termostatu. termostatu. do głównej tablicy rozdzielczej K hlavnímu rozvaděči EMK1 EMK2 CYKY 2 x 1,5 2x1,5 lub (černá, 2,5 mm2 hnědá) REG FC 1 Připojovací svorkovnice Zacisk połączeniowy Moduł K3 JP2 JP1 K2 K1 Modul sterowania řídící elektroniky elektronicz K4 K5 nego REG FC 2 Připojovací svorkovnice Zacisk połączeniowy Moduł K3 JP2 JP1 K2 K1 Modul sterowania řídící elektronicz elektroniky K4 K5 nego REG FC n Připojovací svorkovnice Zacisk połączeniowy Moduł K3 JP2 JP1 K2 K1 Modul sterowania řídící elektroniky elektronicz K4 K5 nego JeŜeli odległość od transformatora jest nieduŝa, konwektory moŝna połączyć szeregowo. Gdy odległość transformatora od najdalej połoŝonego konwektora przekracza 20 m, lepsze jest połączenie gwiazdowe. Podłączenia moŝna wykonać w skrzynce elektrycznej EMK zawieszonej na ścianie lub bezpośrednio za pomocą zacisków WAGO pod pokrywą konwektora. Przewody podłączone do 12V-owych zacisków zasilających w skrzynce zaciskowej konwektora mogą się krzyŝować. Przekroje przewodów podłączeniowych muszą zostać dobrane odpowiednio do ich długości i całkowitego obciąŝenia tak, by straty napięcia na płycie zaciskowej dla najdalej połoŝonego konwektora nie przekraczały 1 V. Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 2
Podłączenia termostatu TH-0023 dla układu sterowania typ C grzejniki MINIB 1. TH-0023 jest zamiennikiem TH-0482, realizuje te same funkcje, ale zaciski funkcyjne są pod innym numerem zacisku. 2. nie podłączać mostka (zworki) pomiędzy zaciskami 1-4 jak w oryginalnej DTR termostatu TH-0023 3. nie podłączać zacisków 3 (Heat) i 5 (Cool) 4. przełącznik zasilania w pozycji 24 V, wtedy moŝna zasilać TH-0023, 24 V AC lub DC 5. wyjście (zaciski 1 i 6) zasilacza z TT1-DC jest wyjściem 24 V DC max 0,3 A i słuŝy tylko do zasilania termostatu TH-0023 (TH-0482) 6. wyjście L1-L2 zasilacza TT1-DC jest wyjściem 7-9-12 V AC max 6A (suma 2 wyjść) do zasilania grzejników MINIB, wielkość napięcia zaleŝy od: a. pozycji przełącznika prędkości wentylatora na TH-0023, b. spadków napięcia na przewodach pomiędzy TT1-DC a termostatem oraz pomiędzy TT1-DC a grzejnikami MINIB, dlatego waŝne aby nie przekroczyć max 6 A i nie dobierać mniejszych przekrojów jak 1,5 mm 2, spadek napięcia nie moŝe być większy jak 1 V TH-0482 1 2 3 4 5 6 7 8 L Lo Mi Com Hi Heat N Cool TH-0023 (Com-FL/FM/FH Max 6A AC1 lub 3 A AC3 Min 1,5 mm 2 ) 2 6 7 4 8 3 1 5 N FL FM Com FH H L C SV5.1 SV5.2 SV5.3 SV5.4 SV5.5 SV5.6 SV6.1 SV6.2 0V DC Lo 7V AC Mi 9V AC Com Hi 12V AC +24V DC +12V DC 0V DC TT1-DC 90 VA Σ I 2 max 6,8 A Zasilanie 230 V 50 Hz + N Zasilanie grzejników Fan-Coil Fan-Coil Wyjście nr 1 7..12 V AC Wyjście nr 2 7..12 V AC F N L1 L2 L1 L2 Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 3
Elementy systemu sterowania typu C Transformator TT1-DC Na zdjęciu przedstawiony jest transformator TT1-DC, umieszczony w skrzynce instalacyjnej przystosowanej do montaŝu w ścianie (wersja podtynkowa). Termostat elektroniczny, programowalny TH-0482 Termostat elektromechaniczny TS kontroli temperatury wody grzewczej i kable połączeniowe są opcja dodatkowa Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 4
Procedura montaŝu 1. Instalację systemu grzewczego opartego na konwektorach MINIB rozpoczyna się od ustawienia konwektorów w wyznaczonych miejscach i ich podłączenia do systemu grzewczego - patrz: procedura instalacji konwektorów. 2. Następnie, w wyznaczonym miejscu, jak najbliŝej grzejników, umieszcza się transformator TT1-DC 3. Termostat TH-0482 montuje się na ścianie zgodnie z instrukcją montaŝu termostatu. 4. Dalej, układa się kable podłączeniowe patrz: schemat połączeń. Połączenia kabli mogą zostać wykonane w skrzynkach zawieszonych na ścianie lub bezpośrednio na płytach zaciskowych konwektorów. Zaciski połączeniowe zasilania napięciem (pierwszy i trzeci zacisk na ściance konwektora) oznaczone są symbolem. Zacisk sterowania analogowego 0..10 V DC (drugi zacisk na ściance konwektora) oznaczony jest symbolem REG (w sterowaniu typu C nie jest on podłączany). Ostatni czwarty zacisk, przeznaczony do ewentualnego podłączenia jednego bieguna przełącznika termicznego, moŝe, ale nie musi być, oznaczony symbolem TS. W przypadku zastosowania termostatu TS zasilanie 12 V AC podłączamy do skrajnych zacisków (tak jak na schemacie). W przypadku braku termostatu TS naleŝy załoŝyć zworkę pomiędzy trzecim i czwartym zaciskiem lub zasilanie 12 V AC podłączyć bezpośrednio tylko do zacisków oznaczonych. Na zdjęciu przedstawiona jest płyta zaciskowa połączeń konwektora wraz z typowym podłączeniem termostatu TS. 5. Termostat TS podłącza się na Ŝyczenie Klienta. 6. Następnie, wykonuje się wszystkie połączenia elementów systemu sterowania i konwektora zgodnie z wybranym schematem połączeń. Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 5
Uruchomienie 1. Uruchomienie sterowania następuje po podaniu napięcia zasilającego na transformator TT1-DC. 2. W przypadku podłączania termostatu TS, naleŝy zapewnić dopływ do konwektorów wodo wystarczająco wysokiej temperaturze. MoŜna, ewentualnie, termostat tymczasowo zewrzeć. 3. Na termostacie TH-0482 naleŝy ustawić tryb AUTO i grzania oraz wybrać temperaturę wyŝszą od rzeczywistej temperatury pomieszczenia. Termostat TH-0482 musi załączyć wentylator, w zaleŝności od swojego typu, najpóźniej po ok. 1-ej minucie. (Opóźnienie to dotyczy tylko termostatów elektronicznych, w których wprowadzenie takiego opóźnienia uniemoŝliwia szybkie powtórne zamknięcie się lub otwarcie zacisków i, tym samym uszkodzenie niektórych elementów systemu grzewczego.) 4. Przy włączonym termostacie wszystkie wentylatory we wszystkich konwektorach muszą uruchomić się z prędkością zbliŝoną do wybranej pozycji przełącznika prędkości na termostacie. NaleŜy sprawdzić ustawienie przełącznika na termostacie i ustalić, czy konkretna prędkość obrotowa odpowiada poszczególnym pozycjom przełącznika. W przypadku niezgodności, naleŝy skorygować połączenia zaczepów transformatora odcinającego. 5. Jeśli termostaty TS mają być podłączone, to po odcięciu źródła ciepłej wody i spadku jej temperatury poniŝej, mniej więcej, 35 0 C, termostaty TS powinny się rozewrzeć i wyłączyć wentylatory. Gdyby termostaty TS były podłączone, to po odłączeniu przewodu połączeniowego wentylatory muszą się wyłączyć. 6. Jeśli na termostacie TH-0482 ustawimy temperaturę niŝszą od temperatury pomieszczenia. Termostat musi wyłączyć pracę wentylatorów najpóźniej po ok. 1-ej minucie. Uwagi Schemat połączeń obwodów konwektora przy normalnym podłączeniu termostatu TS dla sterowania typu C Termostat temp. wody UWAGA: to jest opcja, bez termostatu naleŝy zewrzeć zaciski TS i Spínací teplotní sensor TS T sensor Reg. Główna Hlavní listwa svorkovnice zaciskowa konvektoru konwektora Inny, moŝliwy do zastosowania, moduł K dalšímu modulu je- li použit. K1 K2 JP1 JP2 K3 Moduł K5 DC motor 2 K4 Modul DC motor 1 UWAGA: sprawdź czy zworka JP1 jest jak na rysunku Widok punktów połączeniowych modułu elektronicznego Typ : Reg. C wersja dokumentu 09 Strona: 6