płyta cementowa Europejska Aprobata Techniczna

płyta cementowa Europejska Aprobata Techniczna

Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Zakład Prawa Publicznego Kolonnenstr. 30L 10829 Berlin Niemcy Tel.: +49(0)30 787 30 0 Fax: +49(0)30 787 30 320 E-mail: dibt@dibt.de Internet: www.dibt.de Autoryzowany i notyfikowany zgodnie z art. 10 dyrektywy Rady z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do produktów budowlanych (89/106/EWG) Mitglied der EOTA Członek EOTA Europejska Aprobata Techniczna ETA-07/0173 wersja oryginalna w języku niemieckim Handelsbezeichnung Nazwa handlowa Zulassungsinhaber Posiadacz aprobaty Zulassungsgegenstand und Verwendungszweck Rodzaj i zastosowanie wyrobu budowlanego AQUAPANEL Cement Board KNAUF USG SYSTEMS GmbH & Co. KG Zur Helle 11 58638 Iserlohn Zementgebundene Bauplatte für nichttragende innere Trennwände, als Bekleidung von Bauteilen im Innenbereich, für abgehängte Decken im Innen- und Außenbereich und als Putzträgerplatte für Fassaden. Płyta cementowa, przeznaczona do stosowania w nieprzenoszących obciążeń wewnętrznych ściankach działowych jako okładzina elementów wewnętrznych, w sufitach podwieszanych wewnątrz i na zewnątrz budynków oraz jako płyta podtynkowa w elewacjach. Geltungsdauer: Ważna: vom: od bis: do 10 June 2008 10 czerwca 2008 r. 10 October 2012 10 października 2012 r. Herstellwerke Zakłady produkujące Knauf USG Systems GmbH & Co. KG Zur Helle 11 58638 Iserlohn DEUTSCHLAND Knauf USG Building Systems ABEE 2nd Industrial Zone of Volos 37500 Volos GREECE Diese Zulassung umfasst Niniejsza aprobata zawiera Diese Zulassung ersetzt Niniejsza aprobata zastępuje 10 Seiten einschließlich 1 Anhang 10 stron, w tym 1 załącznik ETA-07/0173 mit Geltungsdauer vom 11.10.2007 bis 10.10.2012 ETA-07/0173 ważną od 11 października 2007 r. do 10 października 2012 r. Europäische Organisation für Technische Zulassungen Europejska Organizacja Aprobat Technicznych

Strona 2 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. I PODSTAWY PRAWNE I WARUNKI OGÓLNE 1 Niniejsza europejska aprobata techniczna została wydana przez Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej (Deutsches Institut für Bautechnik DIBt), zgodnie z: - dyrektywą Rady 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych 1, zmienioną dyrektywą Rady 93/68/EWG 2 i rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady 3, - ustawą o dopuszczaniu do obrotu i wolnego handlu produktami budowlanymi przyjętą w celu realizacji dyrektywy 89/106/EWG Rady z dnia 21 grudnia 1988 w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych i innych aktów prawnych Wspólnoty Europejskiej (ustawa o produktach budowlanych BauPG) z dnia 28 kwietnia 1998 r. 4, ostatnio zmienioną ustawą z 6 stycznia 2004 r. 5, - wspólnymi zasadami proceduralnymi w sprawie ubiegania się, opracowywania i udzielania europejskich aprobat technicznych, ustanowionymi w Załączniku do decyzji Komisji 94/23/WE 6. 2 Deutsches Institut für Bautechnik jest upoważniony do sprawdzenia, czy zostały spełnione postanowienia niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej. Sprawdzenie to może odbywać się w zakładzie produkcyjnym. Niemniej jednak odpowiedzialność za zgodność wyrobów z Europejską Aprobatą Techniczną i za ich przydatność do zamierzonego zastosowania spoczywa na posiadaczu Europejskiej Aprobaty Technicznej. 3 Niniejsza Europejska Aprobata Techniczna nie może być przekazywana producentom ani ich pośrednikom innym niż wskazanym na stronie 1, ani zakładom produkcyjnym innym niż wskazane na stronie 1 niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej. 4 Niniejsza Europejska Aprobata Techniczna może zostać wycofana przez Deutsches Institut für Bautechnik, w szczególności po przekazaniu informacji przez Komisję w trybie art. 5 ust. 1 dyrektywy Rady 89/106/EWG. 5 Powielanie niniejszej europejskiej aprobaty technicznej, włącznie z przekazywaniem drogą elektroniczną, odbywa się w całości. Jednakże częściowe powielanie jest możliwe za pisemną zgodą Deutsches Institut für Bautechnik. W takim przypadku należy zaznaczyć, że jest to powielanie częściowe. Teksty i rysunki broszur reklamowych nie mogą być sprzeczne ani użyte niezgodnie z Europejską Aprobatą Techniczną. 6 Europejska aprobata techniczna jest wydawana przez jednostkę zatwierdzającą w jej języku urzędowym. Niniejsza wersja w pełni odpowiada wersji stosowanej przez EOTA. W przypadku tłumaczeń na inne języki należy zaznaczyć, że są to tłumaczenia. 1 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 40, 11.02.1989, s. 12 2 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 220, 30.08.1993, s. 1 3 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 284, 31.10.2003, s. 25 4 Federalny Dziennik Ustaw I, s. 812 5 Federalny Dziennik Ustaw I, s. 2, 15 6 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 17, 20.01.1994, s. 34

Strona 3 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. II WARUNKI SPECYFICZNE DOTYCZĄCE EUROPEJSKIEJ APROBATY TECHNICZNEJ 1 Definicja i przeznaczenie wyrobu 1.1 Definicja wyrobu budowlanego AQUAPANEL Cement Board Indoor i AQUAPANEL Cement Board Outdoor są specjalnymi płytami wykonanymi z mieszanki cementowej, lekkiego kruszywa i wody. Płyta jest wzmocniona z obu stron siatką z włókna szklanego. AQUAPANEL Cement Board Indoor ma gęstość pozorną (w stanie suchym) 1050 + 50 kg/m 3. AQUAPANEL Cement Board Outdoor ma gęstość pozorną (w stanie suchym) 1150 + 50 kg/m 3. Płyty do zastosowań zewnętrznych (outdoor) zawierają pewną ilość ekspandowanych iłołupków. Grubość AQUAPANEL Cement Board wynosi 12,5 mm. Produkowane są płyty o szerokości 900 mm, 1200 mm i 1250 mm oraz długości 900 mm, 1200 mm, 1250 mm, 2400 mm, 2500 mm, 2600 mm, 2700 mm, 2800 mm, 2900 mm i 3000 mm. 1.2 Zamierzone zastosowanie AQUAPANEL Cement Board Indoor jest przeznaczona do wykorzystania w nieprzenoszących obciążeń wewnętrznych ściankach działowych jako okładzina elementów wewnętrznych oraz w sufitach podwieszanych. AQUAPANEL Cement Board Outdoor jest przeznaczona do wykorzystania jako płyta podtynkowa w elewacjach (także wentylowanych) oraz jako okładzina sufitów podwieszanych. AQUAPANEL Cement Board Indoor może być stosowana w kategorii C, a AQUAPANEL Cement Board Outdoor w kategorii B, zgodnie z klasyfikacją normy EN 12467+A1. Postanowienia zawarte w niniejszej Europejskiej Aprobacie Technicznej oparte są na założeniu, że czas eksploatacji AQUAPANEL Cement Board wynosi 50 lat, o ile spełnione zostały warunki określone w pkt. 4.2 / 5.1 / 5.2 odnoszących się do opakowania / transportu / przechowywania / instalacji / zastosowania / konserwacji / napraw. Podanych informacji dotyczących czasu eksploatacji nie należy interpretować jako gwarancji udzielanej przez producenta, ale jedynie jako sugestię przy wyborze właściwych produktów w odniesieniu do oczekiwanej, ekonomicznie uzasadnionej trwałości wykonanych robót. 2 Charakterystyka wyrobu i metody weryfikacji 2.1 Odporność mechaniczna i stabilność (ER 1) Nie dotyczy. 2.2 Odporność na działanie ognia Wyrób AQUAPANEL Cement Board został przetestowany i sklasyfikowany zgodnie z EN 13501-1. Uznaje się, że spełnia on wymagania klasy A1 zgodnie z EN 13501-1. Uwaga: Nie określono europejskiego referencyjnego scenariusza pożarowego dla okładzin elewacyjnych. W niektórych państwach członkowskich klasyfikacja wyrobu AQUAPANEL Cement Board zgodnie z EN-13501-1:2002 może nie być wystarczająca do jego zastosowań w elewacjach. Spełnienie wymagań państwa członkowskiego przed uzupełnieniem obecnego europejskiego systemu klasyfikacji może wymagać przeprowadzenia dodatkowej oceny wyrobu AQUAPANEL Cement Board zgodnej z krajowymi przepisami (np. w teście w dużej skali).

Strona 4 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. 2.3 Higiena, zdrowie i ochrona środowiska (ER 3) 2.3.1 Uwalnianie substancji niebezpiecznych Europejska Aprobata Techniczna zostaje wystawiona dla wyrobu o składzie chemicznym i innych właściwościach zgodnych z informacjami złożonymi w jednostce zatwierdzającej. Zmiany materiału, składu lub właściwości należy niezwłocznie zgłosić jednostce zatwierdzającej, która zdecyduje, czy konieczne jest dokonanie ponownej oceny wyrobu. Uwaga: W uzupełnieniu do szczególnych postanowień niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej dotyczących substancji niebezpiecznych mogą istnieć inne wymagania mające zastosowanie do wyrobów objętych tą aprobatą (np. transponowane przepisy europejskie oraz krajowe ustawy, rozporządzenia i przepisy administracyjne). W celu spełnienia postanowień dyrektywy o produktach budowlanych wymagania te także muszą zostać spełnione, tam gdzie mają one zastosowanie. 2.3.2 Paraprzepuszczalność Średnia odporność na dyfuzję pary wodnej według EN ISO 12572 dla płyt wiązanych cementem jest następująca: AQUAPANEL Cement Board Indoor: μ = 50 AQUAPANEL Cement Board Outdoor: μ = 66 2.4 Bezpieczeństwo użytkowe (ER 4) 2.4.1 Odporność na uderzenie Średnia odporność na uderzenie płyt wiązanych cementem, testowanych zgodnie z EN 1128, wynosi IR =16 mm/mm grubości płyty dla AQUAPANEL Cement Board Indoor przy zastosowaniu odpowiedniego środka gruntującego AQUAPANEL (do wnętrz) i gładzi AQUAPANEL Q4 Finish (o łącznej grubości ok. 1 mm) oraz IR = 15 mm/mm grubości płyty przy zastosowaniu odpowiedniej szpachli AQUAPANEL (białej) do wypełnienia spoin i wygładzania powierzchni oraz siatki zbrojącej AQUAPANEL do wnętrz (o łącznej grubości ok. 3 mm). AQUAPANEL Cement Board Outdoor charakteryzuje się odpornością na uderzenia IR = 13 mm/mm grubości płyty przy zastosowaniu odpowiedniego systemu tynkowania. 2.4.2 Wytrzymałość i sztywność 2.4.2.1 Gęstość pozorna Gęstość pozorna AQUAPANEL Cement Board Indoor wynosi co najmniej 1000 kg/m 3 i nie może przekroczyć 1100 kg/m 3 ; gęstość pozorna AQUAPANEL Cement Board Outdoor wynosi co najmniej 1100 kg/m 3 i maksymalnie 1200 kg/m 3 (test zgodny z EN 12467). 2.4.2.2 Wytrzymałość na zginanie Badanie wytrzymałości na zginanie przy obciążeniu prostopadłym do płaszczyzny płyty, przeprowadzone zgodnie z EN 12467, dało następujące średnie wartości modułu wytrzymałości na zginanie, przy których następuje zniszczenie płyty: AQUAPANEL Cement Board Indoor: MOR = 8,75 MPa AQUAPANEL Cement Board Outdoor: MOR = 9,60 MPa Odpowiada to klasie 2 według EN 12467, tabela 6, gdzie minimalna wartość modułu wytrzymałości wynosi MOR = 7,0 MPa. 2.4.2.3 Wytrzymałość na rozciąganie prostopadle do płaszczyzny płyty Badanie wytrzymałości na rozciąganie prostopadle do płaszczyzny płyty, przeprowadzone zgodnie z EN 319, dało następujące średnie wartości: AQUAPANEL Cement Board Indoor: f t = 0,49 N/mm 2 AQUAPANEL Cement Board Outdoor: f t = 0,65 N/mm 2

Strona 5 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. 2.4.3 Wytrzymałość na ścinanie Wytrzymałość na ścinanie ustalono zgodnie z EN 520 Średnie wartości wytrzymałości na ścinanie (obciążenie graniczne) są następujące: AQUAPANEL Cement Board Indoor: b = 696 N AQUAPANEL Cement Board Outdoor: b = 607 N 2.4.4 Wytrzymałość na wyciąganie / wyrywanie Dla zastosowań AQUAPANEL Cement Board Outdoor jako warstwy podtynkowej na elewacjach określono wytrzymałość na wyrywanie płyt spowodowane siłą rozciągającą oraz wytrzymałość na wyrywanie spowodowane siłą ścinającą dla różnych sposobów mocowania. Charakterystyczną graniczną wytrzymałość płyty określono dla różnych sposobów mocowania w przypadku mocowania w narożnikach, przy krawędzi lub w części centralnej zob. Załącznik 1. Arkusze danych dla różnych sposobów mocowania zdeponowano w Deutsches Institut für Bautechnik. Mocowanie w elementach konstrukcyjnych nie jest przedmiotem niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej. 2.5 Izolacja akustyczna (ER 5) Nie dotyczy. 2.6 Oszczędność energii i izolacja cieplna (ER 6) 2.6.1 Przewodnictwo cieplne Wartość współczynnika przewodzenia ciepła wyrobu AQUAPANEL Cement Board Outdoor w temperaturze odniesienia 10 C ustalono zgodnie z normą EN 12664. Nominalna wartość współczynnika przewodzenia ciepła, określona zgodnie z normą EN ISO 10456 dotyczącą zawartości wilgoci w wyrobie AQUAPANEL Cement Board Outdoor przy 23 C/80% względnej wilgotności powietrza, wynosi λ = 0,35 W/(mK). Nominalna wartość współczynnika przewodzenia ciepła dotyczy przedziału gęstości pozornej od 1100 kg/m 3 do 1200 kg/m 3 określonego w pkt. 2.4.2.1. 2.6.2 Przepuszczalność powietrza Płyty AQUAPANEL Cement Board nie przepuszczają powietrza. 2.7 Trwałość, przydatność eksploatacyjna i identyfikacja 2.7.1 Trwałość Odporność na wilgoć (kategoria B i C) Wytrzymałość na zginanie przez obciążenie prostopadłe do płaszczyzny płyty oraz po wstępnym składowaniu zgodnie z testem ciepłej wody według EN 12467 pkt. 7.3.5 daje następujące wyniki w zakresie średniej dolnej szacowanej wartości R L : AQUAPANEL Cement Board Indoor: R L = 0,56 AQUAPANEL Cement Board Outdoor: R L = 0,56 Wytrzymałość na zginanie przez obciążenie prostopadłe do płaszczyzny płyty oraz po wstępnym składowaniu zgodnie z testem cyklu kąpiel-suszenie według EN 12467 pkt. 7.3.6 daje następujące wyniki w zakresie średniej dolnej szacowanej wartości RL: AQUAPANEL Cement Board Indoor: R L = 1,01 AQUAPANEL Cement Board Outdoor: R L = 0,99 Odporność na zamrażanie/rozmrażanie (kategoria B) Cykl zamrażania-rozmrażania przeprowadzono zgodnie z EN 12467 pkt. 7.4.1. Dla AQUAPANEL Cement Board Outdoor uzyskano średnią dolną szacowaną wartość R L wynoszącą 0,97. Wskaźniki R L nie są niższe od 0,75, co oznacza spełnienie wymagań w zakresie trwałości.

Strona 6 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. Wytrzymałość na działanie upału/deszczu (kategorie A i B) Test cyklu upał-deszcz przeprowadzono zgodnie z EN 12467, pkt. 7.4.2. Zakres widocznych pęknięć, rozwarstwień, odkształceń, wygięć i innych usterek płyt wiązanych cementem nie jest wystarczająco poważny, aby niekorzystnie wpływać na ich przydatność eksploatacyjną. 2.7.2 Przydatność eksploatacyjna Stabilność wymiarowa Grubość płyty AQUAPANEL Cement Board wynosi 12,5 mm. Długość płyty wynosi co najmniej 900 mm i nie więcej niż 3000 mm. Szerokość płyty wynosi co najmniej 900 mm i nie więcej niż 1250 mm. Tolerancja wymiarowa wynosi ± 0,5 mm dla grubości płyty, ± 2 mm dla długości płyty i +4/-0 mm dla szerokości płyty. Gęstość pozorną ustalono według EN 12467. AQUAPANEL Cement Board Indoor ma gęstość pozorną 1050 kg/m 3, a AQUAPANEL Cement Board Outdoor ma gęstość pozorną 1150 kg/m 3. Dopuszczalne odchylenie wynosi ± 50 kg/m 3. Relatywne zmiany długości po zmianie względnej wilgotności powietrza (stabilność wymiarowa) przetestowane według EN 318 podano poniżej: AQUAPANEL Cement Board Indoor 0,25 mm/m przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 85% (pęcznienie) -0,21 mm/m przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 30% (kurczenie) AQUAPANEL Cement Board Outdoor 0,23 mm/m przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 85% (pęcznienie) -0,21 mm/m przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 30% (kurczenie) Relatywne zmiany grubości po zmianie względnej wilgotności powietrza (stabilność wymiarowa) przetestowane według EN 318 podano poniżej: AQUAPANEL Cement Board Indoor AQUAPANEL Cement Board Outdoor 2.7.3 Identyfikacja 0,1% przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 85% -0,2% przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 30% 0,2% przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 85% -0,3% przy zmianie względnej wilgotności powietrza z 65% do 30% Zgodnie z klasyfikacją podaną w EN 12467+A1 wyrób AQUAPANEL Cement Board Indoor można wykorzystywać w kategorii C, tzn. do zastosowań wewnątrz budynków, gdzie może on być narażony na upał i wilgotność, ale nie na mróz. AQUAPANEL Cement Board Outdoor można wykorzystywać w kategorii B, tzn. do zastosowań, gdzie może on być narażony na upał i wilgotność oraz sporadycznie na mróz. Wyrób AQUAPANEL Cement Board jest etykietowany znakiem CE zgodnie ze specyfikacją podaną w pkt. 3.3.

Strona 7 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. 3 Ocena zgodności i oznakowanie CE 3.1 System atestacji zgodności Zgodnie z decyzją 98/437/WE Komisji Europejskiej 7 obowiązuje system 4 atestacji zgodności. Ten system atestacji zgodności definiuje się następująco: System 4: Deklaracja zgodności wyrobu wydana przez producenta na podstawie: (a) Zadania producenta: (1) wstępny test typu wyrobu (2) fabryczna kontrola produkcji. Ponadto zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej 7 w odniesieniu do płyt cementowych obowiązuje system 3 atestacji zgodności w zakresie odporności na działanie ognia. Ten system atestacji zgodności definiuje się następująco: (a) Zadania producenta: (1) fabryczna kontrola produkcji (b) Zadania jednostki zatwierdzającej: (2) wstępny test typu wyrobu Uwaga: Jednostki zatwierdzające określane są także jako jednostki notyfikujące. 3.2 Zakres obowiązków 3.2.1 Zadania producenta 3.2.1.1 Fabryczna kontrola produkcji Producent ma obowiązek realizowania stałej wewnętrznej kontroli produkcji. Wszystkie elementy, wymagania i postanowienia przyjęte przez producenta muszą być systematycznie wprowadzane do dokumentacji jako pisemne zbiory zasad i procedury. Taki system kontroli produkcji musi zapewnić zgodność wyrobu z niniejszą Europejską Aprobatą Techniczną. Producentowi wolno stosować wyłącznie surowce i składniki określone w dokumentacji technicznej do niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej. Fabryczna kontrola produkcji musi być zgodna z Planem kontroli z 10 czerwca 2008 r. odnoszącym się do Europejskiej Aprobaty Technicznej ETA-07/0173 wystawionej 10 czerwca 2008 r., który stanowi część dokumentacji technicznej do niniejszej Europejskiej Aprobaty Technicznej. Plan kontroli ustanowiony jest w kontekście systemu fabrycznej kontroli produkcji realizowanego przez producenta i zdeponowanego w Deutsches Institut für Bautechnik 8. Wyniki fabrycznej kontroli produkcji winny być rejestrowane i oceniane zgodnie z postanowieniami planu kontroli. 3.2.1.2 Inne zadania producenta Producent ma obowiązek zaangażować na podstawie umowy jednostkę zatwierdzającą do realizowania zadań, o których mowa w pkt. 3.1 w odniesieniu do wyrobu AQUAPANEL Cement Board w celu podejmowania działań określonych w pkt. 3.2.2. W tym celu producent przekazuje jednostce zatwierdzającej plan kontroli, o którym mowa w pkt. 3.2.1.1 i 3.2.2. 7 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 194/39 z 10.07.1998 r. 8 Plan kontroli jest poufną częścią Europejskiej Aprobaty Technicznej i jest przekazywany wyłącznie jednostce zatwierdzającej w procedurze atestacji zgodności. Zob. pkt. 3.2.2.

Strona 8 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. Producent wystawia deklarację zgodności, oświadczając, że wyrób budowlany jest zgodny z postanowieniami Europejskiej Aprobaty Technicznej ETA-07/0173 wystawionej 10 czerwca 2008 r. 3.2.2 Zadania jednostek zatwierdzających Jednostka zatwierdzająca wykonuje następujące zadania zgodnie z planem kontroli: - wstępny test typu wyrobu. Jednostka zatwierdzająca rejestruje istotne punkty swoich działań, o których mowa powyżej i podaje uzyskane wyniki oraz wyciągnięte wnioski w pisemnym raporcie. 3.3 Oznakowanie CE Oznakowanie CE umieszczane jest na samym wyrobie, na etykiecie dołączonej do wyrobu, na opakowaniu lub na dokumentach handlowych towarzyszącym wyrobowi. Literom CE towarzyszą następujące dodatkowe informacje: - nazwa i adres producenta (jednostki prawnej odpowiedzialnej za produkcję) - dwie ostatnie cyfry roku, w którym nadano oznakowanie CE - numer Europejskiej Aprobaty Technicznej - nazwa handlowa wyrobu budowlanego: AQUAPANEL Cement Board Indoor lub AQUAPANEL Cement Board Outdoor - Odporność na działanie ognia: Klasa A1 zgodnie z EN 13501-1 - Grubość płyty - Gęstość pozorna 4 Założenia, na podstawie, których dokonano pozytywnej oceny przydatności wyrobu do stosowania 4.1 Produkcja Europejska Aprobata Techniczna wystawiana jest dla danego wyrobu na podstawie uzgodnionych danych/informacji zdeponowanych w Deutsches Institut für Bautechnik, które identyfikują produkt poddany ocenie. Zmiany dotyczące produktu lub procesu produkcyjnego, które mogłyby prowadzić do niezgodności ze zdeponowanymi danymi/informacjami należy zgłaszać w Deutsches Institut für Bautechnik przed ich wprowadzeniem. Deutsches Institut für Bautechnik podejmie wówczas decyzję czy takie zmiany wpływają na aprobatę i tym samym na ważność oznakowania CE nadawanego na jej podstawie oraz czy konieczne są ewentualne dalsze oceny lub zmiany aprobaty. 4.2 Instalacja/montaż Jeżeli płyta AQUAPANEL Cement Board jest stosowana do budowy wewnętrznych nieprzenoszących obciążeń ścianek działowych jako okładzina elementów wewnętrznych, w podwieszanych sufitach wewnątrz i na zewnątrz budynków oraz jako płyty podtynkowe, nie może być montowana pod naprężeniem. Należy uwzględnić instrukcję montażu wydaną przez producenta. Elementami mocującymi służącymi do mocowania wyrobu AQUAPANEL Cement Board do elementów konstrukcyjnych powinny być odpowiednie gwoździe, wkręty, klamry lub nity, odpowiednio zabezpieczone przed korozją.

Strona 9 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. 5 Zalecenia dla producenta 5.1 Opakowanie, transport i składowanie Wyrób AQUAPANEL Cement Board i ewentualne wykonane z niego elementy muszą być zabezpieczone w trakcie transportu i składowania przed uszkodzeniem lub szkodliwym działaniem wilgoci np. z opadów lub wilgoci budowlanej (poprzez osłonięcie płyt lub elementów ze wszystkich stron np. folią opakowaniową). 5.2 Używanie, konserwacja, naprawy Uszkodzone płyty AQUAPANEL Cement Board lub wykonane z nich elementy nie nadają się do użytku ani montażu. Jeżeli płyty AQUAPANEL Cement Board są montowane na placu budowy (montaż na miejscu), wilgoć drewnianej konstrukcji nośnej nie może wzrosnąć w niekorzystnym stopniu przed zamontowaniem płyty cementowe (ochrona przed deszczem lub bardzo wysoką wilgotnością budowlaną). mgr inż. E. Jasch Prezes Deutsches Institut für Bautechnik Berlin, 10 czerwca 2008 r. uwierzytelniono: Niebur

Strona 10 Europejskiej Aprobaty technicznej ETA-07/0173, wystawionej 10 czerwca 2008 r. ZAŁĄCZNIK 1 (informacyjny; badania przeprowadzone przez Materialprüfungsanstalt Stuttgart; wyniki badań zdeponowane w Deutsches Institut für Bautechnik) Przegląd mocowań wyrobu AQUAPANEL Cement Board Outdoor do odpowiedniej konstrukcji nośnej Odmiana Mocowanie Konstrukcja nośna 1b Wkręt AQUAPANEL Maxi Screw SN CW 75/50/06 1d Wkręt AQUAPANEL Maxi Screw SN Drewno 80/120 2b Wkręt AQUAPANEL Screw SB z borem UA 50/40/2.0 3 Wkręt elewacyjny AQUAPANEL Drewno 80/120 4 Ejot JT4-STS-3-5.5.x32 (wkręt) Aluminium 5 Ejot K14 AI/E 5.0 x 18.0 (ślepy nit) Aluminium 6b Haubold 048020 SD 91050 CRF żywicowana (klamra) Drewno 80/120 7b Haubold 045032 RNC-S 28/45 NS TX 15 FR nierdzewny (nitowkręt) Drewno 80/120 Charakterystyczna siła graniczna działania na płytę dla mocowania w narożnikach, przy krawędzi lub w części centralnej Odległość od krawędzi (mm) Siła graniczna F Ic N Odległość od krawędzi (mm) Siła graniczna F Ic N 1b 23 294 17 428 602 1d 25 303 17 399 529 2b 23 324 17 397 621 3 25 281 18 393 853 4 27 313 19 400 1057 5 25 298 16 447 1160 6b 44 230 33 214 429 7b 43 299 30 526 631 Charakterystyczna siła graniczna przy wytrzymałości na ścinanie Odmiana Odległość od krawędzi (mm) Odkształcenie przy maksymalnym obciążeniu (mm) Siła graniczna F Ic N 1b 23 2,0 196 1d 23 2,4 118 2b 23 2,6 243 3 24 1,9 124 4 25 3,9 326 5 21 2,2 372 6b 40 6,8 495 7b 42 5,9 496

KNAUF USG Systems GmbH & Co. KG Zur Helle 11 58638 Iserlohn, Niemcy www.aquapanel.com AQUAPANEL jest zarejestrowanym znakiem towarowym Knauf USG Systems GmbH & Co. KG. Knauf USG Systems GmbH & Co. KG zastrzega sobie prawo zmiany specyfikacji lub wzorów oraz dostarczania produktów, które mogą różnić się od opisanych i przedstawionych w niniejszym dokumencie, bez powiadomienia i odpowiedzialności. Wszystkie wagi i miary podano nominalnie. 2008