EASY Efektywne systemy rolnictwa precyzyjnego

EASY Efektywne systemy rolnictwa precyzyjnego

EASY. Razem. Łatwiej. Lepiej. EASY Swoją kompetencję w dziedzinie elektroniki CLAAS określa jednym hasłem. EASY. Skrót ten oznacza Efficient Agriculture Systems (Efektywne Systemy Agrotechniczne) i zapewnia dokładnie to, co obiecuje: Od optymalizacji ustawień kombajnów za pomocą CEMOS AUTOMATIC, poprzez systemy kierowania i zarządzania flotą maszyn za pośrednictwem TELEMATICS, aż po rozwiązania informatyczne do zarządzania gospodarstwem, EASY sprawia, że wszystko jest bardzo proste. Można perfekcyjnie zgrać ze sobą swoje systemy tak, aby maszyny, operatorzy oraz całe gospodarstwo osiągało maksimum wydajności. 2 3

Od planowania aż do zbiorów. Spis treści: Oprogramowanie do zarządzania gospodarstwem 6 Rozwiązania programowe 8 Aplikacje mobilne (Apps) 10 Ochrona roślin i nawożenie 12 Precyzyjne funkcje polowe 14 CEMOS 18 Optymalizacja maszyn 20 Terminale CLAAS 28 TELEMATICS 32 Zarządzanie danymi 34 4 5

Rozwiązania programowe dla gospodarstw rolnych. Oprogramowanie do zarządzania gospodarstwem Efektywne rolnictwo wymaga zawsze wiedzy ekonomicznej. Trzeba optymalizować procesy, sprawnie zarządzać zasobami i parkiem maszynowym tak, aby wydobyć z wszystkich działów to, co w nich najlepsze. Do tego celu CLAAS oferuje inteligentne oprogramowanie wspierające Państwa w tej pracy. 6 7

To więcej, niż solidne podstawy. Dane robocze. Rozwiązania programowe AGROCOM MAP specjalista w rolnictwie precyzyjnym. AGROCOM MAP to specjalista w zakresie zleceń dla maszyn, map plonowania oraz rolnictwa precyzyjnego. W tym programie PC można łatwo, szybko i zrozumiale przetwarzać wszystkie procesy robocze rolnictwa precyzyjnego. Rownież AGROCOM MAP jest zbudowany modułowo można tu zaczynać od wersji podstawowej (START) i poprzez różne moduły stworzyć kompletne narzędzie wersję - PRECISION FARMING. AGROCOM NET oprogramowanie do zarządzania najważniejsze w gospodarstwie rolnym. 365FarmNet wszystko w jednym miejscu. Bazujące na sieci internetowej (typu portal) oprogramowanie 365FarmNet automatycznie łączy wymagania dotyczące zarządzania w rolnictwie z funkcjami różnych aplikacji rolniczych, które dzisiaj są nieodzowne w prowadzeniu gospodarstwa. 365FarmNet wspiera dziś rolnika w uprawie roślin, a wkrótce także w zarządzaniu stadem zwierząt przy produkcji mleka. Ale powiązane zostaną także takie rodzaje działalności jak hodowla trzody chlewnej, usługi rolnicze, gospodarka leśna i biogaz. Tym samym system obejmie wszystkie elementy działalności gospodarstwa. CLAAS jest partnerem 365FarmNet i rozwija różnego rodzaju usługi, bezpośrednio komunikujące się z 365FarmNet. Dzięki integracji systemu TELEMATICS, nasi klienci zyskują możliwość dalszego wykorzystywania istotnych danych dotyczących maszyn (plony, dawki nawozów, zużycie paliwa, czas itd.) w oprogramowaniu do zarządzania gospodarstwem. Funkcja optymalizacji jazdy pozwala dobierać optymalną strategię przejazdów na polach. Zależnie od szerokości roboczej wyliczane zostają najkorzystniejsze ślady przejazdów o najkrótszym odcinku i z najmniejszym nakładem czasu. Równocześnie taka optymalizacja pozwala zaplanować, jakie szerokości robocze maszyn są dla danego gospodarstwa najbardziej ekonomiczne. Udział danych zbieranych automatycznie będzie coraz większy. Terminale maszyn nie tylko stale zbierają dane ale wymagają do pracy także odpowiednich informacji źródłowych takich jak granice pól, zastosowane środki itd., które są wysyłane z biura do urządzenia. Rosnące nakłady w zakresie ochrony roślin i nawożenia czynią z oprogramowania do zarządzania gospodarstwem AGROCOM NET niezastąpione narzędzie. Czy będzie to zwykłe księgowanie i dokumentacja, czy też praca ze śladami referencyjnymi, tworzenie map aplikacji albo zarządzanie poszczególnymi fragmentami pól, wyzwania nowoczesnego i ekonomicznego rolnictwa są niezwykle zróżnicowane. Ogromne znaczenie mają tutaj struktura modułowa i możliwości rozbudowy. To wszystko oferuje AGROCOM NET, rozwiązanie programowe CLAAS do zarządzania produkcją roślinną. Jest rzeczą oczywistą, że z AGROCOM NET można korzystać nie tylko na stacjonarnym komputerze PC. Poprzez rozwiązania aplikacji (App) dla AGROCOM NET, do dyspozycji jest także mobilny wariant oprogramowania, który załatwia dokumentację na miejscu. 8 9

Dokumentacja mobilna w każdym czasie. Nasze aplikacje Aplikacje mobilne (Apps) Oprogramowanie wspierające hodowlę zwierząt. Czy będzie to bydło mleczne, hodowla czy tucz, prowadzenie obowiązkowej dokumentacji chowu zwierząt i nadzór nad kosztami hodowli stawia rolnikowi wysokie wymagania. CLAAS poprzez AGROCOM SUPERKUH, AGROCOM MUTTERKUH, AGROCOM SUPERSAU oraz AGROCOM MULTIMAST proponuje odpowiednie produkty pozwalające optymalizować pracę i korzystnie wpływające na wyniki finansowe. Aplikacje mobilne (Apps). Dokumentacja offline. Wiele programów ma dodatkową możliwość poprzez a plikacje mobilne (Apps) wprowadzania danych podczas jazdy i obserwowania przebiegów roboczych. Niektóre aplikacje (Apps) wspomagają wypełnianie dokumentacji, inne pozwalają kontrolować poszczególne prace i poprzez aplikację EASY on board stwarzają możliwość zarządzania zleceniami w połączeniu z oprogramowaniem do zarządzania gospodarstwem oraz wykorzystują tablet jako dodatkowy terminal ISOBUS. Jest oczywiste, że każda z aplikacji może być wykorzystywana również w połączeniu z siecią telefonii komórkowej. Czy będzie to obora, silos, hala maszyn czy też pole, dane są stale zbierane i za pomocą połączenia z siecią telefonii komórkowej lub WiFi przesyłane na serwer. 10 11

Wzrost produktywności bezpośrednio na polu. Ochrona roślin i nawożenie Jednolite gospodarowanie na całej powierzchni pól do dziś przeważa w wielu regionach. Nie dopasowuje się dawek nawozu i środków ochrony roślin do zróżnicowanych warunków w obrębie danego pola. Celem klasycznego rolnictwa precyzyjnego jest szybka reakcja na zmieniające się warunki na poszczególnych częściach pola poprzez dopasowanie dawek aplikacyjnych w zależności od aktualnego stanu rozwoju roślin, zaopatrzenia w azot czy właściwości glebowych. 12 13

Praca z centymetrową dokładnością. Systemy prowadzenia. Precyzyjne funkcje polowe GPS PILOT. GPS PILOT oparty na sygnale satelitarnym prowadzi maszynę po polu przejazdami równoległymi. System wykorzystuje maksymalną szerokość roboczą maszyny oraz zapobiega nakładaniu się przejazdów, poprawiając komfort pracy operatora i wydajność pracy, niezależnie od warunków pogodowych i pory dnia. AUTO TURN. Funkcja AUTO TURN umożliwia maszynie automatyczne zawracanie na końcu pola i precyzyjne skierowanie jej w następny przejazd. Operator pracuje szybciej, bardziej precyzyjnie na wybranym śladzie, eliminuje pokrycia przejazdów i może w pełni skupić się na ustawieniach maszyny. Z wirtualnymi liniami zawracania w S10, AUTO TURN jest jeszcze bardziej komfortowe. TURN IN. Sygnały korekcyjne. Funkcja TURN IN ułatwia wjazdy we właściwe ślady po wykonaniu Ustalenie pozycji tylko przez GPS, GLONASS a w uwrocia. TURN IN szybko znajduje właściwy ślad i kieruje po przyszłości także GALILEO rzadko spełnia wymagania nim precyzyjniej, niż jest to możliwe ręcznie. stawiane przez rolnictwo. Właśnie dlatego CLAAS oferuje szeroki wachlarz sygnałów korekcyjnych. Zaczynając od sygnałów satelitarnych EGNOS (+ / 15-30 cm) przez OMNISTAR HP / XP / G2 (+ / 5-10 cm) aż do naziemnych stacji referencyjnych RTK Field Base (2-3 cm), stałych stacji RTK (2-3 cm) oraz wariantu mobilnego RTK NET (2-3 cm) do dyspozycji są sygnały korekcyjne odpowiednie do wszelkich prac. 14 15

Działać stosownie do potrzeb. Ochrona roślin i nawożenie. Precyzyjne funkcje polowe Uprawa gleby CROP SENSOR. Zmienne sterowanie dawką aplikacyjną. Zbiory Mapa plonowania Mapa potencjału Mapa gleby Nawożenie podstawowe CROP SENSOR jest pierwszym na rynku czujnikiem roślin certyfikowanym przez AEF pracującym w standardzie ISOBUS. CROP SENSOR jest urządzeniem pracującym online i na bieżąco optymalizującym dawkę nawozów azotowych N, regulatorów wzrostu lub środków ochrony roślin w różnych kulturach. Optymalne zaopatrzenie w azot znacząco wpływa na wielkość i jakość plonu. Dzięki urządzeniu będzie stosowane tylko w wymaganych dawkach i przyczyni się do ochrony środowiska. Mapy plonowania, mapy biomasy, mapy potencjalnej wilgotności gleb, wyniki mapowania gleb oraz inne, istotne dane geodezyjne. Oferta informacji georeferencyjnych o polach jest wystarczająco bogata i stwarza rolnikom wiele możliwości. Jednak tylko dzięki kombinacji map aplikacyjnych z maszynami roboczymi i odpowiednimi terminalami można właściwie wykorzystać materiał siewny, nawozy czy środki ochrony roślin specyficznie (zmiennie), dla poszczególnych fragmentów pola. CLAAS oferuje w terminalu S10 odpowiednie rozwiązania w standardzie ISOBUS dla zmiennego dawkowania i prowadzenia GPS. ISOBUS Section Control. Nawożenie Siew Wszystko jedno czy podczas siewu, nawożenia czy ochrony roślin, należy kierować się zasadą, tak mało jak to możliwe i tak dużo, jak to konieczne. To powinno być ideą ekonomicznego i ekologicznego zarządzania gospodarstwem. Dzięki standaryzowanej przez AEF funkcji ISOBUS Section Control, poszczególne sekcje dołączanych maszyn ISOBUS będą włączane lub wyłączane tak, aby wyeliminować możliwe nakładki na przejazdach i podawać aplikowane środki tylko tam, gdzie są one konieczne. Section Control jest dostępna od października 2016 jako funkcja terminala S10. 16 17

CEMOS. Optymalne obciążenie maszyn. CEMOS Utrzymanie jakości pracy oraz wydajności kampanii na stałym, wysokim poziomie jest zawsze wyzwaniem zależnym od wielu czynników, a szczególnie od kwalifikacji i codziennej formy operatora. CEMOS (system elektronicznej optymalizacji maszyny CLAAS) wspiera operatora w długie dni robocze, pomagając mu w pełni wykorzystać potencjał wydajności maszyny. 18 19

CEMOS. Zawsze dobrze doradzi. Optymalizacja maszyn CEMOS. Pod pojęciem CEMOS (system elektronicznej optymalizacji maszyny CLAAS) firma CLAAS łączy wszystkie systemy służące do optymalizacji maszyny. CEMOS dzieli się na dwa różne zakresy: 1 Systemy bazujące na dialogu: CEMOS DIALOG albo CEMOS Advisor. Te systemy prowadzą operatora krok po kroku do optymalnego ustawienia maszyny. Wstępnie dokonane ustawienia muszą być przy tym potwierdzone lub ustawione przez operatora. 2 Systemy automatyczne: CEMOS AUTOMATIC jako pojęcie zbiorcze dla różnych funkcji, które automatycznie optymalizują maszynę. Za pomocą funkcji CEMOS AUTOMATIC maszyna automatycznie zmienia ustawienia tak, aby w pełni wykorzystać swój potencjał wydajności. Dodatkowo, odczuwalnie zwiększany jest komfort pracy operatora, który może efektywnie pracować z CEMOS AUTOMATIC także w długie dni robocze. CEMOS Advisor App. CEMOS DIALOG. Co chciałbyś poprawić? Aplikacja mobilna App CEMOS Advisor z CLAAS to asystent, który zawsze znajduje prawidłowe ustawienie kombajnu. CEMOS Advisor poprzez proste pytania prowadzi do najlepszego ustawienia maszyny. Po każdej zmianie ustawienia operator może sprawdzić wynik i jeśli to konieczne, zażądać kolejnych propozycji optymalizacji. CEMOS Advisor pomaga stworzyć z dobrego operatora, jeszcze lepszego. CEMOS DIALOG jest niezawodnym partnerem operatora. Motywuje go do optymalizacji ustawień maszyny zależnie od istniejącej sytuacji, dodaje mu pewności i w efekcie ciągłego uczenia się, powiększa jego wiedzę. Przepływ masy / obraz pracy Zwiększyć przepustowość Straty ziarna Zgoniny System asystowania operatorowi pracuje na zewnętrznym terminalu (CEBIS MOBILE). CEMOS DIALOG prowadzi operatora do optymalnych ustawień maszyny. Minimalne zużycie paliwa Jakość ziarna Wybór celu optymalizacji 20 21

CEMOS. Zawsze czysta praca. Optymalizacja maszyn GRAIN QUALITY CAMERA. CEMOS AUTO SEPARATION. Automatyka czystości ziarna. Przez kombinację GRAIN QUALITY CAMERA z obiema funkcjami CEMOS AUTOMATIC, to jest AUTO CLEANING i AUTO SEPARATION firma CLAAS postawiła kolejny kamień milowy w automatyzacji omłotu. Oceny GRAIN QUALITY CAMERA mają teraz aktywny wpływ na funkcje CEMOS AUTOMATIC obejmujące AUTO CLEANING i AUTO SEPARATION. Sposób działania: Ocena GRAIN QUALITY CAMERA obok ilości połamanego ziarna pokazuje też udział części innych niż ziarno. Graficzna prezentacja tych zanieczyszczeń odbywa się na ekranie CEBIS w obrazie na żywo lub w obrazie zbioru. Przez odpowiednie ustawienie czułości wskaźnika zanieczyszczeń operator może ustalić czystość ziarna na żądanym poziomie. AUTO CLEANING i AUTO SEPARATION stale optymalizują czyszczenie oraz oddzielanie resztek ziarna gdy ten poziom nie jest osiągnięty. Wsparcie przez GRAIN QUALITY CAMERA można tu włączyć lub wyłączyć. Oddzielanie resztek ziarna ROTO PLUS daje kombajnom serii LEXION 700 dwie możliwości ustawienia, mające znaczący wpływ na całkowitą przepustowość maszyny: bezstopniowe dopasowanie liczby obrotów rotorów i dopasowanie powierzchni oddzielania poprzez otwarcie lub zamknięcie pokrywy rotorów. Przez dopasowanie do aktualnych warunków zbioru CEMOS AUTO SEPARATION może stale i automatycznie wykorzystywać te możliwości. Maszyna automatycznie osiąga maksymalną przepustowość z zachowaniem najwyższej jakości oraz czystości ziarna przy minimalnym zużyciu paliwa. CEMOS AUTO SEPARATION jest asystentem operatora, zawsze znajdującym prawidłowe ustawienie. CEMOS AUTO CLEANING. CEMOS AUTO CLEANING przestawia stale i automatycznie sito górne oraz sito dolne a także liczbę obrotów dmuchawy, dopasowując je do warunków zbioru oraz właściwości terenu. Zbierane i uwzględniane są przy tym następujące parametry: Kontrola przepustowości czyszczenia Kontrola przepustowości wytrząsaczy Objętość zgonin Skład zgonin (ziarno i części inne, niż ziarno) CRUISE PILOT (grubość warstwy materiału w kanale wciągającym) Czujnik nachylenia CEMOS AUTO CLEANING minimalizuje straty czyszczenia a równocześnie maksymalizuje czystość ziarna. 22 23

CEMOS. Zbierać, zamiast ustawiać. Optymalizacja maszyn z 4D bez 4D Czyszczenie 4D. CAM PILOT. Gdy maszyna pracuje na nierównych polach, to czyszczenie stoi przed szczególnymi wyzwaniami. Materiał z oddzielania resztek ziarna porusza się na pochyłości w dół zbocza co sprawia, że obciążenie półki zwrotnej, podsiewacza i sit jest tylko po jednej stronie. Gdy maszyna jedzie pod górę lub z góry, liczba obrotów dmuchawy oraz pozycja sit, muszą być dopasowane tak aby optymalnie wykorzystać wydajność czyszczenia i zapobiegać stratom. CAM PILOT bazuje na zasadzie cyfrowej analizy obrazu 3D. Kamera rozpoznaje strukturę pokosu 3D i przejmuje sterowanie JAGUAR przy zbiorze traw z PICK UP. Pokosy są rozpoznawane dokładnie a prowadzenie odbywa się automatycznie. Tak można osiągać prędkości robocze aż do 15 km/h. CAM PILOT jest łatwo uaktywniany przyciskiem w drążku jezdnym. CEMOS AUTO SLOPE. Teren pagórkowaty wymaga od operatora dodatkowej koncentracji. Dlatego funkcja AUTO SLOPE wspiera go przy ustawianiu zespołów czyszczenia. Gdy maszyna jedzie pod górę, należy zredukować liczbę obrotów dmuchawy tak, aby uniknąć strat w skrzyni sitowej. Przy jeździe z góry należy zwiększyć liczbę obrotów dmuchawy, uzyskując właściwy przepływ materiału w układzie czyszczenia i zachowując właściwe oddzielanie ziarna. AUTO SLOPE dopasowuje teraz liczbę obrotów dmuchawy do aktualnych warunków wychodząc od nastawy wcześniej dokonanej przez operatora. LASER PILOT. LASER PILOT wykrywa granicę łanu i prowadzi maszynę precyzyjnie po polu niezawodnie i w każdych warunkach. Niezależnie od systemu GPS i odbieranych sygnałów korekcyjnych. Mapowanie plonu. Dane pochodzące z systemu zarządzania zleceniami umożliwiają przeprowadzenie mapowania plonów z LEXION lub JAGUAR. Czujniki w maszynie mierzą wielkość zbioru i wilgotność ziarna. Jednocześnie CEBIS uzupełnia współrzędne geograficzne, wykorzystując satelity GPS. 24 25

CEMOS. Precyzyjne reagowanie w każdym czasie. Optymalizacja maszyn AUTO FILL. AUTO FILL bazuje na zasadzie cyfrowej analizy obrazu 3D. Poprzez ocenę obrazów z kamery pokazujących pojazd odwożący, jadący obok lub z tyłu sieczkarni system jest w stanie ustalić zarówno krawędzie zewnętrzne jak i stopień napełnienia przyczep. Dodatkowo może on określić punkt podawania masy na przyczepę. Odbywa się to poprzez sterowanie tunelem wyrzutowym wzdłużnie i poprzecznie w stosunku do osi pojazdu. AUTO PILOT. Implement controls tractor (ICT). Mechaniczne pałąki kopiujące ustalają pozycję roślin, podają impulsy do zespołu kierowania i automatycznie prowadzą maszynę wzdłuż rzędów roślin. AUTO PILOT umożliwia jazdę bez strat także przy złej widoczności i wysokich prędkościach roboczych. Operator jest w znacznym stopniu odciążony. ICT CRUISE PILOT automatycznie reguluje prędkość jazdy ciągnika w zależności od wydajności przyczep CARGOS / pras QUADRANT 3400. Większy komfort obsługi odciąża operatora. Równocześnie wykorzystywany jest cały potencjał wydajności CARGOS / QUADRANT 3400, ponieważ eliminowane są czasy postoju wynikające z przeciążenia zespołów załadowczych. Jeśli w CARGOS / QUADRANT 3400 mimo ICT CRUISE PILOT dojdzie do zatoru w zespole załadunku, wtedy ICT AUTO STOP zadba o jego automatyczne usunięcie i ochronę sprzęgła WOM. Taka funkcja zwiększa komfort obsługi, ponieważ eliminuje ręczne czynności obsługowe wykonywane przez operatora a system automatycznie rozpoczyna usuwanie zatorów w strefie zespołów załadunku. 26 27

Właściwy wybór. Nasze terminale. Terminale CLAAS Nieważne, czy będzie to terminal z funkcjami ISOBUS i prowadzeniem GPS, sterujący urządzeniami ISOBUS, zwykły terminal obsługowy dla maszyn CLAAS czy też nowoczesna aplikacja mobilna App na tablet obsługująca ISOBUS i zarządzanie zleceniami, CLAAS oferuje dla każdej wielkości gospodarstwa i rodzaju prac terminal odpowiedni do potrzeb. 28 29

Obsługa we właściwym formacie. Terminale CLAAS S10 Terminal S10. S10 jest terminalem CLAAS dla profesjonalistów. Ma duży, 10,4" ekran o wysokiej rozdzielczości i bardzo szeroki zakres funkcji. Za pomocą S10 można obsługiwać system jazdy równoległej, sterować także dołączonymi maszynami z ISOBUS, a także przyłączyć do czterech analogowych kamer takich, jak CLAAS PROFI CAM. Przyciski funkcyjne F można zaprogramować stosownie do potrzeb (funkcje dodatkowe). Terminal S7. S7 Jeśli zamierza się wykorzystywać swój terminal wyłącznie do pomocy w prowadzeniu równoległym lub automatycznym kierowaniu, to S7 stanowi najnowsze rozwiązanie techniczne. 7" ekran dotykowy o wysokiej rozdzielczości posiada także wszystkie funkcje swojego poprzednika, terminala S3. COMMUNICATOR. COMMUNICATOR Terminal COMMUNICATOR ma kolorowy wyświetlacz wielkości 5,7". Odpowiada to normie ISO-UT i urządzenia zdolne do współpracy z ISOBUS można wygodnie sterować za pomocą COMMUNICATOR. Jest rzeczą oczywistą, że również tutaj przyciski funkcyjne F można zaprogramować do swoich potrzeb. OPERATOR. OPERATOR przekonuje czytelnym ekranem obsługowym oraz komfortowym zarządzaniem zleceniami. Dysponuje 20 miejscami w pamięci zleceń. Przyciski funkcyjne są dodatkowo wyposażone w podświetlane tło. Terminal OPERATOR obsługuje urządzenia CLAAS przygotowane do współpracy z ISOBUS. Aplikacja EASY on board. OPERATOR Nowa aplikacja mobilna EASY on board pozwala sterować wszystkimi dołączonymi urządzeniami zgodnymi z ISOBUS za pomocą tabletu (od ipad 3 / ipad air / air2 / ios 8). Dodatkowo, dla większego komfortu można zaprogramować przyciski funkcyjne F (dodatkowe funkcje) tak, jak w każdym innym terminalu ISOBUS. Obsługa za pomocą tabletu jest nie tylko komfortowa ale również niezawodna. Przygotowane złącze USB umożliwia szybkie i pewne zasilanie tabletu podczas długiego czasu pracy. Obsługa przez tablet zwiększa przejrzystość w kabinie. 30 31

Zarządzanie flotą z TELEMATICS. TELEMATICS Wszystko pod kontrolą. W każdym czasie. TELEMATICS wyróżnia przejrzysty wygląd oraz intuicyjna obsługa aplikacji. Wszystkie dane maszyny są do dyspozycji w każdym czasie. Dodatkowo można wybierać między trzema pakietami (basic, advanced i professional), dostosowując pakiet TELEMATICS na miarę swoich wymagań. 32 33

Po prostu większa wydajność. TELEMATICS. Zarządzanie danymi TELEMATICS on Implement (TONI). Zdalna diagnoza. TONI zbiera nie tylko wszystkie informacje ważne dla ciągnika, lecz dodatkowo również dane dołączonej maszyny roboczej. Taka technika nie jest ograniczona jedynie do maszyn CLAAS. Także maszyny robocze innych producentów są przygotowane do TONI. Dzięki zdalnej diagnozie zyskujecie Państwo cenny czas. Nasi pracownicy serwisu przez internet mają pełny dostęp do najważniejszych parametrów pracy i elektroniki maszyn. Rozwiązanie większości problemów jest możliwe na odległość. Jeśli jednak będzie konieczne wezwanie technika serwisowego na miejsce, system dostarczy wszelkich informacji włącznie z tymi, jakie części zamienne musi ze sobą zabrać. Automatyczna dokumentacja. Automatyczna dokumentacja jest rozwinięciem funkcji TELEMATICS. Przenosi dane robocze pojedynczych przejazdów odnoszące się do danego pola na serwer, nie wymagając przy tym aktywności operatora, gdzie są dalej obrabiane i interpretowane. Wszystkie istotne dane maszyny można wyeksportować w formacie IsoXML. TELEMATICS App. Aby można było korzystać z systemu TELEMATICS także w drodze, CLAAS oferuje aplikację mobilną na smartfona z systemami operacyjnymi ios oraz Android. Ta aplikacja ma identyczną filozofię jak strona internetowa i krok po kroku prowadzi poprzez informację, analizę, optymalizację i pozwala na nowoczesne zarządzanie flotą maszyn. Fleet View App. Fleet View to aplikacja CLAAS umożliwiająca koordynację pojazdów należących do jednej floty żniwnej, pozwalająca na pracę kombajnów bez przestojów. Aplikacja informuje w czasie rzeczywistym wszystkich operatorów łańcucha logistycznego o ich pozycji i poziomie napełnienia zbiorników kombajnów. 34 35

Gwarancja lepszych żniw. CLAAS Polska Sp. z o.o. ul. Świerkowa 7 Niepruszewo 64-320 Buk Tel. 61 834 9800 claas.pl 365FarmNet to nowoczesne narzędzie zarządcze dla całego gospodarstwa rolnego. Nowa, inteligentna sieć łącząca różne działy gospodarstwa na tylko jednej platformie niezwykle ułatwia precyzyjne kierowanie nim przez 365 dni w roku. Firma CLAAS jest partnerem systemu 365FarmNet. www.365farmnet.com 731019320616 KK DC 0716