Sztucznawydmaochroni nadmorskiegatunki

Twoja facebook.com/naszemiastopl bezpłatna gazeta w każdy poniedziałek i czwartek TRÓJMIASTO trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 1 Czwartek, 14 listopada 2013 Rok II Nr 85 (112) trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl /Rozrywka. Kayah wystąpi wraz z zespołem w Filharmonii Bałtyckiej ASTR.8 /Sport. Siatkarze Lotosu Trefla zagrają zczołowymi drużynami ASTR.20 Sztucznawydmaochroni nadmorskiegatunki 3193609/00 /Gdańsk.Naukowcy z Uniwersytetu Gdańskiego budują sztuczną wydmę, na której schronienie znajdzie m.in. mikołajek nadmorski czy solanka kolczysta WGórkachWschodnichwGdańsku wybudowana zostanie... sztuczna wydma. To piaszczyste wzniesienie, usypaneprzeznaukowcówzuniwersytetu Gdańskiego, będzie nowym miejscem życiadlakilkuunikatowychnadmorskichgatunkówroślin. Maonojeuchronić przed wyginięciem. Zagrożonenadmorskiegatunki, międzyinnymitakiejakmikołajeknadmorski,dziobaknadmorski,kocankipiaskowe,solankakolczystaiastersolnyzostanąobjętespecjalnymnaukowymprojektem. Na terenie Stacji Biologicznej UniwersytetuGdańskiegopowstanie wydmawrazzestanowiskamidohodowli i badania zagrożonych gatunków informuje Krzysztof Klinkosz z zespołuprasowegoug. Toszansanaich przetrwanie podkreśla. Jaktłumacząnaukowcy,dziśniewielejestmiejsc, gdziemożnazobaczyć terośliny. Obszarichwystępowaniawyraźnie się skurczył, ponieważ ich naturalneśrodowiskodożyciazostałozniszczone przez człowieka. Wyjątkowy projekt pt. Zachowanie i ochrona ex-situ wybranych gatunków nadmorskich siedlisk przyrodniczych realizujefundacjarozwojuugwraz znaukowcamizestacjibiologicznej Wydziału Biologii UG, a także z terminalemkontenerowymdctgdańsk SA. Na terenach inwestycyjnych terminaludziśbowiemrosnątezagrożone rośliny. Wcześniej działał tam Port Północny.Jednakgdypodkonieclatosiemdziesiątych, zaprzestał on swojej działalności, zagrożone rośliny osiedliły się spontanicznie mówi Krzysztof Klinkosz. /Rozrywka. ASTR.7 Wramachprojektuplanowane jestmiędzyinnymiprzeniesieniegatunkówwydmowychisolniskowych na stworzone dla nich wcześniej nowe siedliska. Wykonana również zostanie infrastruktura techniczno-dydaktyczna,któraumożliwizjednejstronyich zabezpieczenie i funkcjonowanie w nowymotoczeniu,azdrugiejpozwoli na udostępnienie w celach edukacyjno-dydaktycznychchronionychgatunków tłumacząbiolodzy zug. A WIĘCEJNASTR.5 Sztukawprzestrzenimiasta, czylifestiwalnarracje 2013 /Komunikacja. Podpisano umowę na budowę linii tramwajowej na Morenę a Kiedy pojedziemy tramwajem namorenę?po30latachodobietnicy władz, podpisano umowę na budowę nowej linii tramwajowej w dzielnicy Piecki Migowo. ASTR.5 /Zdrowie. Trójmiasto organizuje coraz więcej inicjatyw ekologicznych a Wzwiązkuzrosnącymzapotrzebowaniemnazdrowejedzeniecoraz częściejnabazarachitargowiskach możnaspotkaćstoiskazżywnością ekologiczną. Dużymzainteresowaniemciesząsięteżwarsztaty, naktórychuczestnicyprzygotowujązdrowe ipożywnepotrawyznaturalnychproduktów. Jednakopróczwyprawynalokalnybazarmożnamiećciągłydostęp doświeżychproduktówdziękilokalnymkooperatywomspożywczym. ASTR.4 /Zwierzęta. Zrobią ciepły, kolorowy i... długi szalik dla gdańskiej żyrafy FOT. PRZEMEK ŚWIDERSKI a W gdańskim zoo będzie ustanawiany rekord Guinnessa. Każdy chętny może wziąć udział w robieniu najdłuższego szalika... dla żyrafy. Pracownicy zoo na chętnych czekają codziennie w godzinach 9-14.30. Każdy, kto odwiedzi zoo, może wykonać, dowolnym wzorem i kolorem, chociaż kilka rządków szalika na najdłuższą szyję. Istnieje szansa, że dzięki szalikowi uda się pobić rekord Guinnessa. ASTR.6

2 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl 60SEKUND Czasemłapięsięnatym,żemyślę: Amożebytucoś podciągnąć, tam wygładzić, tamtego się pozbyć?. Ale operacje plastyczne nie wchodzą w grę. Bałabym się, że zobaczę w lustrze obcą twarz. KatarzynaBujakiewicz,aktorka,wrozmowie zmiesięcznikiem,,pani. FOT. MAREKZAKRZEWSKI /KRAJ. /Gdańsk. Wystawa Absoluty, do której trzeba mieć nosa a Czyzapachtosztuka? Wystawa Absoluty Anny KrólikiewiczwGdańskiejGalerii Miejskiej2dowodzi,żetak. Poprostuwchodzisziwąchasz. Pochylaszsięprzymlecznobiałej, stojącejnapodłodzekuliiwąchasz.niekulęoczywiście,tylko zapach,któryzniejsięwidocznie, cieleśniewręczdobywa.czasem wąchaszdłużej,czasemkrócej; czasemwońrozpoznajesz,czasemnie;czasemjesttozniewalającyaromatpoziomki,brzoskwini,sezamu,czasemodpychający odórbrudnejścierki... Bywa,żeto,coczujesz,wąchając, cośwtobiewyzwala,bywa,żenie wywołujenic. Wartojednakzamiastuszuioczu-pokusićsię owypróbowaniezmysłuzapachu. AB /Łódź. Wandalezaatakowali bezbronnego Plastusia FOT. ARCHIWUM POLSKAPRESSE a Łódzcychuliganinieoszczędzająnawetsympatycznychpostacizbajek. FiguręPlastusia zparkuim.sienkiewicza,jednej zpostaciłódzkiegobajkowego szlakuturystycznego,chuligani polaliżrącącieczą,którawypaliła plamynabuziibrzuszku.pomalowalijątakżezielonąfarbą. Toniepierwszyataknapostać bajkowejłodzi.zimą2010roku ktośurwałłapkęmisiowiuszatkowistojącemunaul.piotrkowskiej.naczasnaprawypomnik zniknąłzulicy,aleszybkowrócił kompletny. BLD /Tatry. Nie będzie srogiej zimy? Niedźwiedzie jeszcze nie śpią a ZimaprędkonamniegroziuważająprzyrodnicyzTatrzańskiegoParkuNarodowego. Swojeprognozyopierająnaobserwacjizwierząt.Wciążmocnoaktywnesąniedźwiedzie. Największedrapieżniki wtatrachmająterazczaszbieraniazapasówprzedzimowym snem.oilemisiejeszczeniezapadływsen,totatrzańskieświstakijużsmacznieśpią.obudzą sięwkwietniu,oilezimaniebędziedługotrzymała.wcałych Tatrachżyjeok.70-80 niedźwiedzi,zczegopopolskiej stronieok.15-20. BLD /ŚWIAT. /Niemcy. Gry komputerowe mogą pomóc dzieciom a Zbadańprzeprowadzonych przezniemieckichnaukowców wynika, żegrykomputerowe mogąstymulowaćrozwójpewnychfunkcjimózguorazprzyrosttkankimózgowej. Na łamach,,molecularpsychiatry opisanezostałobadanie, polegającenagraniuprzezdwamiesiącepopółgodzinydzienniewgrę zręcznościowąsupermario64. Imbardziejochotnicyangażowalisięwgrę, tymbardziej widocznebyłyzmiany whipokampie, prawejkorze przedczołowejimóżdżku. Podkreślasięzatem, żedzięki odpowiedniejstymulacjizapomocągierkomputerowych, możnatrenowaćodpowiednie obszarymózgu. BLD /USA. Okazał się zbyt gruby, by zabrać go napokład samolotu a Linie British Airways nie zezwoliły 22-latkowi ważącemu ponad 220 kilogramów na podróż ich maszyną z Chicago do Francji. Linie twierdzą, że mężczyzna jest zbyt otyły. Francuz, Kevin Chenais cierpi na zaburzenia hormonalne. FOT. SŁAWOMIR SEIDLER W Stanach Zjednoczonych przez półtora roku przechodził terapię, teraz jednak miał wrócić do Francji, by kontynuować leczenie. Rodzina jest oburzona. Przypomina, że do Stanów przyleciał właśnie liniami British Airways. Przewoźnik miał też wiedzieć o stanie zdrowia i wadze mężczyzny, zanim jego rodzina kupiła bilety dofrancji. BLD /Czechy. Praskie metro najlepszym miejscem na randki a W czeskiej stolicy single będą mieli jeszcze więcej okazji, by poznać swoją drugą połówkę. W każdą sobotę ostatnie wagony metra kursującego po Pradze mają być bowiem przeznaczone dla osób, które poszukują miłości. Jak donoszą czeskie portale w wagonach nie będzie obowiązywał żaden regulamin, dlatego każdy singiel w nieskrępowany sposób będzie mógł skorzystać z nietypowej propozycji randek. BLD /KRÓTKO. /Sopot. Przedszkolaki dostały kamizelki odblaskowe a Strażnicy i urzędnicy miejscy ubrali sopockie przedszkolaki w kamizelki odblaskowe. Straż Miejska podczas spacerów edukacyjnych uczy też najmłodszych, jak bezpiecznie przechodzićprzezulicęinacozwracać uwagę, kiedy już dziecko znajdzie się na jezdni. Każde sopockie przedszkole otrzyma zestaw kamizelek i opasek odblaskowych, które dzieci będą ubierać w momencie wyjścia poza teren przedszkola zapowiada Magdalena Jachim, rzeczniczka sopockiego magistratu. Kamila Grzenkowska 2110160/00 Dar Młodzieży wypłynął wostatnirejswtymroku Napisali w Dzienniku Bałtyckim a Fregata Dar Młodzieży wypłynęła wczoraj z Gdyni na ostatnie praktyki. Studenci szczecińskiej Akademii Morskiej przeszli morskie ćwiczenia. Była to ostatnia grupa w tym sezonie szkoleniowym. Po powrocie Dar Młodzieżyniezacumujejednakwstałym miejscu,przynabrzeżuprezydenta,alebędziemusiałprzejść gruntowny remont związany z odnowieniemklasy. StudencizeSzczecinabylizamustrowaninapokładzieżaglowcajużodniedzieli.Grupastupraktykantów przeszła szkolenie marynarskie,którezakończyćsięma pod koniec listopada. Będzie to oznaczałorównieżkoniecponadośmiomiesięcznegosezonuszkoleniowegodarumłodzieży. - W grudniu fregata przejdzie do stoczni - mówi Aleksander GoskzdziałuarmatorskiegoAkademiiMorskiejwGdyni,operatorażaglowca.-Tamprzeprowadzone zostaną prace konserwacyjne iremontowezwiązanezodnowieniemklasymorskiej.zostanie m.in.wyregulowanysilnik,odmalowanapodwodnaczęśćkadłuba. Zostaną dokładnie sprawdzone wszystkiemechanizmyiurządzenia podkątem sprawności. Takie Fregata wypłynęła do Świnoujścia praceodbywająsięcyklicznie,raz nakilkalat. Pracekonserwacyjneiremontowe mają potrwać mniej więcej półtora miesiąca. Oznacza to, że żaglowiecdopieroponowymrokubędziecumowałprzygdyńskimnabrzeżu.zkoleikosztyprac są jeszcze nie do końca oszacowane. - W tym momencie trudno mówić o kosztach, bo nie wiadomojeszcze,jakichkonkretnieprac iwjakiejskalibędziedotyczyćremont-zauważaaleksandergosk. Napokładzieżaglowcaodpołowy marcazostałoprzeszkolonych łącznie ok. 1,4 tysiąca studentów ilicealistów.praktykimorskie przeszli studenci gdyńskiej AkademiiMorskiejorazuczelnimorskichwspółpracującychzplacówką: m.in. Akademii Morskiej w Szczecinie, szkoły ze Świnoujścia oraz belgijskiej Hogere Zeevaartschool. Jednostka była udostępniona do zwiedzania m.in. wportoczydublinie. a FOT. TOMASZ BOŁT MOJE TRÓJMIASTO. TOMASZ ROZWADOWSKI Świetlik dymny Już wnajbliższą niedzielę wklubie S.F.I.N.K.S 700 wsopocie zagra zespół Świetliki. Każdy koncert Świetlików wtrójmieście ma własną wierną publiczność, z roku narok uzupełnianą przez nowe roczniki studentów kierunków humanistycznych, ale ten koncert będzie szczególny. W Sopocie usłyszymy po raz pierwszy nażywo utwory z płyty Sromota, pierwszego studyjnego albumu Świetlików odośmiu lat, czyli Las Putas Melancolicas ze słynną Filandią zniepowtarzalnym wokalem pana Bogusia Lindy. Sromota to powrót w wielkim stylu, arecenzenci po raz pierwszy wprzypadku tego zespołu bardzo chwalą muzykę, kiedyś skupiali się głównie nawierszach poety Marcina Świetlickiego, który jest wokalistą(właściwie recytatorem) i bezdyskusyjnym frontmanem Świetlików. Nie znaczy to bynajmniej, że teksty sągorsze,tomuzykazaczęłasię znimi ścigać. Ja jednak właściwie nie chciałem pisać o teraźniejszości, tylko przypomnieć trójmiejskie epizody zmarcinem Świetlickim w roli głównej. Marcin urodził się w Lublinie, całe dorosłe życie związał z Krakowem, ale nadmorzem pojawiasięczęsto,nietylkoze Świetlikami. Pamiętam, że wpołowie poprzedniego dziesięciolecia przeprowadzałem znim wywiad w klubie Ucho (wtedy od niedawna otwartym) o jego projekcie elektronicznym zcezarym Ostrowskim. Gadaliśmy, paliliśmy, piliśmy wódkę wtowarzystwie milczącego i łagodnie uśmiechniętego Cezarego. Wcześniej i później Marcin był związany zkrótkotrwałymi przedsięwzięciami, wktóre zaangażowani byli artyści z Trójmiasta. Dawał głos w zespole The Users Roberta Brylewskiego,wktórymgralimuzycyistniejącej jeszcze wówczas grupy Miłość Tymon Tymański, Mikołaj Trzaska i nieodżałowany Jacek Olter. ZTrzaską nagrał trzynaście lat temu całkiem dobrze dodziś brzmiącą płytę Cierpienie i wypoczynek, wdrugiej połowie poprzedniej dekady występował zpaulusem Mazurem. Te liczne wspomnieniasąspowitewkłębachtytoniowegodymu.czylisąjużhistorią, jakżeż piękną zresztą.

facebook.com/naszemiastopl / trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 3 2087280/26 ZAPRASZAMY DO NASZYCH ODDZIAŁÓW Bytów ul. Szarych Szeregów 3 (obok KRUS-u) tel. 797-999-565 Czersk ul. Strarogardzka 108 (na terenie firmy Jan Stal) tel. 797-300-089 Kościerzyna ul. Dworcowa 37 (przed wieżą ciśnień) tel. 797-999-560 Sopot ul. Jana z Kolna 26a (przy torach kolejki Sopot Wyścigi) tel. 797-999-559 Pruszcz Gdański ul. Przemysłowa 1 (przy nowym wiadukcie) tel. 797-999-556 Starogard Gdański ul. Zielona 30 (teren byłego GS-u) tel. 797-999-557 Puck ul. 10 Lutego 41 (obok stacji LOTOS) tel. 797-999-558 Lębork ul. Słupska 18 (naprzeciw stacji SHELL) tel. 797-999-554 Kwidzyn Kwidzyn-Górki 22 (przy Ziarnpolu; na wylocie do Prabut) tel. 797-500-520 Słupsk ul. Słoneczna 15a (na terenie firmy MIREX) tel. 797-999-552 Człuchów ul. Plantowa 11 (przy zakładzie szklarskim) tel. 797-500-514 Tczew ul. Armii Krajowej 86 (dawny PKS) tel. 797-500-519 Miastko ul. Kaszubska 22 (były PEBEROL) tel. 797-600-463 Somonino ul. Spółdzielcza 1 (teren firmy RADBUR, za Biedronką) tel. 797-600-470 Wejherowo ul. Przemysłowa 56 (była centrala nasienna) tel. 797-600-475 Kaliska ul. Długa 5a (koło poczty) tel. 797-300-353 Gdańsk-Orunia ul. Trakt Św. Wojciecha 209A (obok hurtowni elektrycznej i ubrań roboczych Robod) tel. 797-600-476 Nowy Dwór Gdański ul. Starościńska 2 (teren fabryki mebli Inter-Stol) tel. 797-300-086 Malbork ul. gen. de Gaulle a 71 (obok Miejskiego Zakładu Komunikacji) tel. 797-700-239 Gniew ul. Gdańska 24 (była baza PKS-u) tel. 797-700-241 Sławno ul. Polanowska 35 (przy obwodnicy; na terenie dawnej hurtowni Rarytas) tel. 797-700-265 od 549 zł/t* od 629 zł/t* od 639 zł/t* od 759 zł/t* od 799 zł/t* od 799 zł/t* składywęgla.pl zaopatrują się w węgiel również w Kopalni Bogdanka S.A. * Zadzwoń i sprawdź cenę na swoim składzie * MJ-jednostka energii oraz ciepła - kaloryczność

4 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl TRÓJMIASTO.naszemiasto.pl Zeskanuj QR code izobaczcosiędzieje wtwoimmieście Trójmiastostajesię ekologiczne.coraz częściejzwracamy uwagęnato,cojemy /Trójmiasto. Targi, bazarki, sklepy stacjonarne. Moda na ekologiczne i świadome odżywianie opanowała Trójmiasto. Miejsc, gdzie możemy kupić zdrową żywność, nie sposób zliczyć, coraz częściej organizowane są też warsztaty o naturalnym odżywianiu. Mieszkańcy Trójmiasta zwracają coraz większą uwagę nato,colądujenaichtalerzach,skądpochodzidanyprodukt,wjakich warunkach się go wytwarza i jakimaonwpływnanaszorganizm. W związku z rosnącym zapotrzebowaniem na zdrowe jedzeniecorazczęściejnabazarach itargowiskachmożnaspotkać stoiskazżywnościąekologicznąpochodzącąwprost od rolnika. Dodatkowo dużymzainteresowaniem cieszą się warsztaty, naktórychuczestnicyprzygotowujązdroweipożywne potrawyznaturalnychproduktów. Jednak oprócz wyprawy nalokalnybazarmożnamiećciągły dostęp do świeżych owoców iwarzyw,atozasprawąlokalnych kooperatyw spożywczych. Zdrowie w datach 22.11. BAZARBOZEWSI Dom Zarazy, ul. Stary Rynek Oliwski 15, godz. 15-19, wstęp wolny 17.11. MARCHEWKA: REWOLUCJA, czyli warsztaty z czterech zasad zdrowego i naturalnego odżywiania, ul. Do Studzienki 51, godz. 12, 80 zł(obowiązuje wcześniejsza rezerwacja, liczba miejsc jest ograniczona) 1.12. KUCHNIASPOŁECZNATRÓJ- MIASTOoprócz wspólnego wegetariańskiego posiłku odbędzie się wykład na temat praw zwierząt. Dom Zarazy, ul. StaryRynekOliw.15,godz.14 WSPÓLNE ZAKUPY Tak właśnie grupa mieszkańców powołała do życia Gdańską Kooperatywę Spożywczą. Jej ideą są zbiorowe zakupy świeżych produktów na giełdzie spożywczej, przynajmniej raz wtygodniu. Jakzapewniajązałożyciele kooperatywy starają się kupować produkty pochodzące od lokalnychrolników.dziękizakupom bez pośredników można jekupićponiskichcenach,jednocześnie spełniają one standardy etyczne i pochodzą z upraw ekologicznych. W Rumi powstała natomiast Rumska Komitywa Wegetariańska,którawarzywaiowoceczerpie z gospodarstwa ekologicznego prowadzonego przez MikołajaSzredera. Jesteśmykomitywą wegetariańsko-wegańską, która nawłasnepotrzebyoraznasprzedażprodukujeżywnośćmetodamiekologicznymi wyjaśniapan Mikołaj. JakokomitywapoczątkowodziałaliśmyjedynienaterenieGdyni, leczzapotrzebowanie na świeże produkty wciąż wzrasta. Dowozimyrównieżwarzywa dokomitywy,któramieścisię wgdańsku oraz Sopocie. JakpodkreślaMikołajSzreder, każdymieszkaniectrójmiasta może stworzyć swoją własną komitywęosiedlową.wystarczypoinformowaćonowopowstałejlokalizacjipanamikołaja, któryraz wtygodniubędziedowoziłświeżeprodukty.otoprzykładowecenyekowarzyw: marchew4zł/kg, burakczerwony3zł/kg, pomidor 6zł/kg,kapustabiała3zł/kgczy cebula4zł/kg. Świeże i naturalne produkty można dostać już coraz częściej Każdymieszkaniec Trójmiasta może stworzyćswoją własną komitywę osiedlową. Świeże produkty przyjadą raz w tygodniu EKOLOGICZNY GDAŃSK Swojepłodyrolnesprzedająrównież rolnicy z okolic Trójmiasta na bazarku BoZeWsi, organizowanymwoliwskimdomuzarazy codwatygodniewpiątek.tamkupić można świeże, jak i przetworzonewarzywaiowoce,domowe chleby, miody i sery kozie. Wraz zrosnącymzainteresowaniem bazarkiemofertawystawców wciąż wzrasta. Pojawiły się ryby, przyprawy, nalewkiigęsina. Poprzeznasząakcjęchcemy wspieraćlokalnychproducentów wyjaśniadamianolszewski,jeden z pomysłodawców bazarku. Codwatygodnieodwiedzanas coraz większa liczba mieszkańców. To dobra okazja, żeby kupić nieprzetworzonążywność,prosto odgospodarza.dlategowplanach mamy otwarcie kolejnych bazarów, np. wsopocie. ZDROWE GOTOWANIE WDomuZarazyfunkcjonujerównieżKuchniaSpołecznaTrójmiasto,któramanacelupromocję weganizmu i wegetarianizmu oraz wzmocnieniewięzispołecznych. Oprócz wspólnego spożywaniawcześniejprzygotowanych potraw przez uczestników odbywająsięteżprojekcjefilmowe i wykłady. Kolejne spotkanie zaplanowanowgrudniu. a Martyna Misiewicz m.misiewicz@prasa.gda.pl Jakprzyłączyćsię do Gdańskiej Kooperatywy Spożywczej?Kiedy odbywają się wspólne wyjazdy po zdrową żywność?sprawdźna: gdansk.naszemiasto.pl FOT. MARTYNA MISIEWICZ i023254851

facebook.com/naszemiastopl TRÓJMIASTO.naszemiasto.pl trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 5 We wtorek na Lokalnym Centrum Sterowania Pomorskiej Kolei MetropolitalnejwgdańskiejMatarnizawisławiecha.Budynek jestjużwstaniesurowym.pracenadnowąliniąkolejową potrwają do końca kwietnia 2015 r. gdansk.naszemiasto.pl BiolodzyzGdańskausypią sztucznąwydmę.chcą, bydziękitemuniewyginęły nadmorskiegatunki /Gdańsk. Biolodzy z Uniwersytetu Gdańskiego chcą ochronić przed wyginięciem mikołajka nadmorskiego i inne unikatowe rośliny. Przeniosą je na usypaną wcześniej w Górkach Wschodnich sztuczną wydmę. WGórkach Wschodnich wgdańskupowstanie nietypowe piaszczyste miejsce. Biolodzyusypiątamsztuczną wydmę.niebędzietojednak przestrzeń do zabawy w piachu czyplażowania,aleochronyroślin, które nie mogą rosnąć wswoimnaturalnymśrodowisku.niszczyjebowiemczłowiek. Głównymcelemprojektu jeststworzeniemiejscaprzetrwaniaiochronynadmorskich gatunkówwydmowychisolni- Sztuczną wydmę zbudują naukowcy z UG FOT. MATERIALY PRASOWE skowych. Obszar występowania tych gatunków szybko się zmniejsza z powodu działań człowieka zajmowaniaiprzekształcania ich naturalnych siedlisk wyjaśniakrzysztof Klinkoszzzespołuprasowego Uniwersytetu Gdańskiego. Dodaje,żedonajważniejszychgatunkówobjętychprojektem należą m. in.: mikołajek nadmorski, dziobak nadmorski, kocanki piaskowe, a także solanka kolczysta czy aster solny. Nasztucznąwydmętrafią m.in.rośliny,któredziśrosną naterenieinwestycyjnymterminalu kontenerowego DCT Gdańsk SA. Zagrożone gatunki przeniosłysiętamsame,wlatach 80., gdy Port Północy przestałtamprowadzićswojądziałalność. Obecnie trzeba je stamtąd przenieść, ponieważ rozbudowywany terminalkontenerowy działa coraz prężniej. a Anna Mizera-Nowicka anna.mizera@prasa.gda.pl Działki, gdzie są parki, skwery etc. są już przestrzenią publiczną, której mieszkańcom nie wolno odbierać. Powinny być wykupione przez miasto, jeśli spadkobiercy wygrają. Natomusząbyćpieniądze.botodotyczy wszystkich mieszkańców. I o to powinno miasto zadbać przede wszystkim(dot. tekstu Paweł Adamowicz zadecyduje o działkach dla spadkobierców ). gość gdansk.naszemiasto.pl10listopada Miastozmorzaimarzeństajesięmiastemzmarzeńfilmowych.Kinospełniamarzeniaisnyopotędze,zakilkazłotych. Wprawdzie na krótko. Włodarzom miasta pewno śni się Gdyniawood. Po gospodarce morskiej pozostała nadzieja w fabryce snów. Ona umiera ostatnia(dot. tekstu Gdyńskie Centrum Filmowe. Konkurs ofert na finiszu ). Ot, normalny obywatel gdynia.naszemiasto.pl 12 listopada Warsztaty dotyczące gdańskich dzielnic /Gdańsk. Od18do22listopadabr. w Gdańsku odbywać się będą warsztaty Re:brick. a ToimprezajużporazdrugiorganizowanaprzezKołoNaukowe BUABrygadaUrbanistyczno-ArchitektonicznanaWydzialeArchitektury Politechniki Gdańskiej. Celem warsztatów jest poruszenie problematyki zaniedbanych dzielnicgdańska. Ważnymaspektemjestwtym wszystkim projektowanie partycypacyjne- przed rozpoczęciem działańwarsztatowychprowadzone są badania wśród mieszkań- ców,mająceuwrażliwićuczestni- ków na najważniejsze potrzeby dotyczące przestrzeni, w której żyjąjejużytkownicy. Wtymrokuwarsztatyprzyjmą formęinterdyscyplinarną.oprócz studentów architektury iurbanistyki, w działania zaangażowani zostanątakżestudencigospodarkiprzestrzennej,socjologii,historiisztukiitp.-matonaceluwypracowanierozwiązańukierunkowanychzarównopodkątemdziedzictwa historycznego, wartości kulturowejiarchitektonicznej,jak i tego najważniejszego- człowieka- zachęcająorganizatorzy. a redakcja redakcja.trojmiasto@naszemiasto.pl i003238288 i003258475

6 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl TRÓJMIASTO.naszemiasto.pl NordeazdecydowałasięnabudowęnowegocentrumIT wgdyni.będzieonoodpowiedzialnezarozwijanienowych aplikacji biznesowych dla rynków kapitałowych- dla traderów, analityków i klientów korporacyjnych.gdynia.naszemiasto.pl Podpisanoumowęnabudowę liniitramwajowejnamorenę /Komunikacja. Kiedy pojedziemy tramwajemnamorenę?po30latach od obietnicy władz, podpisano umowę na budowę nowej linii tramwajowej w dzielnicy Piecki Migowo. Wpodpisaniu umowy udziałwzięliprezydent Gdańska PawełAdamowicz, prezes GIK Ryszard Trykosko oraz wykonawcy - przedstawiciele firm MTM iprzedsiębiorstwausługowo- Handlowego Rajbud ztczewa.budowamasięzakończyć we wrześniu 2015. Wartośćpracto116315256zł. -Tęinwestycjępragniemy, podobniejakpoprzednie, zakończyćwplanowanymterminie i zgodnie z budżetem- zapowiedział wiceprezes zarządu MTM, Ryszard Zaremba. - Może zawcześniejestjeszczebyotym mówić, ale naszym planem jest nawetskrócenieterminuprac. Coważnetochybato,żejesteśmy firmą w100 procentach złożoną z polskiego kapitału, firmą rodzimą i jestem pewien, że pieniądze z kontraktu w dużej części zostaną w regionie. Projekt ma się zakończyć we wrześniu 2015 roku KOMUNIKACJA KOLEJOWA I TRAMWAJOWA Doprzetargu,któryrozstrzygniętowewrześniubr.,stanęło osiemfirm.liniatramwajowa powstaniewciąguulickartuskiej, Nowolipie i Rakoczego, łączących istniejącą pętlę Siedlce z planowanym przystankiem Pomorskiej Kolei Metropolitalnej Brętowo. Urzędnicy przeznaczyli natencel150mlnzłotych,anajniższazofertto116,3mlnzłna tyle koszt prac wycenia konsorcjum firm MTM Gdynia iprzedsiębiorstwausługowo- Handlowego Rajbud ztczewa. Gdański Projekt KomunikacjiMiejskiejEtapIIIB,wramach któregorealizowanyjesttramwajnamorenę,narazieniema oficjalnego potwierdzenia dofinansowania unijnego, które wynieśćmaniemalpołowękosztów wycenianej na 261 mln zł inwestycji. -PrzystanekPKMBrętowo będziedrugimwpolsce-popoznaniu- węzłem integracyjnym, łączącym na tym samym poziomie komunikację kolejową itramwajową-mówiłwewrześniu Tomasz Konopacki, główny specjalistads.kontaktówspołecznych PKM.- Zarówno tramwaje,jakipociągipkm(wkierunkuwrzeszcza)będązatrzymywać się przy jednym, wspólnymperonie,dziękiczemu pasażerowie będą mogli szybko isprawnieprzesiadaćsięzjednegośrodkakomunikacjidodrugiego, w znanym z europejskich metropoliisystemie door-2- door -dodaje. PODWÓJNE PASY I TRÓJKĄT TOROWY Toniejedynanowość,jakądla Gdańskaoznaczaplanowana liniatramwajowa.wciąguul. Rakoczego, międzyjaśkowądolinąabulońską, powstanąpierwsze wgdańsku wspólne pasy autobusowo-tramwajowe, a przy skrzyżowaniu ulic RakoczegoiBulońskiejtakzwanytrójkąt torowy- służący do zawracania(przypominającego to samochodem na kopertę ). a Jacek Wierciński j.wiercinski@prasa.gda.pl FOT. MATERIAŁY PRASOWE Szalik ma szansę znaleźć się w księdze rekordów Guinessa Szydełkują szalik dla żyrafy. Przyłącz się! /Zwierzęta. WzoowGdańskuOliwie będzie ustanawiany rekord Guinessa...wrobieniu szalika dla żyrafy. Mieszkańcy Trójmiasta mogą wziąć udział w tym nietypowym przedsięwzięciu. a -Zapewniamynarzędziaiwłóczkędoprodukcji,alemożnaprzyjść z własnymi - mówi Michał Targowski, dyrektor Miejskiego OgroduZoologicznegoWybrzeża wgdańskuoliwie. Ktozechce,wpiszedorejestruswójudziałwtworzeniu szalika na najdłuższą szyję. - Serdecznie zapraszamy dopawilonużyraf,codziennie w godzinach 9-14.30, do wspólnego dziergania.- Na chętnych czekawygodnyfotel,szydełko iwłóczka.każdyzgościmoże wykonać,dowolnymwzorem ikolorem,chociażkilkarządkówszalikadlażyrafy-takzachęcają pracownicy zoo. Heklujemy, czyli szydełkujemy - czytamy w informacji nastronieinternetowejgdańskiegozoo.-miejswójudział wtymdziele!skorzystajzszydełkaimotkaiwykonajchoćkilka rządków. Musimy zdążyć przed największymi mrozami! Szaliknapewnoniebędzie za długi! Na ocieplenie szyi czekająbowiemwgdańskim zoo aż cztery żyrafy. -Amożewartopokusićsię orekordguinessawdługości szalika?-proponująpracownicy gdańskiego zoo. a Kazimierz Netka k.netka@prasa.gda.pl Co jeszcze ciekawego dzieje się w gdańskim zoo? Jakichdomownikówwarto odwiedzićzanimzapadną w sen zimowy? Sprawdź na naszej stronie: gdansk.naszemiasto.pl FOT. MAGDALENA WOJCIECHOWSKA i003240178

facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 7 Zeskanuj QR code izobaczcosiędzieje wtwoimmieście Narracje2013.UliceGdańskaporazkolejny stanąsięprzestrzeniąartystyczną /Festiwal. 5. edycja Festiwalu Narracje stanie się przyczynkiem do poznania na nowo Gdańska. Wyspa Spichrzów, Ołowianka i Długie Ogrody staną się scenerią dla licznych instalacji artystycznych oraz wizualnych, audiowizualnych i aromatycznych projektów. Instalacje zdobią przede wszystkim elewacje budynków i drzewa Nocny festiwal sztuki współczesnej i designu swoim głównymbohaterem czyni miasto, zcałymjegobogactwem historii,tradycjiorazlicznychmalowniczych zakamarków. Po otwarciu tegorocznej imprezy w Instytucie Kultury Miejskiej kurator Rob Garret oprowadzi uczestników festiwalu po instalacjach artystycznych na tereniedługichogrodówiokolic.wycieczki z przewodnikami ruszać będąspodsiedzibyikm(długi Targ39/40)co20minutwgodz. 17-22.Zwiedzaćbędziemożna również samodzielnie z pomocą mapekdostępnychwikm. PracedobranewtegorocznychNarracjachkorespondują z koncepcją kuratorską Unearthing delights. Markets, memoriesandmeetings/odkrywaniezachwyca.targowiska, spotkania, wspomnienia. Twórcze zestawienie bogatej przeszłości miasta z jego obecnym FOT. KAROLINA MISZTAL kształtemstajesięprzyczynkiem do odkrywania potencjału i czaruprzestrzenipublicznej, zpozoru banalnej i opatrzonej. Obok projektów artystów znowejzelandii, Niemiec, Francji, Australii, Litwy, USA, WielkiejBrytaniiczyRosjipojawiąsię prace wybrane w otwartym naborzeorazprojektyzgłoszone przez mieszkańców Długich Ogrodów lub ludzi związanych z tym miejscem. Organizatorzyniezapomnieli o najmłodszych, przygotowującprogram Ole!Collective : Ola Tatarczuk i Ola Mrozowska zaprosządziecinanietypowąwycieczkę po instalacjach Poszukiwacze zachwytów. Warsztaty Dawny, zaczarowanyświatdługichogrodów.makieta połączony z grą-opowieścią, prowadzone przez Katarzynę Hajduczenię i Justynę Halikowską, tokolejnapropozycjadla najmłodszych. Muzyczną odsłonę festiwalu tymrazempoznaćbędziemożna w klubie Gedanus, pełniącym funkcjęklubufestiwalowego.festiwalowe noce upłyną przy dźwiękachgranychprzezstefana Wesołowskiego,DJ-aSnoarSoul, JackaLachowicza,LAS,FukaLata(akaTheLastKiss),DJ-aWujka Bena(GlobalDiggers). a Hala Malijewska h.malijewska@prasa.gda.pl Tegoroczny festiwal Narracje odbędzie się w weekend 15-17 listopada (wstęp wolny). Zobacz zdjęcia i relacje z ubiegłych edycji festiwalu gdansk.naszemiasto.pl i003265623 w piątek, 15 listopada, w Dzienniku Bałtyckim na terenie Gdańska, Sopotu, Tczewa i Starogardu Gdańskiego Wspólnie z ekspertami Grupy GPEC wyjaśnimy, co zrobić, gdy grzejniki nie grzeją, co zrobić, żeby nie trzeba było włączać i wyłączać ogrzewania, jak oszczędzać ciepło. specjalny dodatek www.dziennikbaltycki.pl i063233033

8 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka Pif Paf Festival pod tym hasłem młode polskie zespoły rockowe będą walczyć o sesję nagraniową w studiu. Oprócz tego warsztaty i dyskusje. Na koniec zagrają Muchy, Transsexdisco i Clintwood. gdynia.naszemiasto.pl Kayahzabierzenaswróżne miejscanamapieświata /Koncert. Kayah zaprezentuje swój nowy materiał w niedzielę ogodz.18wpolskiejfilharmonii Bałtyckiej. Kayah to jeden zmodelowych przykładów artystkipotrafią- cej nieustannie sięzmieniać, ale Piosenkarka miesza etno z elementami soulu pozostającejsobą.najnowsza, dopiero co wydana płyta znakomitej wokalistki, Transoriental Orchestra, jestzarazemjejkolejną metamorfozą. Jak Kayah się przeobraziła, nie tracąc przytym nicistotnegozdawnejsiebie, będziemożnasięprzekonaćjuż wnajbliższąniedzielęwsalikoncertowejpolskiejfilharmonii Bałtyckiejna OłowiancewGdańsku. Jakkażdyklasycznyprzedstawicielnaczelnych,Kayahstoipewnienadwóchnogach.Jednaznich jestzdecydowaniesoulowa, dru- FOT. GRZEGORZ DEMBINSKI gaetno.dotychczasowonajwięk- szy komercyjny sukces artystki, wspólna płyta z Goranem Bregoviciem, a zwłaszczapochodzącyzniejmegahit Prawydo lewego,byływyprawamiwkierunkubałkańskim. Zupełnieinnageograficznieimuzycznie,bonieognistaizmysłowa,aletęsknaizmysłowa, była współpraca znieodżałowaną Cesarią Evorą, gwiazdą z Wysp Zielonego Przylądka. TransorientalOrchestra jest kolejnąwycieczką,tymrazemwieloetapową. Większośćkompozycjinależydotradycyjnegorepertuaru żydowskiego powstałego w różnych punktach globu, a aranżacyjnie w nowej muzyce Kayah splatają się elementy słowiańskie,bałkańskieiperskie. Głównymwspółpracownikiem Polki przy tym projekcie jest polsko-bułgarskikompozytorfilmowyiproducentmuzycznyatanas Valkov. a Tomasz Rozwadowski t.rozwadowski@prasa.gda.pl Muchy wesprą zatrzymanych aktywistów Koncert w obronie działaczy Greenpeace a WCentrumśw.JanawGdańskuodbędziesięjutronietypowy koncert.zespołymuchy,bielizna, JoyPopiWojtekMazolewski Quintetorazartyści- TomekMakowiecki i Olo Walicki- zagrają wobronietrzydziestuaktywistów Greenpeace u, którzy zostali zatrzymani po akcji na Morzu Barentsa. ZałogaArticSunrise,statku Greenpeace u pływającego pod banderą holenderską, usiłowała przedostać się na platformę wiertniczą Prirazłomnaja. Aktywiścichcielizaprotestowaćprzeciwko wydobywaniu ropy naftowej w Arktyce. Wśród zatrzymanych jest 37-letni Tomasz Dziemianczuk, pracownik Uniwersytetu Gdańskiego. To z nim idlaniegobędąsięsolidaryzować trójmiejscy artyści. Wstęp na imprezę jest wolny. Początekkoncertuzaplanowano nagodz.18. a Aneta Niezgoda a.niezgoda@prasa.gda.pl FOT. ARCHIWUM PP 2083641/19

facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 9 ZespółŚwietlikiponownieprzyjedziedoTrójmiasta,tym razem z materiałem z nowej płyty Sromota. Koncert odbędziesięwnajbliższąniedzielęwklubies.f.i.n.k.s700. Początekogodz.20.sopot.naszemiasto.pl GabaKulkawróżnychodsłonach. Jakąwersjęzaprezentujetymrazem? /Koncert. Dwa koncerty Gaby Kulki w ramach projektu Kulka x 3. Artystka będzie promowała swój najnowszy album pt. Wersje w klubie UchowGdynioraz w sopockim Sfinksie. Jeszcze niedawno mówiła, że robi sobie przerwęodmuzyki iodcinasięoddźwięków bowłaśniepracuje nad nową autorskąpłytą.efektytego czyszczeniagłowy możnausłyszeć naoczekiwanym,właśniewydanym albumie Gaby Kulki. A dzięki sopocko-gdyńskiemu projektowi Kulka x 3 wnajbliższyweekendbędzie można przekonać się o talencie tejnietuzinkowejartystki,któ- raodświeżyłaobliczepolskie- go popu. Po brawurowym mainstreamowym debiucie Hat, Rabbit (Złota Płyta) Kulka stała się rozchwytywanym nazwiskiem polskiejscenyniezależnej.wnatłoku wydawnictw z jej udziałem (płyta Sleepwalk z Konradem Kuczem, wspólne koncerty z ojcem wybitnym polskim skrzypkiemkonstantymandrzejem Kulką, projekt Młynarski Plays Młynarski, covery Iron Maidenw wykonaniubaaby, triothesaintbox,reedycjajej wydanegowłasnymsumptem albumu Out )mogłojednak umknąć,żeartystkaniecoodwlekawydaniekolejnejpłyty. A właściwie odwlekała, bo naładowanaartystycznymispotkaniamizostatnichlat,4listopadawydaładwupłytowyalbum pt. Wersje. Gaba Kulka podczas dwóch koncertów zaprezentuje swoje różne oblicza FOT. GRZEGORZ DEMBIŃSKI Tozarównowskazanienowego kierunku, jak i podsumowanie sątuniepublikowane aranżacje starych piosenek, covery Republiki, Bauhaus, The Beastie Boys i Hanki Ordonówny. Nowa płyta stanowiżywydowódnato,jaklata koncertówiudziałwodważnych i różnorodnych przedsięwzięciach wpłynęły na brzmienie piosenek Gaby. Nowymateriałnagranyzostał dość niekonwencjonalnie nażywo,aleniewkonwencji nagrania z koncertu, tylko studyjnej płyty, z odważną ingerencjąwbrzmienieutworówiztowarzyszeniemstałegozespołu Gaby. Całość zmiksował i wypro-dukował z artystką Marcin Bors. WczwartekGabaKulkazaprezentujemateriałz Wersji (klubuchowgdyni,godz.20, bilety35-45zł),awpiątekwystąpiwrazzkonrademkuczem, weteranemscenyelektronicznej, z którym stworzyła materiał oscylującymiędzywodewilem i ambientem, nawiązując do brzmień współczesnych oraz klasycznych (klub S.F.I.N.K.S 700 w Sopocie, godz.20,bilety35zł). a Marcin Mindykowski m.mindykowski@prasa.gda.pl Jakie jeszcze koncerty odbędąsięwtenweekend w Trójmieście? Sprawdź w zakładce ROZRYWKA na naszej stronie: trojmiasto.naszemiasto.pl Informacja NASZE MIASTO Żabka Polska, właściciel największej sieci convenience pod markami Żabka oraz Freshmarket poszukuje stażystów. Ogólnopolski program skierowany jest do studentów I stopnia studiów licencjackich lub inżynierskich oraz studentów II stopnia studiów magisterskich. - Projekt Łowca Kariery oferuje studentom półroczny, płatny staż w wybranym obszarze naszej Spółki. Staż obejmuje ciekawy cykl szkoleń z naszymi najbardziej doświadczonymi specjalistami oraz managerami, możliwość poznania naszej Spółki, zdobycia wartościowego doświadczenia zawodowego, a przede wszystkim i003265031 Łowca Kariery szuka talentów Ruszył nowy program stażowy Spółki Żabka Polska szansę na zatrudnienie w jednej z największych i najdynamiczniej rozwijających się sieci handlowych w Polsce mówi Artur Szymoniak, Dyrektor Departamentu Personalnego i Rozwoju Usług w Spółce Żabka Polska. Podczas weryfikacji zgłoszeń będzie brane pod uwagę zaangażowanie studentów w życie uczelni poprzez współpracę z organizacjami studenckimi, znajomość języka angielskiego oraz indywidualne predyspozycje kandydatów. Żabka Polska sp. z o.o. przygotowała również program o nazwie Akademia Absolwenta Żabi skok do Kariery. Projekt dedykowany jest dla absolwentów szkół wyższych z 2-, 3-letnim stażem zawodowym zainteresowanych zdobyciem doświadczenia w Spółce o ugruntowanej pozycji na rynku oraz rozszerzeniem swoich kompetencji. Żabka Polska oferuje absolwentom umowę o pracę na czas określony, siedmiomiesięczny cykl szkoleniowy oraz współpracę z doświadczonym zespołem specjalistów. Aplikacje można składać do 30 listopada 2013 roku. Wymagane jest także dołączenie do CV prezentacji, składającej się z kilku slajdów, na temat mot wacji do odbycia stażu w wybranym obszarze funkcjonalnym Spółki. Więcej informacji na: www.zabka.pl/pl/kariera/akademia-studenta www.zabka.pl/pl/kariera/akademia-absolwenta Sales Manager Poland For a Danish company within manufacturing of products for the aqua sector, very long experience and sales all over the world, we are looking for a Sales Manager for the Polish market situated in the Pomorski region of Poland. The company: Responsibilities: to t to to ements to s system We offer: Your qualifications: onment o l Please send application and curriculum vitae in English by mail to the consultancy: Postawa Business Development Mail postawa@postawa.dk i003239080 l W ye s t l

10 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka partyzantpoczątekswojejkarieryzawdzięczalegendarnej grupie Dżem. Zasłynął jednak dzięki swojej grze posługuje się nietypową techniką gitarową tappingu oburęcznego. Koncertjużdziś.gdynia.naszemiasto.pl ZdajemyR@port zpolskiejdramaturgii /Festiwal. Inicjatywa promująca polską dramaturgię współczesną odbędzie się wgdynijużporazósmy. Festiwal Polskich SztukWspółczesnychR@portniezmiennie propaguje twórczość współczesnych dramatopisarzy, mając na celu podkreślenie istoty dramatu jakogatunkustojącegoostatnio niejako w cieniu postaci reżyserów.festiwalowinieodłącznie towarzyszy konkurs o Gdyńską Nagrodę Dramaturgiczną, ustanowionyw2007rokuprzezprezydenta Gdyni Wojciecha Szczurka. W tegorocznej edycji spośród 166nadesłanychpracnominowano do nagrody 5 sztuk: Krzywicka/Krew Julii Holewińskiej, Mój niepokój ma przy sobie broń Mateusza Pakuły, Pętla Ewy Madeyskiej, Caryca Katarzyna Jolanty Janiczak oraz W środku słońca gromadzi się popiół Artura Pałygi. Diagnozakondycjipolskiegodramatuodbędziesięwtym roku na podstawie pięciu spektaklikonkursowych.festiwal otworzy JoannaSzalona:Królowa Jolanty Janiczak w reżyseriiwaldemararaźniakazteatru Miejskiego w Gdyni przedstawienietraktująceojoannie Kastylijskiej,zwanejSzaloną, próbującej odnaleźć swoje miejscewbrutalnymświeciepolitycznychierotycznychintryg dworskich. Drugiego dnia na deskach sceny gdyńskiego teatru zobaczymy spektakl Teatru NowegowŁodzi będzietorealizacja dramatu Roberta UrbańskiegowreżyseriiJacka Głombapt. Kokolobolo,czyli opowieść o przypadkach Ślepego Maksa i Szai magnata. Przedstawienie opowiada o intrygującej i barwnej postaci łódzkiegojanosika,gangstera i rzezimieszka, Maksa Bornsztajna. Festiwal otworzy spektakl Joanna Szalona: Królowa FOT. FESTIWAL RAPORT/ROMAN JOCHER Inscenizacja dramatu DorotyMasłowskiej Dwojebiednych Rumunów mówiących popolsku,którywyreżyserowałaagnieszkaglińska,tokolejna propozycja festiwalu. Wystawianajużpodczas2.edycji R@portusztukaopowiadaolosachdwójkibohaterówudającychsięwgorączkowąwłóczęgępoPolsce.Niezabraknieteż kontrowersyjnegotematureligii, który poruszy Teatr WierszalinzSupraśla,przybywający do Gdyni ze sztuką Wszyscyświęci.Zabłudowski cud w reżyserii Piotra Tomaszuka.Tospektaklporuszający kwestię widzenia Matki Boskiejprzezmałądziewczynkę sprawy głośnej w Polsce wlatach60. Tegoroczny R@port zamknie Upadek pierwszych ludzi AntoniegoFerencego sztuka obecnawścisłymfinaleostatniej Gdyńskiej Nagrody Dramatycznej. Reżyserii spektaklu o biblijnej historii Adama i Ewy, umiejscowionej w warszawskiej stacjimetra,podjęłasięiwona KempawTeatrzeim.Wilama Horzycy w Toruniu. Jużpozakonkursemwystawiona będzie Bitwa Warszawska1920 PawłaDemirskiego i Moniki Strzępki, zrealizowana przez Narodowy Stary Teatr wkrakowie. FestiwalowiR@portodlat przyświecatasamaidea niezmiennie walczy on o polski dramat w teatrze, stawiając na niecozaniedbanąobecnietwórczość współczesnych dramatopisarzy. a Hala Malijewska redakcja.trojmiasto@naszemiasto.pl Szczegółowy program festiwalur@portwgdyni wraz z imprezami towarzyszącymi znajdziesznastronie: gdynia.naszemiasto.pl lubfestiwalraport.pl i023246618 Filigranowa piosenkarka o wielkim głosie /Koncert. Kasia Kowalska wraz z zespołem da koncert w sopockim klubie Scena jużjutroogodz.22. Kasia Kowalska FOT. MICHAL OKLA a Jakonastolatka, naznakbuntu przeciw powszedniości życia wmałymmiasteczku,zgłowąogolonąjaksineado Connor,uciekła zdomunarockowyfestiwaldojarocina.jużwtedymuzykabyładla niej czymś niezwykłym, ogromnymźródłememocjiisiły.dziśto ona,poprzezswąmuzykę,dajeludziom energię, by zmierzyć się z codziennością. Ma na swoim koncie wiele płyt i prestiżowych nagród ichoć od wydania pierwszegoalbumuminęłoprawie20lat iwielewjejżyciusięwydarzyło,to pewnerzeczypozostająniezmienne: jej niecodzienna wrażliwość nadźwięki,miłośćdomuzykiipasja,zjakąjąwykonuje. Filigranowawokalistkazostała dostrzeżona jako dwudziestolatkaśpiewającawzespoletalking PicturesprzezKatarzynęKanclerz, ówczesną właścicielkę wytwórniizabelinstudio. Kanclerz, mającdużedoświadczeniemenedżerskie, bezbłędnie dostrzegła dużytalent,nadktórymwartobyło popracować. Faktycznie praca ioczekiwanienasukcesynietrwałydługo,bowiemjużwnastępnymrokuukazałsiędebiutkasi Kowalskiej. Gemini tobyłsukcesgigantyczny. Płyta sprzedała się w nakładziekilkusettysięcyegzemplarzy,przyniosłaczterywielkieprzeboje Wyznanie, Jak rzecz, Otoja, Ktomożetodać imasowąpopularnośćkasi.posukcesie Gemini wystąpiła przed legendarnym Bobem Dylanem najego dwóch koncertach wpolsce,aw1985r.zpowodzeniemzaprezentowała się na festiwalu wsopocieznowąpiosenką Ato comam występprzyniósłjejzarównograndprixjakinagrodę Publiczności. MimożefonograficzneEldoradowPolscewkrótceokazałosię złudzeniem,kasijakojednejznielicznychudałosięutrzymanarynkuiregularnienagrywaćpłyty,które, niezmiennie, znajdowały nabywców. Sukcesamibyłyalbumy Czekającna..., Pełnaobaw, 5, Antidotum, Samotna w wielkim mieście i ostatnia Antepenultimate.Pozostałtakżestyl,będącywpołowiedrogipomiędzy muzyką pop i rockiem, chociażposzczególnepłytyzawszebrzmieniowobyłydostosowanedodominującychtrendów. Trzylatatemuartystkapodjęłapróbęopracowaniaautorskich wersji piosenek Grzegorza Ciechowskiego,którewpełniukazały bogactwo osobowości artystycznychkasiigrześka. InspiracjądotakiegopomysłubyłogromnywkładGrzegorzawkarierępiosenkarki byłonproducentemjej pierwszejpłyty. a Anna Bielińska a.bielinska@prasa.gda.pl Listopadowy Kult w Gdynia Arenie /Koncert. Kazik wraz z kolegami przyjedzie w sobotę do Gdyni, aby dać koncert promujący płytę Prosto. Start o 19! a OdbywającasięcorokuPomarańczowaTrasajestwydarzeniem, a właściwie instytucją, na polskim rynku koncertowym nieposiadającą ani odpowiednika ani konkurencji. ZespółKultodlatwybierasię jesieniąnaobjazdcałegokraju i zawsze jednym z jego przystanków jest Trójmiasto. Listopadowe koncerty miały już w przeszłości miejsce i w Gdańsku, i w Sopocie, ostatnio ulubionym miejscem Kazika i jego kolegów jestgdynia,akonkretniegdyniaarena.wniejwłaśniejuż w najbliższą sobotę odbędzie się kolejnyaktkultukultunawybrzeżu. HistoriaKultuobejmujejuż pełne trzy dekady, więc repertuarjestprzeogromnyinadobrą sprawę mógłby się składać z samych przebojów i być odśpiewywanywcałościprzezfanów.co kilka lat jednak zespół chwali się przed wierną publicznością swoim najnowszym dokonaniem. Taki przypadek ma miejscetakżeiwtymroku. W maju ukazała się płyta Prosto,zktórejpierwszym singlembyłapiosenka Układ zamknięty zgłośnegofilmu Ryszarda Bugajskiego, a drugim Dobrze być dzidkiem (nakręconydoniegoteledysknawiązujedoutworukultu Gdynie madzieci z1998r.).obautwory dołączyły do armii hitów Kultu,asamalbumstałsiękolejnym, który uzyskał status złotej płyty. a Tomasz Rozwadowski t.rozwadowski@prasa.gda.pl

facebook.com/naszemiastopl / trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 11 i003257300

12 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka Film Hiszpański cyrk to wybuchowa mieszanka ekstrawaganckiego i bezkompromisowego kina spod znaku Tarantino i Rodrigueza. Będzie go można zobaczyć w ramach cyklu DKF Miłość Blondynki. gdansk.naszemiasto.pl /DARMOWEIMPREZYWTRÓJMIEŚCIENAWEEKEND. /Gdańsk. Warsztaty, wykłady Partytury codzienności /Gdańsk. Druga wystawa Makiet i modeli kolejowych /Gdańsk. Muzyka i teatr, czyli Ukraiński Jarmark Młodzieżowy /Gdańsk. Inauguracja Gdańskiej Szkoły Muralu /Gdynia. Wielkie otwarcie ścianki wspinaczkowej /Gdynia. Dni otwarte Gdyńskiej Szkoły Filmowej a Cykl warsztatów, koncertów oraz wykładów poświęconych muzyce eksperymentalnej oraz sztuce, której głównym medium jest dźwięk. Cykl tworzony jest w ramach projektu Art+Science Meeting prowadzonego przez CSW Łaźnia w Gdańsku. Warsztaty Partytury codzienności mają ukazać, jak muzyka współczesna pomaga w życiu codziennym(15 listopada, godz. 16.30, CSW Łaźnia, ul. Jaskółcza 1). a Wystawabędzieskładaćsię zkilkunastustacji, parowozowni, bocznicorazszlakupomiędzynimi. Uczestnicybędąmoglizobaczyćpociągitowarowe, osobowe, pospieszneiekspresoweprowadzoneprzezmaszynistówzapomocąspecjalnychmanipulatorów. BędziemożnazobaczyćtakżeskładyPKPIntercityzróżnych okresówdziałalnościspółki(15listopada, godz. 18, GaleriaPrzymorze, ul. ObrońcówWybrzeża1). a Podczas dwóch dni jarmarku wystąpią młodzieżowe teatry i zespoły wokalno-instrumentalne mniejszości ukraińskiej w Polsce oraz gwiazdy sceny muzycznej z Ukrainy. Na muzycznej scenie usłyszymy m. in.: Berkut, Leverkiros, Herson, Biłyj Bereh, Spektrofonik, Green silence i Flyzzza. Gwiazdą wieczoru będzie zespół The Ukrainians z Wielkiej Brytanii(15-16 listopada, godz. 19, CSG, ul. Wałowa 27a). a Celem działania Gdańskiej Szkoły Muralu jest przywrócenie muralowi jego pierwotnej funkcji, jaką jest sztuka społeczno-polityczna. Obchody rocznicy gdańskiej placówki dedykowane są artystom, którzy chcą malować murale, studentom i absolwentom Akademii Sztuk Pięknych oraz Architektury na Politechnice Gdańskiej(16 listopada, godz. 14, audytorium ASP, Targ Węglowy6). a Impreza dedykowana jest zwolennikom sportów ekstremalnych oraz osobom, które chcą rozpocząć swoją przygodę ze wspinaczką. W programie znalazły się zawody na czas, prezentacja sprzętu alpinistycznego i warsztaty wspinaczkowe dla najmłodszych. Wystąpi także Akademia Bezpiecznie w górach (17 listopada, godz. 14, przy Centrum Handlowym Szperk, ul. płk. Dąbka 338). a Szkoła uchyli rąbka tajemnicy, prezentując filmowe sztuczki. Uczestnicy spotkają się z Katarzyną Figurą, zobaczą z bliska sprzęt filmowy i wezmą udział w profesjonalnym castingu. Dodatkowo przygotowano charakteryzację do filmu grozy oraz sesję zdjęciową połączoną z pokazem filmów szkolnych(17 listopada, godz. 13, GSF, ul. Wrocławska 93). Martyna Misiewicz i003232683

facebook.com/naszemiastopl /DOM trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 13 Jakzaplanowaćkuchnię /Nieruchomości. Nawet najpiękniejsza kuchnia nie jest wiele warta, jeśli szafki otwierają się z trudem, brakuje w niej miejsca ipoprostuźlesięwniejgotuje. Pomyśl o tym, zanim wybierzesz się po meble. Funkcjonalność kuchni z pewnością zapewnisz sobie, przestrzegając koncepcjiprojektowania dynamic space, zaproponowanej przez firmę Blum. Wykorzystujeonadotychczasową wiedzę na temat projektowaniapomieszczeńkuchennych izawierawskazówki,którepowinnybyćrozpatrywanepodczas projektowanianowejkuchni. Bazują one na 3 podstawowych punktach:optymalnyprzebieg pracy, całkowite wykorzystanie przestrzeni i wysoki komfort obsługi mebli kuchennych. STREFY Jużnaetapietworzeniapierwszychprojektówkuchniwarto przemyśleć wszystkie czynności, jakie będą w niej wykonywane. Takpowstanąstrefypracy, zawierającewszystkienarzędzia i produkty potrzebne do przygotowywania potraw, przechowywaniaproduktówżywnościowych i akcesoriów kuchennych oraz spożywania posiłków. Wszystkie przedmioty niezbędne dowykonywania poszczególnych zadań powinny znajdować siębezpośredniowmiejscachich wykonywania: garnkiipokrywki pod płytą kuchenną, noże przy blacie roboczym, gąbki domycianaczyńprzyzlewie. Nie bezznaczeniajestrównieżkolejnośćposzczególnychstref, wpływaonakomfortpracywkuchni. Tużprzywejściudokuchnizaplanujmystrefę, wktórejbędziemy przechowywali jedzenie, zaniąpowinnabyćstrefazmywania, dalej dotowania i jedzenia posiłków. Mała kuchnia nie lubi ciemnych kolorów, dlatego fronty mebli kuchennych powinny być jasne i optycznie powiększać przestrzeń KOMFORT Jeślitylkopozwalająnamfundusze, warto kupić meble robione nazamówienie.jeżelikuchnia jest wąska, warto zrezygnować z drzwiczek skrzydłowych narzeczprzesuwnychczyżaluzji irolet.nowoczesneszafkikuchenne mają również mechanizm drzwiczek otwieranych dogóry,któreniezajmujątylepowierzchni co drzwi otwierane skrzydłowo. Wdolnychszafkach najlepiejzaplanujmyszuflady z pełnym wysuwem. Nie trzeba będziesięgaćwgłąbszafki, schylaćsięczywręczklękaćnapodłodze,abywyjąćnp.:pudełkozryżem.a Katarzyna Laszczak www.e-mieszkaniepl FOT. 123RF /Warto wiedzieć. a Urządzając kuchnię, warto pomyśleć o akcesoriach, które ułatwią nam przygotowywanie posiłków. Jeśli mamy mało miejsca w szafkach możemy na ścianach i meblach zastosować relingi, listwy z haczykami, na których zawiesić można podręczne akcesoria kuchenne. Warto też kupić uchwyty i pojemniki na kuchenne ręczniki i noże. Ciekawym gadżetem w nowocześnie urządzonej kuchni mogą być gniazdka z osłoną wmontowane w blat. Dzięki fotokomórce pojawiają się i znikają na życzenie. Jeśli zależy nam na oszczędzaniu wody możemy zamontować kran uruchamiany fotokomórką. Jeśli nie musimy liczyć się z pieniędzmi kupując nowe meble, warto zdecydować się na inteligentne systemy cichego otwierania i zamykania. Do wyboru mamy również szuflady otwierane na dotyk bądź z elektrycznym systemem otwierania. i003211147

14 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl /DOM Kwiatydoniczkowedobiura /PORADY. /Wnętrza. Doniczkowe rośliny ozdobne chętnie uprawiamy w mieszkaniach lub na balkonach. Warto spróbować je również wprowadzić do pomieszczeń, w których pracujemy. Grzaniem raczej nie osuszysz ubrań /Wnętrza. Większości z nas wydaje się, że intensywne ogrzewanie pomieszczeń rozwiązuje problem wilgoci. Nic bardziej mylnego! a Zwiększenie temperatury powodujepenetrowaniecząsteczek wilgociwgłąbmateriałów. Gorącepowietrzejestwstaniebardziej nasycić się wilgocią, jednak przyponownymochłodzeniuwodawykraplasię,ponieważniejest w żaden sposób odprowadzana. Powoduje to rozprzestrzenianie sięjejnadotychczassuchepowierzchnieiznacznieutrudniajej późniejsze usunięcie. Najlepiejzastosowaćurządzeniazwaneosuszaczami,któreskraplają znajdującą się w powietrzu wilgoćiodprowadzająjąwpostaciwody. Wpomieszczeniunastępujewówczasznaczneobniżenie wilgotnościpowietrza,którenasycasięwilgociązmokrychmateriałów. Abyprzyspieszyćtenproces, używa się specjalnie zaprojektowanychwentylatorów,którewprowadzają powietrze wcyrkulację, leczniepowodująjegonagrzewania. Podmuch powietrza zrywa tzw. warstwęgranicznąwilgotnegopowietrza, któreutrzymujesię tużprzymokrychpowierzchniach, coprzyspieszaichodsychanie.a redakcja redakcja.trojmiasto@naszemiasto.pl Intensywne ogrzewanie nie rozwiązuje problemu wilgoci FOT.123RF 7-17 listopada a Jeśli działka jest jeszcze niezagospodarowana, można przekopać ziemię wraz z liśćmi. Zabieg ten rozluźnia glebę i wzbogacająwpróchnicę.również niezgrabione liście, rozkładając się, będą tworzyć próchnicę i użyźniać glebę. Ponadto pozostawienie liści przyciąga a Kwiatyzawszeocieplająklimat pomieszczenia, w którym się znajdują. Zieleńdziałananaskojącoipomagasięwyciszyć. Wtakiejprzyjaznejatmosferzezdecydowanie lepiej i sprawniej wykonujesięobowiązkizawodowe.ponadto jeśli roślin wpomieszczeniujestdużolubposiadają spore liście, wytwarzają wokółsiebiekorzystnymikroklimat. Pochłaniają dwutlenek węgla,oddającwzamiandoatmosferytlen. Wtakimmiejsculepiej się oddycha, a dotleniony organizm funkcjonuje znacznie sprawniej. Wśród roślin doniczkowych, sprawdzającychsięwwarunkach biurowych, naszczególnąuwagę zasługują: filodendron pnący, figowiecbenjamina,zielistka,figowiecsprężysty,nefrolepiswysoki, sansewieria(wężownica), dracena, bluszcz pospolity, skrzydłokwiat,areka(roślinapalmowa), hoja różowa, trzykrotka, asparagus gęstokwiatowy. Ich zdolnośćpochłanianialubneutralizacji niektórych toksyn zawartychwpowietrzujestpotwierdzona badaniami. Nie są to gatunki szczególnietrudnewuprawie, azabiegipielęgnacyjnewokółnich nie wymagają wiele czasu. Wystarczypodlewaćjeraznadwatygodnie iod czasu do czasu zasilić odżywką. a Katarzyna Józefowicz www.e-mieszkanie.pl Liście grabić czy nie grabić /Ogród. Często starannie zagrabione liście kojarzymy z zadbanym ogrodem, jednak na działkach położonych w pobliżu lasu albo warzywnych pozostawienie liści służy przyrodzie. i003254132 FOT.ARCHIWUM Zaskoczymy SUPERPROMOCJAMI!!! www.leroymerlin.pl doogrodukosyidrozdy,które chętnie odżywiają się zawartościąściółkiidbająonaturalną równowagę w przyrodzie. W liściach lęgną się także owady, którepomogąwiosnąpozbyćsię mszyc. a Katarzyna Dębek www.e-ściany.pl /Kuchnia. Korzystaj z właściwości leczniczych bazylii a Roślinataodwiekówjest używana jako ziele poprawiającesmakiaromatpotraw,ale również dlatego, że zwiększa wydzielanie soków trawiennych, przez co ułatwia przemianę materii i niweluje wzdęcia, pomaga skutecznie pozbywać się nagromadzonych w organizmie szkodliwych toksyn i usuwa nadmiar wody. Bazylia ma również właściwości uspokajające i antydepresyjne, pomaga zwalczać objawy stresu, zmęczenie i bezsenność. Najlepiej wtedy jeść świeże listki. Jeśli natomiast chcesz wykorzystywać bazylię jako przyprawę kuchenną, najlepiej ją suszyć, mrozić lub przygotować aromatyczną oliwę KD /Wnętrza. Czym warto czyścić skórzane meble? a Jeśli chcesz, aby skórzane meble długo wyglądały jak nowe, musisz myć je wilgotną ściereczką zmoczoną w roztworze ciepłej wody z szarym mydłem. Ponadto meble zciemnejskórywartodwarazywrokusmarowaćolejemrycynowym. Do jasnej skóry można używać wazeliny kosmetycznej albo bezbarwnej pasty do butów. KD /Wnętrza. Zrób kolorowe róże zpięknych jesiennych liści a Dowykonaniakwiatówzliści potrzebujemyliściorazdrucika lubtaśmydopołączeniaelementówkwiatów.najlepiejdotegocelunadająsięliścieklonu.wykonaniekwiatówrozpoczynamy odzłożeniajednegoliścianapół izwinięciagowniewielki rulonik. Następniebierzemykolejnyliść, podwijamyjegobrzegidośrodka iowijamynimrulonik.bierzemy kolejnyliść,znówpodwijamy brzegidośrodkaiowijamy. Kiedy kwiatosiągniepożądanąwielkość,ogonkiliściowijamytaśmą lubdrucikiem,mocującjednocześniepatyczek,któryposłuży jakołodyżka. KD

facebook.com/naszemiastopl /DOM trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 15 Jakmieszkanie tozdopłatą /Trójmiasto. Mieszkanie dla młodych eksperci twierdzą, że program korzystny jest nie tylkodlamłodych,ale i dla deweloperów. a Pewnejużjest, żemłodzibędą mieli od przyszłego roku wsparcieprzyzakupiemieszkania. Bowiem PrezydentRPpodpisał przygotowanąprzezministerstwo Transportu Budownictwa igospodarkimorskiejustawę zdnia27września2013r.opomocy państwa w nabyciu pierwszegomieszkaniaprzezmłodychludzi. Ekspercitwierdzą,żeprogram korzystny jest nie tylko dla młodychosób,ale i dladeweloperów oferujących nowe mieszkania. - Nowy program wsparcia "Mieszkaniedlamłodych"będzie korzystny dla deweloperów, bo zakłada pomoc jedynie przy zakupie mieszkania na rynku pierwotnym- komentujebartoszturek,lion'sbank.-brak możliwościzakupunieruchomościużywanejjestracjonalnyzpunktu widzenia wydatkowania pieniędzypublicznych, alelokalniemoże spowodować problemy ze sprzedażąmieszkańnarynku wtórnym- dodajebartoszturek. Dotyczyto,jegozdaniem,tych miast, wktórychlimitysąwyższe od średniej ceny transakcyjnej.- Przykładowo w Bydgoszczy dziś przeciętnacenatransakcyjnawynosiok. 3,8tys. złzamkw., awięc jestwyraźnieniższaniżpotencjalnylimitceny(ponad4,4tys.zł zamkw.). Ekspertuważateż,żerelatywniewysokadostępnośćmieszkań Trójmiasto a Limit cen, kwalifikujących mieszkanie do programu MdM,naIkw.2014rokudla Gdańska ustalono na poziomie 5718,35 zł. Oznacza to, wg. wstępnych szacunków, że aż56proc.mieszkańopowierzchnido75mkw.zaktualnej oferty dewelo-perów będzie odpowiadać tym kryteriom(i59proc.lokaliopowierzchni do 85 mkw.). Mimo niższego limitu dla gmin sąsiednich- również ich oferta zmieści się w większości wmdm. Do wyboru jest dużo lokali z dopłatą na rynku pierwotnym możespowodować spadekatrakcyjności lokali oferowanych narynkuwtórnym, atymsamym problemyzichsprzedażą.- Ustawawaktualnymkształcie zakłada, że w latach 2014-2018 osoby młode będą mogły z pomocą państwakupićoddewelopera nieruchomość,oilewcześniejnie posiadałynieruchomościmieszkalnej-dodajebartoszturek. Program MdMumożliwidofinansowanie wkładunmdla osób do35 lat. Dlasingliirodzinbezdzietnych będzie to 10 proc. wskaźnikaodzwierciedlającegoprzeciętnekosztybudowymieszkańwdanej lokalizacji, dla osób i rodzin wychowujących przynajmniej jedno dziecko- 15 proc. Dopłatą mabyćobjętemaksymalnie50m kw. lokalu, natomiast samo mieszkanieniebędziemogłobyć większeniż75mkw.- wprzypadku lokalu mieszkalnego lub 100 mkw.-wprzypadkudomujednorodzinnego. Wprzypadkurodzin posiadających co najmniej troje dziecilimitymaksymalnejpowierzchni zostały powiększone ododatkowe10mkw.dodatkowewsparcie-wpostacispłaty częścikredytu- przewidzianodla rodzin,któreskorzystajązprogramumdm, wktórychwciągu5lat od nabycia mieszkania liczba dzieci zwiększy się o trzecie lub kolejne po3. dziecko. To wsparcie może być udzielone tylko raz. Spłata części kredytuwyniesie5proc. kwotyokreślonej zgodnie z zasadami obowiązującymidladofinansowania wkładuwłasnego.dopłatabędzie liczonajakoiloczynpowierzchni wmkw.kupowanegomieszkania lub domu (ale nie więcej niż wspomniane50mkw.)iwskaźnika, który ogłosi dla danej lokalizacjibgk.a Mariusz Urbanke dziennikbaltycki@prasa.gda.pl FOT.123RF Kto będzie mógł odliczyć VAT? a Systemempomocypaństwa objętazostałatakżebudowa pierwszegomieszkaniawsystemiegospodarczym, realizowana napodstawiepozwolenianabudowęwydanegopodniu1stycznia2014r. Pozakończeniuobowiązywaniaustawyuprawniającej doubieganiasięozwrotczęści wydatkównazakupmateriałów budowlanych, zzachowaniem prawnabytychdodokonywania odliczeńwkolejnychlatach, prawodozwrotutakichwydatków Pożyczkowe ABC MATERIAŁ PROVIDENT Jak mądrze pożyczać pieniądze? Na co zwrócić szczególną uwagę? O opinię zapytaliśmy Marka Bigajskiego, odpowiedzialnego za sprzedaż w Provident Polska Decyzję o zaciągnięciu pożyczki trzeba dobrze przemyśleć. Pożyczamy, aby realizować swoje marzenia i spełniać potrzeby finansowe naszej rodziny. Czasami działamy pod wpływem impulsu, bo spodobał nam się nowy model telewizora albo widzieliśmy atrakcyjną promocję na rowery dziecięce. Pamiętajmy, że pożyczkę będziemy spłacać przez kilka kolejnych miesięcy lub lat. Częstym błędem, który popełniają klienci, jest brak refleksji, czy to, co chcą sfinansować pożyczką, jest absolutnie konieczne. Bywa, że pożyczka ma finansować zagraniczne wczasy, a w bliskiej perspektywie zbliżają się wydatki związane z posłaniem dzieci do szkoły. Warto w takiej sytuacji skorzystać z fachowej pomocy doradcy klienta, który pomoże nam ocenić kondycję budżetu domowego i ustalić wysokość raty bezpiecznej dla naszych finansów. Sprawdźmy koszty Jedną z najważniejszych rzeczy, które trzeba sprawdzić, jest całkowity koszt pożyczki. Dobrze upewnić się, że spłacana kwota nie wzrośnie. Należy też ustalić, co się stanie, gdy będziemy spłacać raty z opóźnieniem. Czy grożą nam za to odsetki karne? Dodatkowe opłaty? Czy wręcz przeciwnie w przypadku problemów firma pożyczkowa obniży nam ratę bez żadnych dodatkowych kosztów. Pozwoli nam to planować domowy budżet z wyprzedzeniem. Będziemy mieć też pewność, że nie zaskoczą nas nieprzewidziane opłaty oraz nadalzachowająmłodziludzie budującyswojepierwszemieszkanie(domjednorodzinnylubwwynikunadbudowylubprzebudowybudynku- równieżlokal mieszkalny). Zwrotwydatkówdotyczywydatkówponiesionych nazakupmateriałówbudowlanych, któredodnia30kwietnia 2004r. byłyopodatkowanestawkąpodatkuodtowarówiusług (VAT) wwysokości7proc., aod dnia1maja2004r. sąopodatkowanepodstawowąstawkąvat. i023059604 dodatkowe koszty związane z pożyczką. Wybierzmy zaufaną firmę Zawsze warto korzystać z usług sprawdzonej i stabilnej firmy pożyczkowej, cieszącej się dobrą opinią wśród stałych klientów. Na rynku usług finansowych funkcjonuje wiele firm pożyczkowych. Część z nich nalicza znaczne kwoty za niedotrzymanie terminów płatności. Najważniejszą cechą firmy pożyczkowej powinna być przejrzystość działania i transparentność oferowanych umów. Nie zaszkodzi sprawdzić, czy dana spółka nie widnieje na tzw. czarnej liście Komisji Nadzoru Finansowego. Masz pytania? Nasi pracownicy czekają na Twój telefon pod numerem (71) 715 27 90. 3180098/00

16 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl / i003240368 i003233224

facebook.com/naszemiastopl /ZDROWIEIURODA trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 17 Bądźpięknawciąży ipoporodzie Łazienka nie dla leków a Lekitrzymanewnieodpowiednichwarunkachmogątracićswe właściwościleczniczeprzedwygaśnięciem daty ważności, a nawet szkodzić.np.pozostawienieaspirynywciepłym, wilgotnymmiejscumożespowodowaćjejrozkład nakwasoctowyikwassalicylowy. Oba składniki są substancjami drażniącymiżołądek. By mieć pewność, jak należy przechowywaćkonkretnylek,zawszenależyprzeczytaćdołączoną doniegoulotkę,sprawdzićtermin ważnościorazczasodpierwszego otwarcia,wjakimtrzebalekwyrzucić. Niektóresyropytracąwłaściwościwtydzieńlubdwa,innew2,5 miesiącaodpierwszegootwarcia. Naczęściznichjestinformacja,że niewolnoprzechowywaćichwlodówce.a Magda M. Maciejczyk m.maciejczyk@polskapresse.pl Corobić,byniedaćsię przeziębieniu /Zdrowie. Właśnie teraz, jesienią najbardziej jesteśmy narażeni na działanie ponad 200 wirusów powodujących przeziębienie. Dlatego warto pamiętać o zasadach, które pozwolą uniknąć zarażenia. apopierwsze,jaknajczęściej myj ręcemydłemiciepłąwodą, energicznie,przezconajmniej 15 sekund. Pamiętaj o tym przedjedzeniem,dotykaniem żywności, po wizycie w łazience, wyrzuceniuśmieci,odwiedzinachchorejosobylubzabawie zdomowymizwierzakami. Jeżelijesteśchory,zakrywajusta inos możeszwtensposóbzapobieczarażeniuinnychosób. Podczas kaszlu lub kichania zarazkimogąprzemieszczaćsię naodległośćokoło1metra,anawet dalej. Używaj chusteczek jednorazowych i natychmiast wyrzucaj jedokosza.jeżeliniemaszchusteczki, zakryj usta i nos bokiem łokcia lub dłoni.a Magda M. Maciejczyk m.maciejczyk@polskapresse.pl FOT. 123RF i003225347 Oprócz troskliwej pielęgnacji skóra przyszłej mamy potrzebuje również nawilżenia FOT. 123RF Uroda. Na urodę przyszłych mam wpływ mają hormony. Aby nie przyczyniły się do powstania ciemnych plam i rozstępów na skórze, trzeba o nią mądrze zadbać. Ciąża i czas tuż po urodzeniu dzieckatowielka rewolucja hormonalna w organizmie kobiety. W czasie ciąży cera normalnastajesięprzesuszonainadmierniewrażliwa,napięta,swędzi i jest skłonna do podrażnień. Zaczynasięprzetłuszczaćipojawiają się zaskórniki oraz wypryski. Oprócz kłopotów z cerą przyszłe mamynarażonesąnapojawienie sięrozstępów,cellulitu,naszczęściezewszystkimitegotypudolegliwościamimożnasięuporaćzapomocą kosmetyków. Sięgającponie,trzebawybierać takie,którezostaływyprodukowane na bazie substancji bezpiecznychdlakobietwciąży.sątom.in.: gliceryna,kwashialuronowyijego sole,alantoina,pantenol,olejrzepakowy,olejparafinowy,oliwa,wi- taminyb(np.kwasfoliowy),c,e, F. Pantenol(prowitaminaB5) nawilżaprzesuszonąskórę,nadajejej elastyczność.glicerynaregenerujeorazodżywiakomórkinaskórka. Zapobieganadmiernejutraciewody,cosprawia,żeskórajestcały czas dobrze nawilżona. Z kolei alantoinałagodzipodrażnienia.podobnedziałaniemasiemięlniane. WitaminaCjestdoskonaławzapobieganiu rozstępom. Witamina Emadziałaniesilnienawilżające. TWARZ Wybierając preparaty do pielęgnacjitwarzy,wartosprawdzać, czy mają w swoim składzie filtry przeciwsłoneczne. Podczas ciążyłatwobowiemoróżnegorodzaju przebarwienia i plamy na skórze(reakcja skóry na połączenie światła słonecznego znadmiaremhormonów).ponadto spośród produktów do makijażu dobrze byłoby w tym szczególnym okresie unikaćtych,którezawierają retinoidy, a także toników na bazie kwasu salicylowego oraz kremów zawierających soję. Silnie działające, wzbogacone w kwasy owocowe i retinol kosmetyki mogą bowiem uczulać. Zapomnijteżokremachdladzieci.To prawda,żesąbezpiecznedla skóry, ale z pewnością okażą się zbyt tłuste dla dojrzałej cery. CIAŁO Ważnejestteż,bykosmetykidociaładlaprzyszłychmamniezawierałyzbytdużegostężeniaolejkóweterycznych,barwnikóworazziół.Unikamy również preparatów nacellulit,samoopalaczyorazpłynówdotrwałej, ponieważichniektóreskładnikimogąwnikaćprzez skórędokrwiobiegu,awrazzkrwią przedostaćsiędołożyska.wprzypadkuswędzącejskórynajlepiej spisaćsięmogąbalsamyprodukowanespecjalniezmyśląokobietach wciąży.natomiastprzedrozstępami można się ochronić, stosując preparatyujędrniające.dobrze,jeśliwswoimskładziebędąmiałymikroelementy,którezregenerująsuchynaskórek.elastycznośćiodpowiednipoziomnawilżeniapomogą utrzymać oliwki oraz masła dociała. Dodatkowojakokurację wspomagającą w zapobieganiu rozstępomkosmetolodzypolecają naprzemienne prysznice ciepłą izimnąwodą. a Magda M. Maciejczyk m.maciejczyk@polskapresse.pl Anna Bielińska a.bielinska.prasa.gda.pl Pure Promotion ul. Beethovena 3, 80-171 Gdańsk

18 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl JAK ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE naszemiasto.pl/ogłoszenia PRZEZ TELEFON (58) 300 32 30 PRZEZ INTERNET GAZETA.NASZEMIASTO.PL nieruchomości mieszkania- kupię inne akupięmieszkanie: zadłużone, z lokatorem, komunalnezmożliwością wykupu, zproblememprawnymlubz dożywotnimzamieszkaniem. 796-796- 596 mieszkaniadowynajęcia dwupokojowe agdańskosowa, Heleny15, 54i47m2, na potrzebyfirmy, dblokalizacja. 606394810 inne agd-brzeźnopokojewwillinad morzem. 58/343-45-55, 502905033i 1osobowepokojedlastudentów. lokaleużytkowe- sprzedam inne alokal20m2wsuterenieul. Jesionowa Wrzeszcz, 601-64-54-52 lokaleużytkowe- dowynajęcia biurowe Gdańsk- Przymorze przedsiębiorstwooferujedo wynajęciapomieszczeniabiurowei magazynowe, 58511-23-60, 695-376-000 działki, gruntysprzedam budowlana aniestępowo/lniska1054m509-563-933 garaże agaraże, blaszaki. Tanio! Tel. 505-126- 033, 509-850-432, 695-277-546 handlowe antyki arenowacjastarychmebli606104034 materiałybudowlane astyropianproducentzdostawą 52/331-62-48 inne afiltrydowody - SKLEP Gdynia, ul. Morska455 58/5239886, www.filtry.pomorze.pl 003270849 Firma Budimex S.A. kontrakt - Budowa mostu przez rzekę Wisłę koło Kwidzyna, ul. Wiślana 7A, Korzeniewo, 82-500 Kwidzyn oferuje do sprzedaży: - grodzice VL606 ok. 580 ton, w odcinkach od6mdo12m w stanie b. dobrym - raz użyte, - rury stalowe 530 ok. 200 ton w odcinkach od6mdo12m. Bliższe informacje pod tel. 693 304 504 motoryzacja samochodyosobowe- sprzedam AUDIA3, 1,8benz, rok: 2000, sprowadzony, 5-drzwi, KC, AF, skórzanatapicerka, podgrzewane fotele, raty, cena: 15900zł, AUDIA4Avant, 1,9TDI,110kM, 1997/1998, sprowadzony, srebrny metalik, klimatronic, raty, cena: 9900zł, www.autoszulc.pl, Sierakowice, JEEPCherokee, 2,5, CRD, 2002r., 4x4, 143KM, skóry. Świeżo Sprowadzony, zawieszenieidealne, autoświetnietrzymasiędrogi. CZ, EL, ES, AF,WK, podgrzewanefotele, halogenyitp. Raty, 27950zł. LANDROVERFreelander, 2,0, TD, 1999r., Sprowadzony, Zarejestrowany.Posiadanapęd4x4. Stanwizualnyitechnicznydobry. Raty, 15900zł. www.autoszulc.pl, Sierakowice, MAZDA323F, 2,0DITD, 101kM, rok: 2002, stanbdb, sprowadzony, klimatyzacja, hak, halogeny, alufelgi, raty, cena: 9950zł, PEUGEOT307, 2,0HDI90kMrok: 2001, srebrnymetalik, 5-drzwi, sprowadzony, zadbany, klimatyzacja, raty, cena: 9950zł,www.autoszulc.pl, Sierakowice, RENAULTScenic, 1,6, 16V 2000/2001, sprowadzony, zadbany, komputer, halogeny, hak, Klima, raty, 9900zł, SEATAlhambra, 2004r., 1.9TDI116KM, Sprowadzony, zadbany,se, Szyberdach, KlimatronikRaty,Cena: 22950zł TOYOTAYaris, 1,4D-4D, rok: 2002.XII, sprowadzony, 5-drzwi, stanbdb, ekonomiczny, raty, cena: 13950zł, VolkswagenGolfIV, 1,4, 1999r., 16V 75KM, 5-drzwi. Sprowadzony, Zarejestrowany, I-właściciel. Stan technicznyiwizualnybdb, Elektrycznyszyberdach, Alufelgi, CZ, WK. Raty, 9700zł VolkswagenPassatB4, 1995r., 2.0benz. 116KM, Rok: 1995, sprowadzony, limuzyna, ES, EL, CZ, WK, PP, ABS, odcięciezapłonu, raty, 3950zł, www.autoszulc.pl, Sierakowice, VolkswagenPassatB5, 1,9, TDI, 1999r., limuzyna, sprowadzony, stanbdb, komputer, tempomat, AF, 4xPP,ABS,CZ,ES,EL,raty,9900zł, VWBora, 1,9TDI, 101kM, rok: 2002, sprowadzony, zadbany, KC, komputer, tempomat, ES, EL, raty, cena: 16900zł, www.autoszulc.pl, Sierakowice, VWCaddy, 2,0SDIrok: 2004, 5- osobowy, sprowadzonyzniemiec, stan bdb, belkidachowe, raty, zamiana, cena: 18900zł, www.autoszulc.pl, Sierakowice, VWGolf4, 1,820V, 5-drzwi, sprowadzony, stanbdb, raty, cena: 9500zł, VWPassatB5, 1,9TDI101kM, rok: 2003, sprowadzony, stanbdb, KC, raty, cena: 15900zł, VWPolo, 1,9SDIrok: 2000, srebrny metalik, sedan, sprowadzony, stan bdb, ekonomiczny, raty, cena: 8900zł, www.autoszulc.pl, Sierakowice, VWTouran, 1,6FSI116kM, rok: 2003, sprowadzony, zadbany, załatwiamy wszystkieformalności, Klimatyzacja, raty, cena: 18950zł, VWTouran, 1.9TDI101kM, rok: 2003, sprowadzony, 6-biegów, komputer, tempomat, K, ESP, hak, raty, cena: 22800zł, samochodyosobowe- kupię A- Zskupaut24h, gotówka, najlepszacena! 518-930-280, 518-935-825 A-b-askupaut, 24h, dojazd, gotówka, wkażdymstanie, również złomowanie, 516-204-205 Autauszkodzone, zaniedbanepo stłuczce, najwyższeceny, 606-286- 323 Auta, skupzagotówkę, 793-297-108 Autokażdekupię. Najlepiejpłacimy gotówką. 510-505-404 Autokupię. Dojazd. Gotówka. W każdymstanie. 518-503-404 Ford, absolutniewszystkiemodele, stanbezznaczenia, najwyższe ceny, 606-286-323 Opel, absolutniewszystkiemodele, stanbezznaczenia, najwyższe ceny, 507-525-001 Skoda, absolutniewszystkie modele, stanbezznaczenia, najwyższeceny, Gdynia, 507-525-001 Toyota, absolutniewszystkie modele, stanbezznaczenia, najwyższeceny, 507-525-001 VW, absolutniewszystkiemodele, stanbezznaczenia, najwyższe ceny, 606-286-323 użytkowesprzedam CiTROENBerlingo, 2,0, HDI, 2002r., NowyModel, sprowadzony, 2- osobowy, zadbany, PP, ABS, WK, RM,HAK,RK,CZ,raty,9900zł, Neptun236x129x30wzestawiekoło podporowe, homologacja europejska, nowa, nagwarancji, fakturavat, autoryzowanydealer, 2290zł. www.autoszulc.pl, Sierakowice, użytkowekupię Autadostawczeiciężarowe, stan bezznaczenia, najwyższeceny, 507-525-001 usługi aautogaz, Tłumiki, Sopot. Raty58/555-00-11, 512-070-928 finanse biznes kredyty, pożyczki Absolutnyhitpożyczkowy, ChwilówkiOdRękibezsprawdzania BIKGdańskWrz. ul. Grunwaldzka 72. www.pieniadzeodreki.pl 510646222 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 pon-pt8.00-17.00 tel.58 3003 230 Gdynia, 10 Lutego 11 pon-pt9.00-17.00 tel.58 660 65 16 Aleszybkagotówka- nawet7000zł! Prostezasady, bezzbędnychformalności. ProvidentPolskaS.A.- 600400295 (taryfawgopłatoperatora). aalewielkikredytbankowydo200 tys.zł., PożyczkiPozabankowedo10 tys.zł, Chwilówkido2tys.zł, 721-700-640 agdybankodmawia: pożyczkido10000zł bezbik. Chwilówkibezzaświadczeń. Gdańsk, Tuwima6, tel. 601832048 NowośćwTrójmieścieChwilówki bezbikikrd. Dojazddoklienta, tel. 600-389-758Nobilon apilnieposzukujeszpożyczkilub oddłużeniabezbikikrd? Dojedziemy. Zadzwoń: 703-803-026(7,69/min) apozabankowepożyczkipodzastaw nieruchomości, tel. 530-127-700. apożyczkipodhipoteki539-032-544 Pożyczki! Chwilówki! Szybko! Bez zaświadczeńodochodach, tel. 58\771-47-20, 58\771-47-21, 518-807- 807. 0801-807-807(opłata33gr.) EURO-CASH Szukaszkredytu? Chceszkupićlub wyremontowaćmieszkanie? Zmienićsamochód? Nieczekaj!!! Spełniajmarzenia!!! Ogólnopolskainfolinia22266-86-86 Szybkapożyczkagotówkowaz dostawądodomu, 500-092-864 usługifinansowe Egzekutordługów, 669-111-148 KDF-podatki.pl Zwrotpodatkuzzagranicy Gdańsk, Rajska6/211, 58/301-82-63 biurarachunkowe aakces-biurorachunkowe- pełna obsługafirm, rozliczeniapit, kadry tel. 58/765-03-99, www.ag-akces.pl inne Adresy biur ogłoszeń biura współpracujące: Laboxpress Gdynia, Świętojańska 5 pon-pt9.00-16.00 tel.586206522 Agencja-Detektyw, 601-692-992 2087317/26 ZAPRASZAMY DO NASZYCH ODDZIAŁÓW Bytów, ul. Szarych Szeregów 3, (obok KRUS-u) tel. 797-999-565 Kościerzyna, ul. Dworcowa 37, (przed wieżą ciśnień) tel. 797-999-560 Sopot, ul. Jana z Kolna 26a, (przy torach kolejki Sopot Wyścigi) tel. 797-999-559 Pruszcz Gdański, ul. Przemysłowa 1, (przy nowym wiadukcie) tel. 797-999-556 Starogard Gdański, ul. Zielona 30 (teren byłego GS-u) tel. 797-999-557 Puck, ul. 10 Lutego 41, (obok stacji LOTOS) tel. 797-999-558 Lębork, ul. Słupska 18, (naprzeciw stacji SHELL) tel. 797-999-554 Kwidzyn, Kwidzyn-Górki 22 (przy Ziarnpolu; na wylocie do Prabut) tel. 797-500-520 Słupsk, ul. Słoneczna 15a, (na terenie firmy MIREX), tel. 797-999-552 Człuchów, ul. Plantowa 11, (przy zakładzie szklarskim) tel. 797-500-514 Tczew, ul. Armii Krajowej 86, (dawny PKS) tel. 797-500-519 Miastko, ul. Kaszubska 22 (były PEBEROL) tel. 797-600-463 Somonino, ul. Spółdzielcza 1, (teren firmy RADBUR, za Biedronką) tel. 797-600-470 składywęgla.pl zaopatrują się w węgiel równieżwkopalnibogdankas.a. Wejherowo, ul. Przemysłowa 56, (była centrala nasienna) tel. 797-600-475 Gdańsk-Orunia, ul. Trakt Św. Wojciecha 209A, (obok hurtowni elektrycznej i ubrań roboczych Robod) tel. 797-600-476 Malbork, ul. gen. de Gaulle a 71, (obok Miejskiego Zakładu Komunikacji) tel. 797-700-239 Gniew, ul. Gdańska 24, (była baza PKS-u), tel. 797-700-241 Sławno, ul. Polanowska 35, (przy obwodnicy; na terenie dawnej hurtowni Rarytas) tel. 797-700-265 Nowy Dwór Gdański, ul. Starościńska 2 (teren fabryki mebli Inter-Stol) tel. 797-300-086 Czersk, ul. Strarogardzka 108 (na terenie firmy Jan Stal) tel. 797-300-089 Kaliska, ul. Długa 5a (koło poczty), tel. 797-300-353 od 549 zł/t* od 629 zł/t* od 639 zł/t* od 759 zł/t* od 799 zł/t* od 799 zł/t* * MJ-jednostka energii oraz ciepła - kaloryczność * Zadzwoń i sprawdź cenę na swoim składzie APiR Amitall Gdańsk, Garncarska 10-16 c/3 pon-pt8.00-16.00 tel.583059075 nadawanieogłoszeń przezinternet:ogloszenia.gratka.pl

facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/ogłoszenia trojmiasto.naszemiasto.pl czwartek, 14 listopada 2013 a 19 JAK ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE PRZEZ TELEFON (58) 300 32 30 PRZEZ INTERNET GAZETA.NASZEMIASTO.PL nauka szkoły 3257003/00 SZKOLENIA OPERATORÓW MASZYN BUDOWLANYCH kursy/szkolenia Centrumszkolen.euWózkiwidłowe kursywszystkietypy, hala indywdualnie, Siennicka25Podesty Ruchome, HDS, Suwnice, Burty samowyładowcze, Dźwigniki, Hakowiec58/350-82-17, 692-260- 583 językiobce aangielski, skandynawskie, romańskie, niemieckiiinne, www.astar.edu.pl 58-661-45-32, 58-558-38-14, 512-255-184 korepetycje aangielskinauczycielka609-404-804 praca KONTAKT (58)5201800 504256080 PRAWOJazdy- kategoriab. 1300zł ToyotaYaristel. 607-082-332 www.oswiata-lingwista.edu.pl zatrudnię a QUEENS -niepowtarzalnienajlepszy ClubwPolscezatrudni: tancerki, masażystki, kelnerki.tylkounaszarobisz dwarazywięcejniżwinnychklubach!! (zadzwoń, sprawdź!!) Zakwaterowaniei dojazdgratis. Gliwicewoj.śląskie, ul.ceglarska35. Tel. 888-555-008, po 15.Towarzyskiewykluczone a4800zł/mies., Oriflame, 502-788-288. aabydorobić: składaniedługopisówi adresowaniekopert, napisz: Mini-M, Moniuszki1,05-420Józefów, 500-232- 437. aelektronikówdoświadczonychrtv-lcd doserwisu. Ofertypracaserwis@op.pl akierowcadoobsługireklamterenowych - Trójmiastoiokolice. Pracastałalub dodatkowa, wynagrodzenie3400zł/mc. Wymaganywłasnysamochód. Kont. tel. pon.- pt. wgodz. 10.00-17.00, tel:58/380-20-75 akierowcówcetransport Międzynarodowydobrewarunki58/306-34-71 akobietyimężczyzndopracyprzy produkcjisłodyczywgdańsku-oliwie. Pracatrzyzmianowa. Wymagana aktualnaksiążeczkasanepid. CVproszę przesłać: p.berowska@pomorskaplatformapracy.p l. P. Berowska, tel. 601-188-338 aochronajuwentuszatrudniemerytów, rencistów, studentów. Wysokiezarobki. 058/321-26-26 Pracafizycznadlamężczyzn- Belgia 59/862-40-67godz.8.00-16.00pon-pt apracanaprodukcjiwgdańsku Kokoszkachodzaraz, trzyzmiany, mile widzianepanie. Tel. kontakt. 583418017 3235762/00 POSZUKUJEMY OPIEKUNEK z doświadczeniem Legalna praca Niemcy. Niemieckikontaktowy, dobre warunki. SHD 0049231589-798-88 www.shd-dortmund.de i003241649 ZATRUDNIMY kierowców kat. C+E Praca na terenie całego kraju. Przewóz kontenerów morskich z portu w Gdyni i Gdańsku. Wymagane doświadczenie w prowadzeniu pojazdów kat. C+E. Wysokie wynagrodzenie, nowe auta Scania i Mercedes. Tel. kontaktowy 504 115 007 i003249569 RJS Sp. z o.o. zatrudni MONTERÓW RUSZTOWAŃ w stoczni w Gdańsku, z możliwością wyjazdów do Szwecji 519195601 i003264183 Instalatorów systemów alarmowych oraz CCTV Mile widziane orzeczenie o stopniu niepełnosprawności. kadry_security@wp.pl i003264214 Pracowników dozoru Mile widziana licencja oraz orzeczenie o stopniu niepełnosprawności kadry_security@wp.pl CTL PÓŁNOC SP. Z O.O. i003264255 SPECJALISTĘ DO SPRAW MARKETINGU Znajomość Ustawy o zamówieniach publicznych. Mile widziane orzeczenie o stopniu niepełnosprawności. kadry_security@wp.pl zdrowie pomoccałodobowa aabcalkoholodtrucia, 662-027-026 i003268597 zatrudni pracowników na stanowisko: USTAWIACZ MASZYNISTA LOKOMOTYW SPALINOWYCH OPERATOR URZĄDZEŃ NAWĘGLANIA Kandydaci powinni spełniać następujące warunki: - wykształcenie minimum zawodowe, - udokumentowane uprawnienia do pracy na danym stanowisku, - samodzielność i dyspozycyjność. Aplikacje zawierające CV i list motywacyjny prosimy kierować na adres: CTL PÓŁNOC SP. z o.o. 81-336 Gdynia aleja Solidarności 2 e-mail: polnoc-kadry@ctl.pl ABCAlkoholodtrucia, Esperal, wizyty602-334-716piotr Stefanowicz chirurgia aesperalwgabinecie, 602-236-080 aesperalwgabinecie, 662-027-026 ginekologia aginekolog58341-19-85, 600-625-317 aginekologa-z504-997-742 neurologia aneurologk. Szabat, 58555-04-16 stomatologia anaprawaprotezzębowych607-550-570 aprotetyk- ekspresowenaprawyprotez, DworzecPKPGdańsk, tel. 603-406-493 Stomatolog. Leczeniedorosłych idzieci. Metoda bezborowania602-536-148 innespecjalizacje aendokrynologdziecięcy, 58555-04-16 GabinetPsychologiczno- SeksuologicznymgrMałgorzata Oktawiec, terapiaindywidualna, rodzinna, 58/6214932, 607081402, oktawiec.pl apsychiatra, psycholog664-030-630 zabiegi amasażnuri506-346-443, 58/557-74-08 uroda EroticMassage518-502-525 2996408/00 SALON MASAŻU DLA PANÓW zaprasza na odprężająco-relaksacyjne masaże całego ciała oraz depilację. 58-622-73-58 inne aesperalodtrucia, wizyty601-670-398 usługi agdrtvfoto AGD Lodówkinapr., gwar. 24m-ce, dojazd.kom663-623-177, 58/302-11- 51, 58/559-23-63, 58/550-65-78 i003265712 W związku z dynamicznym rozwojem firma SUWREM Sp. z o.o., zajmująca się konserwacją oraz naprawą urządzeń dźwignicowych, zatrudni doświadczonych elektryków oraz konserwatorów Od kandydatów oczekujemy doświadczenia zawodowego na podobnym stanowisku. Mile widziane uprawnienia UDT na żurawie i suwnice. Oferujemy: - stabilne warunki zatrudnienia: umowa o pracę, - atrakcyjne wynagrodzenie, adekwatne do posiadanych kwalifikacji. Zgłoszenia prosimy wysyłać na: info@suwrem.pl lub o kontakt telefoniczny: + 48 500 331 220 A-Z, serwiskomputerówilaptopów. Tanio. Dojazdgratis, 505-558-579 AGDlodówki, zmywarki, pralki, 302 0006, 5542202, 6644835, 501103397 Domofony, alarmy, antenytv. Montaż, serwis. Tel. 601-64-54-52 alodówkinaprawa, 58/664-04-53 anaprawalodówekiagd. 602-212-077 anaprawalodówek,pralek,zmywarek 58/512-20-54, 506-793-282 NaprawaTelewizoróworazinnego sprzętuaudio-video. Dojazd bezpłatnygwarancjagdynia, Abrahama27. 058/6206155, 695-390-599 Naprawatelewizorówuklientaw domutel. 58/305-70-23, 797-543-883 apogotowietelewizyjne, 58/ 629-02-33 budowlano-remontowe a Gemini Rolety, Żaluzje, Sprzedaż, Montaż, Naprawa, tel. 606-478-823 aadozawariedachykominy517-744- 487 AdoZkafelki, hydraulika, remonty, łazienki, solidnie, 500-633-630 aadozmalowanie, remontymieszkań, klatekschodowychibiur500-225-620 aadozremonty,bezpłatnawycena,3lata gwarancji,najwyższajakość514-341-861 aa-zcekol, malowanie500-225-620 aa-zkafelkowaniemalowanie500225620 ABCdachy, remonty, naprawy, papytermozgrzewalne. Gwarancje tel. 58/320-28-70, 502-324-293 aabcremontyiwykończeniawnętrz www.malgips.pl, tel. 606-141-011 abalustrady, kraty, drzwipiwnicznestalowe, zamki, daszki,ogrodzenia, bramy, furtki, naprawa, inne501-41-41-44 Blaszanegaraże,wiaty,hale, zabudowy nietypowe,dowóz,montaż gratis,ratywww.garazyki.pl 601-193-77758/535-15-96 acykliniarskie500-716-280ukł.paneli acykliniarskie508-103-587bezpyłowe Cykliniarskie514-259-070bezpył. acykliniarskie602-784-208ukł.paneli i003256883 Potrzebujesz gotówki? Pomożemy! Szybko i tanio! Również z zajęciami. Niskie koszty. Wypłata w domu Klienta! Trójmiasto i okolice tel. 690-088-000 i003240476 acykliniarskietanio! 585577082 Cyklinowanie668-336-576 acyklinowanie669-371-694 Cyklinowanieparkietu, układanie, sprzedaż Drewus 603-86-99-77 adrzwi, 501-101-114Montaż, Zamki! aelewacje, odnowy, tynki, 514-200-001 ahydraulika, tanio, solidnie, 513-661-997 akafelkowanie, 25latdoświadczenia, 58/305-66-49, 502-829-827 akafelkowanie, remonty, 888-31-92-78 amalowanietapetowanie506-953-161 Okna, montaż, rolety, żaluzje. Raty. Tanio, 58556-65-01Stolmar aremontydlakażdegooda-z mieszkań, klatek, biur505-960-550 aremonty, kafelkowanie508-554-816 asufitypodwieszane: kasetonowe, gipsowe. Ściankigipsowe Sufitex www.sufitex.pl604-944-09458/558-25- 65 aukł. kostkibrukowej, 669-951-958 instalacyjne aa- ZAwarieelektr. remont504-372-096 aelektryczne, 602-765-717 ahydraulika, gaz,302-98-56;887-775-232 porządkowe aczyszczenie, 58/ 306-18-70 stolarskie abiurowe, kuchnie, szafy, 600-926-745 transportowe ainterbusholandiabelgia602485864 turystyka wycieczki Autobusy! wynajem502-50-51-34 aautokarydoniemiec- codziennie. Bilety autokarowe- innetrasy, 58/320-36-30 noclegi- pensjonaty aciechocinek-pensjonat-54/283-31-52, 603-476-476Tanio! www.kujawianka.net akarpacztaniotel. 603-59-11-69 noclegi- pokojegościnne agdańsk-pokojetel. 507-931-077 matrymonialne abmatrym Ania 601-610-616andrzejki ab. Serenada510-580-466serenada.pl ahappyendszukasamotnychpań lubsamotniewychowującychktóre wyobrażająsobieprzyszłość w NiemczechzPanamiktórzypragną szczęściarodzinnego. Daneizdjęcie na: happyend.mail@t-online.de gratis! awolny, 53/182cm, niepalący, uczuciowy, opiekuńczy, zpoczuciem humoru, kochającydom, ogród, taniec, panido48lattylkosms695942583 towarzyskie aabsolwentki+dojazd58341-00-13 różne Kupięmonetyzłote, srebrnei2zł. Najlepszeceny. Dojazd.794-415-490 awrozka.bubicz.pl, 604-933-264 awróżkakonkretnie, tanio600-792-500 komunikaty azagubionoleg.studenckąakademii MarynarkiWojennejna nazw.nawrockidaniel azagubionoleg.studenckąuczelniwsz nr7511nanazw.kaiserkarol azagubionolegitymacjężakna nazwiskobuczkoartur usługi pogrzebowe PPUZieleńSp. zo.o.(dawne MiejskiePrzedsiębiorstwoZieleni), Gdańsk-Wrzeszcz, Partyzantów76, całodoboweusługi, własna chłodnia, zakładkremacji, przewóz zwłok, 94-71, 58-341-73-35 58-341-20-71 3268887/00

20 a czwartek, 14 listopada 2013 trojmiasto.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/sport Zeskanuj QR code izobaczcosiędzieje wtwoimmieście SiatkarzyLotosuTreflaGdańsk czekawkrótceweryfikacjamożliwości /Analiza. Lotos Trefl dotychczas w PlusLidze spisuje się przeciętnie. Niebawem gdańszczanie zagrają mecze z czołowymi drużynami. Czy w nich zaprezentująsięzlepszejstrony? Zaledwiedwazwycięstwapopięciu meczach PlusLigi mają na swoim koncie siatkarze LotosuTrefla.Gdańszczaniemieli walczyćoszóstelubsiódmemiejsce, alenarazietencelichprzerasta. Cowięcej, najtrudniejszedopiero przed zawodnikami trenera Radosława Panasa. Żyćprzeszłościąniemajuż sensu, ale warto jeszcze wrócić dowcześniejszychspotkańżółtoczarnych. Siatkarze Lotosu Trefladotychczasniezaprezentowalipełniswoichmożliwości. Nieź- Lotos Trefl Gdańsk dotychczas spisuje się poniżej oczekiwań legdańszczaniewypadliwme- czachztransferembydgoszcz ibbts-embielsko-biała(obawygrane 3:0), ale już w pozostałych konfrontacjach, wszczególności zeffectoremkielceiazs-em Częstochowa,zagraliwprostdramatycznie. Tym samym przedsezonowy cel staje się coraz trudniejszy do zrealizowania. Zawodnicy Panasadotądgraliprzecieżtylko zjednądrużyną,któraliczysię w walce o medal - PGE Skrą Bełchatów. W pozostałych przypadkachbyłytozespołyopodobnym albo nawet mniejszym potencjale. FOT. KAROLINA MISZTAL W najbliższychtygodniach żółto-czarnychczekająstarcia z Indykpolem AZS Olsztyn, Cerradem Czarnymi Radom, Asseco Resovią Rzeszów, Zaksą Kędzierzyn-Koźle czy JastrzębskimWęglemorazAZSPolitechniką Warszawską. Co łączy wymienioneekipy? Wszystkieznajdują się w tabeli przed Lotosem Treflem.Małotego,trzyznichzakończyłypoprzednisezonnapodium,aterazteżmająogromne ambicje. Gdańszczaniemająprzedsobą naprawdę trudny miesiąc. Miesiąc meczów, które zweryfikująichmożliwości. Tylkobeniaminek z Radomia oraz stołeczny zespółnapewnojestwzasięguzespołupanasa.cozresztą? Wygranawkażdymzpozostałych spotkańbędziesporymsukcesem żółto-czarnych, alewartopowalczyć choćby opunkty. a 1.IndykpolAZS 5 12 13-6 2. Jastrzębski Węgiel 5 11 13-7 3.PGESkra 5 11 13-8 4. Asseco Resovia 5 10 12-7 5.Zaksa 5 9 12-8 6. Cerrad Czarni 5 9 9-8 7. Effector 5 6 8-10 8. AZS Politechnika 5 6 7-9 9.AZS 5 6 7-10 10.LotosTrefl 5 6 7-10 11.BBTS 5 3 4-13 12. Transfer 5 1 6-15 Patryk Kurkowski p.kurkowski@prasa.gda.pl CzyLotosTreflGdańskstać na zrealizowanie przedsezonowego celu, czyli zajęcie szóstego lub siódmego miejsca w PlusLidze? naszemiasto.pl/opinie i003269645 Odzeradobohatera,czyli odrodzeniepiłkarzyarkigdynia /Gdynia. Wyjątkową huśtawkę nastrojów przeżywają kibice żółto-niebieskich. Jeszcze miesiąc temu część z nich denerwowała się, widząc Arkę nad strefą spadkową wilidze.terazsytuacjawygląda o niebo lepiej. Gdynianie są na fali 13październikapiłkarzegdyńskiej Arki przegrali 0:1 w Ząbkach ztamtejszymdolcanemiz15 punktami na koncie znaleźli się niebezpieczniebliskoi-ligowego dna.nietrzebachybanikomu przypominać, w jakich minorowychnastrojachbylikibiceżółtoniebieskich.pomiesiącusytuacja wyglądajużzdecydowaniekorzystniej,afanichcąnosićzawodników itrenera na rękach. Cosięwtymczasiezmieniło? Gdynianiezaczęlipoprostuseryjnie wygrywać. Pokonali w I lidze kolejno:kolejarzastróże(3:1), Puszczę Niepołomice (5:2), Chojniczankę(3:2) oraz Olimpię Grudziądz(3:1). Podopiecznitrenera Pawła Sikory grali przy tym bardzoefektownie(strzeliliprzecież aż 14 bramek). Przednimijeszczedwamecze wilidzeijeślitakżewnichzdobędąkompletpunktów,tomająokazjęwwyśmienitychnastrojach udaćsięnazimoweurlopy.przypomnijmy, żegdynianiew18. kolejcepodejmąstomilolsztyn(sobota,23listopada,godz.17.30). Początkowo mieli także grać z Termalicą Bruk-Bet Niecieczą wnadchodzącąsobotę.tenmecz został jednak przełożony ze względu na powołania młodych arkowców do reprezentacji PolskiU-20.Zklubemzmałopolskiej wsi żółto-niebiescy zagrają więc wśrodę, 27 listopada o godz. 18. FaniArkimogąmiećtakżepowody do radości dzięki świetnej FOT. TOMASZ BOŁT postawiepiłkarzywpucharzepolski. Gdynianie, pokonując5:1koronę Kielce, awansowali doćwierćfinałów. Wmarcu2014 rokuzmierząsięwnichzinnym I-ligowcem Miedzią Legnica. Przedtygodniemnapisaliśmy, że ichrywalembędzielechpoznań. Do głowy nam bowiem nie przyszło, żewicemistrzowiepolski mogą przegrać 0:2 z Miedzią. Piłkarze Kolejorza zaskoczyli jednakinas,iswoichfanówipostarali się o sensację. Ale kibice Arki nie płaczą, bo mają łatwiejszą drogę dopółfinałów PP. a 1.GKSBełchatów 16 29 23-12 2. Górnik Łęczna 16 29 20-12 3. GKS Katowice 16 28 23-19 4. Arka Gdynia 16 27 27-16 5. Wisła Płock 16 26 18-16 6. Dolcan Ząbki 16 23 27-22 7. Olimpia Grudziądz 16 23 19-26 8. Miedź Legnica 16 21 24-18 9.KolejarzStróże 16 20 15-15 10.SandecjaNowySącz16 20 15-21 11.GKSTychy 16 20 16-25 12. Chojniczanka 16 19 16-16 13. Stomil Olsztyn 16 18 19-19 14.EnergetykROW 16 17 21-21 15. Termalica Bruk-Bet 16 17 16-19 16. Flota Świnoujście 16 17 12-19 17. Puszcza Niepołomice16 16 19-25 18. Okocimski Brzesko 16 15 12-21 Rafał Rusiecki redakcja.trojmiasto@naszemiasto.pl