GAZOWE KOT Y KONDENSACYJNE O MOCY DO 65 kw GAZOWE KONDENSACYJNE KOT Y WISZĄCE O MOCY DO 65 kw VC/VCW ecotec plus o mocy do 65 kw (kot y jedno- i dwufunkcyjne)...74 VCW ecotec pro (kot y dwufunkcyjne)...74 VU ecotec plus (kotły jednofunkcyjne)...75 Wyposażenie wymagane i dodatkowe...75 VIH zasobniki c.w.u....77 Wyposażenie wymagane i dodatkowe do VIH...78 GAZOWE KONDENSACYJNE KOT Y STOJĄCE Z WBUDOWANYM ZASOBNIKIEM WARSTWOWYM VSC ecocompact/4...79 Wyposażenie wymagane i dodatkowe...79 GAZOWE KONDENSACYJNE KOT Y STOJĄCE Z WBUDOWANYM ZASOBNIKIEM WARSTWOWYM Z WĘŻOWNICĄ SOLARNĄ VSC S aurocompact/4... 80 Wyposażenie wymagane i dodatkowe... 80 REGULATORY POKOJOWE I POGODOWE DO KOTŁÓW ecotec, ecocompact/4 I aurocomact/4...81 GAZOWE KONDENSACYJNE KOT Y STOJĄCE VKS ecovit plus... 84 Wyposażenie dodatkowe... 84 VIH zasobniki c.w.u.... 85 Wyposażenie wymagane do VIH... 85 GAZOWE KONDENSACYJNE KOT Y STOJĄCE VKK ecovit/4 exclusiv... 86 Wyposażenie wymagane i dodatkowe...87 VIH zasobniki c.w.u.... 88 Wyposażenie wymagane i dodatkowe do VIH... 89 OLEJOWE KONDENSACYJNE KOTŁY STOJĄCE VKO icovit/3 exclusiv... 89 Wyposażenie wymagane... 89 Wyposażenie dodatkowe... 89 VIH zasobniki c.w.u....91 Wyposażenie wymagane i dodatkowe do VIH...91 REGULATORY POKOJOWE I POGODOWE DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH ZE Z ĄCZEM ebus...9 73
VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT Y WISZĄCE Kondensacyjne jednofunkcyjne kotły gazowe VC ecotec plus (z zamkniętą komorą spalania) ze złączem komunikacyjnym ebus, o mocy do 37 kw VC 146/5-5, 0010011711 moc c.o. 3,3-14,9 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 16,3 kw; 7 050 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** VC 06/5-5, 001001171 moc c.o. 4,-1, kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 4,0 kw; 8 00 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** VC 46/5-5, 0010011713 moc c.o. 5,7-6,5 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 30,0 kw; 8 690 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** VC 306/5-5, 0010011714 moc c.o. 6,4-31,8 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 34,0 kw; 9 760 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** VC 376/5-5, 0010011715 moc c.o. 7,1-37,1 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 38,0 kw; 10 960 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** Kondensacyjne dwufunkcyjne kotły gazowe VCW ecotec plus (z zamkniętą komorą spalania) ze złączem komunikacyjnym ebus VCW 96/5-5, 0010011716 moc c.o. 5,7-6,5 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 30,0 kw; 9 170 paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** 0010011717 VCW 346/5-5, moc c.o. 6,4-31,8 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 34,0 kw; paliwo GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) propan** 9 810 Kondensacyjne dwufunkcyjne kotły gazowe VCW ecotec pro (z zamkniętą komorą spalania) ze złączem komunikacyjnym ebus 0010011710 VCW 6/5-3, moc c.o. 5,7-19,7 kw*, moc maks. przy ogrzewaniu c.w.u. 3,0 kw; paliwo GZ 50 (GZ 41,5) propan**/*** 7 700 Kotły ecotec../5 wyposażone są w zestaw podłączeń (dostawa z kotłem). * Zakres nominalnej mocy cieplnej przy 50/30ºC. ** Dostosowanie do rodzaju gazu innego niż GZ 50 wymaga zastosowania zestawu przezbrojeniowego. Wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez uprawnione zakłady VPS podczas Pierwszego Uruchomienia i jest usługą odpłatną. *** Kotły ecotec pro VCW 6/5-3 nie mogą być zasilane gazem GZ 35. Dane techniczne, patrz str. 30. Systemy powietrzno-spalinowe, patrz str. 161-189. Schematy kompletacji, patrz str. 5. 74
VU ecotec plus, VCW ecotec pro KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOTŁY WISZĄCE Kondensacyjne jednofunkcyjne kotły gazowe VU ecotec plus (z zamkniętą komorą spalania) ze złączem komunikacyjnym ebus, o mocy 47 i 65 kw 0010004150 VU 466/4-5; moc 13,3-47,7 kw, paliwo GZ50 (GZ 41,5), propan*/**/*** 1 580 0010004151 VU 656/4-5; moc13,7-69,6 kw, paliwo GZ 50 */*** 16 10 Wyposażenie wymagane do kotłów VU ecotec plus Sprzęgło hydrauliczne WH 40, z izolacją termiczną, uchwytami naściennymi, 30670 zanurzeniowym czujnikiem temperatury (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), łączna moc 1 370 obiegów grzewczych 60 kw dla DT = 15 K (dotyczy kotła VU 466/4) Sprzęgło hydrauliczne WH 95, z izolacją termiczną, uchwytami naściennymi, 30671 zanurzeniowym czujnikiem temperatury (maksymalny przepływ 8 m 3 /h), łączna moc 1 70 obiegów grzewczych 14 kw dla DT = 15 K (dotyczy kotła VU 656/4) Kotły wyposażone są w zestaw podłączeń (dostawa z kotłem). * Zakres nominalnej mocy cieplnej przy 40/30ºC. ** Dostosowanie do rodzaju gazu innego niż GZ 50 wykonywane jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia. *** Kotły VU 466/4-5 i VU 656/4-5 nie zawierają naczynia przeponowego i zaworu trójdrogowego. Ładowanie zasobnika c.w.u. za pomocą pompy ładującej za sprzęgłem hydraulicznym. Dane techniczne, patrz str. 301. Systemy powietrzno-spalinowe, patrz str. 168-189. Schematy kompletacji, patrz str. 54. 75
VU ecotec plus KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOTŁY WISZĄCE Wyposażenie dodatkowe 000017744 Moduł VR 40 (wielofunkcyjny /7) do montażu wewnątrz kotła, z możliwością wyboru dwóch z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą 60 cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek 30630-1 Konsola do wielokrotnego, wstępnego montażu instalacji kotła VC/VCW (do ustalenia przyłączy i wykonania prób ciśnieniowych instalacji przez 590 instalatora bez urządzenia) 000376 Syfon do zaworu bezpieczeństwa 37 0000449 Kolektor WHV 35 do podłączenia obiegów grzewczych ze zintegrowanym sprzęgłem hydraulicznym (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), przystosowany do podłączenia grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), 1 790 z izolacją termiczną i czujnikiem temperatury, do montażu poziomego - dla DT = 10 K moc obiegów grzewczych 35 kw - dla DT = 15 K moc obiegów grzewczych 5,5 kw 30677 Sprzęgło hydrauliczne WH 7, maksymalny przepływ 1,7 m 3 /h. Do montażu poziomego, dla jednego obiegu grzewczego, z izolacją termiczną. Podłączenie Rp 1. Sprzęgło wymaga 810 zastosowania czujnika VR 10 (nr kat. 306787). dla DT = 10 K moc obiegu grzewczego 18 kw dla DT = 15 K moc obiegu grzewczego 7 kw 30687 ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana w przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej 1 100 niż odpływ kondensatu z kotła) 30657 Czujnik temperatury c.w.u. do podłączenia zasobnika 194 76
VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT Y WISZĄCE actostor VIH warstwowo ładowane, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (do współpracy z VCW ecotec plus) 000053199 actostor VIH CL 0 S wiszący, biały, ładowany warstwowo, pojemność: 0 l ( x 10 l), wydatek c.w.u.: 199 l/10 min, moc ciągła: 34,7 kw 3 690 0010015988 actostor VIH QL 75 B wiszący, biały, ładowany warstwowo, pojemność: 7 l, wydatek c.w.u.: 170 l/10 min ( przy 30 kw) 600 unistor VIH Q, wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u.(zalecane do współpracy z VC ecotec plus) 0010015978 unistor VIH Q 75 B wiszący, biały, pojemność: 68 l wydatek c.w.u.: 1 l/10 min moc ciągła: 30 kw; 3 000 VIH R wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (zalecane do wspóπpracy z VC/VU ecotec plus) 305867 305868 305869 VIH R 10 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 5 kw VIH R 150 stojący, biały, okrągły, pojemność: 150 l, wydatek c.w.u.: 195 l/10 min, moc ciągła: 6 kw VIH R 00 stojący, biały, okrągły, pojemność: 00 l, wydatek c.w.u.: 50 l/10 min, moc ciągła: 34 kw 3 870 4 190 4 650 Wyposażenie wymagane VIH QL 75 B Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody 000174068 zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 6 bar), niklowana z przyłączami, z syfonem przelewowym Zestaw ładowania warstwowego dla zasobnika 000174073 VIH QL 75 B do instalacji z prawej strony wraz z termostatem Zestaw ładowania warstwowego dla zasobnika 000183764 VIH QL 75 B do instalacji z lewej strony wraz z termostatem Rama dystansowa 105 mm dla kotłów 00001856 VC/VCW ecotec plus (Do wyrównania głębokości przy montażu zasobnika VIH Q 75B/QL 75B obok kotła) Dodatkowe wyposażenie (patrz str. 133). 390 770 770 0 77
VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT Y WISZĄCE Wyposażenie wymagane VIH Q75 B Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000174068 wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 6 bar), niklowana z przyłączami, z syfonem 390 przelewowym 30657 Czujnik c.w.u. 194 Wyposażenie wymagane VIH R 10, VIH R 150 000140544 000140543 Nadtynkowy zestaw podłączeniowy do VIH R10, VIH R 150 zawierający: podłączenie hydrauliczne z kotłem atmotec lub turbotec, czujnik temperatury c.w.u., syfon do zaworu bezpieczeństwa oraz grupę bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) Podtynkowy zestaw podłączeniowy do VIH R10, VIH R 150 zawierający: podłączenie hydrauliczne z kotłem atmotec lub turbotec, czujnik temperatury c.w.u., syfon do zaworu bezpieczeństwa oraz grupę bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 800 750 Wyposażenie wymagane VIH R 00 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000060434 wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia 360 zasilania 10 barów) 30657 Czujnik temperatury c.w.u 194 Wyposażenie dodatkowe VIH Q 75B Zestaw podłączeniowy boczny, połączenie hydrauliczne z kotłem VC ecotec plus 00015956 zawierające złączki i rurki (do montażu VIH Q 75 B obok kotła) Rama dystansowa 105 mm dla kotłów 00001856 VC/VCW ecotec plus ( Do wyrównania głębokości przy montażu zasobnika VIH Q 75B/QL 75B obok kotła) 400 0 Wyposażenie dodatkowe do zasobników VIH Q 75 B oraz QL 75 B 00015968 Obudowa (pokrywa) zestawu podłączeniowego 450 Wyposażenie dodatkowe VIH R 10, R 150, R 00 Złączki montażowe oraz czujnik temperatury 30664 c.w.u. do podłączenia VIH R 00 oraz zasobników 80 innych firm 305975 Termometr zasobnika do montażu naściennego 179 Zestaw cyrkulacyjny do zasobnika VIH 00015970 (pompa cyrkulacyjna wysokiej sprawności, 960 zestaw kształtek) 78
VSC ecocompact/4 KONDENSACYJNE, GAZOWE KOTŁY STOJĄCE Z WBUDOWANYM WARSTWOWYM ZASOBNIKIEM CIEPŁEJ WODY Kondensacyjne, gazowe kotły stojące z wbudowanym warstwowym zasobnikiem ciepłej wody 0010014677 0010015449 0010014679 0010014680 VSC 06/4-5 90, moc: 4,3-1,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u 89 l, wydatek c.w.u.: 44 l/10 min VSC 06/4-5 150, moc: 4,3-1,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u 150 l, wydatek c.w.u.: 39 l/10 min VSC 306/4-5 90, moc: 6,6-3,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u 89 l, wydatek c.w.u.: 87 l/10 min VSC 306/4-5 150, moc: 6,6-3,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u 150 l, wydatek c.w.u.: 379 l/10 min 13 590 14 980 14 630 15 330 Wyposażenie wymagane Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000060434 wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia 360 zasilania 10 barów)* VZ/7/9997 Zawór bezpieczeństwa R 1/, 3 bary* 57 Wyposażenie dodatkowe Konsola podłączeniowa do VSC ecocompact, 000170493 aurocompact (zawiera grupę bezpieczeństwa zasobnika, zawór bezpieczeństwa c.o., komplet 1 000 złączek, syfon spustowy, zawór gazowy) 00017050 Zestaw do cyrkulacji (pompa zewnętrzna) 50 000170503 Zestaw pompowy do cyrkulacji z pompą wewnętrzną 890 Sprzęgło hydrauliczne WH 7, maksymalny przepływ 1,7 m 3 /h. Do montażu poziomego, dla jednego obiegu 30677 grzewczego, z izolacją termiczną. Podłączenie Rp 1. Sprzęgło wymaga zastosowania czujnika VR 10 (nr 810 kat. 306787). dla T = 10 K moc obiegu grzewczego 18 kw dla T = 15 K moc obiegu grzewczego 7 kw Kolektor WHV 35 do podłączenia obiegów grzewczych ze zintegrowanym sprzęgłem hydraulicznym (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), 0000449 przystosowany do podłączenia grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną 1 790 i czujnikiem temperatury, do montażu poziomego - dla T = 10 K moc obiegów grzewczych 35 kw - dla T = 15 K moc obiegów grzewczych 5,5 kw Sprzęgło hydrauliczne WH 40, z izolacją termiczną, 30670 uchwytami naściennymi, zanurzeniowym czujnikiem temperatury (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), 1 410 łączna moc obiegów grzewczych 60 kw dla T = 15 K ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana w 30687 przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej niż 1 100 odpływ kondensatu z kotła) * Nie jest wymagane w przypadku zastosowania konsoli podłączeniowej, nr kat. 000170493. Dane techniczne, patrz str. 303. Systemy powietrzno-spalinowe, patrz str. 168-189. Schematy kompletacji, patrz str. 56. 79
VSC aurocompact/4 KONDENSACYJNE, GAZOWE KOTŁY STOJĄCE Z WBUDOWANYM WARSTWOWYM ZASOBNIKIEM CIEPŁEJ WODY Kondensacyjne, gazowe kotły stojące z wbudowanym warstwowym zasobnikiem ciepłej wody 0010014681 0010014631 VSC S 06/4-5 190, moc: 4,3-1,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u. 184 l, wydatek c.w.u.: 41 l/10 min VSC D 06/4-5 190, moc: 4,3-1,5 kw, paliwo: GZ 50 (GZ41,5, GZ 35), propan, zasobnik warstwowy c.w.u. 184 l, wydatek c.w.u.: 41 l/10 min 16 440 16 380 Wyposażenie wymagane Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000060434 wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia 360 zasilania 10 barów)* VZ/7/9997 Zawór bezpieczeństwa R 1/, 3 bary* 57 Wyposażenie dodatkowe Konsola podłączeniowa do VSC ecocompact, 000170493 aurocompact (zawiera grupę bezpieczeństwa zasobnika, zawór bezpieczeństwa c.o., komplet 1 000 złączek, syfon spustowy, zawór gazowy) 000170501 Zestaw antylegionella 1 740 00017050 Zestaw do cyrkulacji (pompa zewnętrzna) 50 000170503 Zestaw pompowy do cyrkulacji z pompą wewnętrzną 890 Sprzęgło hydrauliczne WH 7, maksymalny przepływ 1,7 m 3 /h. Do montażu poziomego, dla jednego obiegu grzewczego, z izolacją 30677 termiczną. Podłączenie Rp 1. Sprzęgło wymaga 810 zastosowania czujnika VR 10 (nr kat. 306787). dla T = 10 K moc obiegu grzewczego 18 kw dla T = 15 K moc obiegu grzewczego 7 kw Kolektor WHV 35 do podłączenia obiegów grzewczych ze zintegrowanym sprzęgłem hydraulicznym (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), przystosowany do podłączenia 0000449 grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), 1 790 z izolacją termiczną i czujnikiem temperatury, do montażu poziomego - dla T = 10 K moc obiegów grzewczych 35 kw - dla T = 15 K moc obiegów grzewczych 5,5 kw Sprzęgło hydrauliczne WH 40, z izolacją termiczną, uchwytami naściennymi, zanurzeniowym czujnikiem 30670 temperatury (maksymalny przepływ 3,5 m 3 /h), 1 410 łączna moc obiegów grzewczych 60 kw dla T = 15 K ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana w 30687 przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej niż 1 100 odpływ kondensatu z kotła) * Nie jest wymagane w przypadku zastosowania konsoli podłączeniowej, nr kat. 000170493. 80
REGULATORY DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv, VKO icovit/3 Regulatory pokojowe 00014476 00014483 000108145 00010815 calormatic 350 Ze złączem komunikacyjnym ebus, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) calormatic 350f Ze złączem komunikacyjnym ebus, sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u.) calormatic 370* Ze złączem komunikacyjnym ebus, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* calormatic 370f* Ze złączem komunikacyjnym ebus, radiowy, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* 490 870 610 1 010 81
REGULATORY DO GAZOWYCH KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv 8 Regulatory pogodowe calormatic 450** Ze złączem komunikacyjnym ebus, dla jednego 00014489 obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym 870 tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) calormatic 470/4*/** Regulator modułowy zarządzający jednocześnie systemami ogrzewania i wentylacji. Dla jednego obiegu grzewczego bez zmieszania; do współpracy z kotłami Vaillant wyposażonymi w złącze komunikacyjne ebus, pompami ciepła arotherm i rekuperatorami recovair/4. Tryby pracy: ogrzewanie, chłodzenie (w połączeniu z arotherm) i wentylacja (w połączeniu z recovair/4). W systemach biwalentnych pracuje 000108131 jako regulator hybrydowy. Wbudowane czujniki temperatury wewnętrznej i wilgotności względnej 1 010 powietrza. Sterowanie pracą rekuperacji w oparciu o czujniki jakości powietrza (czujniki CO ). Współpracuje z zasobnikami warstwowymi actostor i solarną grupa pompową VMS 30. Adaptacyjna krzywa grzewcza, programator tygodniowy, programy czasowe dla c.o., c.w.u., cyrkulacji, chłodzenia i wentylacji. Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy ze zmieszaniem (moduł VR 61/4) 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) oraz 1 zdalne sterowanie (VR 81/) calormatic 470 f*/** Radiowy regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym ebus, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem 000108138 c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą 1 410 cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. (po dołożeniu modułu VR 40, nr kat. 000017744). Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy z mieszaczem (moduł VR 61/4) i 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) calormatic 630/3 Regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, obiegami grzewczymi ze 00009437 zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ 740 zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 8 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych szczegóły str. 148 auromatic 60/3*** Modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem 00009431 grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem 830 c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych. Szczegó y str. 150 Uwaga! * W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu VR 40 (modu /7) do montażu wewnątrz kot a (nr kat. 000017744). Modu VR 40 nie jest konieczny w przypadku zastosowania regulatora calormatic 470/4 z modu em VR 61/4 lub kotłów ecotec/5 oraz ecovit/4. ** W przypadku ogrzewania pod ogowego należy obowiązkowo zastosować termostat przylgowy (nr kat. 00964). *** Brak możliwości współpracy z kotłami VSC, VSCS oraz VCW ecotec plus z zasobnikami VIH CL 0 S.
REGULATORY DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv, VKO icovit/3 Moduły do regulatora calormatic 470/4 00013985 000139858 0001935 VR 61/4 Moduł mieszacza do regulatorów calormatic 470/4; 470f. Możliwość rozbudowy o dodatkowy obieg grzewczy z mieszaczem. W zakres dostawy modułu VR 61/4 wchodzi czujnik temperatury VR 10 VR 68/3 Moduł solarny do regulatorów calormatic 470/4,470f. W zakres dostawy modułu VR 68/3 wchodzą 3 czujniki VR 10 i 1 czujnik kolektora VR 11 VR 81/ Zdalne sterowanie do regulatorów calormatic 470/4, 470f. Zdalne sterowanie, bez zegara programującego, z wyświetlaczem, możliwość zastosowania dla obiegu bezpośredniego lub obiegu z mieszaczem. Do regulatora calormatic 470/4 można podłączyć tylko 1 zdalne sterowanie 710 640 310 Uwaga: W przypadku wymiany regulatora 430 wyposażonego w moduły VR 61, VR 68, VR 81 na regulator 470/470f należy wymienić również moduły na VR 61/4, VR 68/3, VR 81/. 83
VKS ecovit plus KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE Kondensacyjne, gazowe kot y stojące VKS ecovit plus VKS INT 196 0010005700 moc: 7, 0,6 kw*** paliwo: GZ 50, (GZ 35, GZ 41,5), propan** VKS INT 46 0010005701 moc: 9,4 7,0 kw*** paliwo: GZ 50, (GZ 35, GZ 41,5), propan** VKS INT 306 001000570 moc: 10,8 3,40 kw*** paliwo: GZ 50, (GZ 35, GZ 41,5), propan** VKS INT 356 0010005703 moc: 1,90 36,90 kw*** paliwo: GZ 50, (GZ 35, GZ 41,5), propan** Wyposażenie dodatkowe Moduł VR 40 (wielofunkcyjny /7) do montażu wewnątrz kotła z możliwością wyboru dwóch 000017744 z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek Grupa pompowa dla. bezpośredniego obiegu 000059466 grzewczego. Zawiera 3-stopniową pompę obiegową* Grupa pompowa dla. i 3. bezpośredniego 000059467 obiegu grzewczego. Zawiera 3-stopniowe pompy obiegowe Grupa pompowa dla obiegu grzewczego 000059468 ze zmieszaniem (zawiera 3-drogowy zawór mieszający z siłownikiem) ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana 30687 w przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej niż odpływ kondensatu z kotła) 8 740 9 430 10 50 11 660 60 680 1 90 1 670 1 100 * Grupa pompowa (nr kat. 000059466) może być wykorzystana do adowania zasobnika. ** Wersja na propan na wyraźne zamówienie. Uruchomienie przez uprawnione zakłady VPS INFOLINIA 801 804 444. *** Zakres nominalnej mocy cieplnej. Kocio VKS ecovit plus wyposażony jest w naczynie wzbiorcze c.o. 1 l, elektroniczną pompę kot ową, zawór bezpieczeństwa, sprzęg o hydrauliczne i pompę obiegową 3-stopniową (pompa dla 1 bezpośredniego obiegu grzewczego). Możliwość integracji dalszych pomp pod obudową kot a (można zastosować grupę pompową dla 1 obiegu bezpośredniego i grupę dla obiegu ze zmieszaniem albo grupę dla obiegów bezpośrednich). Dane techniczne, patrz str. 304. Systemy powietrzno-spalinowe, patrz str. 168-189. Schematy kompletacji, patrz str. 60. 84
VKS ecovit plus KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE ZE Z ĄCZEM KOMUNIKACYJNYM ebus VIH R, wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (do wspó pracy z kot ami VKS ecovit plus) VIH R 10 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, 305867 wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 5 kw VIH R 150 stojący, biały, okrągły, pojemność: 150 l, 305868 wydatek c.w.u.: 195 l/10 min, moc ciągła: 6 kw VIH R 00 stojący, biały, okrągły, pojemność: 00 l, 305869 wydatek c.w.u.: 50 l/10 min, moc ciągła: 34 kw Wyposażenie wymagane VIH R 10, 150, 00 3 870 4 190 4 650 000060434 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia 360 zasilania 10 barów) 30657 Czujnik temperatury c.w.u* 194 Dodatkowe wyposażenie, patrz str. 133 * Czujnik c.w.u. nie jest potrzebny w przypadku zastosowania regulatorów calormatic 630/3 lub auromatic 60/3. 85
VKK ecovit/4 exclusiv KONDENSACYJNE, GAZOWE KOTŁY STOJĄCE Kondensacyjny kocioł gazowy VKK ecovit/4 VKK 6/4*/*** 0010007510 moc: 8, 3,5 kw**, 14 70 paliwo: GZ 50, GZ 41,5, propan VKK 86/4*/*** 0010007514 moc: 9,1 8,9 kw**, 15 750 paliwo: GZ 50, GZ 41,5, propan VKK 366/4*/*** 0010007518 moc: 1,3 37,5 kw**, 17 660 paliwo: GZ 50, GZ 41,5, propan VKK 476/4*/*** 00100075 moc: 16,1 47,5 kw**, 19 870 paliwo: GZ 50, GZ 41,5, propan VKK 656/4*/*** 001000756 moc: 3,5 66,3 kw**, 470 paliwo: GZ 50, GZ 41,5, propan * Kocioł VKK ecovit/4 eclusiv nie jest zasilany gazem GZ 35. ** Zakres nominalnej mocy cieplnej przy 40/30 C. *** Wersja na propan dostępna na wyraźne zamówienie, wymaga uruchomienia przez uprawnione zak ady VPS INFOLINIA 801 804 444. Wyposażenie wymagane VZ/7/9997 VZ/7/9998 Zawór bezpieczeństwa R 1/, 3 bary (dla kotłów VK 6/4 do VKK 476/4) Zawór bezpieczeństwa R 3/4, 3 bary (dla kotła VK 656/4) 57 90 Wyposażenie dodatkowe 000376 Syfon do zaworu bezpieczeństwa 37 Moduł VR 40 (wielofunkcyjny /7) do montażu wewnątrz kotła, z możliwością wyboru dwóch 000017744 z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą 60 cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek Kotłowa grupa bezpieczeństwa do 48 kw 307591 (zawór bezpieczeństwa R 1/, 3 bary, manometr, odpowietrznik) pasuje do zestawu 460 przyłączeniowego, nr kat. 305950, 30595 Zestaw przyłączeniowy obiegu grzewczego, 30595 izolowany (rury giętkie, uchwyty ścienne, 1 10 podłączenie do VIH i naczynia wzbiorczego) Połączenie hydrauliczne VIH z kotłem VKK ecovit exclusiv. Zawiera pompę ładującą 00015977 zasobnik, zawory odcinające, zawór zwrotny, 130 izolowane, giętkie przewody podłączeniowe (dla połączeń z kotłami o mocy do 50 kw) Dane techniczne, patrz str. 305. Systemy powietrzno-spalinowe, patrz str. 168-189. Schematy kompletacji, patrz str. 6. 86
VKK ecovit/4 exclusiv KONDENSACYJNE GAZOWE KOTŁY STOJĄCE Wyposażenie dodatkowe Kolektor do podłączenia obiegów grzewczych 307556 (izolowany) Zestaw pompowy bez mieszacza, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa 000175094 wysokiej sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, izolacja). Zasilanie i powrót Rp 1" Zestaw pompowy z mieszaczem R 1, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa wysokiej 000175095 sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, zawór mieszający 3-drogowy z siłownikiem, izolacja) Zestaw pompowy z mieszaczem R 3/4, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa 000175096 wysokiej sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, zawór mieszający 3-drogowy z siłownikiem, izolacja) Kolektor do podłączenia 3 obiegów grzewczych, przystosowany do podłączenia 3 grup 307597 pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana 30687 w przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej niż odpływ kondensatu z kotła) 1 060 090 3 180 3 030 VIH K 300 warstwowo adowane, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u., wzornictwo dostosowane do wyglądu kot ów ecovit/4 exclusiv (do wspó pracy z kot ami stojącymi ecovit/4 i icovit/3)* VIH K 300 stojący, srebrzysto-biały, prostopadłościenny zasobnik warstwowy 305945 o pojemności 150 l, o wydatku trwałym 1078 l/h 6 550 (45,5 kw) NL = 8, wydatek c.w.u.: 36 l/10 min przy DT = 35 K Wyposażenie wymagane do VIH K 300 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej 000060434 (niklowana, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 1 630 1 100 360 Dodatkowe wyposażenie (patrz str. 140) VIH R wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (zalecane do wspó pracy z kot ami stojącymi ecovit/4 exclusiv) 305867 305868 305869 VIH R 10 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 5 kw VIH R 150 stojący, biały, okrągły, pojemność: 150 l, wydatek c.w.u.: 195 l/10 min, moc ciągła: 6 kw VIH R 00 stojący, biały, okrągły, pojemność: 00 l, wydatek c.w.u.: 50 l/10 min, moc ciągła: 34 kw 3 870 4 190 4 650 Wyposażenie wymagane do VIH R 10, R 150, R 00 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej 000060434 (niklowana, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 360 30657** Czujnik temperatury c.w.u. 194 * Zasobnik VIH K 300 może wspó pracować tylko z kot ami VKK ecovit/4 exclusiv. Zasobnik VIH K 300 zawiera czujnik temperatury zasobnika stosowanie dodatkowego czujnika c.w.u. jest zbędne. ** Czujnik c.w.u. nie jest potrzebny w przypadku zastosowania regulatorow calormatic 630/3 lub auromatic 60/3. 87
VKK ecovit/4 exclusiv KONDENSACYJNE GAZOWE KOTŁY STOJĄCE VIH R wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (zalecane do wspó pracy z kot ami stojącymi ecovit/4 exclusiv) 0010003077 VIH R 300 stojący, biały, okrągły, pojemność: 300 l, wydatek c.w.u.: 470 l/10 min, moc ciągła: 47 kw 6 330 0010003078 VIH R 400 stojący, biały, okrągły, pojemność: 400 l, wydatek c.w.u.: 560 l/10 min, moc ciągła: 47 kw 7 950 0010003079 VIH R 500 stojący, biały, okrągły, pojemność: 500 l, wydatek c.w.u.: 650 l/10 min, moc ciągła: 61 kw 9 800 Dodatkowe wyposażenie (patrz str. 138) Wyposażenie wymagane do VIH R 300, R 400, R 500 30587 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 450 30657** Czujnik temperatury c.w.u. 194 VIH RL ładowane warstwowo zasobniki c.w.u. (zalecane do wspó pracy z kot ami stojącymi ecovit/4 exclusiv) 0010005373 VIH RL 300-60 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 300 l, wydatek c.w.u.: 64 l/10 min, moc ciągła: 60 kw 8 940 0010005374 VIH RL 300-10 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 300 l, wydatek c.w.u.: 913 l/10 min, moc ciągła: 10 kw 9 340 0010005375 VIH RL 400-60 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 400 l, wydatek c.w.u.: 691 l/10 min, moc ciągła: 60 kw 9 580 0010005376 VIH RL 400-10 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 400 l, wydatek c.w.u.: 98 l/10 min, moc ciągła: 10 kw 9 850 0010005377 0010005378 VIH RL 500-60 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 500 l, wydatek c.w.u.: 768 l/10 min, moc ciągła: 60 kw VIH RL 500-10 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 500 l, wydatek c.w.u.: 1049 l/10 min, moc ciągła: 10 kw Wyposażenie wymagane do VIH RL Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody 30587 zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 10 170 10 500 450 actostor VIH RL mogą być kompletowane tylko z regulatorami: calormatic 470/4 calormatic 630/3 calormatic 60/3 * Zasobnik VIH K 300 może wspó pracować tylko z kot ami VKK ecovit/4 exclusiv. Zasobnik VIH K 300 zawiera czujnik temperatury zasobnika stosowanie dodatkowego czujnika c.w.u. jest zbędne. ** Czujnik c.w.u. nie jest potrzebny w przypadku zastosowania regulatorow calormatic 630/3 lub auromatic 60/3. 88
VKO icovit/3 exclusiv KONDENSACYJNE, OLEJOWE KOTŁY STOJĄCE Kondensacyjny dwustopniowy kocioł olejowy VKO icovit/3 exclusiv VKO 156/3-7 0010010675 moc: 1 stopień/ stopień 11,1/15,8 kw, paliwo: olej opałowy lekki VKO 56/3-7 0010010677 moc: 1 stopień/ stopień 17,/5,3 kw, paliwo: olej opałowy lekki VKO 356/3-7 0010010679 moc: 1 stopień/ stopień,1/36,8 kw, paliwo: olej opałowy lekki * Nominalna moc cieplna na 1 lub stopniu przy 40/30ºC. 19 670 0 340 1 10 Wyposażenie wymagane VZ/7/9997 Zawór bezpieczeństwa R 1/", 3 bary 57 00003134 Automatyczny odpowietrznik linii olejowej ze zintegrowanym filtrem oleju* 640 000017503 Neutralizator kondensatu dla kotła VKO icovit exclusiv** 1 190 * Linia olejowa dla kotła icovit exclusiv powinna być zawsze wykonywana jako jednorurowa. Można stosowac filtry innych producentów pod warunkiem zachowania parametrów technicznych. Infolinia Vaillant 801 804 444. ** Kondensat z kotłów olejowych wymaga neutralizacji przed odprowadzeniem do kanalizacji. Wyposażenie dodatkowe 00003135 Wkład filtra oleju 11 000017504 Granulat do neutralizatora kondensatu (opakowanie,6 kg) 148 00003130 Węgiel aktywny do neutralizatora (opakowanie 50 g) 186 000376 Syfon do zaworu bezpieczeństwa 37 000017744 Moduł VR 40 (wielofunkcyjny /7) do montażu wewnątrz kotła, z możliwością wyboru dwóch z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą 60 cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek 307591 Kotłowa grupa bezpieczeństwa do 48 kw (zawór bezpieczeństwa R 1/, 3 bary, manometr, odpowietrznik) pasuje do zestawu przyłączeniowego, 460 nr kat. 305950, 30595 30595 Zestaw przyłączeniowy obiegu grzewczego, izolowany (rury giętkie, uchwyty ścienne, 1 10 podłączenie do VIH i naczynia wzbiorczego) 00015977 Połączenie hydrauliczne VIH z kotłem VKK ecovit exclusiv. Zawiera pompę ładującą zasobnik, zawory odcinające, zawór zwrotny, izolowane, 130 giętkie przewody podłączeniowe (dla połączeń z kotłami o mocy do 50 kw) 000175094 Zestaw pompowy bez mieszacza, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa wysokiej sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, izolacja). Zasilanie i powrót Rp 1" 090 89
VKO icovit/3 exclusiv KONDENSACYJNE, OLEJOWE KOTŁY STOJĄCE Wyposażenie dodatkowe 000175095 Zestaw pompowy z mieszaczem R 1, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa wysokiej sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, zawór mieszający 3-drogowy z siłownikiem, izolacja) 3 180 000175096 307556 307597 30687 301368 Zestaw pompowy z mieszaczem R 3/4, z pompą o wysokiej sprawności, (pompa obiegowa wysokiej sprawności, zawory kulowe, termometry, zintegrowany zawór zwrotny, zawór mieszający 3-drogowy z siłownikiem, izolacja) Kolektor do podłączenia obiegów grzewczych (izolowany) Kolektor do podłączenia 3 obiegów grzewczych, przystosowany do podłączenia 3 grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną ecolevel pompa kondensatu c.o. (zalecana w przypadku, gdy kanalizacja znajduje się wyżej niż odpływ kondensatu z kotła) Pompa kondensatu, wydajność 94 l/h; pojemność zbiornika 1,7 l 3 030 1 060 1 630 1 100 1 10 90
VKO icovit/3 exclusiv ZASOBNIKI DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH VIH K 300 warstwowo adowane, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u., do współpracy z kotłami stojącymi icovit/3 exclusiv i ecovit/4 exclusiv* VIH K 300 stojący, srebrzysto-biały, prostopadłościenny zasobnik warstwowy 305945 o pojemności 150 l, o wydatku trwałym 1078 l/h (45,5 kw) N L = 8, wydatek c.w.u.: 36 l/10 min przy DT = 35 K VIH wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (zalecane do wspó pracy z kot ami stojącymi icovit/3 exclusiv) 6 550 Dodatkowe wyposażenie (patrz str. 135) 305867 305868 305869 0010003077 0010003078 VIH R 10 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 5 kw VIH R 150 stojący, biały, okrągły, pojemność: 150 l, wydatek c.w.u.: 195 l/10 min, moc ciągła: 6 kw VIH R 00 stojący, biały, okrągły, pojemność: 00 l, wydatek c.w.u.: 50 l/10 min, moc ciągła: 34 kw VIH R 300 stojący, biały, okrągły, pojemność: 300 l, wydatek c.w.u.: 470 l/10 min, moc ciągła: 47 kw VIH R 400 stojący, biały, okrągły, pojemność: 400 l, wydatek c.w.u.: 560 l/10 min, moc ciągła: 47 kw 3 870 4 190 4 650 6 330 7 950 Wyposażenie wymagane do VIH K 300 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000060434 wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 360 Wyposażenie wymagane do VIH R 10, R 150, R 00 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia 000060434 wody zasilającej (niklowana, dla maks. ciśnienia 360 zasilania 10 barów) 30657 czujnik temperatury c.w.u. ** 194 Wyposażenie wymagane do VIH R 300, R 400 Grupa bezpieczeństwa bez reduktora 30587 ciśnienia wody zasilającej 450 (dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) 30657 czujnik temperatury c.w.u. ** 194 * Zasobnik VIH K 300 może wspó pracować tylko z kot ami VKK ecovit/4 exclusiv i VKO icovit/3 exclusiv. Zasobnik VIH K 300 zawiera czujnik temperatury zasobnika stosowanie dodatkowego czujnika c.w.u. jest zbędne. ** Czujnik c.w.u. nie jest potrzebny w przypadku zastosowania regulatorow calormatic 630/3 lub auromatic 60/3. 91
REGULATORY DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv, VKO icovit/3 Regulatory pokojowe 00014476 00014483 000108145 00010815 calormatic 350 Ze złączem komunikacyjnym ebus, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) calormatic 350f Ze złączem komunikacyjnym ebus, sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u.) calormatic 370* Ze złączem komunikacyjnym ebus, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* calormatic 370f* Ze złączem komunikacyjnym ebus, radiowy, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* 490 870 610 1 010 9
REGULATORY DO GAZOWYCH KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv Regulatory pogodowe calormatic 450** Ze złączem komunikacyjnym ebus, dla jednego 00014489 obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) calormatic 470/4*/** Regulator modułowy zarządzający jednocześnie systemami ogrzewania i wentylacji. Dla jednego obiegu grzewczego bez zmieszania; do współpracy z kotłami Vaillant wyposażonymi w złącze komunikacyjne ebus, pompami ciepła arotherm i rekuperatorami recovair/4. Tryby pracy: ogrzewanie, chłodzenie (w połączeniu z arotherm) i wentylacja (w połączeniu z recovair/4). W systemach biwalentnych pracuje jako regulator hybrydowy. Wbudowane czujniki 000108131 temperatury wewnętrznej i wilgotności względnej powietrza. Sterowanie pracą rekuperacji w oparciu o czujniki jakości powietrza (czujniki CO). Współpracuje z zasobnikami warstwowymi actostor i solarną grupa pompową VMS 30. Adaptacyjna krzywa grzewcza, programator tygodniowy, programy czasowe dla c.o., c.w.u., cyrkulacji, chłodzenia i wentylacji. Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy ze zmieszaniem (moduł VR 61/4) 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) oraz 1 zdalne sterowanie (VR 81/) calormatic 470 f*/** Radiowy regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym ebus, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ 000108138 zasobnikiem warstwowym actostor) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. (po dołożeniu modułu VR 40, nr kat. 000017744). Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy z mieszaczem (moduł VR 61/4) i 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) calormatic 630/3 Regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, obiegami grzewczymi ze 00009437 zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 8 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych szczegóły str. 148 auromatic 60/3*** Modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem 00009431 kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych. Szczegó y str. 150 870 1 010 1 410 740 830 Uwaga! * W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu VR 40 (modu /7) do montażu wewnątrz kot a (nr kat. 000017744). Modu VR 40 nie jest konieczny w przypadku zastosowania regulatora calormatic 470/4 z modu em VR 61/4 oraz kotła ecovit/4 exclusiv. ** W przypadku ogrzewania pod ogowego należy obowiązkowo zastosować termostat przylgowy (nr kat. 00964). *** Brak możliwości współpracy z kotłami VSC, VSCS oraz VCW ecotec plus z zasobnikami VIH CL 0 S. 93
REGULATORY DO KOT ÓW KONDENSACYJNYCH (ze z ączem komunikacyjnym ebus) VSC ecocompact, VSC S aurocompact, VC/VCW ecotec plus, VCW ecotec pro, VKS ecovit plus, VKK ecovit/4 exclusiv, VKO icovit/3 Moduły do regulatora calormatic 470/4 00013985 000139858 0001935 VR 61/4 Moduł mieszacza do regulatorów calormatic 470/4, 470f Możliwość rozbudowy o dodatkowy obieg grzewczy z mieszaczem. W zakres dostawy modułu VR 61/4 wchodzi czujnik temperatury VR 10 VR 68/3 Moduł solarny do regulatorów calormatic 470/4, 470f. W zakres dostawy modułu VR 68/3 wchodzą 3 czujniki VR 10 i 1 czujnik kolektora VR 11 VR 81/ Zdalne sterowanie do regulatorów calormatic 470/4,470f. Zdalne sterowanie, bez zegara programującego, z wyświetlaczem, możliwość zastosowania dla obiegu bezpośredniego lub obiegu z mieszaczem. Do regulatora calormatic 470/4 można podłączyć tylko 1 zdalne sterowanie Uwaga: W przypadku wymiany regulatora 430 wyposażonego w moduły VR 61, VR 68, VR 81 na regulator 470/470f należy wymienić również moduły na VR 61/4, VR 68/3, VR 81/. 710 640 310 94
GAZOWE KONDENSACYJNE KOTŁY O MOCY POWYŻEJ 65 kw VU ecotec plus O MOCACH 80 DO 10 kw... 96 Wyposażenie wymagane... 96 Wyposażenie dodatkowe...97 VKK ecocraft/3 exclusiv... 98 Wyposażenie wymagane... 99 Wyposażenie dodatkowe...100 Zasobniki c.w.u. zalecane do wspołpracy z kotłami VKK ecocraft/3 exclusiv.. 100 Regulatory pogodowe do kotłów VKK ecocraft/3 exclusiv... 101 UKŁADY KASKADOWE KOTŁÓW KONDENSACYJNYCH VU ecotec plus 80 DO 10 kw Układy kaskadowe kotłów kondensacyjnych VU ecotec plus 80 do 10 kw - ustawienie szeregowe, ze sprzęgłem hydraulicznym... 10 Układy kaskadowe kotłów kondensacyjnych VU ecotec plus 80 do 10 kw - ustawienie szeregowe, z wymiennikiem płytowym... 103 Układy kaskadowe kotłów kondensacyjnych VU ecotec plus 80 do 10 kw - ustawienie blokowe, ze sprzęgłem hydraulicznym...104 Układy kaskadowe kotłów kondensacyjnych VU ecotec plus 80 do 10 kw - ustawienie blokowe, z wymiennikiem płytowym...105 Wyposażenie dodatkowe do układów kaskadowych kotłów kondensacyjnych VU ecotec plus 80 do 10 kw...106 95
VU ecotec plus O MOCACH 80/100/10 kw KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOT Y WISZĄCE 3 Kondensacyjne jednofunkcyjne kotły gazowe VU ecotec plus (z zamkniętą komorą spalania) ze złączem komunikacyjnym ebus; o mocy 80 do 10 kw 0010010763 0010010776 0010010788 VU 806/5-5; moc: 16,5-8,3kW; paliwo: GZ 50; GZ 41,5; propan*/**/*** VU 1006/5-5; moc: 0,7-10,8 kw; paliwo: GZ 50; GZ 41,5; propan*/**/*** VU 106/5-5; moc: 4,7-13,4kW; paliwo: GZ 50; GZ 41,5; propan*/**/*** 17 300 0 390 3 80 * Kocioł nie posiada wbudowanej pompy kotłowej. Zestaw podłączeń z pompą o wysokiej sprawności stanowi obowiązkowe wyposażenie dodatkowe. Obieg kotłowy wymaga oddzielenia hydraulicznego przy pomocy wymiennika płytowego lub sprzęgła hydraulicznego. Szczegółowe informacje dostępne są w karcie katalogowej kotłów VU 806, 1006, 106 lub na Infolinii 0 801 804 444. ** Zakres nominalnej mocy dla GZ 50 przy parametrach 50/30ºC. *** Dostosowanie do rodzaju gazu innego niż GZ 50 wymaga zastosowania zestawu przezbrojeniowego. Wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia i jest usługą odpłatną. Wyposażenie wymagane 000106057 Zawór bezpieczeństwa 1"; 4 bar 133 000106070 000106060 30671 Zestaw podłączeń z pompą o wysokiej sprawności dla kotła VU 806/5-5 Zestaw podłączeń z pompą o wysokiej sprawności dla kotła VU 1006/5-5 i VU 106/5-5 Sprzęgło hydrauliczne WH 95, z izolacją termiczną, uchwytami,czujnikiem temperatury (przepływ maks. 8 m 3 /h, łączna moc obiegów grzewczych 14 kw dla ΔT=15K) 1 40 000 1 770 30676 000137069 000137070 Sprzęgło hydrauliczne WH 160, z izolacją termiczną, uchwytami,czujnikiem temperatury (przepływ maks. 1 m 3 /h, łączna moc obiegów grzewczych 40 kw dla ΔT=15K) Wymiennik płytowy PHE S 10-70; moc 10 kw**** Wymiennik płytowy PHE C 40-40; moc 40 kw**** 3 680 1 940 6 950 **** Stosowany do odcięcia hydraulicznego obiegu kotłowego w przypadku niespełniania wymogów dotyczących jakości wody. 96
Wyposażenie dodatkowe VU ecotec plus O MOCACH 80/100/10 kw KONDENSACYJNE, GAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOT Y WISZĄCE 00999 Zawór gazowy 1" 191 000059560 Komplet zaworów 1 1 / " (zasilanie i powrót) 430 000138349 Izolacja termiczna dla zestawów podłączeń z pompą 000106195 Izolacja termiczna kompletu zaworów 84 301374 000106190 000106191 009730 Neutralizator kondensatu z pompą (dla kotłów o mocy do 00 kw), z granulatem neutralizującym 10 kg Neutralizator kondensatu z pompą (dla kotłów do 360 kw) Przewód połączeniowy dla kaskady neutralizatorów Neutralizator kondensatu (bez pompy) dla kotłów do 350 kw 49 3 100 3 970 101 1 940 009741 Granulat do napełniania neutralizatorów (op. 5 kg) 3 3 97
VKK ecocraft/3 exclusiv KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE O MOCY POWYŻEJ 80 kw 3 Kondensacyjny kocio gazowy VKK ecocraft/3 exclusiv o modu owej konstrukcji bloku grzewczego Wersja na gaz ziemny GZ 50; GZ 41,5 VKK 806/3-E* 0010016460 moc: 14,7 84,1 kw** 31 380 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** VKK 106/3-E* 0010016461 moc: 3,1 11,8 kw** 39 400 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** VKK 1606/3-E* 001001646 moc: 8,4 168, kw** 45 990 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** VKK 006/3-E* 0010016463 moc: 46, 10, kw** 55 890 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** VKK 406/3-E* 0010016464 moc: 50,4 5, kw** 61 080 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** VKK 806/3-E* 0010016465 moc: 54,7 94,3** 65 630 paliwo: GZ 50; GZ 41,5*** * Wersje na GZ 35 i propan są niedostępne. ** Zakres nominalnej mocy cieplnej przy 40/30 C. *** Dostosowanie do innego rodzaju gazu wymaga regulacji (GZ 50; GZ 41,5). Uwaga! Systemy powietrzno-spalinowe do kot ów VKK ecocraft/3 exclusiv należy dobierać wed ug wytycznych zawartych w materia ach projektowych. Szczegó y INFOLINIA 801 804 444. Dane techniczne, patrz str. 310. 98
VKK ecocraft/3 exclusiv KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE O MOCY POWYŻEJ 80 kw Wyposażenie wymagane do kot ów VKK ecocraft/3 exclusiv Zawór bezpieczeństwa R 3/4", 3 bary VZ/7/9998 (od 50 do 100 kw) Zawór bezpieczeństwa R 1", 3 bary VZ/7/9999 (od 100 do 00 kw) Zawór bezpieczeństwa R 5/4", 3 bary VZ/7/9996 (powyżej 00 kw) Sprzęgło hydrauliczne WH95 30671 (z izolacją termiczną)*/** dla kotła VKK 806/3-E Sprzęgło hydrauliczne WH160 30676 (z izolacją termiczną)*/** dla kotła VKK 106/3-E lub VKK 1606/-E Sprzęgło hydrauliczne WH80 30675 (z izolacją termiczną)*/** dla kotła VKK 006/-E, VKK 406/-E lub VKK 806/3-E Pompa obiegu kotła o wysokiej sprawności, z regulowaną prędkością obrotową i fabrycznie 00018007 nastawioną charakterystyką dla kotłów VKK 806/3-E, VKK 106/3-E, VKK 1606/3-E, VKK 406/3-E**/*** Pompa obiegu kotła o wysokiej sprawności, z regulowaną prędkością obrotową i fabrycznie 00018008 nastawioną charakterystyką dla kotłów VKK 006/3-E, VKK 406/3-E, VKK 806/3-E**/*** 90 170 380 1 770 3 680 4 60 4 670 5 070 3 * Istnieje możliwość zastosowania sprzęgie hydraulicznych innych producentów pod warunkiem spe nienia parametrów technicznych zawartych w odrębnych materia ach projektowych. ** Dla instalacji jednokot owych przy temperaturach do 75 C stosowanie sprzęg a hydraulicznego i pompy kot owej nie jest wymagane. *** Stosujemy pompy z regulowaną prędkością obrotową. Istnieje możliwość zastosowania pomp kot owych innych producentów pod warunkiem spe nienia parametrów technicznych zawartych w odrębnych materia ach projektowych. Uwaga! Istnieją elementy wyposażenia wymaganego, niebędącego w ofercie firmy Vaillant (np. separatory powietrza, odmulacze, naczynia przeponowe, zabezpieczenie stanu wody itp.). Szczegó y techniczne, sposób zabudowy zawarte są w odrębnych materia ach projektowych. INFOLINIA 801 804 444. 99
VKK ecocraft/3 exclusiv KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE O MOCY POWYŻEJ 80 kw 3 Wyposażenie dodatkowe do VKK ecocraft/3 exclusiv 00006088 Kotłowa grupa bezpieczeństwa dla kotłów o mocy do 80 kw 560 00006089 Kotłowa grupa bezpieczeństwa dla kotłów o mocy do 00 kw 790 30179 Czujnik ciśnienia gazu 300 00008088 Ogranicznik temperatury spalin 11 VR 34 moduł połączeniowy do zewnętrznych układów regulacji o sygnale sterującym 0-10 V. Przekształca sygnał sterujący o zakresie 0-10 V na żądaną 000017897 temperaturę zasilania lub wielkość modulacji mocy. 4 Sygnalizuje stan pracy i awarii. Do wbudowania w kocioł. Tylko do urządzeń wyposażonych w złącze ebus. Nie współpracuje z pompami ciepła Vaillant 009730 Neutralizator kondensatu bez pompy (dla kotłów o mocy do 350 kw), z granulatem neutralizującym 0 kg 1 940 000106190 Neutralizator kondensatu z pompą (dla kotłów o mocy do 360 kw) 3 970 301374 Neutralizator kondensatu z pompą (dla kotłów o mocy do 00 kw), z granulatem neutralizującym 10 kg 3 100 009741 Granulat do napełniania neutralizatorów 009730 i 301374 (op. 5 kg) 3 301363 Zmiękczacz wody do napełniania instalacji grzewczej 60 000056596 Granulat do zmiękczacza wody (301363) 770 Zasobniki c.w.u. do współpracy z VU ecotec 806 do 106 i VKK ecocraft/3 exclusiv 0010003077 VIH R 300 stojący, biały, okrągły, pojemność: 300 l, wydatek c.w.u.: 470 l/10 min, moc ciągła: 47 kw 6 330 0010003078 VIH R 400 stojący, biały, okrągły, pojemność: 400 l, wydatek c.w.u.: 560 l/10 min, moc ciągła: 47 kw 7 950 0010003079 VIH R 500 stojący, biały, okrągły, pojemność: 500 l, wydatek c.w.u.: 650 l/10 min, moc ciągła: 61 kw 9 800 VIH RL 300-60 stojący, biały, ładowany 0010005373 warstwowo, okrągły, pojemność: 300 l, 8 940 wydatek c.w.u.: 64 l/10 min, moc ciągła: 60 kw VIH RL 300-10 stojący, biały, ładowany 0010005374 warstwowo, okrągły, pojemność: 300 l, 9 340 wydatek c.w.u.: 913 l/10 min, moc ciągła: 10 kw VIH RL 400-60 stojący, biały, ładowany 0010005375 warstwowo, okrągły, pojemność: 400 l, 9 580 wydatek c.w.u.: 691 l/10 min, moc ciągła: 60 kw VIH RL 400-10 stojący, biały, ładowany 0010005376 warstwowo, okrągły, pojemność: 400 l, 9 850 wydatek c.w.u.: 98 l/10 min, moc ciągła: 10 kw VIH RL 500-60 stojący, biały, ładowany 0010005377 warstwowo, okrągły, pojemność: 500 l, 10 170 wydatek c.w.u.: 768 l/10 min, moc ciągła: 60 kw 0010005378 VIH RL 500-10 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność: 500 l, wydatek c.w.u.: 1049 l/10 min, moc ciągła: 10 kw 10 500 actostor VIH RL mogą być kompletowane tylko z regulatorami: calormatic 470/4, calormatic 630/3, auromatic 60/3 Wyposażenie wymagane VIH R 300, R 400, R 500 i VIH RL Czujnik temperatury c.w.u. (wymagany dla VIH R 30657 300, R 400 i R 500) Grupa bezpieczeństwa do zasobników 30587 o pojemnościach od 00 do 1000 litrów, do maksymalnego ciśnienia zasilania 10 barów 194 450 100
VKK ecocraft/3 exclusiv KONDENSACYJNE, GAZOWE KOT Y STOJĄCE O MOCY POWYŻEJ 80 kw Regulatory pogodowe dla kotłów VU ecotec 806 do 106 i VKK ecocraft exclusiv calormatic 470/4 */**/***/**** Regulator modułowy zarządzający jednocześnie systemami ogrzewania i wentylacji. Dla jednego obiegu grzewczego bez zmieszania; do współpracy z kotłami Vaillant wyposażonymi w złącze komunikacyjne ebus, pompami ciepła arotherm i rekuperatorami recovair/4. Tryby pracy: ogrzewanie, chłodzenie (w połączeniu z arotherm) i wentylacja (w połączeniu z recovair/4). W systemach biwalentnych pracuje 000108131 jako regulator hybrydowy. Wbudowane czujniki temperatury wewnętrznej i wilgotności względnej powietrza. Sterowanie 1 010 pracą rekuperacji w oparciu o czujniki jakości powietrza (czujniki CO ). Współpracuje z zasobnikami warstwowymi actostor i solarną grupa pompową VMS 30. Adaptacyjna krzywa grzewcza, programator tygodniowy, programy czasowe dla c.o., c.w.u., cyrkulacji, chłodzenia i wentylacji. Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy ze zmieszaniem (moduł VR 61/4) 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) oraz 1 zdalne sterowanie (VR 81/) calormatic 470 f* Radiowy regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym ebus, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem 000108138 c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actostor) oraz 1 410 pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. (po dołożeniu modułu VR 40, nr kat. 000017744). Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy z mieszaczem (moduł VR 61/4) i 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68/3) calormatic 630/3 Regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, obiegami grzewczymi ze 00009437 zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ 740 zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 8 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych szczegó y str. 148 auromatic 60/3 Modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 00009431 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora 830 słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actostor), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych szczegó y str. 150 Uwaga! * W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu VR 40 (modu /7) do montażu wewnątrz kot a (nr kat. 000017744). Modu VR 40 nie jest konieczny w przypadku zastosowania regulatora calormatic 470/4 z modu em VR 61/4. 3 101