The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage Ustawa o ksi gach wieczystych i hipotece

Podobne dokumenty
The Commercial Companies Code Kodeks spó ek handlowych

The Commercial Companies Code Kodeks spó ek handlowych

The Labour Code Kodeks pracy

Spis treści. Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości 23

The Commercial Companies Code Kodeks spó ek handlowych

A Collection of Labour Law Acts and Ordinances Prawo pracy zbiór ustaw i rozporzàdzeƒ

The Labour Code Kodeks pracy

The Corporate Income Tax Act. Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych. Kasper Drà ewski. James Atkins. Irena O óg.

KSIĘGI WIECZYSTE I HIPOTEKA USTAWA O KSIĘGACH WIECZYSTYCH I HIPOTECE

The Public Procurement Law and related Acts Prawo zamówieƒ publicznych zestaw ustaw

The Labour Code Kodeks pracy

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Kodeks postępowania administracyjnego

PRAWO NIERUCHOMOŚCI ZBIÓR PRZEPISÓW

DZIAŁ IV - "HIPOTEKA"

The Goods and Services Tax Act

The Construction Law Prawo budowlane

The Civil Code Kodeks cywilny

PRAWO NIERUCHOMOŚCI ZBIÓR PRZEPISÓW

DZIAŁ IV - "HIPOTEKA"

Przedsiębiorca. Zagadnienia wybrane

Postępowanie cywilne

HARMONOGRAM ZAJĘĆ SEMINARYJNYCH I ROKU APLIKACJI

Spis treści. Przedmowa Wykaz skrótów Część I OGÓLNE WIADOMOŚCI O PRAWIE RZECZOWYM

Kodeks spółek handlowych

Przedmiot zobowiązania z umowy zlecenia

Prawo rodzinne i opiekuńcze

The Code of Criminal Procedure. Kodeks post powania karnego

Ustawa o rachunkowoêci

Umowy w obrocie gospodarczym

POSTANOWIENIE. SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska

Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Spis treści. Zespół autorski... Wstęp... Wykaz skrótów... Kodeks cywilny... 1

SKUTKI UKŁADU W POSTĘPOWANIU UPADŁOŚCIOWYM

PODZIAŁ QUOAD USUM NIERUCHOMOŚCI ROLNEJ

stan prawny: 11 kwietnia 2018 r.

stan prawny: 21 listopada 2018 r.

Prawo zamówień publicznych

Prawo cywilne część ogólna

Hipoteka i księgi wieczyste wybrane zagadnienia

OCHRONA INFRASTRUKTURY KRYTYCZNEJ W SEKTORACH ENERGETYKI SIECIOWEJ

The Criminal Code Kodeks karny

SKRYPTY BECKA. Powszechna historia ustroju państw ćwiczenia

Rachunkowość Biegli rewidenci. Stan prawny na 10 października 2019 r.

LEGISLACJA ADMINISTRACYJNA

Podręczniki Prawnicze. Prawo oświatowe. Adam Balicki Magdalena Pyter. 2. wydanie. C.H.Beck

Doręczenia w postępowaniu cywilnym

Odpis elektroniczny z księgi wieczystej OL1O/ /8, stan z dnia :55:21 Odpis zupełny

The Banking Law Prawo bankowe

stan prawny: 25 kwietnia 2019 r.

ISBN

KRO PASC. Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Prawo o aktach stanu cywilnego. Zamów książkę w księgarni internetowej. Stan prawny: luty 2015 roku 3.

NIERUCHOMOŚĆ WSPÓLNA WŁAŚCICIELI LOKALI

MONOGRAFIE PRAWNICZE ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPÓŁKI DOMINUJĄCEJ WZGLĘDEM WIERZYCIELI KAPITAŁOWYCH SPÓŁEK ZALEŻNYCH

Hipoteka w obrocie gospodarczym

jawność i jej ograniczenia

ORDYNACJA PODATKOWA. 16. wydanie

PRAWNA KONCEPCJA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

UNIJNE PRAWO KONKURENCJI

Spis treści. Wykaz skrótów... XIII Wykaz literatury... XVII Przedmowa... XXV

KONSPEKTY DO WYKŁADÓW Z ZAKRESU PRAWA CYWILNEGO (CZĘŚĆ OGÓLNA, PRAWO RZECZOWE, PRAWO SPADKOWE)

Prawo autorskie i prawa pokrewne TEKSTY USTAW


Historia państwa i prawa Polski

MONOGRAFIE PRAWNICZE

MONOGRAFIE PRAWNICZE STATUS SPÓŁEK OSOBOWYCH W MIĘDZYNARODOWYM PRAWIE PODATKOWYM

Podręczniki Prawnicze. Prawo pracy. Ludwik Florek. 17. wydanie. C.H.Beck

Spis treści. Przedmowa... V

JAWNOŚĆ I JEJ OGRANICZENIA

Kontrole NFZ, Ministra Zdrowia i organów tworzących podmioty lecznicze

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych Law on Copyright and Related Rights Prawo w asnoêci przemys owej Industrial Property Law

Wartości niematerialne i prawne oraz środki trwałe w instytucjach kultury

Kodeks spółek handlowych

Europejskie post powanie nakazowe i w sprawie drobnych roszczeƒ

Kontrole placówek medycznych przez sanepid

Pojęcie hipotek dawnych po nowelizacji ustawy o księgach wieczystych i hipotece kwestie intertemporalne

Miesiêcznik Notariatu Polskiego REJENT Rok 24 Nr 8(280) Sierpieñ 2014 Spis tre ci Artyku³y Glosa

POSTANOWIENIE. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) Protokolant Beata Rogalska

Na egzamin! i nieletnich. w pigułce 2. wydanie. Zawiera pytania, które padły na egzaminie! szybko zwięźle i na temat. Wydawnictwo C.H.

Projekt okładki: kwadrans.com. Copyright by Oficyna Wydawnicza UNIMEX Wrocław 2011 ISBN

Przestrzeń i tożsamość, okolica i otoczenie z badań nad krajobrazem kulturowym

Kodeks rodzinny i opiekuńczy Prawo o aktach stanu cywilnego

Korekta językowa Magdalena Rokicka (język polski) Weronika Mincer (język angielski)

Kierownik Grupy Wydawniczej: Ewa Marmurska-Karpińska. Wydawca: Marta Grabowska-Peda. Redaktor: Rafał Kuciński

Najnowszy wyrok WSA RACHUNKOWOŚĆ FICYNAFK FINANSOWO-KSIĘGOWA

Prawo prywatne międzynarodowe

Odpowiedzialność za długi spadkowe

Kolizja zasady ochrony interesów masy upadłości z zasadą zaufania w prawie cywilnym

Co powinna zawierać instrukcja ochrony danych osobowych w ZOZ. Praktyczne wskazówki z gotowym wzorem instrukcji dla ZOZ

LexisNexis Polska Sp. z o.o.

NOWA KODYFIKACJA PRAWA KARNEGO

Krajobrazowe konsekwencje wyspowości


ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2 lutego 2011 r.

Nowa hipoteka reforma zabezpieczania wierzytelności

Kodeks spółek handlowych. Stan prawny na 15 sierpnia 2019 r.

USTAWA O DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO

Transkrypt:

Bilingual edition Wydanie dwuj zyczne The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage Ustawa o ksi gach wieczystych i hipotece T umaczenie

The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage Ustawa o ksi gach wieczystych i hipotece

T umaczenie: Dorota Staniszewska-Kowalak Koordynacja terminologiczna: Tomasz Borkowski Konsultacja prawna: Sebastian Ryszka Konsultacja j zykowa: Philip Earl Steele

Bilingual edition Wydanie dwuj zyczne The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage Ustawa o ksi gach wieczystych i hipotece WYDAWNICTWO C.H.BECK WARSZAWA 2015

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage Stan prawny: Sierpień 2014 / Latest updating: August 2014 Ochrona praw autorskich: tłumaczenia tekstów ustawowych, jak również ich opracowania w ujednoliconej wersji, są chronione krajowym i międzynarodowym prawem autorskim. Ochrona ta dotyczy również pochodzących od Wydawnictwa tytułów artykułów oraz opracowania redakcyjnego. Protection of copyright: translations of statutory texts as well as the presentation of consolidated texts are subject to domestic and international copyright protection. Also covered by the copyright protection are the titles of articles inserted by the Publisher and editorial work. Tłumaczenie: Dorota Staniszewska-Kowalak Terminologia: Tomasz Borkowski Konsultacja prawna: Sebastian Ryszka Konsultacja językowa: Philip Earl Steele Wydawca: Anna Wieczorek Redaktor prowadzący: Danuta Kierzkowska Projekt okładki: Maryna Wiśniewska Projekt layoutu: Jacek Bociąg Wydawnictwo C.H.Beck 2015 Wydawnictwo Translegis 2015 Wydawnictwo C.H.Beck Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa Skład i łamanie: DM Quadro Druk i oprawa: Elpil, Siedlce ISBN: 978-83-255-7581-6 ISBN e-book: 978-83-255-7582-3

Spis treści / Table of Contents Ustawa o księgach wieczystych i hipotece... 2 Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage... 3 V

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece z dnia 6 lipca 1982 r. tekst jednolity z dnia 5 kwietnia 2013 r. (Dz.U. z 2013 r. poz. 707 ze zm.) Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage of 6 July 1982 Consolidated text of 5 April 2013 (Dziennik Ustaw 2013, item 707 as amended) 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece z dnia 6 lipca 1982 r. (Dz.U. Nr 19, poz. 147) tekst jednolity z dnia 5 kwietnia 2013 r. (Dz.U. z 2013 r. poz. 707 ze zm.) Spis treści Dział I. Księgi wieczyste... 1 64 Rozdział 1. Przepisy o prawach jawnych z księgi wieczystej... 1 22 Rozdział 2. Ustrój ksiąg wieczystych i postępowanie... 23 58 2 Rozdział 3. (uchylony)... 59 64 Dział II. Hipoteka... 65 112 Rozdział 1. Hipoteka w ogólności... 65 101 11 Oddział 1. Przepisy ogólne... 65 78 Oddział 2. Przeniesienie wierzytelności hipotecznej... 79 83 1 Oddział 3. Zakres obciążenia hipoteką i ochrona hipoteki... 84 93 Oddział 4. Wygaśnięcie hipoteki... 94 101 Oddział 5. Rozporządzanie opróżnionym miejscem hipotecznym... 101 1 101 11 Rozdział 2. (uchylony)... 102 108 Rozdział 2 1. Hipoteka na wierzytelności hipotecznej... 108 1 108 5 Rozdział 3. Hipoteka przymusowa... 109 112 Dział III. Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe... 113 128 2

Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage of 6 July 1982 Consolidated text of 5 April 2013 (Dziennik Ustaw 2013, item 707 as amended) Contents Section I. Land and Mortgage Registers... 1 64 Chapter 1. Provisions on Rights Evidenced in Land and Mortgage Registers... 1 22 Chapter 2. Land and Mortgage Registers Structure and Proceedings... 23 58 2 Chapter 3. Repealed... 59 64 Section II. Mortgage... 65 112 Chapter 1. Mortgage in General... 65 101 11 Division 1. General Provisions... 65 78 Division 2. Transfer of Mortgage Receivable Debt... 79 83 1 Division 3. Extent of Encumbrance with Mortgage and Protection of Mortgage... 84 93 Division 4. Expiration of Mortgage... 94 101 Division 5. Disposing of Vacated Mortgage Position. 101 1 101 11 Chapter 2. Security-Deposit Mortgage. Repealed.... 102 108 Chapter 2 1. Mortgage on Mortgage Receivable Debt... 108 1 108 5 Chapter 3. Compulsory Mortgage... 109 112 Section III. Amendments to Provisions in Force, Transitional, and Final Provisions... 113 128 3