Zarządzalny LAN-RING Montaż RACK 10" Topologia LAN-RING 9x uniwersalne porty optyczne SM/MM z WDM - 2x porty 1000BASE-BX10-4x porty 100BASE-BX10-U - 3x porty 100BASE-BX10-D 1x gigabit ethernet 2x wejścia cyfrowe z obsługą pętli zbalansowanej 1x programowalny przekaźnik 1x port z obsługą ASSET, ATS, CIAS, DOMINUS, GALAXY, HUB-PRO, PERIDECT, SICURIT-ABSOLUTE i innych systemów, więcej na 2 wejścia zasilania Zarządzanie zdarzeniami Zapis danych na kartę SD Montaż w 10" szafie RACK Temperatura pracy od 40 C do +70 C VLAN, 802.1p/q, QoS Obsługa SNMP, SMTP, SNTP, IGMP NAZWA KOD ZASILANIE -BOX 1-862-226 10-60VDC/10-30VAC* *serie 2013... 10-20VDC 200M-1.0.1.M-Wx 200M-1.0.1.M-Wx 200M-1.0.1.M-Wx 200M-LAN-RING 200M-LAN-RING 200M-LAN-RING LAN-RING 2Gbps GE 2G-2S.1.4.F 2G-2S.1.4.F 2G-2S.0.2.F-PP MS BUS LEGENDA DI DO IPSEN-D6 IPSEN-D16 C % IPSEN-T1 IPSEN-TH1 H 2 O IPSEN-H2O 1/9 SSWiN SKD SOO 1x włókno MM lub SM Fast Ethernet Fast Ethernet + PoE Gigabit Ethernet inne
Zarządzalny LAN-RING Zastosowanie Przełączniki są przeznaczone do podłączania urządzeń na optycznej gwieździe lub na optycznym ringu 200M lub 2G. Zabezpieczenia przeciwprzepięiciowe na wejściach i wyjściach umożliwiają użycie przełączników w przemysłowym i zewnętrznym środowisku. Topologia 2G LAN-RING - uniwersalne porty optyczne MM/SM z WDM są wyposażone w dwa porty 2G LAN-RING. Porty te są uniwersalne i mogą być stosowane do włókien wielomodowych i jednomodowych w zakresie od 8/125µm do 62.5/125µm. Porty optyczne są wyposażone w zintegrowaną technologię WDM. Połączenie ringu optycznego jest wówczas możliwe za pomocą jednego włókna SM/MM. Parametr Wartość Jednostka Uwagi Moc optyczna 9... 3 dbm Czułość 22 dbm Włókna optyczne 1x SM 8 or 9/125 - złącze SC µm maks. 20 km między komponentami 1x MM 50(62.5)/125 - złącze SC µm maks. 2 km między komponentami Długość fali PORT 8: Tx: 1310 / Rx: 1550 nm 1000BASE-BX10-U PORT 9: Tx: 1550 / Rx: 1310 nm 1000BASE-BX10-D Bezpieczeństwo UWAGA: Konwertery zawierają źródła laserowe klasy 1 według normy EN 60825-1-1 Topologia 200 M LAN-RING uniw. porty optyczne MM/SM z WDM posiadają 7 portów 200M LAN-RING (100 BASE-BX). Porty te są uniwersalne i mogą być stosowane do włókien wielomodowych i jednomodowych w zakresie od 8/125µm do 62.5/125µm. Porty optyczne są wyposażone w zintegrowaną technologię WDM. Połączenie optyczne jest wówczas możliwe za pomocą jednego włókna SM/MM. Parametr Wartość Jednostka Uwagi Moc optyczna 14 to 8 / 10 to 0 dbm SM / MM Czułość 31 / 28 dbm SM / MM Włókna optyczne 1x SM 8 or 9/125 - złącze SC µm maks. 20 km między komponentami 1x MM 50 or 62.5/125 - złącze SC µm maks. 2 km między komponentami Długość fali PORTY 1, 3, 5, 7: Tx: 1310 / Rx: 1550 nm 100BASE-BX10-U (W4) Długość fali PORTY 2, 4, 6 : Tx: 1550 / Rx: 1310 nm 100BASE-BX10-D (W5) Bezpieczeństwo UWAGA: Konwertery zawierają źródła laserowe klasy 1 według normy EN 60825-1-1 Wejścia cyfrowe Switche są wyposażone w dwa cyfrowe wejścia, które są kompatybilne ze zrównoważonymi pętlami wszystkich systemów alarmowych. Stan wejść może: - odsyłać protokołem SNMP informację do systemu integracyjnego (np: C4, SBI) - przemapować przekaźnik na następnych ach lub modułach I/O Wszystko jest konfigurowalne lokalnie przez USB lub zdalnie przez LAN oprogramowaniem SIMULand. IN1 IN2 GND 100R 100R 10k +3.3V 10k 10k Programowalny przekaźnik Switche mają programowalny przekaźnik, który może być aktywowany np. przez: - awarię połączenia po LAN lub, przerwaniem RINGU optycznego - załączeniem/rozłączeniem jednego lub więcej wejścia na innych ach i modułach I/O - funkcji IP Watchdog która automatycznie restartuje "zawieszone" urządzenie - protokół SNMP z oprogramowania systemu integracyjnego (np.: C4, SBI) Wszystko jest konfigurowalne lokalnie przez USB lub zdalnie przez LAN oprogramowaniem SIMULand. COM NC NO polytron Ważna uwaga Ze względu na multipleksację ze zwielokrotnieniem długości, należy zwrócić uwagę na prawidłowe podłączenie portów optycznych! Port o oznaczeniu W4 może być podłączony do portów optycznych oznaczonych jako W5 lub w u do portu optycznego o wyższym numerze! Analogicznie port o oznaczeniu W5 można podłączyć do portów W4 lub w u do portu optycznego o niższym numerze. Nie można łączyć ze sobą portów o tych samych oznaczeniach (W4 do W4 i W5 do W5). 2/9
Zarządzalny LAN-RING port Switche są wyposażone w jeden port. Port może działać w 3 podstawowych trybach: Serwer TCP - do bezpośredniego połączenia z aplikacją na masterze. Tryb UDP - do podłączenia 2 lub więcej urządzeń zewnętrznych z wyjątkowo niskim opóźnieniem. Tryb EXP-C - do podłączenia do 15 jednostek I/O EXP-C oraz 5 jednostek I/O EXP-C16 Tryb MS - do podłączenia do 15 jednostek I/O IPSEN-D6 oraz D16, czujników temperatury, wilgotności, zalania wodą, itp. IPSEN IPSEN TCP UDP MS IPSEN IPSEN Kompatybilność z Modbus Port jest kompatybilny z protokołami Modbus / RTU i Modbus / ASCII. VComNet (wirtualne COM porty) Dane z aplikacji PC mogą być kierowane do portu łącznika przez wirtualnych portów COM. Do tego celu przeznaczony jest VComNet aplikacji (na najnowszej wersji patrz ). Aplikacja obsługuje routing danych trybów UDP lub TCP. Zabezpieczenia przeciwprzepięciowe Każdy port i wejście zasilania wyposażony jest w dobrej ochrony przeciwprzepięciowej. Do zastosowań zewnętrznych zaleca się stosowanie dodatkowych przeciwprzepięciowe (OVP) z klasy D, zgodnie z normą IEC 61643-1.Dostawa zabezpieczenie przeciwprzepięciowe mogą być dostarczone za pomocą SU-4870 dostaw. Temperatura pracy od 40 C do +70 C Każdy LAN-RING jest przeznaczony do pracy w zakresie temperatur -40... +70 C z pasywnym chłodzeniem (brak wentylatorów). Wejście zasilania Switche mają 2 niezależne wejścia zasilania Kompatybilne porty LAN-RING i LAN-BUS LAN-RING1-M LAN-RING2-M LAN-RING3-M LAN-RING4-G LAN-BUS-200M LAN-BUS-2G P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 3/9
Zarządzalny LAN-RING Przykład połączeń 200M-LAN-RING2 200M-1.0.1.M- BOX-W5 200M-LAN-BUS Industrial managed OUT NC COM NO IN IN 1 IN 2 GND - B + A ST IN1 Tx PWR OUT IN2 Rx R4 USB R1 R2 R3 P9 P8 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 RING1-M RING2-M RING3-M RING4-G P10 200M-1.0.1.M- BOX-W5 200M-1.0.1.M- BOX-W4 200M-LAN-RING1 2G-LAN-RING4 LEGENDA Fast Ethernet Gigabit 1x włókno MM lub SM 4/9
Zarządzalny LAN-RING Magistrala MS Instalacja i ustawienia produktu są, w na podstawie naszych wieloletnich doświadczeń, najważniejszymi etapami w rozwoju projektu. Skomplikowane i kłopotliwe ustawienia prowadzą do częstych błędów i niepożądanych opóźnień w instalacji. Dlatego też staramy się zminimalizować te niedogodności. Efektem tego jest protokół MS do podłączenia modułów i czujników. Głównymi korzyściami w stosunku do starszej wersji protokołu dla Cyfrowych wejść i wyjść są: Automatyczne przydzielanie adresów Automatyczne wykrywanie typu urządzenia Obsługa zmiennych analogowych Aktualizacja urządzeń przez magistralę Obsługa zmiennych analogowych Zgodność z czujnikami zalania wodą Zgodność z modułami Wiegand Zgodność z czujnikami temperatury i wilgotności Protokół MS rozróżnia 2 typy urządzeń: A+ B- MS BUS 0. 1000m s A+ B- A+ B- Urządzenie SLAVE Event management A+ B- Urządzenie ROOT Urządzenie ROOT Urządzenie ROOT steruje komunikacją magistrali może być reprezentowane przez LAN-RING z fw 50 lub wyższym lub przez każdą jednostkę monitorującą serii IPLOG-DELTA. Urządzenie MS SLAVE Moduły MS i czujniki reagujące na żądania urządzenia ROOT. MS SLAVE może też samodzielnie wysyłać trapy MS o przekroczeniu min/max dozwolonej wartości lub trapy dotyczące zmiany stanu urządzenia ROOT. Urządzenie ROOT przekazuje informacje o stanie do Event Managementu i ustanawia dostęp SNMP. Ustawienie czujnika temperatury IPSEN-T1 Unikalne ID Górny limit Dolny limit Ustawienie czujnika zalania IPSEN-H2O Unikalne ID Tryb niezależny Tryb impulsowy Aktywacja SNMP trapów Aktywcja SNMP trapów Ustawianie automatycznych działań 5/9
Zarządzalny LAN-RING Zarządzanie zdarzeniami Wyjątkowy zestaw narzędzi w menu Extension umożliwia ustawienie automatycznych działań niezależnie od zewnętrznego oprogramowania. Do ustawienia automatycznych działań dostępnych jest wiele różnych wejść i wyjść, które można dowolnie łączyć. WEJŚCIA SNMP set Wejście cyfrowe, Pętla zrówn. IP watchdog Stan wewnętrzny (temp., napięcie, stany portów ) WYJŚCIA SNMP traps E-maile Wyjście przekaźnikowe Sterowanie kamerami Przykłady działań automatycznych PIR Czujnik wykrywa ruch Stan LAN-RINGU Switch wysyła do kamery komendę HTTP skieruj się na pozycję Rozszerzenia Kamera...została ukradziona... zawiesiła się Switch zamyka przekaźnik wysyła e-mail wysyła SNMP trap Czujnik temperatury wykrywa wyższą temp. Switch włącza klimatyzację za pomocą przekaźnika Ustawianie transmisji w sieci LAN Do przesyłania informacji z jednego urządzenia do drugiego zdalnego urządzenia konieczna jest prawidłowa konfiguracja. Przykład: Wejście na przełaczniku nr. 1 jest aktywowane. Takie informacje chcesz przekazać do zdalnego przełącznika nr.2, i zamknąć jego wyjście przekaźnikowe. IN1 OUT1 1) Konfiguracja przełącznika nr 1 W menu Extension/Events ustaw wymagane zdarzenie wejściowe, a jako wyjście tego zdarzenia wybierz ETH z ID (1 999) 2) Konfiguracja przełącznika nr 2 W menu Extension/Events ustaw jako wejście ETH z tym samym numerem ID jaki ustawiłeś na przełączniku nr 1 i wybierz działania dla wyjścia. Switch 1 Switch 2 3) Konfiguracja adresów multicastowych W menu Extension/ETH- skonfiguruj adresy odbierania i nadawania w przedziale 239.0.0.0-239.255.255.255 (multicast). Przykład: Switch 1 Adres odbierania - 239.192.168.5, Adres nadawania 1-239.192.168.4 Switch 2 Adres odbierania - 239.192.168.4, Adres nadawania 1-239.192.168.5 6/9
Zarządzalny LAN-RING Parametry techniczne Parametr Wartość Jednostka Uwagi Porty 1000BASE-BX10 Liczba 2x P8, P9 Złącza SC-PC Porty 100BASE-BX10-U Liczba 4x P1, P3, P5, P7 Standard Złącza IEEE 802.3Ah SC-PC Porty 100BASE-BX10-D Ilość 3x P2, P4, P6 Standard Złącza IEEE 802.3Ah SC-PC Porty 1000 Base-T Ilość 1x Protokoły 10 Base-T IEEE 802.3i 100 Base-Tx IEEE 802.3u 1000 Base-T IEEE 802.3ab MDI/MDIX IEEE 802.3 klauzula 28 Złącza RJ45 Ochorna przeciwprzepięciowa 30 A (8/20µs) Zarządzanie Lokalne USB Zdalne Aplikacja SIMULand Win XP. 7 / 32, 64bit Przełączanie Kolejki priorytetowe 4 Dostępne sieci VLAN 4094 Grupy IGMP 256 The producer retains the right Rozmiar to change tablicy MAC any technical parameters 8 without previous announcement. K Rozmiar pakietów bufora 1 Mbit Protokoły IEEE 802.3ac Maks. rozmiar ramki 1522 bajtów (do przydzielania "Q-tag") IEEE 802.1p IEEE 802.3x IEEE 802.1q Modbus/TCP SNMP v1/v2c/v3 IGMPv1/v2 SNTP SMTP Class of Service Flow control VLAN Tagging Porty Network management Internet Group Management Protocol Simple network time protocol Internet standard for e-mail transmission across IP Przekaźnik Maks. obciążenie 62,5VA (30W) / 1A / 60V obciążenie rezystancyjne Zasilanie Główne 10-60 / 10-30 VDC/AC serie 2013 10-20VDC Rezerwowe 10-60 VDC serie 2013 10-20VDC Moc max. 8 VA Ochrony p.przepięciowe/prądowa 100A (8/20µs) Wymiary W / h / l strona 8 Waga 0,58 kg Środowisko Temperatura pracy 40...+70 C temperatura otoczenia Temperatura przechowywania 40...+85 C The producer retains the right Wilgotność to change any technical parameters max. 95% without previous announcement. bez kondensacji Certifikacja CE Producent zastrzega sobie prawo do zmian parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. 7/9
Zarządzalny LAN-RING Series 2014... Series 2013... Zasilanie VDC 10-60V GND(PE) GND(PE) GND(PE) 10-20VDC 10-20 VAC 10-20 VDC 10-20VAC Zasilanie VDC 10-20V Zasilanie VAC Redundantne zasilanie VDC 10-20V GND(PE) GND(PE) 10-30 VAC 10-60VDC 10-30 VAC GND(PE) 10-60 VDC Zasilanie VAC Redundantne zasilanie VDC 10-60V WEJŚCIA CYFROWE aktywacja przez załączenie do GND lub poziomu TTL log. 0 0V-0,8V log. 1 2V-5V ochrona p.przepięciowa 30A (8/20us) Przekaźnik OUT 62,5VA (30W) / 1A / 60V (rezystancyjne obciążenie) ochrona prądowa (politron) max. 57,6 kbps ochrona p.przepięciowa 30A (8/20us) USB lokalne zarządznie przez aplikację SIMULand - kabel USB A-B Industrial managed OUT NC COM NO IN IN 1 IN 2 GND - B + A ST IN1 Tx PWR OUT IN2 Rx R4 USB R1 R2 R3 P9 SEGMENT ROOT P8 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 RING1-M RING2-M RING3-M RING4-G P9 P10 200M PORTY OPTYCZE P1 P7 złącze SC (PC) P1-100BASE-BX10-U (Tx 1310 / Rx 1550) P2-100BASE-BX10-D (Tx 1550 / Rx 1310) P3-100BASE-BX10-U (Tx 1310 / Rx 1550) P4-100BASE-BX10-D (Tx 1550 / Rx 1310) P5-100BASE-BX10-U (Tx 1310 / Rx 1550) P6-100BASE-BX10-D (Tx 1550 / Rx 1310) P7-100BASE-BX10-U (Tx 1310 / Rx 1550) PORTY OPTYCZE złącze SC (PC) Singlemode do 20km Multimode do 2km długość fali (nm) P8 Tx1310 / Rx1490 P9 Tx1490 / Rx1310 GIGABIT ETHERNET ochrona p.przepięciowa 30A (8/20us) 8/9
Zarządzalny LAN-RING Wymiary Aktualizacja 201310 Rozpoczęcie produkcji 201405 Wsparcie MS BUS 9/9