Proste, inteligentne i wygodne palenie.
Spis treści Sterowanie procesem spalania S-Thermatik............................ 4 Sterowanie ciągiem kominowym S-Kamatik.......................... 10 Dodatki S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox....... 14 SPARTHERM oferuje praktyczne rozwiązania. Sterowanie procesem spalania Sterowanie ciągiem kominowym Dodatki Nie tak dawno temu ogrzewanie w domu było bardzo prosto wykonane. Paliwo, palnik i ogrzewanie było gotowe. Przez wzrost cen energii i rosnącą wrażliwość ekologiczną pojedyncze rozwiązania brane są coraz rzadziej pod uwagę. Wielokrotnie stosuje się kombinację różnych systemów grzewczych, zawsze indywidualnie w zależności od sytuacji życiowej, położenia domu i stylu budowy. 2
Proste, inteligentne i wygodne palenie. Regulacja i kontrola spalania jako wkład w ochronę środowiska? Im wyższe obciążenie cieplne, tym ważniejsza jest elektroniczna regulacja spalania. Elektroniczna regulacja zwiększa wydajność, pozwala na długotrwałą ekonomię i zapewnia oszczędność czasu w procesie palenia. Oszczędzamy więc surowiec i paliwo. Niezależnie od rodzaju paleniska SPARTHERM oferuje Państwu do każdego modelu wkładu indywidualne rozwiązanie, ponieważ to my jesteśmy dla Państwa ogniem i płomieniem. 3
Sterowanie Procesem Spalania S-Thermatik S-Thermatik S-Thermatik Pro S-Thermatik Global S-Thermatik Mini Automatyka, przejmująca kontrolę nad procesem spalania i gwarantująca perfekcyjne palenie. 4
Sterowanie Procesem Spalania S-Thermatik - PROBLEM -- nieregularne doprowadzenie powietrza do spalania -- złe spalanie -- duże zużycie drewna -- wysoka emisja -- zabrudzona szyba + + ZALETY + + wysoki poziom komfortu i bezpieczeństwa + + Efektywność energetyczna + + Długi czas spalania + + Redukcja emisji + + Łatwa obsługa + + Bezpieczne w użyciu, także w przypadku awarii zasilania + + Wysokie temperatury w komorze spalania + ROZWIĄZANIE + + inteligentne, ciągłe doprowadzenie powietrza do spalania + + w pełni automatyczne sterowanie + + nie potrzebna regulacja ręczna Złe spalanie związane jest z wieloma problemami. Z urządzeniami SPARTHERM łatwymi w obsłudze otrzymujecie wiele korzyści i zalet w myśl naszego motto: Proste, inteligentne i wygodne palenie. Cechy szczególne S-Thermatik Automatyczne sterowanie dopływem powietrza przez zintegrowany w palenisku dozownik powietrza do spalania. Możliwość regulacji powietrza pierwotnego i wtórnego zamiast zamykania powietrza na dolocie. Odpowiednie dla każdego paleniska parametry spalania są zaprogramowane. Jednorazowe wybranie paleniska w menu obsługi gwarantuje optymalne sterowanie powietrzem do spalania. Przy braku zasilania istnieje możliwość ręcznej regulacji dopływu powietrza za pomocą dźwigni. Dostęp do wszystkich elementów sterujących jest możliwy przez palenisko. Prosty, przejrzysty i duży wyświetlacz 5
biały ULEPSZONY S-Thermatik Pro Profesjonalna kontrola spalania z licznymi dodatkowymi funkcjami. S-Thermatik Pro przejmuje optymalne ustawienie pierwotnego i wtórnego powietrza i zapewnia optymalne spalanie. Za pomocą dźwigni możemy w każdym czasie ręcznie sterować procesem spalania, np. przy braku zasilania. Zamontowane na palenisku Siłownik ze sprzęgłem magnetycznym w adapterze doprowadzającym powietrze (SVS) (SVS zamówić oddzielnie) Wyłącznik kontaktowy drzwi czarny stalowy stal nierdzewna, wypukły W zestawie S-Thermatik Pro Wyświetlacz tekstowy i ekran dotykowy, montaż natynkowy (Wysokość montażowa 25-30 mm) przewody łączące czujnik temperatury spalin (termoelement NiCr-Ni typ K) z 5m kablem połączeniowym Sterownik (skrzynka) z przewodem zasilającym Funkcje S-Thermatik Pro 2 dodatkowe wejścia pomiaru temperatury dla termoelementów NiCr-Ni (typ K) 3 dodatkowe wejścia temperaturowe Pt1000, na przykład do wyświetlenia załadowania bufora 3 dodatkowe wyjścia przekaźnikowe do załączania pomp, wyciągów kuchennych, itp. 3 dodatkowe wyjścia serwo do sterowania siłowników i zaworów NOWOŚĆ: interfejs użytkownika w wielu językach NOWOŚĆ: Kontrola aktywna, aby zapobiec przegrzaniu paleniska NOWOŚĆ: uprawnienia, użytkownik może ustawić tryb spalania między słabym, normalnym, i mocnym Domówienie nie jest możliwe. Proszę zamówić zawsze z paleniskiem. Optionalnie: Rama podtynkowa S-Thermatik Global Uniwersalne, kompaktowe sterowanie procesem spalania do każdego paleniska. S-Thermatik Global, kontrola spalania z klapą dopływu powietrza regulowaną silniczkiem. Używany do palenisk Spartherm bez talerza obrotowego do dozowania powietrza. W przypadku wyłączenia prądu szyber w pełni otwarty. ULEPSZONY W zestawie S-Thermatik Global Wyświetlacz tekstowy i ekran dotykowy, montaż natynkowy(wysokość montażowa 25-30 mm) przewody łączące czujnik temperatury spalin (termoelement NiCr-Ni typ K) z 5m kablem połączeniowym Sterownik (skrzynka) z przewodem zasilającym szyber doprowadzający powietrze ustawiany automatycznie (silniczek) wyłącznik kontaktowy drzwi Funkcje S-Thermatik Global S-Thermatik Global oferuje te same funkcje dodatkowe jak S-Thermatik Pro. Jeśli S-Thermatik Global zostanie zamówiony z paleniskiem Spartherm, czujnik drzwiowy zostanie zamontowany na palenisku. NOWOŚĆ: interfejs użytkownika w wielu językach NOWOŚĆ: Kontrola aktywna, aby zapobiec przegrzaniu paleniska NOWOŚĆ: uprawnienia, użytkownik może ustawić tryb spalania między słabym, normalnym i mocnym Domówienie S-Thermatik Global jest możliwe. Optionalnie: Rama podtynkowa 6
Sterowanie Procesem Spalania S-Thermatik S-Thermatik Klasyczne sterowanie procesem spalania. Sterownik automatycznie ustawia optymalną ilość powietrza do spalania. Za pomocą dźwigni możemy również w każdym momencie kontrolować ten proces. W przypadku braku zasilania można powietrze do spalania ustawiać za pomocą dźwigni i Zimnej rączki Zamontowane na palenisku Silnik nastawczy ze sprzęgłem magnetycznym w adapterze SVS. (króciec-svs zamówić oddzielnie) Wyłącznik kontaktowy drzwi Dodatkowe funkcje S-Thermatik 1 dodatkowe wejście temperaturowe dla termoelementu NiCr-Ni (typ K). Wyświetlacz wyłącznie informacyjny, mierzona temperatura nie ma wpływu na sterowanie spalaniem. Domówienie nie jest możliwe. Proszę zamówić zawsze z paleniskiem. Opcjonalnie: puszka podtynkowa W zestawie S-Thermatik Jednostka sterująca z wyświetlaczem i skrzynka podtynkową przewody łączące czujnik temperatury spalin (termoelement NiCr-Ni typ K), z 5 m kablem Sterownik (skrzynka) z przewodem zasilającym (230 V) S-Thermatik Mini Korzystny cenowo ale bardzo wydajny sterownik procesu spalania do kominków wolnostojących. Powietrze do spalania jest ustawiane automatycznie lub ręcznie. Przełączenie następuje za pomocą pokrętla. Rozpalanie i dokładanie drewna w automatycznym trybie jest rozpoznawane za pomocą czujnika drzwiowego. Przez czujnik temperatury spalin sterownik rozpoznaje przebieg spalania. Nie występuje zewnętrzny wyświetlacz. Praca w trybie automatycznym jest sygnalizowana przez podświetlane logo, a także przesuwającą się dźwignię regulacji powietrza. Akustyczny sygnał w celu dołożenia drewna. Domówienie nie jest możliwe. Proszę zamówić zawsze z paleniskiem! W zestawie S-Thermatik Mini czujnik temperatury spalin i czujnik drzwiowy Siłownik z mechanicznym odblokowaniem Sterownik z wtyczką zasilającą lampka kontrolna zintegrowana w dolnej części Instrukcja obsługi i serwisowa 7
Do wyboru S-Thermatik Pro / Mini / Global S-Thermatik Pro Mini Global Palenisko Arte 1 Vh - - - - Arte Bh - - - - Arte BRh tak tak - - Arte BRh + Thermobox tak tak - - Arte BRh + Aquabox tak tak - - Arte BRh + Helix - - - - Arte Uh 50 - - - - Arte Uh 70 - - - - Arte Uh 90 - - - - Arte Xh / X-FD - - - tak Arte 3RLh 100 tak tak - - Arte 3RLh 80 tak tak - - Arte 3RLh 60 tak tak - - Kaseta kominkowa mała - - - - Kaseta kominkowa duża - - - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh tak tak - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Helix tak tak - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Thermobox tak tak - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Aquabox tak tak - - Mini R 1V / R 1Vh tak tak - - Mini Z1 (7kW) tak tak - - Mini Z1 (7kW) + Helix tak tak - - Mini Z1 (7kW) + Thermobox tak tak - - Mini Z1 (10kW) + NSHF tak tak - - Mini Z1 H 2 O tak tak - - Mini Z1 H 2 O XL tak tak - - Mini Sh - - - tak Mini S-FDh tak tak - - Mini M1 G2 - - - - Mini M1 G3 - - - - Mini M1 G4 - - - - Mini M1 GL / GR - - - - Mini M2 G2 - - - - Mini M2 G3 - - - - Mini M2 G4 - - - - Mini M2 GL / GR - - - - Speedy M / Mh / MR / MRh tak tak - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Helix - - - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Thermobox tak tak - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Aquabox tak tak - - Speedy M / Mh / MR / MRh + NSHF tak tak - - Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh tak tak - - Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Helix Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Thermobox Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Aquabox Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + NSHF S-Thermatik Pro Mini Global tak tak - - tak tak - - tak tak - - tak tak - - Speedy Ph tak tak - - Speedy E / Eh tak tak - - Speedy MDRh - - - - Speedy MDRh + Helix - - - - Speedy MDRh + Thermobox - - - - Speedy MDRh + Aquabox tak tak - - Speedy RDRh - - - - Varia 1V / 1Vh tak tak - - Varia 1V / 1Vh + Helix tak tak - - Varia 1V / 1Vh + Thermobox tak tak - - Varia 1V / 1Vh + Aquabox tak tak - - Varia FD / FDh tak tak - - Varia FD / FDh + Helix - - - - Varia FD / FDh + Thermobox - - - - Varia FD / FDh + Aquabox - - - - Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Thermobox Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Helix Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Aquabox tak tak - - tak tak - - tak tak - - tak tak - - Varia 2L-55h / 2R-55h tak tak - - Varia 2L-100h / 2R-100h tak tak - - Varia 2L-100h / 2R-100h + Helix - - - - Varia 2L-100h / 2R-100h + Thermobox - - - - Varia Ah tak tak - - Varia AFDh tak tak - - Varia AFDh + Helix tak tak - - Varia Ch / 3RL / 3RLh tak tak - - Varia C 45h tak tak - - Varia M60h GET tak tak - - Varia 2Lh / 2Rh 55 GET tak tak - - Varia M 80h - - - - Varia M 100h - - - - 8
Sterowanie Procesem Spalania S-Thermatik S-Thermatik Pro Mini Global Varia S / Sh / SRh / Eh - - - tak Varia B / Bh / Beh - - - tak Varia B-120 - - - tak Varia B-FDh - - - tak Varia Ah H 2 O tak tak - - Varia AFD / AFDh H 2 O tak tak - - Varia 1V H 2 0 tak tak - - Varia 1V H 2 O XL tak tak - - Varia 1V H 2 O XXL tak tak - - Varia 2Lh / 2Rh H 2 O tak tak - - Nowe drzwiczki piecowe GOT -T3 1V, półokrągłe, pryzmatyczne. - - - tak S-Thermatik Pro Mini Global Kominkowych selection Piko H 2 0 - - tak - Senso M H 2 O - - tak - Senso S, L - - tak - Stovo S, M, L - - tak - Sino L - - tak - Passo S, L - - tak - Passo XS, M - - - - Piko S, M, L - - - - Trias L - - - - Piu L - - - - Cubo S, M, L - - - - Piece kaflowe Classic Nova E H 2 O / Nova E H 2 O + NSFH tak tak - - Nova F Air tak tak - - Renova A H 2 0 tak tak - - Renova B Air tak tak - - Kominkowych ambiente a1 / a1 RLU - - tak - a2 / a2 RLU - - tak - a3 / a3 RLU - - tak - a4 / a4 RLU - - tak - a4 H 2 O - - tak - a5 - - - - a7 - - - - a8 - - - - 9
Sterowanie ciągiem kominowym S-Kamatik S-Kamatik S-Kamatik Plus S-Kamatik Pro II Palenie ze sterowaniem ciągu ekonomiczne i przyjazne dla środowiska. 10
Sterowanie ciągiem kominowym S-Kamatik - PROBLEM -- Niewystarczające wymiary przewodów kominowych -- zmienne warunki atmosferyczne -- Niesprzyjające warunki instalacji -- Zmienne warunki w komorze spalania + + ZALETY + + Łatwość obsługi (manualne ingerencje nie są konieczne) + + Optymalne spalanie + + Efektywność energetyczna + + Redukcja tworzenia się sadzy + + Niższa emisja + ROZWIĄZANIE + + Wyrównanie ciągu kominowego zakłóconego czynnikami zewnętrznymi + + Gwarancja stałych warunków w komorze spalania + + Zmniejszenie ryzyka wydostawania się do pomieszczenia gazów spalinowych podczas dokładania drewna + + lepsze rozpalanie Zewnętrzne warunki atmosferyczne i Niesprzyjające warunki instalacji to tylko niektóre przyczyny powstałych zakłóceń. Z naszymi urządzeniami rozwiążemy te problemy w myśl naszego motto: Proste, inteligentne i wygodne sterowanie. Ciąg kominowy pod pełną kontrolą Od kilku lat, kwestia właściwego ciągu kominowego z uporem powraca. Z nowym S-Kamatik Spartherm rozwiązuje ten problem. Kiedy ciąg lub podciśnienie zachowane są w kominie, prawidłowe jest spalanie i zachowana ekonomia palenia. Przyczynia się to do ochrony środowiska. Ciągłe zmiany wymiarów komór spalania czyni paleniska zależnymi od idealnego ciągu kominowego w przedziale 12-20 Pascala. Do tej pory by uzyskać właściwy ciąg kominowy poza obliczeniem komina można było zastosować przepustnicę lub kosztowne doposażenie komina w elektryczny wyciąg dymu. Teraz S-Kamatik steruje ciągiem kominowym! Dostępne S-Kamatik, S-Kamatik Plus i S-Kamatik PRO II 11
S-Kamatik PRO II Automatyczny sterownik ciągu. Dodatkowo na kominie zainstalowany generator ciągu, który wyrównuje słaby ciąg w początkowej fazie, np. w trudnych warunkach pogodowych. Redukuje wydostawanie się gazów spalinowych do pomieszczenia w fazie dokładania drewna. Elektroniczne wyrównanie podciśnienia za pomocą generatora ciągu i pomocniczej klapy regulacji dopływu powietrza, w celu zapewnienia odpowiednich parametrów w kominie Pomoc w rozpaleniu przy zimnych kominach ze stali nierdzewnej (generator ciągu i czujnik drzwiowy). Doposażenie nie jest możliwe, dlatego prosimy zamówić zawsze z paleniskiem. W zestawie S-Kamatik PRO II Generator ciągu Czujnik, wyłącznik drzwiowy sterowanie S-Kamatik Pro II w zestawie czujnik temperatury zasilacz 1 2 Generator ciągu czujnik temperatury sterowanie 230 V AC zasilacz Oddzielne powietrze do spalania wyłącznie kontaktowy drzwi 3 5 4 6 12
Sterowanie ciągiem kominowym S-Kamatik S-Kamatik Ograniczenie ciągu kominowego. Opatentowana, zintegrowana w palenisku dodatkowa klapa powietrzna do zapewnienia prawidłowych parametrów w kominie. korzystne rozwiązanie, przy zbyt wysokim podciśnieniu w kominie. osłabienie ciągu kominowego przez doprowadzenie oddzielnego powietrza redukcja zanieczyszczeń szyby powstałych przez zbyt wysokie podciśnienie Czyste spalanie w wysokich temperaturach i najlepsza sprawność Doposażenie nie jest możliwe, dlatego prosimy zamówić zawsze z paleniskiem! 1 4 3 2 króciec ByPass moduł przesuwny boczna klapa powietrza moduł powietrza zasilającego oddzielne powietrze do spalania VA rura elastyczna W zestawie S-Kamatik dodatkowa klapa powietrzna moduł powietrza zasilającego moduł przesuwny króciec ByPass VA rura elastyczna obejmy 5 6 S-Kamatik Plus Generator ciągu kominowego. Generator ciągu jako zakończenie komina dla kominów o niewystarczającym podciśnieniu lub przy niekorzystnych warunkach. Stały, w zależności od sytuacji ciąg kominowy regulowany manualnie Zarówno jako 150 mm i 200 mm w postaci nasadki na rurę dymową lub w wariancie z płaskim zakończenia komina. Czyszczenie przez kominiarza bez demontażu generatora ciągu kominowego. Doposażenie jest możliwe. W zestawie S-Kamatik Plus Regulator prędkości ze sterowaniem, montaż natynkowy Generator ciągu z 3 m kablem Instrukcja montażu i obsługi 13
Dodatki S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox Dodatki pasujące do prawie każdego paleniska 14
Dodatki S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox - PROBLEM - za małe podciśnienie powoduje wydostawanie się spalin do pomieszczenia - Ryzyko dla Państwa bezpieczeństwa - Awaria wentylacji w domu + + ZALETY + Bezpieczeństwo podczas równolegle działających systemów wentylacyjnych i kominków + Pewność dzięki w pełni automatycznej pracy + przetestowane i zatwierdzone przez DIBt + ROZWIĄZANIE + Automatyczna kontrola parametrów + Automatyczne wyłączanie systemów wentylacji w razie wystąpienia problemów S-USI Spartherm - Interfejs zmieniający podciśnienie Aby uzyskać więcej informacji, zobacz następujące strony Jednoczesne działanie systemów wentylacyjnych i kominków może spowodować wydostawanie się spalin do pomieszczenia. Nasze S-USI przez ciągłe czuwanie troszczy się o Państwa bezpieczeństwo w myśl naszego motto: Proste, inteligentne i wygodne sterowanie. Nasze akcesoria mogą nie tylko łatwo zintegrować się z systemem, troszczą się także o Niezawodne bezpieczeństwo w pracy Łatwość obsługi atrakcyjny wygląd palenie przyjazne środowisku 15
S-USI Spartherm - Interfejs przełączający podciśnienie S-USI jest urządzeniem do monitorowania bezpieczeństwa ewentualnych awarii systemu wentylacyjnego w odniesieniu do jednoczesnego działania systemów wentylacyjnych z paleniskami zależnymi od powietrza w pomieszczeniu. S-USI nie wykonuje żadnych funkcji sterujących, jest wyłącznie zabezpieczeniem. S-USI jest certyfikowane i zatwierdzone przez DIBt (Z85. 1-12). Zadaniem S USI jest, w przypadku awarii systemu wentylacyjnego ograniczenie wydostawania się gazów spalinowych w zagrażających ilościach do pomieszczenia. Podciśnienie mierzone w rurze dymowej w stosunku do ciśnienia panującego w pomieszczeniu (= pomieszczenie albo zewnętrzne) jest podczas pracy stale monitorowane. W zestawie z S-USI S-USI (w tym mat. mocujący) przewód silikonowy adapter czujnik pomiaru ciśnienia czujnik temperatury materiałem montażowym Jeśli palenisko nie pracuje, S-USI jest nieaktywne. Impulsem do startu S-USI przy rozpoczęciu palenia jest zamontowany termostat spalin. Urządzenie to może być stosowane tylko do kominków Spartherm. S-USI nie nadaje się do kominków otwartych. Optionalnie: S-USI w wersji podtynkowej RLU Dopuszczenia Dla PLUS BEZPIECZEŃSTWA! Dodatkowym atutem naszych palenisk niezależnych od powietrza do spalania z pomieszczenia jest bezpieczeństwo. Przegląd modeli certyfikowanych przez DIBt znajdziecie Państwo w następującej tabeli. DIBt-Dopuszczenie-Nr. Palenisko Drzwiczki Mini S RLU 51-4S lewe Z-43.12-316 Mini S RLU 51-4S prawe Z-43.12-316 Mini R1V RLU 51-4S lewe Z-43.12-316 Mini R1V RLU 51-4S prawe Z-43.12-316 Mini R1V RLU 57-4S lewe Z-43.12-316 Mini R1V RLU 57-4S prawe Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 51-4S (7kW) lewe Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 51-4S (7kW) prawe Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 57-4S (7kW) lewe Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 57-41 (7kW) prawe Z-43.12-316 Varia FD RLU 51-4S lewe Z-43.12-316 Varia FD RLU 51-4S prawe Z-43.12-316 Varia 2L RLU 51-4S prawe Z-43.12-316 Varia 2R RLU 51-4S lewe Z-43.12-316 Varia 1V S RLU 51-4S lewe Z-43.12-316 Varia 1V S RLU 51-4S prawe Z-43.12-316 Varia 1V XL H 2 O RLU 51-4S prawe Z-43.11-322 Varia 1V XL H 2 O RLU 51-4S lewe Z-43.11-322 Varia 1V XXL H 2 O RLU 51-4S prawe Z-43.11-322 Varia 1V XXL H 2 O RLU 51-4S lewe Z-43.11-322 Varia 1V XS H 2 O RLU 51-4S prawe Z-43.11-322 Varia 1V XS H 2 O RLU 51-4S lewe Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O-4S lewe Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O-4S prawe Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O XL-4S lewe Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O XL-4S prawe Z-43.11-322 16
Dodatki S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox DIBt-Dopuszczenie-Nr. Speedy 1V 51-4S lewe Z-43.12-316 Speedy 1V 51-4S prawe Z-43.12-316 Speedy 1V 57-4S lewe Z-43.12-316 Speedy 1V 57-4S prawe Z-43.12-316 Varia 1V 51-4S lewe Z-43.12-316 Varia 1V 51-4S prawe Z-43.12-316 Varia 1V 57-4S lewe Z-43.12-316 Varia 1V 57-4S prawe Z-43.12-316 Varia AS-4S-2 W przygotowaniu Varia ASFD-4S-2 W przygotowaniu Kominkowych selection Senso S RLU Cubo S RLU Cubo M RLU Cubo L RLU Piko S RLU Piko M RLU Piko L RLU Kominkowych ambiente ambiente a1 / a2 / a3 / a4 RLU S-KI Z-43.12-278 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-32.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-244 Z-43.12-159 Hydro Control Łatwe podłączenie do palenisk wodnych. Sterowanie elektroniczne do załadunku i rozładunku bufora (Kontrola Dual-Mode) dla integracji z paleniskiem na paliwo stałe w ramach istniejących systemów ogrzewania ciepłej wody. Regulator w wersji natynkowej z wyświetlaczem LCD dla temperatury i wskaźnikiem statusu stanu. Zalety Łatwa integracja z paleniskami na paliwo stałe w systemach ogrzewania Idealny do modernizacji / rozbudowy istniejącego systemu ogrzewania Wysoka wydajność systemu - maksymalne rozładowanie energii przez dostosowywanie temperatury obiegowej i bufora. Niewymagane zmiany przy ogrzewaniu z czujnikiem pogodowym Integracja Hydro Controli schemat ogólny. 17
S-Vent Modularna konwekcja wymuszona. Zastosowanie: do wielu palenisk Spartherm Elastyczna instalacja Podłączenie wymuszonej konwekcji i zewnętrzne doprowadzenie powietrza Konwekcja naturalna jest zachowana, płaszcz gorącego powietrza otwarty w dolnej części Zwiększenie mocy konwekcji powietrznej do 75% Automatyczne włączanie i wyłączanie wentylatora o różnych prędkościach obrotu W zestawie S-Vent 1 aluminiowa rura elastyczna, 5 m 1 sterownik 1 wentylator z kołnierzem montażowym 2 blachy zamykające 4 rury Różne śruby i zaciski Zapewnia możliwość transportu gorącego powietrza do poszczególnych pomieszczeń i w ten sposób zwiększa wydajność ogrzewania (DGP) 1 Czujnik temperatury / 2 oddzielne powietrze do spalania 3 / wentylator 4 rury iniekcyjne max. 4 szt / 5 aluminiowa rura elastyczna / 6 jednostka sterująca Doposażenie nie jest możliwe. S-ESAM Elektryczny napęd przesuwnych drzwi do urządzeń z płaską szyba. Automatyczna winda, sterowanie pilotem (Otwórz-Stop-Zamknij). Możliwe podłączenie zewnętrznego przełącznika, możliwe podłączenie do sieci domowej BUS. Wolny bieg, zamknięta szyba może zostać w każdej chwili ręcznie otwarta. Doposażenie nie jest możliwe. W zestawie S-ESAM wkład kominkowy z napędem montowanym fabrycznie skrzynka sterownicza z wtyczkami kabli połączeniowych Bezprzewodowy pilot instrukcja obsługi i montażu 18
Dodatki S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox Od niepamiętnych czasów, nasze wkłady kominkowe i piece spełniają najbardziej rygorystyczne krajowe i międzynarodowe normy. Nie tylko to jest filozofią Spartherm. Spoglądamy w przyszłość innowacyjnie by zapewnić Państwu najlepszą technologię spalania. S-Airbox System Spartherm dla czystego powietrza. S-AirBox używany jest do filtrowania cząstek zawartych w gazach spalinowych. Jest on umieszczony bezpośrednio na palenisku. S-AirBox służy również jako dodatkowa powierzchnia grzewcza, tym samym zwiększa wydajność i poprawia moc konwekcji. Zalety Wysoka efektywność filtracji Brak zmian w systemie kominowym Łatwe czyszczenie przez użytkownika Brak kosztów serwisowych lub usług kominiarza Bez potrzeby montażu dodatkowych flirtów Niezawodne, montowany bezpośrednio na kolektorze wydechowym paleniska To potrafi Airbox redukcja pyłu do 60% przy nominalnej mocy cieplnej do 22kW Manualne ustawienia na pracę filtra poprzez regulacje klapy spalinowej temperaturowe sterowanie włączaniem i wyłączaniem filtra Optyczna sygnalizacja stanu pracy Doposażenie S-Airbox jest możliwe. S-Air 1 Kratki konwekcyjne. Kratka i lampa w jednym Może być używana jako dostarczająca powietrze lub cyrkulacyjna w trzech kolorach (białym, grafitowym, Nero) i dwóch rozmiarach (mały, średni) Zgrabny montaż w obudowie Nowoczesny design Opcjonalnie: zestaw oświetleniowy W zestawie S-Air 1 Kratki zatrzaskowe ramka Zmiany techniczne i zmiany kształtu, koloru i / lub wagi w tym prospekcie zastrzeżone. 19
Proste, inteligentne i wygodne palenie. Spartherm Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 D-49324 Melle Tel. +49 (0) 5422-9441-0 Fax +49 (0) 5422-9441-14 info@spartherm.com www.spartherm.com A1-PL-SP-3.000/02/2014-DC