TOMAR PRZEDSIĘBIORSTWO PROJEKTOWO-HANDLOWO-WYKONAWCZE Marzenna Koźmian ul. Nabielaka 2/12 00-743 Warszawa tel./fax (0-22)841 54 49 e-mail: kozmian@poczta.onet.pl MODERNIZACJA TECHNOLOGII UZDATNIANIA WODY BASENOWEJ W OSIR ŻOLIBORZ PRZY UL. POTOCKIEJ 1. AKTUALIZACJA. INWESTOR: OSiR m. st. Warszawy w Dzielnicy Żoliborz ul.potocka 1, 01-652 Warszawa FAZA: PROJEKT WYKONAWCZY BRANŻA: TECHNOLOGIA BASENOWA TYTUŁ OPRACOWANIA: MODERNIZACJA TECHNOLOGII UZDATNIANIA WODY BASENOWEJ W OSIR ŻOLIBORZ. AKTUALIZACJA. PROJEKTANT: SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Marzenna Koźmian mgr inż. Andrzej A. Wałęga Warszawa, kwiecień 2016 r. 1
I. Opis techniczny 1. Przedmiot opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Założenia technologiczne 4. Podział na etapy wykonania 5. Etap 1 6. Etap 2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA II. Spis rysunków: Schemat technologiczny. Obieg I. Schemat technologiczny. Obieg II. Rurociąg ozonu. Modernizacja. Obieg I. Rurociąg ozonu. Modernizacja. Obieg II. Orurowanie główne filtrów. Modernizacja. Plan sytuacyjny. Rozmieszczenie urządzeń. TM-1A TM-2A TM-3A TM-4A TM-5A TM-6A 2
1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest dokumentacja projektowa modernizacji technologii uzdatniania wody basenowej w OSiR Żoliborz, w szczególności systemu ozonowania wody, w celu polepszenia jakości wody i zwiększenia bezpieczeństwa bakteriostatycznego dla użytkowników basenu w ramach zadania inwestycyjnego Modernizacja stacji uzdatniania wody w OSiR Żoliborz ul. Potocka 1 w Warszawie. 2. PODATAWA OPRACOWANIA Podstawą opracowania jest umowa OSiR /III/2016/T zawarta w dn. 01.03.2016 z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji m. st. Warszawy w Dzielnicy Żoliborz, ul. Potocka 1, 01-652 Warszawa. 3. ZAŁOŻENIA TECHNOLOGICZNE Modernizacja technologii uzdatniania wody basenowej będzie polegać na: 1. Wymianie generatorów ozonu 2. Wymianie instalacji rurociągowej doprowadzającej ozon do układów technologicznych wraz z wymianą inżektora 3. Wymianie instalacji rurociągowej ozonu resztkowego od zbiorników kontaktowoprzelewowych i filtrów do destruktorów ozonu 4. Wymianie destruktorów ozonu resztkowego wraz ze złożem 5. Wymianie rurociągów (w pomieszczeniu generatorów) wody chłodzącej generatory ozonu wraz z armaturą 6. Wymianie głównych zaworów orurowania filtrów pośpiesznych 7. Wymianie złoża filtrów pośpiesznych 8. Wymianie układów pomiarowych redox i O 3 w wodzie wraz z sondami i celami pomiarowymi 9. Wymianie okładziny ceramicznej na posadzce i ścianach pomieszczenia ozonowni (generatorów ozonu) Ad.1. Generatory ozonu uległy zupełnemu zużyciu i obecnie są wyłączone z eksploatacji. Należy zastosować nowe generatory. Ad.2. Rurociągi doprowadzające ozon gazowy od generatorów do inżektorów uległy po wielu latach częściowemu zużyciu pod wpływem działania ozonu, co widać szczególnie w instalacji w pobliżu destruktorów. Instalacja ta będzie całkowicie wymieniona na nową z jednoczesnym powiększeniem średnic co zmniejszy straty ciśnienia na długich odcinkach rurociągów. Inżektor wprowadzania ozonu będzie wymieniony na nowy. Ad.3. Rurociągi odprowadzające ozon resztkowy od zbiorników kontaktowo-przelewowych i filtrów do destruktorów ozonu, uległy po wielu latach częściowemu zużyciu pod wpływem działania ozonu. Instalacja ta będzie całkowicie wymieniona na nową. Ad.4. Materiał, z którego wykonano destruktory ozonu, po wielu latach eksploatacji uległ zużyciu na skutek działania ozonu. Należy zastosować nowe destruktory ozonu wraz z nowym złożem węglowym. 3
Ad.5. Rurociągi doprowadzające wodę do chłodzenia ozonatorów uległy po wielu latach częściowemu zużyciu. Instalacja ta będzie całkowicie wymieniona na nową w obrębie pomieszczenia ozonatorów. Ad.6. Orurowanie główne każdego z filtrów składa się z przepustnic międzykołnierzowych. Po wieloletniej pracy w trudnych warunkach (ozon), materiały przepustnic uległy częściowemu zużyciu. Aby doprowadzić do właściwego stanu instalację, należy wymienić ww zawory na nowe. Ad.7. Zużyte złoże filtracyjne należy wymienić na nowe, co zapewni kilkuletni okres efektywnej pracy, poprawiając filtrację oraz destrukcję ozonu resztkowego. Ad.8. Układy pomiarowe redox i O 3 na wodzie uzdatnianej uległy zużyciu i wymagają wymiany na nowe wraz z sondami i celami pomiarowymi. Ad.9. Posadzka i ściany w pomieszczeniu generatorów ozonu wymagają wymiany okładzin ceramicznych -gresu chemoodpornego 4. PODZIAŁ NA ETAPY Przewiduje się podział całego zadania inwestycyjnego na dwa etapy: -ETAP 1: o Demontaż generatora ozonu w obiegu I (basenu sportowego) Demontaż rurociągu ozonu w obiegu I wraz z inżektorem (basenu sportowego) Demontaż rurociągu ozonu resztkowego w obiegu I (basenu sportowego) Demontaż destruktora ozonu w obiegu I Demontaż rurociągów wody chłodzącej ozonatory (pom. ozonatorów) Demontaż głównych zaworów (przepustnic) na filtrach pośpiesznych w obiegu I Demontaż głównych zaworów (przepustnic) na filtrach pośpiesznych w obiegu II Demontaż układu pomiarowego redox i O 3 wraz z celami pomiarowymi i sondami w obiegu I Usunięcie okładzin ceramicznych na posadzce i ścianach pomieszczenia ozonatorów Dostawa i montaż nowego generatora ozonu w obiegu I (basenu sportowego) Dostawa i montaż rurociągu ozonu od generatora do inżektora wraz z inżektorem w obiegu I Dostawa i montaż rurociągu ozonu resztkowego od zbiornika kontaktowo-przelewowego i filtrów do destruktora ozonu w obiegu I Dostawa i montaż destruktora ozonu w obiegu I Dostawa i montaż rurociągu wody chłodzącej generator ozonu w obiegu I Dostawa i montaż nowych głównych zaworów (przepustnic) na filtrach pośpiesznych w obiegu I 4
Dostawa i montaż nowych głównych zaworów (przepustnic) na filtrach pośpiesznych w obiegu II Dostawa i montaż układu pomiarowego redox i O 3 wraz z celami pomiarowymi i sondami w obiegu I Wykonanie nowych okładzin ceramicznych na posadzce i ścianach pomieszczenia ozonatorów -ETAP 2: Demontaż generatora ozonu w obiegu II (basenu rekreacyjnego) Demontaż destruktora ozonu w obiegu II Demontaż rurociągu ozonu resztkowego w obiegu II (basenu rekreacyjnego) Demontaż rurociągu ozonu w obiegu II wraz z inżektorem (basenu rekreacyjnego) Demontaż układu pomiarowego redox i O 3 wraz z celami pomiarowymi i sondami w obiegu II Dostawa i montaż nowego generatora ozonu w obiegu II (basenu rekreacyjnego) Dostawa i montaż rurociągu ozonu od generatora do inżektora wraz z inżektorem w obiegu II Dostawa i montaż rurociągu ozonu resztkowego od zbiornika kontaktowo-przelewowego i filtrów do destruktora ozonu w obiegu II Dostawa i montaż destruktora ozonu w obiegu II Dostawa i montaż rurociągu wody chłodzącej generator ozonu w obiegu II Dostawa i montaż układów pomiarowych redox i O 3 wraz z celami pomiarowymi i sondami w obiegu II Wymiana złoża w filtrach pośpiesznych (obiegi: I i II) 5. ETAP 1 1. Wymiana generatora ozonu wraz z oprzyrządowaniem dla obiegu I L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Generator ozonu podciśnieniowy 1 BEWAZON BWT Wydajność 140gO 3 /h VULW 140 VA 2 Reduktor ciśnienia wody chłodzącej 0-4 bar z manometrem 1 BWT 2. Wymiana rurociągu ozonu wraz z inżektorem dla obiegu I L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Zawór kulowy D50 1 PVC/Viton S4 Praher 2 Zawór zwrotny D50 1 PVC/Viton S4 Praher 3 Kołnierz D75 1 PVC Budmech 5
4 Tuleja kołnierzowa D75 1 PVC Budmech 5 Uszczelka D75 1 Viton Budmech 6 Rurociąg D50 1 PVC Budmech 7 Rurociąg D32 84 PVC Budmech 8 Rura D50 transparentna 3 PVC Budmech 9 Inżektor; l=825;kołnierze PN10: DN80/65/80; mat.pvc 1 PVC typ:pvc F gr 7 Wiegand Uwaga: trasa rurociągu po modernizacji nie ulega zmianie. 3. Wymiana rurociągu ozonu resztkowego dla obiegu I L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Rurociąg D63 58 PVC Budmech 2 Rurociąg D32 3 PVC Budmech 4. Wymiana destruktora ozonu dla obiegu basenu sportowego (I) L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Destruktor ozonu D450, mat. PVC, ze złożem 1 CK-3 BWT 5. Wymiana rurociągu wody chłodzącej ozonator dla obiegu basenu sportowego (I) L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Rurociąg D25 9 PVC Budmech 3 Wodomierz DN20 1 JS 1.5 G1 PoWoGaz 4 Filtr 1, skuteczność filtracji 90 1 Mosiądz, tw Infinity M BWT mikron płukanie ręczne sztuczne 5 Zawór kulowy D25 5 PVC Budmech 6 Zawór regulacyjny ¾ 1 brąz handl 7 Manometr 16bar/NS60/G ¼ 1 111.10 Wika (KFM) 6. Wymiana orurowania głównego filtrów a. Obieg I L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Przepustnica międzykołnierzowa z napędem ręcznym DN150 8 Silumin/CSM /316 Z-011-AS EBRO Armaturen 2 Przepustnica międzykołnierzowa z napędem ręcznym DN125 2 Silumin/CSM /316 Z-011-AS EBRO Armaturen 3 Mufa PVC D160 5 PVC Budmech Dla kompensacji różnic długości zabudowy pomiędzy długościami zabudowy przepustnic starego i nowego typu, zastosować mufy. b. Obieg II 6
L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Przepustnica międzykołnierzowa z napędem ręcznym DN200 9 Silumin/CSM /316 Z-011-AS EBRO Armaturen 2 Przepustnica międzykołnierzowa z napędem ręcznym DN150 1 Silumin/CSM /316 Z-011-AS EBRO Armaturen 3 Mufa PVC D160 2 PVC Budmech 4 Mufa PVC D225 1 PVC Budmech 5 Mufa PVC D280 1 PVC Budmech Dla kompensacji różnic długości zabudowy pomiędzy długościami zabudowy przepustnic starego i nowego typu, zastosować mufy. 7. Wymiana układu pomiarowego redox i O 3 wraz z celą pomiarową i sondami dla obiegu I L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Regulator wieloparametrowy 1 DACA00613000 ProMinent 010010PL 2 Rotametr, czujnik przepływu 1 DGMA311T000 ProMinent 3 Sonda O 3 1 792957 ProMinent 4 Sonda Redox 1 150703 ProMinent 5 Kabel sygnałowy, zawór redukc., filtr wody, przewód doz 1 ProMinent 8. Wymiana okładzin ceramicznych podłogi i ścian pomieszczenia generatorów ozonu L.p. Wyszczególnienie Ilość materiał Producent 1 Powierzchnia posadzki 23,5 m2 Gres chemoodporny - 2 Powierzchnia ścian do wys. 2 m 53 m2 Gres chemoodporny - 3 Powierzchnia ścian powyżej wys. 2 m 54,5 m2 Farba chemoodporna - Zastosować kleje i fugi chemoodporne 6. ETAP 2 1. Wymiana generatora ozonu wraz z oprzyrządowaniem dla obiegu II L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Generator ozonu podciśnieniowy 1 kpl BEWAZON BWT Wydajność 280gO 3 /h VULW 280 VA 2 Reduktor ciśnienia wody chłodzącej 0-4 bar z manometrem 1 szt BWT 2. Wymiana rurociągu ozonu wraz z inżektorem dla obiegu II 7
L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Zawór kulowy D63 1 szt PVC/Viton S4 Praher 2 Zawór zwrotny D63 1 szt PVC/Viton S4 Praher 3 Kołnierz D110 1 szt PVC Budmech 4 Tuleja kołnierzowa D110 1 szt PVC Budmech 5 Uszczelka D110 1 m Viton Budmech 13 Rurociąg D63 1 m PVC Budmech 15 Rurociąg D50 46 m PVC Budmech 14 Rura D50 transparentna 3 m PVC Budmech 19 Inżektor; l=1250;kołnierze PN10: DN125/100/125; mat.pvc 1 szt PVC typ:pvc F gr9 VIEGAND Uwaga: trasa rurociągu po modernizacji nie ulega zmianie. 3. Wymiana rurociągu ozonu resztkowego dla obiegu II L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Rurociąg D63 40 PVC Budmech 2 Rurociąg D50 6 PVC Budmech 3 Rurociąg D32 3 PVC Budmech 4. Wymiana destruktora ozonu dla obiegu II L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Destruktor ozonu D450, mat. PVC, ze złożem 1 CK-3 BWT 5. Wymiana rurociągu wody chłodzącej ozonator dla obiegu II L.p. Wyszczególnienie Ilość Materiał Nr kat. Producent 1 Rurociąg D25 4 PVC Budmech 3 Zawór kulowy D25 1 PVC Budmech 4 Zawór regulacyjny3/4 1 brąz Budmech 6. Wymiana układu pomiarowego redox i O 3 wraz z celą pomiarową i sondami dla obiegu II L.p. Wyszczególnienie Ilość Nr kat. Producent 1 Regulator wieloparametrowy 1 DACA00613000 ProMinent 010010PL 2 Rotametr, czujnik przepływu 1 DGMA311T000 ProMinent 3 Sonda O 3 1 792957 ProMinent 4 Sonda Redox 1 150703 ProMinent 5 Kabel sygnałowy, zawór redukc., filtr wody, przewód doz 1 ProMinent 7. Wymiana złóż filtrów 8
a. Obieg I L.p. Wyszczególnienie Ilość Grubość warstwy Dostawca 1 Złoże kwarcowe 3-5 600kg 0.15m BWT 2 Złoże kwarcowe 1-2 600kg 0.15m BWT 3 Złoże kwarcowe 0.4-0.8 2100kg 0.6m BWT 4 Hydrofit ziarno II 1.5-2.5 550dm 3 0.2m BWT 5 Wegiel aktywny 0.6-2.36 450kg 0.4m BWT Uwaga! W powyższej tabeli podano ilości złóż dla jednego filtra ø1800 W obiegu zastosowano dwa filtry ciśnieniowe ø1800 b. Obieg II L.p. Wyszczególnienie Ilość Grubość warstwy Dostawca 1 Złoże kwarcowe 3-5 1050kg 0.15m BWT 2 Złoże kwarcowe 1-2 1050kg 0.15m BWT 3 Złoże kwarcowe 0.4-0.8 3450kg 0.6m BWT 4 Hydrofit ziarno II 1.5-2.5 900dm 3 0.2m BWT 5 Wegiel aktywny 0.6-2.36 825kg 0.4m BWT Uwaga! W powyższej tabeli podano ilości złóż dla jednego filtra ø2400 W obiegu zastosowano dwa filtry ciśnieniowe ø2400 Warunki dopuszczenia zamienników W dokumentacji podano produkty gotowe z podaniem nazwy, symbolu i producenta. Produkty te stanowią przykłady elementów i urządzeń, które mogą być zastosowane przez Wykonawcę. Nazwy i symbole zostały podane jedynie w celu dokładnego określenia ich charakterystyki. Oznacza to, że Wykonawca może użyć innych produktów pod warunkiem całkowitej ich zgodności z produktami podanymi w dokumentacji pod względem: - gabarytów i konstrukcji (wielkość, rodzaj i liczba elementów składowych) - charakteru użytkowego (tożsamość funkcji) - charakterystyki materiałowej (rodzaj i jakość materiału) - parametrów technicznych ( wytrzymałość, trwałość, charakterystyki hydrauliczne, elektryczne) - wyglądu (struktura, barwa, kształt) - parametrów bezpieczeństwa użytkowania 9