URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO 65-057 Zielona Góra ul. Podgórna 7 tel. +48 68 456 52 00, 320 20 37 fax +48 68 456 52 96 www.lubuskie.pl Znak sprawy: DA.III.272.1.4.2014 Zielona Góra, 29.10.2014 r. Wg rozdzielnika WYJAŚNIENIA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (2) dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: Świadczenie usług publicznych w zakresie kolejowych przewozów pasażerskich na terenie województwa lubuskiego oraz strefie transgranicznej. Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.) w związku z wpłynięciem do Zamawiającego w dniu: 23.10.2014 r. (faksem) pytań do treści SIWZ, udziela się następujących wyjaśnień: Pytania do SIWZ: Zamawiający wyraża zgodę na zmianę zapisu. Zmianę w tym zakresie treści SIWZ Zamawiający wprowadza odrębnym pismem. W załączniku nr 1 do SIWZ pkt III. usuwa się punkt 10c, 10g i 10h. Zmianę w tym zakresie treści SIWZ Zamawiający wprowadza odrębnym pismem.
Pytania do SIWZ załącznik nr 1 do SIWZ W załączniku nr 1 do SIWZ pkt I pkt. 6 zmienia się zapis na następujący: Odcinki, które powinny zostać objęte kalkulacją określono w tabeli: Zmianę w tym zakresie treści SIWZ Zamawiający wprowadza odrębnym pismem. Zamawiający wyjaśnia, że odcinek Rzepin Kostrzyn został ujęty w linii komunikacyjnej Zielona Góra Szczecin Gł., na której przewozy planowane są do powierzenia w innym trybie. Zamawiający wyjaśnia, że dane określają jedynie przewidywane terminy, które ulegają w sposób dynamiczny zmianie w czasie bieżącej eksploatacji pojazdów. Propozycja poprawienia danych jest również nie w pełni zgodna ze stanem faktycznym. Tym niemniej Zamawiający aktualizuje dane w Załączniku nr 1 do SIWZ, pkt II pkt 3 w sposób następujący: Lp. Seria Producent Rok prod. Przewidywany termin skierowania do naprawy rewizyjnej Przewidywany skierowania do naprawy głównej 1 SA105-101 ZNTK Poznań 2003 - IV kwartał 2014 2 SA105-102 ZNTK Poznań 2004 - I kwartał 2015 3 SA105-104 ZNTK Poznań 2005 - II kwartał 2015 4 SA105-105 ZNTK Poznań 2005 - w naprawie głównej PU5 5 SA108-006 ZNTK Poznań 2006 2024-6 SA133-003 Pesa Bydgoszcz 2006 2023-7 SA133-006 Pesa Bydgoszcz 2007 I kwartał 2016-8 SA133-007 Pesa Bydgoszcz 2007 w naprawie rewizyjnej PU4-9 SA133-008 Pesa Bydgoszcz 2008 I kwartał 2015 -
10 SA134-020 ZNTK Mińsk Maz. 2011 2017 gwarancja producenta 11 SA134-021 ZNTK Mińsk Maz 2011 2017 gwarancja producenta 12 SA137-005 Newag 2012 2021 gwarancja producenta 13 SA139-003 Pesa Bydgoszcz 2013 2023 gwarancja producenta 14 SA139-004 Pesa Bydgoszcz 2013 2023 gwarancja producenta 15 SA139-005 Pesa Bydgoszcz 2013 2023 gwarancja producenta 16 SA139-006 Pesa Bydgoszcz 2013 2023 gwarancja producenta Zmianę w tym zakresie treści SIWZ Zamawiający wprowadza odrębnym pismem. Wskaźnik punktualności ma na celu mobilizować Wykonawcę do utrzymywania punktualności pociągów na określonym poziomie. Zamawiający wyjaśnia, że regulamin przewozu opłat oraz cennik powinien być przedłożony i zatwierdzony najpóźniej do dnia zawarcia umowy z Wykonawcą. W przypadku gdy wykonawca posiada już opracowany regulamin, przedkłada go w tej formie do zatwierdzenia Zamawiającemu. Zamawiający wyjaśnia, że w ramach rekompensaty, w części dotyczącej poniesionych kosztów, Wykonawcy przysługuje rozsądny zysk, o którym mowa w załączniku do Rozporządzenia (WE) 1370/2007. Dotychczas nie wydano krajowego przepisu regulującego tą kwestię. To Wykonawca określa koszty zadania w swojej ofercie, a rozsądny zysk jest pochodną tych kosztów. Mając na uwadze roczny okres obowiązywania umowy i ograniczone środki Zamawiającego na jej realizację, zapisy w Załączniku nr 1 w pkt IV pkt 4 pozostają bez zmian. Zamawiający wyjaśnia, że przewiduje możliwość kooperacji przewoźników realizujących przewozy w strefie transgranicznej na liniach mających wspólny punkt na stacji w Kostrzynie. Przykładowa kooperacja może dotyczyć wzajemnego wjazdu taboru dopuszczonego do ruchu po obu stronach granicy państw, wzajemnego korzystania z zasobów jak również podwykonawstwa, bez generowania dodatkowych kosztów realizacji zadania. Pytania do SIWZ Załącznik nr 8 do SIWZ
Zamawiający wyjaśnia, że przypadku, gdy polisa OC Wykonawcy zawiera postanowienia dotyczące odpowiedzialności cywilnej wobec pasażerów za szkody powstałe podczas świadczenia usług przewozu, w tym następstwa nieszczęśliwych wypadków, Zamawiający może odstąpić od konieczności dodatkowego ubezpieczenia w tym zakresie. Zamawiający wyjaśnia, że przypadku, gdy polisa OC Wykonawcy zawiera postanowienia dotyczące odpowiedzialności cywilnej wobec pasażerów za szkody powstałe podczas świadczenia usług przewozu, w tym następstwa nieszczęśliwych wypadków, Zamawiający może odstąpić od konieczności dodatkowego ubezpieczenia w tym zakresie.
Zamawiajmy uzupełnił SIWZ pismem z dnia 23.10.2014r.
Rozsądny zysk jest uwzględniony w rekompensacie. Zapis odnosi się do określonych odcinków objętych finansowaniem. Pracę eksploatacyjną określa Rozkład Jazdy na tych odcinkach. Zapis odnosi się do Ustawy o transporcie kolejowym. Wg raportów Urzędu Transportu Kolejowego punktualność pociągów wykazywana jest już dla opóźnień powyżej 5 minut.
Sposób naliczania odsetek wynika z Ustawy o finansach publicznych. Zamawiajmy uzupełnił SIWZ pismem z dnia 23.10.2014r. Rozsądny zysk jest uwzględniony w rekompensacie. Zapis odnosi się do odcinków objętych finansowaniem, o których mowa w 3 ust. 2. Pracę eksploatacyjną określa Rozkład Jazdy na tych odcinkach. Zapis odnosi się do Ustawy o transporcie kolejowym. Wg raportów Urzędu Transportu Kolejowego punktualność pociągów wykazywana jest już dla opóźnień powyżej 5 minut.
Sposób naliczania odsetek wynika z Ustawy o finansach publicznych.