SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Kraków, dnia 04.06.2012r. SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony o wartości wyraŝonej w złotych polskich poniŝej równowartości 200 000 euro na Usługę w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych oraz transportu wewnętrznego pomiędzy obiektami Szpitala Zamawiający: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków ZATWIERDZAM: Strona 1

1. Zamawiający Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31 202 Kraków www.szpitaljp2.krakow.pl strona internetowa, na której dostępna jest siwz. Gdziekolwiek w niniejszej specyfikacji przywołana jest ustawa bez dalszego uszczegółowienia to naleŝy przez to rozumieć Ustawę Prawo Zamówień Publicznych. 2. Tryb udzielania zamówienia Prowadzone postępowanie jest udzielane w trybie przetargu nieograniczonego o wartości wyraŝonej w złotych polskich poniŝej równowartości 200.000,00 EURO. 3. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem postępowania jest usługa w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych oraz transportu wewnętrznego pomiędzy obiektami Szpitala. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 3 będący integralną częścią SIWZ. CPV: 60000000-8 Pakiet nr 1, CPV: 90600000-3 Pakiet nr 2 Zamawiający informuje Wykonawców o ich uprawnieniu do przeprowadzenia wizji lokalnej terenu Szpitala. Gdziekolwiek w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przywołane są normy lub nazwy własne Zamawiający dopuszcza rozwiązania równowaŝne. 4. Opis części zamówienia Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne pakiety. 5. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających Zamawiający nie przewiduje zamówienia uzupełniającego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6,7 6. Opis ofert wariantowych Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7. Termin wykonania zamówienia Okres jednego roku umowa będzie obowiązywać nie wcześniej niŝ od 03.07.2012r. 8. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2) posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia: W tym zakresie wykonawca wykaŝe, Ŝe w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę na prace porządkowe na kwotę min. 50 000,00 zł. brutto dotyczy pakietu nr 1 W tym zakresie wykonawca wykaŝe, Ŝe w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę transportu rzeczy na kwotę min. 50 000,00 zł. brutto dotyczy pakietu nr 2 3) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umoŝliwiającej zrealizowanie zamówienia 5) nie podlegają wykluczeniu z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z art. 24 ustawy prawo zamówień publicznych. Zamawiający dokona oceny wyŝej wymienionych warunków na podstawie składanych przez Wykonawców dokumentów i oświadczeń. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, Strona 2

niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. 9. Kształt oferty i wymagania dotyczące oświadczeń i dokumentów, które Wykonawca ma obowiązek złoŝyć wraz z ofertą Oferta powinna zawierać następujące dokumenty: L.p. 1. Rodzaj i wymagania oświadczeń i dokumentów Pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeŝeli osobą podpisującą nie jest osoba upowaŝniona na podstawie wypisu z Krajowego Rejestru Sądowego (rejestru handlowego) lub zaświadczenia o prowadzeniu działalności gospodarczej. JeŜeli dołączone do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii, Zamawiający wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba wymieniona w rejestrze, która jest wskazana, jako upowaŝniona do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz. 2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania oferty 3. 4. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia wg Załącznika nr 1 DOTYCZY PAKIETU NR 1 - Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŝ wykonywanych co najmniej jednego zamówienia na usługę porządkową o wartości nie mniejszej niŝ 50 000,00 zł w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, Ŝe te usługi zostały wykonane naleŝycie. DOTYCZY PAKIETU NR 2 - Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŝ wykonywanych co najmniej jednego zamówienia na usługę transportu rzeczy o wartości nie mniejszej niŝ 50 000,00 zł w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, Ŝe te usługi zostały wykonane naleŝycie. 5. wartość oferty wg załącznika nr 3 JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2 - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe: 1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert ; JeŜeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w zdaniu powyŝej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŝone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Strona 3

Dokumenty i oświadczenia powinny być dostarczone w oryginale lub jako poświadczone za zgodność z oryginałem kopie. Poświadczenia, za zgodność dokonuje osoba upowaŝniona do podpisywania oferty w imieniu Wykonawcy. Brak jakiegokolwiek dokumentu lub oświadczenia jak równieŝ złoŝenie ich w nieodpowiedniej formie lub o niewłaściwej treści spowoduje wykluczenie wykonawcy - z zastrzeŝeniem art. 26 ust 3. Zamawiający informuje wszystkich Wykonawców biorących udział w niniejszym postępowaniu o moŝliwości zastrzeŝenia pewnych informacji zawartych w ofercie jako niejawnych, stanowiących tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Nie mogą zostać zastrzeŝone informacje, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy. ZastrzeŜenie w formie pisemnej winno wskazywać, które strony złoŝonej oferty zawierają tajemnicę przedsiębiorstwa oraz winny być zabezpieczone przez Wykonawcę przed moŝliwością zapoznania się z ich treścią przez osoby spoza komisji przetargowej np. poprzez złoŝenie w odrębnej kopercie z napisem: tajemnica przedsiębiorstwa. 10. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami i przekazywania oświadczeń i dokumentów 1. Zamawiający będzie porozumiewał się z Wykonawcami wyłącznie pisemnie. 2. We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy powinni powoływać się na numer procedury przetargowej: DZ 271/52/2012 11. Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawie przetargu jest: Agnieszka Brzegowy tel. 012 614 25 52 tel./fax. 012 614 34 86 - od pn. do pt. w godz. 09 00 14 00, e-mail: abrzegowy@szpitaljp2.krakow.pl 12. Wadium Zamawiający w powyŝszym postępowaniu nie wymaga wadium 13. Termin związania ofertą Wykonawca związany jest ofertą przez okres 30 dni licząc od ostatecznego terminu składania ofert. 14. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Oferta powinna być napisana w języku polskim na maszynie, komputerze lub inną trwałą techniką. 2. Oferta powinna być sporządzona wg załącznika nr 3 SIWZ. 3. Oferta powinna być złoŝona w zapieczętowanej kopercie oznaczonej numerem sprawy, nazwą i adresem Wykonawcy oraz napisem: Postępowanie nr DZ 271/52/2012 Usługa w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych Nie otwierać przed dniem 13.06.2012 r. przed godziną 10 30. 4. KaŜdy z Wykonawców moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę. ZłoŜenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złoŝonych przez danego Wykonawcę. 5. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę. 6. Oferta powinna zawierać wszystkie wymagane niniejszą SIWZ oświadczenia i dokumenty, bez dokonywania w ich treści jakichkolwiek zastrzeŝeń lub zmian ze strony Wykonawcy. 7. Ceny oferty muszą być podane w PLN netto i brutto oraz zawierać wszystkie koszty jakie musi ponieść Wykonawca, aby zrealizować zamówienie z najwyŝszą starannością oraz ewentualne rabaty. 8. Ceny powinny być wpisane przez Wykonawców do załącznika nr 3. Wprowadzanie zmian do oferty lub jej wycofanie. 1. Wykonawca moŝe wprowadzić zmiany lub wycofać złoŝoną ofertę przed upływem terminu składania ofert. Strona 4

2. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty winno zostać złoŝone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, Ŝe koperta powinna być dodatkowo oznaczona dopiskiem zmiana" lub wycofanie". 15. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 15.1 Miejsce i termin składania ofert Ofertę opatrzoną pieczęcią Wykonawcy naleŝy złoŝyć w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w Krakowie w pokoju nr 23 Budynek Administracyjny I (kancelaria dziennika podawczego) do dnia: 13.06.2012 r. do godziny 10:00. Oferty złoŝone po upływie terminu składania ofert zostaną odesłane bez otwierania. 15.2 Miejsce i termin otwarcia ofert Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 13.06.2012 r. w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w Krakowie, o godzinie o godzinie10:30 w Dziale Zamówień Publicznych. 16. Opis sposobu obliczania ceny 1. Wykonawca zobowiązany jest do podania cen w sposób określony w załączniku nr 3. 2. Ogólny wzór do obliczania ceny: Wartość brutto = ilość x cena jednostkowa netto x współczynnik stawki podatku Vat Współczynnika stawki podatku Vat wynosi odpowiednio: - 1,08 dla 8 % stawki podatku Vat, - 1,23 dla 23 % stawki podatku Vat. Na przykład: Cena jednostkowa netto towaru wynosi 134,56 PLN, a stawka dla tego towaru wynosi 8 % Vat, zatem wartość brutto dla 25 sztuk powyŝszego towaru wynosi: 25 x 134,56 x 1,08 = 3 633,12 PLN 17. Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą Zamawiający nie dopuszcza moŝliwości rozliczenia z Wykonawcą w obcych walutach. Rozliczenia nastąpią w złotych polskich. 18. Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert i sposób oceny ofert 18.1 Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert Zamawiający przy wyborze ofert będzie kierował się kryteriami podanymi w poniŝszej tabeli. L.p Kryterium Znaczenie procentowe kryterium (R j ) Maksymalna ilość punktów, jakie moŝe otrzymać oferta za dane kryterium 1. Cena R = 100 % 100 punktów suma: 100 % 18.2 Sposób oceny ofert Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Za najkorzystniejszą uznana zostanie ta z ocenianych ofert, która uzyska maksymalną ocenę punktową (W max ) wg poniŝszego wzoru. Dla powyŝszego kryterium oceny ofert, Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujący wzór: W = C gdzie: kryterium cena C = R x C min / C b C min cena oferty najtańszej C b cena oferty badanej R znaczenie procentowe kryterium cena UWAGA: W przypadku wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to zamawiający będzie zobowiązany do rozliczenia podatku od towarów i usług, zamawiający wyłącznie dla celów porównania ofert doliczy do podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi polskimi przepisami podatkowymi. Strona 5

19. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. Wykonawca, którego oferta, zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę wg wzoru, stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. 2. Zamawiający prześle umowę Wykonawcy, którego oferta została wybrana za najkorzystniejszą albo zaprosi go do swojej siedziby, celem podpisania umowy. 20. Wymagania dotyczące zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy. 21. Warunki umowy Warunki umowy zostały zawarte w załączniku nr 2. 22. Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia 1. Wykonawcy, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŝe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w ustawie. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać Ŝądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia - odrzucenia oferty odwołującego. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŝnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iŝ zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeŝeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeŝeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy PZP, albo w terminie 10 dni jeŝeli zostały przesłane w inny sposób. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a takŝe wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie wobec czynności innych niŝ określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy PZP wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu naleŝytej staranności moŝna było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niŝ w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeŝeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją równieŝ na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca moŝe zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŝnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 9. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitraŝowym), jeŝeli ustawa nie stanowi inaczej. Strona 6

10. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeŝeli: nie zawiera braków formalnych; uiszczono wpis. Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania. 11. Wykonawca moŝe w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy PZP. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na czynności, o których mowa w art. 181 ust. 2, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeŝeniem art. 180 ust. 2 ustawy PZP. 22. Załączniki 1. Załącznik nr 1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 2. Załącznik nr 2 Wzory umów wraz z załącznikami 3. Załącznik nr 3 Formularz cenowy wraz ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia ZATWIERDZAM: Strona 7

Załącznik nr 1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu Pełna nazwa Wykonawcy:. adres Wykonawcy:. tel. (0.). fax. (0.). www: http://... email:...@... Oświadczam, Ŝe - spełniam warunki udziału w postępowaniu opisane w pkt 8 siwz, - nie podlegam wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 24 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Następującą część zamówienia zamierzam powierzyć podwykonawcy:... (wypełnić!!! W wypadku gdy Wykonawca nie przewiduje podwykonawstwa powinien w sposób nie budzący wątpliwości zaznaczyć to w niniejszym polu)......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy Strona 8

Załącznik nr 2 wzór umowy dotyczy pakietu nr 1 zawarta w Krakowie dnia... 2012 r. pomiędzy: Krakowskim Szpitalem Specjalistycznym im. Jana Pawła II w Krakowie z siedzibą przy ul. Prądnickiej 80, 31 202 Kraków wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji, samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000046052, NIP 677 16 94 570 reprezentowanym przez: dr n. med. Annę Prokop Staszecką, zwanym dalej Zamawiającym, a... zwaną/zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, o następującej treści: Do zawarcia umowy doszło w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego poniŝej 200 000 euro, postępowanie nr DZ 271/52/2012 1 Przedmiot umowy 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obrębie ciągów komunikacyjnych, placów postojowych, rejonów na odpady komunalne i terenów bezpośrednio przylegających do budynków na obszarze Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II w Krakowie (zwaną dalej usługą), której opis oraz zakres przedmiotowy zostały wyszczególnione w treści załącznika nr 3 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej w dalszej części umowy SIWZ) stanowiącym równieŝ załącznik nr 3 do umowy. 2. Wykonawca wykonywać będzie usługę na obszarze wyszczególnionym w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 3. Zamawiający ma prawo do kontrolowania na kaŝdym etapie jakości wykonywanej usługi, jej prawidłowości oraz zgodności z SIWZ. 4. Wykonawca wykonywać będzie usługę wyłącznie przy uŝyciu swojego sprzętu oraz personelu, odpowiednio wykwalifikowanego do czynności związanych z wykonywaniem usługi. Wykaz sprzętu uŝywanego do wykonywania usługi stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 5. Umowa zostaje zawarta na okres jednego roku tj. od dnia. 2 Wynagrodzenie Wykonawcy 1. Wykonawcy za wykonanie usługi przysługiwać będzie ryczałtowe wynagrodzenie w wysokości (słownie: ) brutto. Wysokość wynagrodzenia Wykonawcy za wykonanie poszczególnych czynności wchodzących w zakres usługi, została określona w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 2. Wynagrodzenie wypłacane będzie w częściach, co miesiąc na podstawie faktur Wystawionych przez Wykonawcę nie później niŝ do 3 dnia kolejnego miesiąca kalendarzowego. Wysokość miesięcznych faktur stanowić będzie kaŝdorazowo 1/12 części ryczałtowego wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1. 3. Zapłaty za poszczególne faktury dokonywane będą przelewem w terminie do 30 dni od daty otrzymania faktury. Za chwilę zapłaty strony uznają dzień obciąŝenia rachunku Zamawiającego. Strona 9

4. Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wszelkie koszty poniesione przez Wykonawcę w związku z realizacją umowy. 5. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, a wypłacane w częściach, moŝe zostać obniŝone przez Zamawiającego: a) w przypadku nie wykonywania usługi zgodnie z dziennym wykazem prac porządkowo - pielęgnacyjnych, o którym mowa w 3 ust. 4. b) w przypadku naliczenia kar umownych w trybie 5 ust. 1 pkt. 2. 3 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić odpowiednią liczbę pracowników, celem wykonywania przez nich czynności związanych z realizacją usługi na podstawie bieŝących zleceń Zamawiającego. 2. Harmonogram wykonywania usługi oraz wykaz ilościowy pracowników wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji usługi wyszczególniony został w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać usługę w sposób niepływający na ciągłość pracy zakładu Zamawiającego oraz w sposób niezagraŝający zdrowiu i Ŝyciu pracowników Zamawiającego oraz osób przebywających na terenie Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła w Krakowie. 4. W celu kontrolowania jakości i rzetelności wykonywania usługi sporządzane będzie dzienny wykaz prac porządkowo-pielęgnacyjnych, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy. Dzienny wykaz prac porządkowo-pielęgnacyjnych winien zostać podpisany przez przedstawiciela Zamawiającego i Wykonawcy. Podpisany dzienny wykaz prac porządkowopielęgnacyjnych przez przedstawiciela Zamawiającego stanowi dokument potwierdzający zlecenie wykonania czynności wchodzącej w zakres usługi. 5. Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zasad zapisanych w zarządzeniu i procedurze dot. gospodarowaniu odpadami na terenie Zamawiającego. 4 Przedstawiciele 1. Zamawiający wyznacza jako upowaŝnionego przedstawiciela Zamawiającego i wyposaŝa go we wszystkie kompetencje konieczne do działania w imieniu Zamawiającego według niniejszej umowy. 2. Wykonawca wyznacza.. jako upowaŝnionego przedstawiciela Wykonawcy i wyposaŝa go we wszystkie kompetencje konieczne do działania w imieniu Wykonawcy według niniejszej umowy. 5 Kary umowne 1. Strony ustalają następujące kary umowne: 1) za odstąpienie przez Zamawiającego od umowy z powodu powtarzających się reklamacji dotyczących jakości świadczonej przez Wykonawcę usługi (częściej niŝ cztery razy na miesiąc), Wykonawca zapłaci karę w wysokości 20 % kwoty, o której mowa w 2 ust.1.; 2) za nie wykonanie czynności wchodzących w zakres usługi na zlecenie Zamawiającego w terminie przez niego określonym, Wykonawca zapłaci karę w wysokości 0,01 % kwoty, o której mowa w 2 ust.1.za kaŝdą godzinę opóźnienia 2. Zamawiający moŝe dochodzić odszkodowania uzupełniającego, jeŝeli szkody wynikłe z niewykonania lub nienaleŝytego wykonania niniejszej umowy przewyŝszają wysokość zastrzeŝonych kar umownych. Strona 10

6 Odpowiedzialność 1. W czasie trwania umowy Wykonawca jest zobowiązany do ubezpieczenia się od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w związku z wykonywaniem usługi objętej umową do kwoty nie mniejszej niŝ 100 000 zł. Kopię polisy ubezpieczeniowej Wykonawca przedłoŝy Zamawiającemu w dniu podpisania niniejszej umowy. 2. Wykonawca przyjmuje pełną odpowiedzialność za następstwa nieszczęśliwych wypadków i innych zdarzeń zaistniałych w wyniku niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy, których skutkiem będą ewentualne roszczenia osób trzecich skierowane do Zamawiającego. 3. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów Ustawy o odpadach (Dz. U. 2010.185.1243) oraz Prawa Ochrony Środowiska (Dz. U. 2008.25.150), a jeśli tego nie uczyni, ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody wynikłe z tego powodu. 4. Wykonawca zobowiązuje się, Ŝe osoby za pomocą, których wykonywać będzie usługę: a) będą wyposaŝone w jednolite ubrania robocze odróŝniające je od personelu medycznego Zamawiającego z widocznymi estetycznymi i czytelnymi imiennymi identyfikatorami, b) zachowają czysty i schludny wygląd oraz będą posiadać aktualne badania wymagane przez obowiązujące przepisy, c) zobowiązane zostaną do utrzymania w tajemnicy wszystkich danych, z którymi zapoznają się w związku z wykonywaniem usług oraz do poszanowania praw pacjenta. 7 Inne postanowienia 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mieć będą przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Wykonawca nie moŝe dokonać cesji wierzytelności wynikających z umowy bez zgody Zamawiającego wyraŝonej w formie pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 3. Załącznik nr 3 SIWZ stanowi integralną część umowy. 4. Wszelkie istotne zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. Istotne zmiany umowy są dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Istotna zmiana umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest moŝliwa, w szczególności gdy: a. wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na udzieleniu świadczeń zdrowotnych, lub b. w wyniku zmiany umowy moŝliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług, lub c. zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub, d. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub e. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego. 5. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej wykonaniem rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. 6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kaŝdej ze stron. Wykonawca Zamawiający Strona 11

Załącznik nr 1 do umowy (dotyczy pakietu nr 1) Wykonawca ma zabezpieczyć sprzęt niezbędny do wykonania usługi w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych: Narzędzia i urządzenia: zamiatarka o wydajności co najmniej 6 000 m²/h (z moŝliwością zamiatania na mokro), pojazd z pługiem do odśnieŝania i piaskarką co najmniej 3 kosiarki spalinowe kołowe do koszenia trawy Co najmniej 3 kosy spalinowe lub podkaszarki spalinowe co najmniej 1 kosiarka samojezdna (traktorki o szer. koszenia min. 90 cm) co najmniej 1 pilarka do drzewa co najmniej 1 para noŝyc spalinowych do Ŝywopłotów Strona 12

Załącznik nr 2 do umowy (dotyczy pakietu nr 1) Wzór dziennego wykazu prac porządkowo-pielęgnacyjnych, DZIENNY WYKAZ WYKONANYCH PRAC PORZĄDKOWO-PIELĘGNACYJNYCH l.p. Czynność dotyczy wykonana na terenie / w rejonie: wykonana w dniu: Potwierdzenie wykonania czynności 1. Zamiatanie ciągów komunikacyjnych, parkingów i terenów i okolic budynków * 2. zamiatanie opasek wokół budynków 4. wymiana worków na śmieci 5. porządek przy kontenerach komunalnych 7. koszenie trawy 8. grabienie liści 11. cięcie zywopłotów i krzewów 12. odchwaszczanie chodników / krawęŝników/ klombów / gazonów / skalniaków* 13. odśnieŝanie ciągów komunikacyjnych (dd:mm:rrrr) (podpis os. upowaŝnionej przez Zamawiającego) 14. usuwanie gołoledzi inne (jakie, wymienić) : 18. *niewłaściwe skreślić Strona 13

Załącznik nr 2 wzór umowy dotyczy pakietu nr 2 zawarta w Krakowie dnia... 2012 r. pomiędzy: Krakowskim Szpitalem Specjalistycznym im. Jana Pawła II w Krakowie z siedzibą przy ul. Prądnickiej 80, 31 202 Kraków wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji, samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000046052, NIP 677 16 94 570 reprezentowanym przez: dr n. med. Annę Prokop Staszecką, zwanym dalej Zamawiającym, a,... zwaną/zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, o następującej treści: Do zawarcia umowy doszło w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego poniŝej 200 000 euro, postępowanie nr DZ 271/52/2012 1 Przedmiot umowy 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługę polegającą na świadczeniu transportu pomiędzy obiektami Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II w Krakowie (zwaną dalej usługą), której opis oraz zakres przedmiotowy zostały wyszczególnione w treści załącznika nr 3 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej w dalszej części umowy SIWZ) stanowiącym równieŝ załącznik nr 3 do umowy. 2. Wykonawca wykonywać będzie usługę na obszarze wyszczególnionym w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 3. Zamawiający ma prawo do kontrolowania na kaŝdym etapie jakości wykonywanej usługi, jej prawidłowości oraz zgodności z SIWZ. 4. Wykonawca wykonywać będzie usługę wyłącznie przy uŝyciu swojego sprzętu, pojazdów oraz personelu, odpowiednio wykwalifikowanego do czynności związanych z wykonywaniem usługi. Wykaz sprzętu oraz pojazdów uŝywanych do wykonywania usługi stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 5. Umowa zostaje zawarta na okres jednego roku tj. od dnia. 2 Wynagrodzenie Wykonawcy 1. Wykonawcy za wykonanie usługi przysługiwać będzie wynagrodzenie w ryczałtowej wysokości (słownie: ) brutto. Wysokość wynagrodzenia Wykonawcy za wykonanie poszczególnych czynności wchodzących w zakres usługi, została określona w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 2. Wynagrodzenie wypłacane będzie w częściach, co miesiąc na podstawie faktur Wystawionych przez Wykonawcę nie później niŝ do 3 dnia kolejnego miesiąca kalendarzowego. Wysokość miesięcznych faktur stanowić będzie kaŝdorazowo 1/12 części ryczałtowego wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1. 3. Zapłaty za poszczególne faktury dokonywane będą przelewem w terminie do 30 dni od daty otrzymania faktury. Za chwilę zapłaty strony uznają dzień obciąŝenia rachunku Zamawiającego. Strona 14

4. Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wszelkie koszty poniesione przez Wykonawcę w związku z realizacją umowy. 5. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, a wypłacane w częściach, moŝe zostać obniŝone przez Zamawiającego: a) w przypadku nie wykonywania zleceń transportowych na podstawie karty zleceń transportowych, o których mowa w 3 ust. 4. b) w przypadku naliczenia kar umownych w trybie 5 ust. 1 pkt. 2. 3 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić odpowiednią liczbę pracowników, celem wykonywania przez nich czynności związanych z realizacją usługi na podstawie bieŝących zleceń Zamawiającego. 2. Harmonogram wykonywania usługi oraz wykaz ilościowy pracowników wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji usługi wyszczególniony został w treści Załącznika nr 3 do SIWZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać usługę w sposób niepływający na ciągłość pracy zakładu Zamawiającego oraz w sposób niezagraŝający zdrowiu i Ŝyciu pracowników Zamawiającego oraz osób przebywających na terenie Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła w Krakowie. 4. W celu kontrolowania jakości i rzetelności wykonywania usługi sporządzane będą karty zleceń transportowych, których wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy. Karta zlecenia transportowego winna zostać podpisana przez przedstawiciela Zamawiającego i Wykonawcy. Podpisana karta zlecenia transportowego przez przedstawiciela Zamawiającego stanowi dokument potwierdzający zlecenie wykonania czynności wchodzącej w zakres usługi. 5. Wykonawca zobowiązany jest stosować się do zasad zapisanych w zarządzeniu i procedurze dot. gospodarowaniu odpadami na terenie Zamawiającego. 4 Przedstawiciele 1. Zamawiający wyznacza jako upowaŝnionego przedstawiciela Zamawiającego i wyposaŝa go we wszystkie kompetencje konieczne do działania w imieniu Zamawiającego według niniejszej umowy. 2. Wykonawca wyznacza.. jako upowaŝnionego przedstawiciela Wykonawcy i wyposaŝa go we wszystkie kompetencje konieczne do działania w imieniu Wykonawcy według niniejszej umowy. 1. Strony ustalają następujące kary umowne: 5 Kary umowne 1) za odstąpienie przez Zamawiającego od umowy z powodu powtarzających się reklamacji dotyczących jakości świadczonej przez Wykonawcę usługi (częściej niŝ cztery razy na miesiąc), Wykonawca zapłaci karę w wysokości 20 % kwoty, o której mowa w 2 ust.1.; 2) za nie wykonanie czynności wchodzących w zakres usługi na zlecenie Zamawiającego w terminie przez niego określonym, Wykonawca zapłaci karę w wysokości 0,01 % kwoty, o której mowa w 2 ust.1.za kaŝdą godzinę opóźnienia 2. Zamawiający moŝe dochodzić odszkodowania uzupełniającego, jeŝeli szkody wynikłe z niewykonania lub nienaleŝytego wykonania niniejszej umowy przewyŝszają wysokość zastrzeŝonych kar umownych. Strona 15

6 Odpowiedzialność 1. W czasie trwania umowy Wykonawca jest zobowiązany do ubezpieczenia się od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w związku z wykonywaniem usługi objętej umową do kwoty nie mniejszej niŝ 100 000 zł. Kopię polisy ubezpieczeniowej Wykonawca przedłoŝy Zamawiającemu w dniu podpisania niniejszej umowy. 2. Wykonawca przyjmuje pełną odpowiedzialność za następstwa nieszczęśliwych wypadków i innych zdarzeń zaistniałych w wyniku niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy, których skutkiem będą ewentualne roszczenia osób trzecich skierowane do Zamawiającego. 3. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów Ustawy o odpadach (Dz. U. 2010.185.1243) oraz Prawa Ochrony Środowiska (Dz. U. 2008.25.150), a jeśli tego nie uczyni, ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody wynikłe z tego powodu. 4. Wykonawca zobowiązuje się, Ŝe osoby za pomocą, których wykonywać będzie usługę: a) będą wyposaŝone w jednolite ubrania robocze odróŝniające je od personelu medycznego Zamawiającego z widocznymi estetycznymi i czytelnymi imiennymi identyfikatorami, b) zachowają czysty i schludny wygląd oraz będą posiadać aktualne badania wymagane przez obowiązujące przepisy, c) zobowiązane zostaną do utrzymania w tajemnicy wszystkich danych, z którymi zapoznają się w związku z wykonywaniem usług oraz do poszanowania praw pacjenta. 7 Inne postanowienia 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mieć będą przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Wykonawca nie moŝe dokonać cesji wierzytelności wynikających z umowy bez zgody Zamawiającego wyraŝonej w formie pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 3. Postanowienia SIWZ stanowią integralną część umowy. 4. Wszelkie istotne zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. Istotne zmiany umowy są dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Istotna zmiana umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest moŝliwa, w szczególności gdy: a. wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na udzieleniu świadczeń zdrowotnych, lub b. w wyniku zmiany umowy moŝliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług, lub c. zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub, d. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub e. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego. 5. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej wykonaniem rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. 6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kaŝdej ze stron. Wykonawca Zamawiający Strona 16

Załącznik nr 1 do umowy (dotyczy pakietu nr 2) Wykonawca ma zabezpieczyć sprzęt niezbędny do naleŝytego wykonania usługi w zakresie transportu wewnętrznego. Narzędzia i urządzenia: 3 samochody dostawcze Waga do waŝenia odpadów Strona 17

Załącznik nr 2 do umowy (dotyczy pakietu nr 2) Wzór karty zleceń transportowych KARTA ZLECEŃ TRANSPORTOWYCH W MIESIĄCU. Lp Data Godz. Zamawiający Potwierdzenie wykonania Uwagi Strona 18

Załącznik nr 3 Formularz cenowy wraz z opisem przedmiotu zamówienia Pakiet I - Usługa w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe porządkowanie i pielęgnowanie terenów zielonych i ciągów komunikacyjnych, utrzymanie czystości, sezonowe prace ogrodnicze bez wycinki i cięć pielęgnacyjnych drzew, 2. Usługa będzie wykonywana na terenie administrowanym przez Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: USŁUGI ZWIĄZANE Z UTRZYMANIEM TERENÓW ZEWNĘTRZNYCH: 1. BieŜące utrzymanie czystości w obrębie ciągów komunikacyjnych, placów postojowych, rejonów wokół kontenerów na odpady komunalne i terenów bezpośrednio przylegających do budynków: prace w okresie wiosenno letnim, polegające na: utrzymywaniu czystości ( zamiatanie ) ciągów komunikacyjnych przeznaczonych dla ruchu pieszych i pojazdów samochodowych, placów postojowych oraz terenów bezpośrednio przylegających do budynków Zamawiającego o łącznej powierzchni około 6.13 ha. zamiataniu opasek przy budynkach, utrzymywaniu czystości w szachtach (kratkach) odwadniających bieŝącej wymianie worków na śmieci w koszach rozmieszczonych na terenie Zamawiającego (około 80 sztuk), obsługa prasokontenetrów, bieŝące utrzymanie porządku wokół kontenerów, prasokontenerów i pojemników do gromadzenia odpadów wytwarzanych przez Zamawiającego. 2. BieŜące utrzymanie czystości w obrębie ciągów komunikacyjnych, placów postojowych, rejonów wokół kontenerów na odpady komunalne i terenów bezpośrednio przylegających do budynków: prace w okresie jesienno zimowym polegające na: odśnieŝaniu oraz usuwaniu błota pośniegowego z ciągów komunikacyjnych przeznaczonych dla ruchu pieszych i pojazdów samochodowych, placów postojowych oraz terenów bezpośrednio przylegających do budynków wraz ze schodami do drzwi zewnętrznych (o łącznej powierzchni około 6.13 ha ) usuwaniu gołoledzi z ciągów komunikacyjnych i placów postojowych oraz wejść do budynków razem ze schodami do drzwi zewnętrznych, piaskowaniu i posypywaniu środkami chemicznymi ciągów komunikacyjnych, placów postojowych oraz wejść do budynków razem ze schodami do drzwi zewnętrznych, bieŝącej wymianie worków na śmieci w koszach rozmieszczonych na terenie Zamawiającego, 3. BieŜące utrzymywanie czystości i pielęgnacja terenów zielonych (o łącznej powierzchni 2.20 ha) oraz prace pielęgnacyjne krzewów i drzew w zakresie: koszenia i grabienie trawy, grabienia liści, odchwaszczania chodników (wycinania brzegów trawnika wrastających w krawęŝnik), utrzymanie czystości ścieŝek i alejek parkowych Strona 19

cięcia pielęgnacyjne Ŝywopłotów, prac pielęgnacyjnych związanych z pielęgnacją klombów i kwietników (plewienie, podlewanie) znajdujących się w granicach administracyjnych Zamawiającego, wysadzenie 2000 sztuk kwiatów rocznie zwoŝenie powstałego urobku do wyznaczonego kontenera lub pojemnika Zamawiającego 4. BieŜące utrzymanie czystości działki 222 (o łącznej powierzchni 0,4230 ha). Do bieŝącego wykonania usługi kompleksowego porządkowania i pielęgnowania terenów zielonych, ciągów komunikacyjnych, utrzymania czystości, sezonowych prac ogrodniczych bez wycinki i cięć pielęgnacyjnych drzew Wykonawca we własnym zakresie zabezpieczy: w okresie wiosenno letnio - jesiennym co najmniej 3 pracowników: 1. w godz. 6.00 10.00 - co najmniej 2 pracowników, 2. w godz. 10.00 14.00 - co najmniej 1 pracownik, w okresie zimowym, co najmniej 4 pracowników : 1. w godz. 5.00 12.00 - co najmniej 3 pracowników 2. w godz. 13.00-16.00 - co najmniej 1 pracownik, środki i sprzęt do realizacji zamówienia. Uwaga: za okres wiosenno-letnio - jesienny przyjęto czas: od marca do października za okres -zimowy przyjęto czas: od listopada do marca Nazwa przedmiotu zamówienia Liczba miesięcy wykonywania usługi Cena jednostkowa netto za 1 miesiąc wykonywania usługi Stawka podatku VAT [%] Wartość brutto (za cały okres obowiązywania umowy 12 miesięcy) 1 2 3 4 5 (2x3+VAT) Usługa w zakresie oczyszczania chodników i ulic, utrzymania terenów zielonych 12 Następującą część zamówienia zamierzam powierzyć podwykonawcy:... (wypełnić!!! W wypadku gdy Wykonawca nie przewiduje podwykonawstwa powinien w sposób nie budzący wątpliwości zaznaczyć to w niniejszym polu)......, dnia... Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy Strona 20

Pakiet II - Przedmiotem zamówienia są usługi w zakresie transportu wewnętrznego na terenie Szpitala pomiędzy obiektami medycznymi, niemedycznymi. 1. Przedmiotem zamówienia jest transport wewnętrzny pomiędzy obiektami Szpitala, 2. Usługa będzie wykonywana na terenie administrowanym przez Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: USŁUGI ZWIĄZANE Z TRANSPORTEM WEWNĘTRZNYM POMIĘDZY OBIEKTAMI MEDYCZNYMI, NIEMEDYCZNYMI: Przedmiotem usług jest świadczenie usług transportu pomiędzy obiektami Szpitala, a w szczególności do zadań transportu wewnętrznego naleŝy: zbiórka i transport wystawionych odpadów do wskazanych przez Zamawiającego punktów i umieszczanie ich w kontenerach, prasokontenerach i pojemnikach w sposób selektywny opisany w zarządzeniu i procedurze o gospodarce odpadami na terenie KSS im. Jana Pawła II ze wszystkich obiektów Szpitala - 3 razy ( rano, w południe i wieczorem) codziennie (zarówno w dni wolne od pracy tj. soboty, niedziele i święta), przewóz róŝnego sprzętu z magazynów: technicznego, bielizny, medycznego, apteki do wszystkich obiektów Szpitala codziennie (z wyjątkiem dni wolnych od pracy) w zaleŝności od potrzeb, lub według ustalonego harmonogramu, przewóz do Apteki Szpitala z oddziałów kontenerów na leki oraz przewóz z Apteki kontenerów z lekami na oddziały codziennie, lub według harmonogramu ustalonego z Apteką Szpitala, przewóz materiału z oddziałów do Centralnej Sterylizacji i z Centralnej Sterylizacji na oddziały codziennie ( zarówno w dni wolne od pracy tj. soboty, niedziele i święta) według ustalonego z oddziałami i Centralną Sterylizacją harmonogramu, przewóz bielizny brudnej z oddziałów do punktu odbioru codziennie (z wyjątkiem dni wolnych od pracy), przewóz bielizny czystej z punktu odbioru na oddziały codziennie (z wyjątkiem dni wolnych od pracy), zbiórka i transport sprzętu wycofywanego z eksploatacji z wszystkich obiektów szpitala do wyznaczonych miejsc - w zaleŝności od potrzeb, przewóz sprzętu komputerowego i innego na zlecenie (według potrzeb) oddziałów oraz innych komórek organizacyjnych Szpitala, rozładunek dostarczanego sprzętu do magazynów Szpitala, oddziałów i innych obiektów według potrzeb, rozładunek i załadunek innych towarów w zaleŝności od potrzeb, przewóz wody mineralnej, odŝywek, codzienne waŝenie odpadów medycznych i ich rejestrowanie zgodnie z przepisami Ustawy o odpadach, obsługa prasokontenerów (przeszkolenie pracowników w zakresie obsługi prasokontenerów i BHP na koszt Wykonawcy, potwierdzone imiennym certyfikatem dla kaŝdego z pracowników obsługujących urządzenie), usługa transportu wewnętrznego będzie wykonywana wg. ustalonego przez Zamawiającego harmonogramu prac, inne aktualne zadania związane z wykonywaniem transportu wewnętrznego, w zaleŝności od potrzeb Szpitala. Strona 21

Do wykonania usługi transportu wewnętrznego na terenie Szpitala Wykonawca we własnym zakresie zabezpieczy: co najmniej pracujących 5 pracowników: 1. od poniedziałku do piątku co najmniej 4 pracowników w godz. 6.30-15.00, co najmniej 1 pracownik w godz. 15.00 19.00, 2. w soboty co najmniej 2 pracowników w godz. 7.00 15.00, 3. w niedziele i świeta co najmniej 2 pracowników w godz. 7.00 15.00 oraz środki transportu do realizacji zamówienia. Nazwa przedmiotu zamówienia Liczba miesięcy wykonywania usługi Cena jednostkowa netto za 1 miesiąc wykonywania usługi Stawka podatku VAT [%] Wartość brutto (za cały okres obowiązywania umowy 12 miesięcy) 1 2 3 4 5 (2x3+VAT) Transport wewnętrzny pomiędzy obiektami Szpitala 12 Następującą część zamówienia zamierzam powierzyć podwykonawcy:... (wypełnić!!! W wypadku gdy Wykonawca nie przewiduje podwykonawstwa powinien w sposób nie budzący wątpliwości zaznaczyć to w niniejszym polu)......, dnia... Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy Strona 22

Harmonogram transportu wewnętrznego Lp. Pojazd 1 na odpady godz. pon-piątek 6.30-8.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET 10.00-11.30 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET 13.00-14.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET 18.00-19.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET godz. sobota 8.00-9.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET 12.00-13.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET godz. niedziela 8.00-9.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET 14.00-15.00 Zbiórka odpadów wraz z makulaturą i opakowaniami PET Pojazd 2 i 3 godz. pon-piątek 6.45-8.00 Przewóz sterylizacji na oddziały 6.45-9.00 Przewóz brudnej bielizny 9.00-10.30 Przewóz czystej bielizny 9.30-10.00 Zbiórka pojemników na leki apteki 11.00-12.00 Przewóz magazynów 12.00-13.30 Przewóz leków z apteki na oddziały 13.30-15.30 Zbiórka i przewóz sterylizacji z oddziałów 19.30 Zbiórka i przewóz sterylizacji z oddziałów wtorek: dokumenty z Ośr. Dokumentacji Medycznej do Archiwum godz. i termin do uzgodnienia z Ośr. Dok. Med.. Tel. 614 34 67 Pojazd 2 i 3 godz. sobota 7.00-8.00 Przewóz sterylizacji na oddziały 13.00-14.30 Przewóz sterylizacji z oddziałów do Centr. Steryliz. Pojazd 2 i 3 godz. niedziela 7.00-800 Przewóz sterylizacji na oddziały 13.00-14.30 Przewóz sterylizacji z oddziałów Pojazd 2 i 3 godz. środa 10.30-11.30 dodatkowe zlecenia/zapotrzebowania z oddziałów Strona 23

UWAGA: pon.-piąt. przewóz sterylizacji na Blok Operacyjny Torakochirurgii najpóźniej do godz. 6.45 6.45 odbiór sterylizacji z Bloku Operacyjnego Torakochirurgii UWAGA: WYSTAWIANE DO WYWOZU PRZED BUDYNKI PUDEŁKA KARTONOWE MAJĄ BYĆ POROZCINANE I ZŁOśONE NA PŁASKO. Segregacja odpadów odbywa się na Oddziałach Szpitala oraz w pozostałych komórkach organizacyjnych zgodnie z obowiązującą Procedurą segregacji odpadów. W obiektach Szpitala za segregację odpadów odpowiadają pracownicy Firmy wykonującej usługę utrzymania czystości w obiektach Szpitala, za transport odpadów odpowiadają pracownicy Firmy wykonujący usługę transportu wewnętrznego. Strona 24