automatyka domu Automatyka domu dla każdego

Podobne dokumenty
Automatyka domu. Wielofunkcyjny odbiornik wideofonowy z terminalem dotykowym

Uwaga! Podłączenia modułu powinien wykonać uprawniony elektryk. Napięcie sieci 230V jest bardzo niebezpieczne.

Naścienny panel sterujący. Naścienny panel sterujący. Centralka sterująca. Centralka sterująca. Pilot z ekranem dotykowym

Systemy sterowania i nadzoru w budynkach

Evolution TH regulator temperatury Fabrycznie zaprogramowany regulator z wyświetlaczem, zegarem i interfejsami komunikacyjnymi

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów

AKTUATOR DO SYSTEMU DUO Q

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

RADIO: MTR2000ER W Moduł przekaźnika czasowego

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Dom inteligentny - komfort, bezpieczeństwo, oszczędność!

MODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0

Centrala alarmowa ALOCK-1

mh-e16 Moduł logiczny / szesnastokanałowy sterownik rolet / bram / markiz. systemu F&Home.

Danfoss Icon Programmable Termostaty pokojowe, 230 V

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

mh-io12e6 Moduł logiczny / 12. kanałowy sterownik włącz / wyłącz + 6. kanałowy sterownik rolet / bram / markiz systemu F&Home.

AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH. Czyste napięcie sinusoidalne

KOSZTORYS "INTELIGENTNY" WARTOŚĆ

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

ZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1. Wydanie: 01 stron: 8 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEŁĄCZNIK ZASILAŃ TYPU PNZ-3.

TERMOSTAT PRZEWODOWY DO STEROWANIA ZAWORAMI TERMOELEKTRYCZNYMI

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

(IMD4REL/N/P) Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A. Model nr: 2340/2350. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016

System INFIDIO. Bezprzewodowy system sterowania oświetleniem przemysłowym

Video Domofon GSM 3G bezprzewodowy wideo komunikator wejściowy pierwszy tego typu produkt na światowym rynku! Strona 1 z 31

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

SYSTEM OŚWIETLENIA DYNAMICZNEGO DES

(IMD8REL) Instrukcja modułu przekaźnikowego 8x 10A. Model nr: 3561/3501/3490. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016

Termostat sieciowy Instrukcja REV 1.01

T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych

e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii.

BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) AS70DOC002

Zestaw stacji wywoławczej PVA-CSK PAVIRO

Inteligentna automatyka budynkowa

Instrukcja montażu. Termostat pokojowy EKRTW

088U0240 / 088U0245. Instrukcja obsługi regulatora CF-MC

EV Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

GS-165 instrukcja montażu

DigiPoint Karta katalogowa DS 5.00

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

(IMD4REL) Instrukcja modułu przekaźnikowego 4 x 16A. Model nr: 1810/1821. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016

Start Set (DKS )

Zehnder Oplflex. Instrukcja dotycząca podłączeń elektrycznych. Dynamic FCT 24 V. made by ISAN

KATALOG PRODUKTOWY. Bądź z domem zawsze w kontakcie

system wideofonowy Modułowy panel wejściowy ze stali nierdzewnej

Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze

PRODUCT INFORMATION INTERROLL CONVEYORCONTROL NOWY WYMIAR W BEZDOTYKOWEJ AKUMULACJI TOWARU (ZPA)

mh-io32 Moduł logiczny / 32. kanałowy sterownik włącz / wyłącz systemu F&Home.

UXC-GSMX. Prezentacja produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44. Zakład Automatyki Przemysłowej i UŜytkowej MODUS ul. Rączna Kraków

Sterowanie, kontrola i komunikacja prosty easy

Listwa centralna w systemie sterowania ogrzewaniem it600 Smart Home

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31

INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik grupowy on/off

System powiadamiania TS400

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31

Cyfrowy regulator temperatury

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi

Zamki hotelowe bez baterii - inteligentny hotel GS-163

Sterowników SULED1. Sterownik znaków aktywnych SULED1 IS Wydanie 1. Strona 1 z 6. Grupa Instrukcja obsługi i stosowania

FW-RC4-AC Nadajnik do puszki podtynkowej Ø60

Millenium II+ Moduły programowalne. jeszcze więcej możliwości NOWOŚĆ! FUNKCJA

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH

Miernik Poziomu Cieczy MPC-1

INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Roletowy 1R Nr katalogowy BLIC-1RP

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

AUTOMATYKA DO BRAM Cennik WAŻNY OD

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440

Podręcznik Instalatora

Sterowanie radiowe.

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s. FUNKCJA FURTKI do 3 do 30s

Do ECL Comfort Va.c. i 24 Va.c.

Moduł kontroli dostępu TowiTek RFID, 1 x UM 250 V/AC / 5 A, V/DC lub 9-12 V/AC

Uwaga! Podłączenia modułu powinien wykonać uprawniony elektryk. Napięcie sieci 230V jest bardzo niebezpieczne.

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

Ecus ECO. termostat z komunikacją ModBus

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s

Commander

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

Dokumentacja techniczna systemu sterowania domem GENUS

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi

Ćwiczenie SIB-C4. Integracja automatyki pomieszczeń domowych z wykorzystaniem standardu firmowego InOne by Legrand

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CZUJNIK DESZCZU HYGROSENS (MODEL 12 V AC/DC) Nr katalogowy: CON- REGME- 12V Cechy urządzenia:

Wielofunkcyjny przełącznik modułowy

termostaty do instalacji specjalnych

GATE OPENER. Instrukcja Obsługi i Konserwacji. Sterownika GSM-21. Instrukcja obsługi sterownika GSM-21

HART-COM - modem / przenośny komunikator HART

sterownik VCR v 1. 0

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Transkrypt:

automatyka domu Automatyka domu dla każdego

podlewanie sterowanie temperaturą oświetlenie automatyka okien dachowych wykrywanie ulatniania się gazu automatyka rolet automatyka bram Wszystko pod kontrolą z hoasis plus HOASIS PLUS: wystarczy delikatne dotknięcie ekranu, aby uzyskać dostęp do funkcji systemu. Zestaw niewielkich urządzeń sterujących umieszczanych w puszkach podtynkowych lub skrzynkach DIN jest w stanie zarządzać wieloma poleceniami sterującymi oraz tradycyjnymi włącznikami. Zalicza się do nich: system sterowania oświetleniem, automatyka rolet i okien dachowych, sterowanie temperaturą we wszystkich strefach, aktywacja podlewania, monitorowanie wycieków wody, ulatniania się gazu itp. Programowanie odbywa się bezpośrednio z terminala lub komputera PC bez rozłączania urządzeń i bez ustawiania zworek. Nigdy wcześniej marzenie o domu reagującym na polecenia mieszkańców nie było tak realne: prawdziwie interaktywny dom.

Wszystko pod kontrolą Hoasis Plus rozświetla ogród. Można sterować każdy obwód oświetlenia oraz ustawić czas trwania wysterowania. Rozwiązanie idealne do tworzenia scenariuszy oświetlenia. Hoasis Plus steruje temperaturą wewnątrz domu. Wykorzystując strefy ogrzewania można sprawdzić temperaturę w każdej z nich, a także zmienić ją według potrzeb. Hoasis Plus aktywuje system podlewania. Można stworzyć system automatycznego podlewania bez konieczności zakupu drogich urządzeń i dostosować czas podlewania w każdej ze stref. Hoasis plus, pojedyncze dotknięcie aktywuje scenariusz. Dowolny scenariusz może sterować oświetleniem, automatyką okien/rolet oraz temperaturą w strefie. Pojedynczym dotknięciem można jednocześnie wyłączyć wszystkie światła w domu, opuścić rolety, obniżyć temperaturę i zamknąć zawór gazu. ENTRY EXIT NIGHT

Hoasis plus rozświetla cały dom. Z jednego miejsca domu można włączyć lub wyłączyć całe oświetlenie, oświetlenie w wybranej strefie lub punkt po punkcie, jak również ustawić natężenie światła. Hoasis plus pozwala na nadzorowanie domu będąc poza nim. Moduł GSM pozwala na zdalne sterowanie niektórymi funkcjami systemu oraz otrzymywanie informacji o jego stanie i alarmach przy pomocy wiadomości SMS. Z telefonu komórkowego można aktywować zaprogramowane scenariusze, sterować trybem pracy termostatów lub otrzymywać informacje o stanie systemu (alarmy techniczne, komunikaty o aktywacji scenariuszy, główne komunikaty o stanie systemu, status stref ogrzewania). Hoasis plus otwiera i zamyka cały dom. Z jednego miejsca w domu można sterować kurtyny, rolety, żaluzje, okna dachowe lub jakiekolwiek inne urządzenia automatyki. Wykorzystując zegary harmonogramujące można w każdym pokoju stworzyć scenariusze oświetlenia i wentylacji. Wszystkie rolety/okna można zatrzymać w wybranej pozycji, a w celu uniknięcia przeciążeń sieci elektrycznej, wszystkie czynności można wykonać sekwencyjnie, ustawiając czas aktywacji.

Terminal sterujący System bazuje na terminalu z ekranem dotykowym pozwalającym na zaprogramowanie, monitorowanie i aktywowanie wszystkich komponentów systemu i podłączonych do niego urządzeń, zaczynając od standardowych urządzeń elektrycznych po typowe urządzenia automatyki domu. Bez modyfikacji okablowania i stworzonej wcześniej instalacji, można rozszerzyć system o dodatkowe funkcje i nadać mu dodatkową elastyczność. Od 64 do 255 aktywacji C TTEMP DOMO Climate Lights Open Scenarios Timers Th 01 June Th 01 June ENTRY EXIT NIGHT ENTRY EXIT NIGHT Programowanie z terminala Standardowo terminal pozwala na sterowanie 64 przekaźników oraz 71 urządzeń załączających, podzielonych na menu ogrzewania i menu automatyki domu. W tym przypadku, urządzenia podłączone do systemu mogą zostać zaprogramowane z terminala przy użyciu prostych i intuicyjnych ikon. Dla każdego przekaźnika można ustawić sposób sterowania (włącz/wyłącz, przełącz, płynna regulacja oświetlenia, itp.), dzięki czemu można korzystać nie tylko ze standardowych funkcji instalacji elektrycznej, ale również z najbardziej pospolitych funkcji systemu automatyki domu. 16 zegarów harmonogramujących i 3 scenariusze wystarczająco uzupełnieniają dostępne funkcje. Powstaje w ten sposób podstawowe rozwiązanie do zastosowania w mieszkaniu, w którym automatyka wymaga prostoty i produktu gotowego do użytku bez skomplikowanej konfiguracji. Programowanie z komputera PC Programując system przy użyciu komputera PC, zyskuje się istotny wzrost wydajności. Zarządzać można 255 przekaźnikami oraz 255 wejściami. W tym przypadku, w celu ułatwienia obsługi terminala, wszystkie funkcje podzielone są na kilka różnych menu: ogrzewanie, oświetlenie, automatyka, zegary harmonogramujące oraz scenariusze. W jednym systemie można zainstalować do 3 terminali. Funkcje każdego z nich można dostosować za pomocą programu. W poszczególnych menu można umieścić sterowanie 100 punktów oświetlenia, 40 urządzeń automatyki (okna dachowe, rolety, itp.), 20 stref ogrzewania i chłodzenia, 40 zegarów harmonogramujących i 16 scenariuszy. 6

Magistrala BPT Programowalny system logiczny AUTOMATYKI DOMU. System składa się z szeregu urządzeń wejściowych/wyjściowych, które komunikuję się ze sobą oraz zasilane są niepolaryzowaną skrętką dwużyłową. ZASILANIE I DANE na protokole BPT LON Urządzenia wejściowe i wyjściowe stanowią interfejs pomiędzy systemem a tradycyjnymi urządzeniami sterującymi (przełączniki, przyciski, czujniki) oraz różnymi urządzeniami elektrycznymi (światła, silniki elektryczne, zawory). Moduły niewielkich rozmiarów mogą zostać zainstalowane w puszkach podtynkowych, na szynie DIN lub bezpośrednio na ścianie w odpowiedniej obudowie. OH/RI OH/3RPI OH/A.01 Instalacja w puszce podtynkowej Instalacja na szynie DIN Instalacja naścienna 7

Porównanie wydajności NIGHT EXIT Do 64 punktów oświetlenia/ urządzeń automatyki ENTRY Do 3 scenariuszy Programowanie z terminala Do 16 zegarów harmonogramujących LEVELS Do 8 stref ogrzewania i chłodzenia Porównanie Do 64 przekaźników Do 71 włączników Do 80 urządzeń Do 200 m od zasilacza do urządzeń Do 250 m od terminala do urządzeń Do 1000 m sumarycznej długości magistrali cyfrowej 1 terminal w systemie

Programowanie z komputera PC Do 20 stref ogrzewania i chłodzenia Do 100 punktów oświetlenia LEVELS Do 40 urządzeń automatyki Do 16 scenariuszy ENTRY EXIT NIGHT Do 40 zegarów harmonogramujących Porównanie Do 255 przekaźników Do 255 włączników Do 80 urządzeń Do 200 m od zasilacza do urządzeń Do 250 m od terminala do urządzeń Do 1000 m sumarycznej długości magistrali cyfrowej 3 terminale w systemie

Łatwy w montażu Wysoka kompatybilność. Moduły niewielkich rozmiarów stanowią interfejs pomiędzy systemem a tradycyjnymi urządzeniami sterującymi (przełączniki, przyciski, czujniki) oraz różnymi urządzeniami elektrycznymi (światła, silniki elektryczne, zawory). ZASILACZ MODUŁ MODUŁ 1 MODUŁ 3 GSM PRZEKAŹNIKA I 3 PRZEKAŹNIKÓW I 3 WEJŚĆ WEJŚĆ MODUŁ 4 PRZEKAŹNIKÓW I 4 WEJŚĆ MODUŁ PŁYNNEJ REGULACJI OŚWIETLENIA 2 2 OH/RI OH/3RPI OH/R.01 2 2 NH-DIM DIMMER OH/GSM 1 1 OH/RI OH/3RPI OH/R.01 1 1 NH-DIM 230 Vac PŁYNNY REGULATOR OŚWIETLENIA OH/A.01 MAGISTRALA 10

Szybka instalacja. Magistrala BPT zaprojektowana jest tak, aby zminimalizować okablowanie. Wszystkie urządzenia łączy się pojedynczą skrętką niepolaryzowaną o dowolnej topologii. Hoasis Plus łączy wszystkie elementy w jedną całość. Automatycznie. Każdy z 255 przekaźników można programować, co zapewnia możliwość całkowitego dostosowania do typowych urządzeń automatyki i sterowania oświetleniem. MODUŁ 6 WEJŚĆ MODUŁ 1 PRZEKAŹNIKA + MODUŁ 2 DODATKOWYCH PRZEKAŹNIKÓW MODUŁ AUTOMATYKI MODUŁ TERMOSTATU STREFY TERMINAL STERUJĄCY (maks. 3) REPETYTOR MAGISTRALI 3 OH/T.01 2 OH/2RP 2 OH/6I 2 OH/RP 2 OH/MA 2 OH/Z.02 2 OH/T.01 M 1 OH/2RP 1 OH/Z.02 1 OH/T.01 1 OH/6I 1 OH/RP 1 OH/MA M NH-RBB 11

Elementy OH/T.01 Terminal sterujący KOD PRODUKTU: 6720-0110 Instalowany wewnątrz domu, podłączany przy użyciu skrętki niepolaryzowanej, pozwala na programowanie, monitorowanie i sterownie wszystkich elementów systemu Hoasis, a przez to wszystkich podłączonych do niego urządzeń elektrycznych. Dla każdego przekaźnika można ustawić sposób sterowania (włącz/wyłącz, przełącz, płynna regulacja oświetlenia, itp.) dzięki czemu korzystać można nie tylko ze standardowych funkcji instalacji elektrycznej, ale również najbardziej pospolitych funkcji systemu automatyki domu. Standardowe ustawienia terminala pozwalają na sterowanie 64 przekaźników oraz 71 urządzeń wejściowych, podzielonych na menu ogrzewania i menu automatyki domu. W tym przypadku, urządzenia podłączone do systemu mogą zostać zaprogramowane bezpośrednio z terminala. Interfejs graficzny terminala może zostać całkowicie zmodyfikowany przez programowanie z komputera PC. Funkcjonalność systemu wzrasta dzięki temu do 255 przekaźników i 255 wejść sterujących. W tym przypadku, w celu ułatwienia obsługi terminala, wszystkie funkcje podzielone są na kilka różnych grup menu: ogrzewanie, oświetlenie, automatyka, zegary harmonogramujące oraz scenariusze. Wyświetlacz: dotykowy LCD z podświetleniem. Stopień ochrony: IP30. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: 116x95x27 mm. Zasilanie: z magistrali. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. Charakterystyka Termostatu Liczba stref ogrzewania i chłodzenia: do 20. Tryby pracy: Ręczny, Automatyczny, Wyłączony. Programy: Grzanie, Chłodzenie. Zabezpieczenie przeciw zamarzaniu: +8 C. Zakres regulacji temperatury: od +2 do +35 C. Charakterystyka automatyki stref Liczba stref automatyki domu: do 255. Liczba przekaźników: do 255. Sposoby sterowania: bezpośrednio, impulsowo, włącz/wyłącz, przełącz, zezwolenie, płynna regulacja oświetlenia. Zegary harmonogramujące: do 40. Liczba scenariuszy: do 16. Liczba punktów oświetlenia: do 100. Liczba urządzeń automatyki: do 40. OH/A.01 Zasilacz KOD PRODUKTU: 6700-0110 Element niezbędny w systemie, dostarczający zasilanie do wszystkich urządzeń (terminali sterujących, modułów stref, modułów przekaźników itp.). Posiada dwa zaciski służące do podłączenia opcjonalnego zasilania awaryjnego. Napięcie zasilania: 230V 50/60 Hz, zabezpieczone elektronicznie. Pobór mocy: 10VA. Napięcie zasilania awaryjnego: 24 V DC, AC 500 ma (z urządzeń zewnętrznych). Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 6 jednostek, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. OH/AS Zasilacz awaryjny KOD PRODUKTU: 6700-0600 Zasilacz awaryjny systemu Hoasis Plus włącza się automatycznie w momencie utraty zasilania, dostarczając zasilanie do wszystkich urządzeń w systemie po to, aby wszystkie podłączone urządzenia powróciły do stanu sprzed utraty zasilania w momencie jego przywrócenia. Do zasilacza należy podłączyć 2 akumulatory (OH/B065); zasilacz awaryjny doładowuje akumulatory, zapewniając skuteczne i długie działanie. Napięcie zasilania: 230V 50/60 Hz, zabezpieczone elektronicznie. Pobór mocy: 35VA. Napięcie zasilania awaryjnego: 24 V DC, 500mA (z akumulatora OH/B065). Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 8 jednostek, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. 12

OH/B065 Akumulator KOD PRODUKTU: 6790-0500 Dwa akumulatory podłączane do zasilacza awaryjnego, zapewniają zasilanie urządzeniom systemowym do 10 godzin. Napięcie wyjściowe: 12 V DC. Prąd wyjściowy: 6.5 Ah. Wymiary: 151x101x65 mm. OH/R.01 Moduł 4 przekaźników i 4 wejść KOD PRODUKTU: 6760-0110 Pozwala na podłączenie 4 wejść z urządzeń sterujących (włączniki, czujniki, itp.) oraz 4 urządzeń elektrycznych do przekaźników na wyjściach. Przekaźniki wyjściowe zalecane są do użytku z urządzeniami wymagającymi styków przełączanych (np. zawory grzejników w strefach). Zasilanie: z magistrali. Typ wejść: NO i NC, bez upływu prądu na zaciskach. Liczba przekaźników: 4. Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 5A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 2A z obciążeniem indukcyjnym) - styk przełączany. Sposób działania przekaźników: 1 B-U. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 6 jednostek, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. OH/RI Moduł 1 przekaźnika i 3 wejść KOD PRODUKTU: 6760-0300 42,5 mm 46 mm 53,5 mm Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów pozwala na podłączenie 3 wejść z urządzeń sterujących (włączniki, czujniki, itp.) i jednego urządzenia elektrycznego do przekaźnika na wyjściu. Zalecany do lokalnego sterowania urządzeniami (np. światła przy użyciu przełączników). Zasilanie: z magistrali. Typ wejść: NO i NC, bez upływu prądu na zaciskach. Liczba przekaźników: 1. 56 mm Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 16A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 5A z obciążeniem indukcyjnym) - styk NO. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. 18 mm OH/3RPI Moduł 3 przekaźników i 3 wejść 85,5 mm 69,5 mm C 21 mm KOD PRODUKTU: 6760-0700 60 mm Made in Italy C OH/3RPI L NA C N NA 48,5 mm LA SERVICE L C NA Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów pozwala na podłączenie 3 wejść z urządzeń sterujących (włączniki, czujniki, itp.) oraz 3 urządzeń elektrycznych do przekaźników wyjściowych. Zasilanie: z magistrali. Typ wejść: NO i NC, bez upływu prądu na zaciskach. Liczba przekaźników: 3. Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 16A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 5A z obciążeniem indukcyjnym) - styk przełączany. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. 13

NH-DIM Moduł płynnej regulacji oświetlenia KOD PRODUKTU: 6760-0800 60 mm 85,5 mm 69,5 mm Made in Italy C NH-DIM LA SERVICE C L NA C N NA L C NA 48,5 mm 21 mm Moduł wyposażony w jeden przekaźnik i wyjście 1-10 V DC pozwala na płynne sterowanie oświetleniem z wejściem 1-10 V DC przeznaczonym dla lamp neonowych lub żarowych. Zasilanie: z magistrali. Liczba przekaźników: 1. Typ przekaźnika: 16A dla płynnego regulatora oświetlenia lub obciążeń rezystancyjnych, 5A dla obciążeń indukcyjnych - styk NO. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. OH/6I Moduł 6 wejść KOD PRODUKTU: 6760-0200 40,5 mm 46 mm 53,5 mm Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów pozwala na podłączenie 6 wejść z urządzeń sterujących (włączniki, czujniki, itp.) Zasilanie: z magistrali. Typ wejść: NO i NC, bez upływu prądu na zaciskach. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. 56 mm Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. 18 mm OH/RP Moduł 1 przekaźnika o zwiększonej obciążalności 42,5 mm 46 mm 53,5 mm KOD PRODUKTU: 6760-0400 56 mm 18 mm Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów pozwala na podłączenie jednego urządzenia elektrycznego do przekaźnika na wyjściu. Zalecany do sterowania obciążeń o wyższym poborze prądu. Zasilanie: z magistrali. Liczba przekaźników: 1. Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 16A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 5A z obciążeniem indukcyjnym) - styk NO. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. OH/2RP Moduł 2 dodatkowych przekaźników o zwiększonej obciążalności KOD PRODUKTU: 6760-0500 Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów pozwala na podłączenie dwóch urządzeń elektrycznych do przekaźników na wyjściu. Zalecany do sterowania obciążeń o wyższym poborze prądu. Zawsze należy stosować go z modułem OH/RP, dla którego jest rozszerzeniem. Posiada wiązkę przewodów z wtyczką do podłączenia do modułu OH/RP. Zasilanie: z modułu OH/RP. Liczba przekaźników: 2. 42,5 mm 46 mm 56 mm Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 16A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 5A z obciążeniem indukcyjnym) - styk NO. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: bezpośrednio do modułu OH/RP przy użyciu dołączonej wtyczki. 53,5 mm 18 mm 14

OH/MA Moduł automatyki KOD PRODUKTU: 6760-0600 60 mm C 67600600 OH/MA 85,5 mm 69,5 mm Made in Italy C L NA C N NA 48,5 mm 21 mm LA SERVICE L C NA Moduł umieszczony w obudowie niewielkich rozmiarów posiada 3 przekaźniki o zwiększonej obciążalności do sterowania automatyką (rolety, okna dachowe, itp.). Przy użyciu 3 przycisków podłączanych bezpośrednio do urządzenia możliwa jest swobodna regulacja rolet, a pojedyncze naciśnięcie przycisku (krótsze niż 1 s) powoduje całkowite zamknięcie/otwarcie rolet (z możliwością ustawienia czasu otwarcia/ zamknięcia, fabrycznie 90 sek.). Zasilanie: z magistrali. Typ wejść: NO i NC, bez upływu prądu na zaciskach. Liczba przekaźników: 3. Typ przekaźników: maks. 250 V, maks. 16A z obciążeniem rezystancyjnym (maks. 5A z obciążeniem indukcyjnym) - styk przełączany. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 1 jednostki, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. OH/Z.02 GR Moduł termostatu strefy w kolorze antracytowym KOD PRODUKTU: 6720-0110 OH/Z.02 BB Moduł termostatu strefy w kolorze białym KOD PRODUKTU: 6720-1200 Moduł steruje temperaturą w strefie, w której się znajduje. Umożliwia wybór trybu pracy (automatyczny/ręczny), modyfikację temperatury w strefie (w trybie ręcznym) o +/- 2 C lub wyłączenie sterowania temperaturą w strefie. 83,5 mm 40 mm Wyświetlacz: graficzny LCD. Stopień ochrony: IP30. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +40 C. Wymiary: standardowa 3-modułowa puszka podtynkowa. Zasilanie: z magistrali. Tryby pracy: Ręczny, Automatyczny, Wyłączony. Zabezpieczenie przeciw zamarzaniu: +8 C. Typ urządzeń wejściowych: 5 V 1mA. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. OH/GSM Moduł GSM KOD PRODUKTU: 6710-0600 Do poprawnej pracy moduł potrzebuje karty SIM, która nie jest dołączona do zestawu. Specjalna wiadomość SMS pozwala na sprawdzenie pozostałego na koncie limitu. Do zestawu dołączony jest transformator. Dodatkowe styki pozwalają na podłączenie akumulatora OH/B008 (kod produktu 6790-0600), który również nie jest dołączony do zestawu. Dodatkowy akumulator pozwala na wysyłanie wiadomości SMS w przypadku utraty zasilania. Moduł może aktywować 16 scenariuszy oraz sterować 20 stref ogrzewania, jak również otrzymywać sygnały o 6 alarmach technicznych. Pozwala on również na zdalne sterowanie wybranymi funkcjami systemu oraz otrzymywanie informacji o jego stanie przy użyciu wiadomości SMS, otrzymywanych lub wysyłanych z numerów telefonów (do 10) przechowywanych w pamięci modułu. 4 DIN 2 DIN Zasilanie: 15 V AC lub 12 V DC. Zasilanie awaryjne: 15 V DC, 800 ma (z akumulatora OH/B008). Zakres temperatury pracy: od 0 C do +40 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 6 jednostek, niskoprofilowy. Podłączenie do systemu: dwużyłowa skrętka niepolaryzowana. Typ modułu GSM: Modem GSM/GPRS DWUZAKRESOWY 900/1800 MHz. Antena: dokręcana śruba mocująca i łącząca. 15

OH/B008 Akumulator do modułu GSM KOD PRODUKTU: 6790-0600 Podłączenie akumulatora do modułu GSM pozwala na wysyłanie wiadomości SMS nawet po zaniku zasilania. Napięcie wyjściowe: 12 V DC. Prąd wyjściowy: 0.8 Ah. Wymiary: 96x62x25 mm. OH/ANT Dodatkowa antena do modułu GSM KOD PRODUKTU: 6790-0700 Dodatkowa antena zastępująca antenę dostarczaną z modułem. W przypadku instalacji modułu w miejscach o słabym sygnale GSM lub w metalowych obudowach, zaleca się stosowanie dodatkowej anteny. Długość przewodu: 3 m. Do anteny dołączona jest dwustronna taśma klejąca do montażu. NH-RBB Repetytor magistrali KOD PRODUKTU: 6700-0400 Repetytor podłącza się do magistrali BPT, jeżeli przekroczona zostaje maksymalna odległość pomiędzy urządzeniami a zasilaczem, sumaryczna długość okablowania lub maksymalna liczba urządzeń. Posiada zaciski służące do podłączenia opcjonalnego zasilania awaryjnego (12 V DC, AC). Napięcie zasilania: 230V 50/60 Hz, zabezpieczone elektronicznie. Pobór mocy: 10VA. Napięcie zasilania awaryjnego: 12 V DC-AC, 1A. Zakres temperatury pracy: od 0 C do +35 C. Wymiary: moduł do instalacji na szynie DIN o szerokości 8 jednostek, niskoprofilowy. OH/SW Programator KOD PRODUKTU: 6790-0300 Używany do programowania i konfiguracji wszystkich urządzeń i parametrów systemu, jak również do wprowadzania zmian funkcjonalnych na wyświetlaczu graficznym. Minimalne wymagania systemowe: procesor Pentium III 700 MHz lub wyższy, 128 MB RAM, 40 MB wolnej przestrzeni na dysku twardym, karta graficzna XGA, system Windows 98SE/ME/2000/XP. Zawartość opakowania: płyta CD z oprogramowaniem, kabel USB, programator. 16

Aktywacja standardowych scenariuszy Scenariusz wejścia Przykład: - Rolety automatycznie podnoszą się na wybraną wysokość*. - Oświetlenie w wybranych miejscach zostaje włączone. GÓRA/DÓŁ ROLETY ZAWÓR BOILER * Rolety wymagają użycia urządzenia zabezpieczającego przed przeciążeniem. Należy upewnić się czy system wyposażony jest w czujniki automatycznie zatrzymujące w przypadku pełnego otwarcia/zamknięcia rolet. OŚWIETLENIE OH/MA OH/T.01 OH/A. 01 OH/RP OH/R. 01 Magistrala Zasilanie Instalacja ogrzewania 17

Automatyka rolet System pozwala na: - Podnoszenie i opuszczanie rolet lokalnie przy użyciu tradycyjnych przycisków. - Podnoszenie i opuszczanie rolet o ustalonej godzinie. - Podnoszenie i opuszczanie rolet w zależności od nasłonecznienia, wykrywanego czujnikiem zmierzchowym podłączonym do systemu. - Opuszczanie rolet w przypadku złej pogody (czujnik deszczu, czujnik wiatru). GÓRA/DÓŁ rolety CZUJNIK DESZCZU CZUJNIK WIATRU * Rolety wymagają użycia urządzenia zabezpieczającego przed przeciążeniem. Należy upewnić się, czy system wyposażony jest w czujniki automatycznie zatrzymujące w przypadku pełnego otwarcia/zamknięcia rolet. CZUJNIK ZMIERZCHOWY OH/MA OH/MA OH/T.01 OH/A.01 OH/6I Magistrala Zasilanie 18

Oświetlenie wewnętrzne System pozwala na: - Sterowanie całym oświetleniem z jednego punktu. - Sterowanie lokalnym oświetleniem, przy użyciu przycisków. - Automatyczne włączanie oświetlenia o wybranej na terminalu OH/T godzinie przy zezwoleniu z czujnika zmierzchowego. - Włączanie lub wyłączanie świateł przy użyciu scenariuszy wejścia lub wyjścia. WŁĄCZ/WYŁĄCZ OŚWIETLENIE CZUJNIK ZMIERZCHOWY OH/T.01 OH/R.01 OH/RI OH/A.01 Magistrala Zasilanie 19

Sterowanie temperaturą w strefach. System pozwala na: - Zaprogramowanie i sterowanie temperatury w każdej strefie. - Modyfikację temperatury każdej strefy. - Modyfikację czasu i daty automatycznego przełączenia każdego modułu na czas letni. - W każdej strefie można regulować temperaturę w trybie ręcznym w zakresie ± 2 C. ZAWÓR BOILER OH/Z.02 OH/Z.02 OH/T.01 OH/Z.02 Magistrala Zasilanie Instalacja ogrzewania OH/R.01 OH/A.01 20

Podlewanie ogrodu. System pozwala na: - Ręczną aktywację/deaktywację podlewania każdej ze stref. - Aktywację wszystkich urządzeń podlewania (jeżeli w instalacji jest wystarczające ciśnienie wody). - Automatyczną aktywację każdej ze stref w zależności od wprowadzonych ustawień osobistych. - Wyłączenie podlewania w razie deszczu przy wykorzystaniu podłączonego do systemu czujnika deszczu. ZAWÓR CZUJNIK DESZCZU Hoasis Plus zastępuje kosztowne urządzenia podlewania, czyniąc system bardziej funkcjonalnym. OH/T.01 OH/A.01 OH/R.01 Magistrala Zasilanie 21

Oświetlenie zewnętrzne. System pozwala stworzyć konfigurację, w której: - Oświetlenie jest włączane i wyłączane automatycznie w zależności od czujnika ruchu. - Oświetlenie jest włączane automatycznie o ustalonej godzinie. - Pojedyncze światło lub cała grupa może być aktywowana lokalnie. - Deaktywacja całego oświetlenia w zależności od sygnału z czujnika zmierzchowego. OŚWIETLENIE CZUJNIK RUCHU Poza tradycyjnym sterowaniem z przycisków można zaprogramować z terminala czas włączenia lub wyłączenia oświetlenia bez konieczności użycia dodatkowych urządzeń czasowych. W tradycyjnym systemie podobną konfigurację można osiągnąć przy użyciu dodatkowych urządzeń czasowych, co w praktyce może być niewygodne. OH/T.01 OH/A.01 OH/R.01 Magistrala Zasilanie OH/RI OH/RI 22

Scenariusz wyjścia Przykład: - Rolety zamykają się automatycznie. - Oświetlenie zostaje wyłączone. - Zawory wody i gazu zostają zamknięte. W systemie można umieścić dodatkowy przycisk wyjścia. GÓRA/DÓŁ ROLETY ZAWÓR Przy poprawnej konfiguracji zwykłe dotknięcie terminala Hoasis Plus automatycznie zamyka zawory gazu i wody. OŚWIETLENIE GSM OH/T.01 OH/MA OH/GSM OH/A.01 OH/R.01 OH/RP Magistrala Zasilanie 23

02.2008 / 2459-0000 / 1.000 - ELLERANI - S. Vito/PN - 08F0210 Bpt S.p.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszym dokumencie. www.bpt.it www.bpt.pl BPT SpA Via Roma, 41 30020 Cinto Caomaggiore (VE) Tel +39 0421/241241 Fax +39 0421/241053 Legal headquarters: Via Stazione, 26 33079 Sesto al Reghena (PN) info@bpt.it