INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny Eufab 16612, 230 V, 6 V, 12 V Nr produktu 1007817 Strona 1 z 8
Prostownik automatyczny Eufab 16612 Odpowiedni dla akumulatorów AGM, żelowych oraz kwasowo-ołowiowych o napięciu 6/12 V. 1. Objaśnienie elementów A. Ładowarka akumulatorów B. Panel kontrolny/wyświetlacz C. Główny przewód zasilający D. Kabel ładujący E. Zacisk akumulatora, czarny/ujemny (-) F. Zacisk akumulatora, czerwony/dodatni (+) Strona 2 z 8
1. Ładowanie powolne 12 V (12 V/ 0,8 A) 2. Ładowanie szybkie 12 V (12 V/ 3,8 A) 3. Tryb zimowy (tylko dla 12 V) 4. Ładowanie powolne 6 V (6 V/ 0,8 A) 5. Wskaźnik poziomu naładowania 6. Napięcie 7. Ostrzeżenie o niewłaściwej polaryzacji 8. Wskaźnik uszkodzenia akumulatora 9. Zacisk 10. Wartość ładowania 2. Wprowadzenie Dziękujemy za wybór prostownika automatycznego firmy EUFAB. Prosimy o dokładne i całkowite zapoznanie się z niniejszą instrukcją oraz stosowanie się do wszystkich zawartych w niej wskazówek i poleceń. 3. Użycie zgodnie z przeznaczeniem Zakupiony przez Ciebie prostownik został zaprojektowany do ładowania akumulatorów kwasowoołowiowych, żelowych oraz AGM napięciem 6 lub 12 V. Inne urządzenia nie mogą być ładowane za pomocą tego prostownika. Niniejszy prostownik nie może być stosowany w zastępstwie systemu rozruchowego akumulatora. W pierwszej kolejności należy w pełni naładować akumulator pojazdu, a następnie, przed włączeniem silnika, odłączyć prostownik od akumulatora. Urządzenie nie może być używane jako źródło prądu ani do innych zastosowań. Prostownik został zaprojektowany do pracy w suchym, zabezpieczonym otoczeniu, w temperaturze od -5⁰C do +40⁰C. 4. Specyfikacja Napięcie wejściowe: Prąd wejściowy: Parametry wyjściowe: Akumulatory kwasowo-ołowiowe: Klasa zabezpieczeń: Wymiary: Temperatura ładowania Waga 220-240 V ~50/60 Hz 0,6 A Ładowanie szybkie: 12 V/ 3,8 A Ładowanie wolne: 12 V/ 0,8 A 6V: 6 V/ 0,8 A Maksymalnie 120 Ah IP65 Ok. 18,5 x 6,5 x 4 cm 10 do 40⁰C Ok. 450 g Strona 3 z 8
5. Wskazówki bezpieczeństwa Trójkąt ostrzegawczy wskazuje informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkowania prostownika. Każdorazowo w trakcie używania urządzenia powinieneś mieć pewność, że przestrzegane są wskazówki bezpieczeństwa; w przeciwnym razie, istnieje niebezpieczeństwo okaleczenia ciała lub uszkodzenia urządzenia. Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (wliczając dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych, a także niedoświadczonych lub niedostatecznie zaznajomionych z urządzeniem. Użycie takie powinno być nadzorowane przez osobę mającą wiedzę, w jaki sposób należy używać urządzenia. Szczególnemu nadzorowi podlegać powinny dzieci prostownik nie jest zabawką. Urządzenie może być podłączone jedynie do profesjonalnie zainstalowanych gniazdek elektrycznych, których napięcie musi odpowiadać parametrom przedstawionym na tabliczce znamionowej urządzenia. Zadbaj o to, aby kabel zasilający urządzenia nie był poskręcany. Należy go również chronić przed wilgocią, ostrymi krawędziami, ciepłem oraz olejami. Kabel zasilający nie może być wymieniony. Jeśli dojdzie do jego uszkodzenia, urządzenie musi zostać zutylizowane. Nie używaj urządzenia ani nie wyciągaj wtyczki jeśli zauważysz uszkodzenie lub jeśli istnieje jego podejrzenie. W takim przypadku skontaktuj się z technikami naszej firmy. Zawsze odłączaj wtyczkę zasilającą gdy nie używasz urządzenia. Opakowanie, a w szczególności plastikowe torby trzymaj z dala od dzieci istnieje ryzyko uduszenia nimi. Przed pierwszym użyciem urządzenia usuń z niego wszystkie folie zabezpieczające. Poprowadź kabel zasilający tak, aby nie stanowił dla nikogo przeszkody i nie został przez nikogo nieumyślnie pociągnięty. Zawsze odłączaj prostownik od źródła zasilania niezwłocznie po zakończeniu procedury ładowania akumulatora. Przechowuj urządzenie w bezpiecznym miejscu, niedostępnym dla dzieci i osób nieuprawnionych do jego użycia. Urządzenie należy podłączać wyłącznie do łatwo dostępnego gniazda napięcia 220-240 V ~50 Hz, aby w razie awarii zapewnić możliwość szybkiej reakcji. Nie przykrywaj urządzenia może to prowadzić do jego przegrzania, a w następstwie do jego uszkodzenia. W trakcie używania urządzenia, nie umieszczaj go na powierzchni izolującej ciepło (np. polistyren), ponieważ może to prowadzić do gromadzenia się ciepła. Strona 4 z 8
W czasie gdy prostownik podłączony jest do pojazdu, każdorazowo upewnij się, że pojazd nie będzie w żaden sposób używany. Wyłącz zapłon i pozostaw pojazd zaparkowany, z zaciągniętym hamulcem ręcznym. Gdy odłączasz główny kabel zasilający od źródła prądu, zawsze przytrzymuj gniazdko oraz wtyczkę. Zaciski bierz do ręki wyłącznie przez izolowane rękawice! Nie umieszczaj urządzenia w pobliży ognia, ani nie wystawiaj na działanie temperatur powyżej 40⁰C. 6. Eksploatacja Podłączanie prostownika Zawsze rozpoczynaj od podłączenia kabla w kolorze czarnym (-, ujemny). Następnie podłącz kabel dodatni (+). Na końcu podłącz wtyczkę do gniazda zasilającego. Prostownik automatycznie rozpozna typ podłączonego akumulatora (6 V lub 12 V). Jeśli zaciski zostaną podłączone błędnie (odwrócona biegunowość), na wyświetlaczu zapali się lampka komunikująca taki błąd (7). Ładowanie rozpocznie się niezwłocznie po podłączeniu prostownika do akumulatora. W przypadku podłączenia do akumulatora 6 V, dostępny jest tyko jeden tryb ładowania. W przypadku podłączenia do akumulatora 12 V, wciskając przycisk MODE, możesz przełączać się pomiędzy programami ładowania: motocykl, samochód, mróz. Przy rozpoczęciu procesu ładowania, na dwie sekundy zostanie wyświetlona maksymalna wartość prądu, jakim akumulator może być ładowany; następnie wyświetlana będzie realna wartość prądu ładowania. Urządzenie dopasowuje prąd ładowania akumulatora na podstawie poziomu jego naładowania, aby osiągnąć optymalny poziom ładowania. Wskazany maksymalny prąd ładowania akumulatora jest dostarczany jedynie w trakcie głównej fazy ładowania. Po osiągnięciu pełnego poziomu naładowania, prąd ładowania jest redukowany. W ten sposób akumulator jest ładowany optymalnie, stopniowo, aż do osiągnięcia pełnej pojemności. Symbol baterii na wyświetlaczu wskazuje aktualny poziom naładowania akumulatora zapełnione pola wskazują odsetek akumulatora już naładowany; puste odsetek pozostający do naładowania. Program ładowania 6 V Specjalny program ładowania przeznaczony dla akumulatorów 6 V, rekomendowany dla ogniw o pojemności od 1,2 Ah do 14 Ah. Maksymalny prąd ładowania wynosi 0,8 A. Program ładowania motocykl Najbardziej odpowiedni dla akumulatorów 12 V o pojemności od 1,2 Ah do 14 Ah. Stopniowe ładowanie prądem o niskiej wartości. Maksymalny prąd ładowania wynosi 0,8 A. Program ładowania samochód Program dla standardowych ogniw 12 V o pojemnościach od 14 Ah do 120 Ah. Efektywne ładowanie prądem o wysokiej wartości, maksymalnie 3,8 A. Strona 5 z 8
Program ładowania mróz Program przeznaczony do ładowania akumulatorów 12 V o pojemnościach od 14 Ah do 120 Ah w temperaturach poniżej 0⁰C. Efektywne ładowanie prądem oraz napięciem o wysokiej wartości. Program symbolizowany na wyświetlaczu płatkiem śniegu. Tryb podtrzymania ładowania akumulatora Niezwłocznie po pełnym naładowaniu akumulatora, prostownik przełącza się w tryb podtrzymania ładowania. Symbolizuje to na ekranie w pełni naładowana bateria. Tryb reaktywacji akumulatora Jeśli poziom napięcia akumulatora wynosi pomiędzy 7,3 V a 10,5 V, urządzenie nie jest w stanie rozpoznać typu ładowanego akumulatora. Wartość 7,3 V może bowiem wskazywać zarówno na akumulator 6 V (wykazujący napięcie 7,3 V) jak również głęboko rozładowany akumulator o napięciu nominalnym 12 V. Gdy rozpoczynasz ładowanie akumulatora, stosowana jest 1,5-minutowa przerwa, po której przeprowadzany jest kolejny pomiar napięcia. Jeśli po upływie owego czasu napięcie wynosi pomiędzy 7,5 V a 10,5 V, akumulator jest rozpoznany jako 12 V i proces ładowania rozpoczyna się od słabego ładowania w trybie motocyklowym, aby reaktywować akumulator. Odłączanie prostownika Uwaga: w pierwszej kolejności należy odłączyć główny kabel zasilający od gniazda zasilającego. W ten sposób unikniesz tworzenia się iskier. Ładowanie akumulatora może powodować wydzielanie się łatwopalnych, wybuchowych gazów wskazana kolejność ma zatem bardzo duże znaczenie dla zachowania bezpieczeństwa. Odłącz prostownik od źródła zasilania. Następnie, odłącz czarny zacisk (-) od akumulatora. Teraz odłącz zacisk koloru czerwonego (+). 7. Konserwacja urządzenia Pod warunkiem, że prostownik używany tylko zgodnie z jego przeznaczeniem, nie wymaga on dodatkowej konserwacji. Urządzenie należy czyścić delikatnie, za pomocą suchej szmatki. W przypadku zauważenia uszkodzeń obudowy lub kabla, należy niezwłocznie odłączyć urządzenie od źródła zasilania i skontaktować się z producentem bądź sprzedawcą. 8. Pozbycie się urządzenia Materiały, z których wykonane zostało opakowanie, nadają się do recyklingu. Jeśli będziesz chciał się ich pozbyć, zabierz je do swojego lokalnego punktu przetwarzania odpadów w ten sposób zadbasz o środowisko naturalne. Zgodnie z bieżącymi dyrektywami Unii Europejskiej, odpady elektryczne i elektroniczne nie mogą być traktowane tak samo jak odpadki z gospodarstwa domowego. Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów w ten sposób dokonujesz wartościowego wkładu w ochronę środowiska naturalnego. Strona 6 z 8
9. Gwarancja Na niniejszy produkt udzielana jest 2-letnia gwarancja. Niniejsza gwarancja pokrywa szkody wynikłe na skutek użycia urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie pokrywa szkód wywołanych niewłaściwym użytkowaniem urządzenia. Strona 7 z 8
DEKLARACJA ZGODNOŚCI URZĄDZENIA http:// Strona 8 z 8