Systemy centralnego odkurzania Allegro Kanada INFORMATOR PODRĘCZNY. INSTRUKCJA MONTAśU. PLANOWANIE MONTAś

Podobne dokumenty
Pomocnik instalatora PLANOWANIE MONTAŻ INSTALACJA

Instrukcja montażu. instalacji centralnego odkurzania.

INSTRUKCJA MONTAŻU INSTALACJI CENTRALNEGO ODKURZANIA

Centralne odkurzanie - instalacja MONTAŻ INSTALACJI CENRALNEGO ODKURZANIA

Odkurzacze centralne jednofazowe COMFORT LINE (wyciszone)

Instrukcja instalacji systemu węża chowanego w ścianie. Flexin.

Instrukcja montażu gniazda ssącego połączonego z szufelką automatyczną VacPan II

Retraflex. Instrukcja instalacji.

1. INSTRUKCJA MONTAŻU

I. Pomieszczenie. II. Wymagane przyłącza

WYGODNE SPRZĄTANIE Z CENTRALNYM ODKURZACZEM

OPIS TECHNICZNY INSTALACJI SANITARNYCH

Odkurzacze domowe Nilfisk Supreme 100

Thermozone AC 210C03/AD210C05.

Schemat instalacji. Suszarka PT 8301 SL G PT 8301 COP SL G PT 8303 SL G. pl - PL / 01

Instrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250

PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT WYKONAŁ: OBIEKT: Wewnętrzna instalacja gazowa w budynku mieszkalnym wielorodzinnym

Odkurzacze centralne. TECNO Style.

SPIS TREŚCI. 4. WYKAZ RYSUNKÓW 4.1 Plan instalacji elektrycznych 4.2 Schemat ideowy tablicy TM

PROAQUA SYSTEM RYNNOWY PVC. z barierami śnieżnymi

PROJEKT REMONTU INSTALACJI KLIMATYZACJI W POMIESZENIU SERWEROWNI W PIWNICY

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI RIMINI, JESOLO (PL )

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Instrukcja projektowania i montażu instalacji centralnego odkurzania.

Brodziki 1/4 koła Deep Eco z obudową

Husky Flex FLX260IEUEH

Instalacje sanitarne wewnętrzne

INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA POJEMNOŚCIOWE PODGRZEWACZE WODY BSV

Instrukcja montaŝu WEBASTO A4 Avant T BFB quattro

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

Odkurzacz centralny Cyclo Vac H715 BLACK EDITION + zestaw 9m + GRATISY

OPIS DO PROJEKTU BUDOWLANEGO

PROJEKT BUDOWLANY WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI SANITARNYCH

Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX715 DATA SYNC + zestaw 9m

1.Temat opracowania. 2.Podstawa opracowania. - wizja lokalna - uzgodnienia z Inwestorem - normy i przepisy branżowe

P R Z E D M I A R R O B Ó T

ZAWARTOŚĆ PROJEKTU ZAWARTOŚĆ PROJEKTU...2

PRZECIWPRĄD STP STREAM ELEGANCE 70

Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX2015 DATA SYNC + zestaw 9m

DOKUMENTACJA TECHNICZNO - RUCHOWA. Element: ZBIORNIK PRZECIWPOśAROWY MALL, TYP P 279. Obiekt:

Link do produktu: 7,5 m ,00 zł. Długość węża ssącego

Pompa zasilająca do centrali deszczowej AquaMatic Complex

ZAKŁAD USŁUG CIEPŁOWNICZYCH TERMUS S.C. B. I H. BREGUŁA UL. OLESKA 20, LUBLINIEC TEL.: TERMUS@TERMUS.

Filtry oleju MS 500, V 500, R 500, V½ - 500, ½ - 500

Instalacja wodna z miedzi i tworzywa PCV i CPCV

Przedmiar robót. Przechlewo 14 październik 2015 r.

Instrukcja montaŝu anteny AS-2700 AS-2700 G

1 INSTRUKCJA ZABUDOWY :SXVW\ L NDQDî\ ]H VWDOL QLHUG]HZQHM

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL

Inwentaryzacja. Centralnego Ogrzewania. Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 im. Marii Dąbrowskiej ul. Wrocławska 33 w m.

Odkurzacze centralne do zabudowy. Wolly-2.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI SONDA PRZEWODNOŚCIOWA

PROJEKT ZAWIERA: I.Część opisowa 1. Spis zawartości projektu. 2. Opis techniczny do Projektu Budowlanego.

Z jakich elementów składa się wentylacja mechaniczna?

LVE - płaski, modułowy system kanałów wentylacyjnych

Cennik i wskazówki montażowe. odkurzacza centralnego Wolly-2.

Instrukcja instalowania dodatkowego układu zasilania paliwem LPG w samochodzie: MAZDA CX7 2,3 T DISI 16V. typ silnika: 7TKXT0235DB

RIO/RIO INOX. Zachwycimy was czystością

Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX7515 DATA SYNC + zestaw 9m

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

Opis techniczny. I. Instalacja wod - kan

4. UWAGI KOŃCO0WE 5. ZASADY MONTAŻU PRZEWODÓW WENTYLACYJNYCH 6. OTWORY REWIZYJNE I MOŻLIWOŚĆ CZYSZCZENIA INSTALACJI

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL )


Zawartość opracowania

PROJEKT WYKONAWCZY Remont i dostosowanie pomieszczeń na potrzeby dwóch oddziałów BRANŻA SANITARNA OPIS TECHNICZNY

PRZEBUDOWA CZĘŚCI BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ

Kasy pancerne KP, klasa VI

System centralnego odkurzania Nilfisk dla domów o powierzchni ponad 500 mkw.

WENTYLATOR AKUSTYCZNY DO DOMÓW JEDNORODZINNYCH I MIESZKAŃ VAM INSTRUKCJA MONTAŻU

K O S Z T O R Y S O F E R T O W Y

AZB 885 Poziomy przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 mm

IO.UZ-2.02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI. Edycja B WARSZAWA MARZEC 2010.

INSTRUKCJA INSTALACJI OPRAWY OŚWIETLENIA PRZESZKODOWEGO TYPU N-50

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE MONTAŻU

PRZEDMIAR ROBÓT. Wartość kosztorysowa Podatek VAT Cena kosztorysowa Słownie:

OSŁONA PRZECIWWIETRZNA OP-40

PROJEKT BUDOWLANY BUDOWLANO- INSTALACYJNA PROJEKTANT: BRANŻA: GMINA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE Ul. Jana Pawła II 10, Siemianowice Śląskie

SPIS RYSUNKÓW... 3 II.

PROJEKT BUDOWLANY WYDZIELENIA POMIESZCZENIA ŁAZIENKI W LOKALU MIESZKALNYM STANOWIĄCYM WŁASNOŚĆ GMINY SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE BUDOWLANO- INSTALACYJNA

Odkurzacze uniwersalne WD 7.000

FIRMA PREFA System Ochrony Przeciwpowodziowej High Tech rozwiązanie z aluminium. Instrukcja UŜytku i Konserwacji

ZAŁOŻENIA TECHNICZNE MONTAŻU UNITÓW STERN WEBER, ANTHOS I CASTELLINI

KRYZA POMIAROWA Cim 3723B

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

A. Część opisowa DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA. Podstawa prawna opracowania. Przedmiot i zakres opracowania. Podstawa merytoryczna do opracowania.

IV. INSTALACJA GAZOWA DLA POTRZEB KOTŁOWNI I KUCHNI

NT 70/2 Adv. Łatwość użycia. Możliwość przechowywania akcesoriów na obudowie odkurzacza

edium mall Separatory do odkurzaczy centralnych Turbix

INSTRUKCJA OBSŁUGI Savonia

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii RS

NT 70/3. Ergonomiczny uchwyt odkurzacza. Możliwość przechowywania akcesoriów na obudowie. Mocny, odporny na uderzenia zderzak

INSTRUKCJA MONTAśU KABINA INEZ

Transkrypt:

Systemy centralnego odkurzania Allegro Kanada INFORMATOR PODRĘCZNY INSTRUKCJA MONTAśU PLANOWANIE MONTAś

PLANOWANIE Podstawowe informacje dotyczące planowania Zaleca się zbieranie wszystkich informacji potrzebnych do planowania, w szczególności: eksploatacja urządzenia (prywatnie, przemysłowo) szczególne wymogi dotyczące ustalenia: przebiegu instalacji rurociągu ssącego połoŝenia określonych gniazd ssących połoŝenia odkurzacza centralnego rodzaj pobieranego prądu (jedna lub trzy fazy) potrzeba zasysania płynów (tak/nie) plany budynku (rzuty, przekroje) Na jednofazowych odkurzaczach Allegro moŝe w danym czasie pracować wyłącznie jedna osoba. W domkach wielorodzinnych zaleca się zainstalowanie dla kaŝdego mieszkania własnej, niezaleŝnej instalacji ssącej z własnym, niezaleŝnym odkurzaczem. Rozmieszczenie gniazd ssących Miejsca umieszczenia gniazd naleŝy ustalać na planach budynku przy pomocy cyrkla. Kreślimy okręgi, które określają powierzchnię odkurzania. Promieniem jest tutaj długość węŝa, a środkiem miejsce zamontowania gniazda. Zaznaczone okręgi powinny opasywać całe mieszkanie. Gniazd nie naleŝy nigdy projektować: za drzwiami, meblami oraz w miejscach trudno dostępnych, gdzie wąŝ uległby załamaniu. Na ogół najwygodniejszym miejscem na gniazda są klatki schodowe, korytarze (na ścianach działowych). Rozmieszczenie gniazd naleŝy zweryfikować w rzeczywistości na obiekcie (za pomocą miary lub sznura). Zalecana długość węŝa do sprzątania 7,5 m. Opcjonalna długość węŝa do sprzątania 9,0 m. Przy planowaniu rozmieszczenia gniazd ssących naleŝy: unikać częstego przecinania się okręgów igłę cyrkla osadzać w miarę moŝliwości na ściankach działowych, zamiast na ścianach zewnętrznych uwzględnić ewentualne przeszkody (np. ściany, meble) RYS.1. NaleŜy mieć na uwadze: podczas planowania rozmieszczenia gniazd ssących naleŝy pamiętać, Ŝe czynność ta ma bardzo istotny wpływ na wygodne i racjonalne korzystanie z zalet systemu. MoŜliwie niewielka liczba gniazd ssących zainstalowanych w prawidłowych miejscach znacznie oszczędza czas w trakcie późniejszej pracy. Instalacja gniazd w kaŝdym pomieszczeniu jest nieuzasadniona i nieekonomiczna zaleca się zaprojektowanie gniazda meblowego szufelka automatyczna w garaŝu, jak i w pobliŝu tarasu i wejścia równieŝ powinny zostać przewidziane gniazda ssące; podobnie np. w stajni, w celu szczotkowania zwierząt gniazdo ssące dla obszaru schodów naleŝy zamontować na niŝszej kondygnacji; łatwiej odkurza się schody idąc z dołu na górę UWAGA: Gniazdo w garaŝu najlepiej jest umieścić przy wjeździe. UmoŜliwi to sprzątanie samochodu równieŝ na zewnątrz budynku.

Ustalenie wysokości połoŝenia puszek gniazd ssących Płytki podejściowe gniazd odkurzacza naleŝy montować pionowo, na wysokości elektrycznych gniazd wtykowych lub włączników oświetleniowych. RYS.2. Ustalenie lokalizacji jednostki centralnej Odkurzacz centralny montuje się zazwyczaj w garaŝu, piwnicy lub pomieszczeniu gospodarczym, ale równieŝ na balkonie bądź tarasie. W tych ostatnich przypadkach powinno się urządzenie tak zamontować, aby było zabezpieczone przed negatywnym wpływem warunków atmosferycznych, np. w skrzyni z dobrą wentylacją! aby zapewnić łatwy przepływ rurami ssącymi równieŝ i cięŝszych zabrudzeń odkurzacz powinien być zamontowany w moŝliwie najniŝszym punkcie instalacji ssącej jeŝeli odkurzacz, ze względu na układ pomieszczeń, musi zostać umieszczony więcej niŝ 3 m powyŝej najniŝszego punktu instalacji ssącej wtedy naleŝy przewidzieć urządzenie z większą siłą ssącą, względnie skontaktować się z biurem do spraw technicznych. Oprócz tego zaleca się umieszczenie korka rewizyjnego w najniŝszym punkcie pionu, w którym powietrze jest transportowane do góry rozsądnie jest zamontować odkurzacz w pobliŝu ściany zewnętrznej w celu uniknięcia długiego wyprowadzenia wydmuchu powietrza Aby unikać szybkiego nagrzewania się odkurzacza naleŝy zapewnić dostateczny dopływ powietrza (wentylacja grawitacyjna) i unikać montaŝu jednostki centralnej w pobliŝu źródeł ciepła. Dobór jednostki centralnej Podstawowe parametry decydujące o doborze jednostki: odległość od odkurzacza do najbardziej oddalonego gniazda ssącego (maksymalna długość rurociągu) powierzchnia sprzątana Znając te wartości dobieramy jednostkę centralną na podstawie tab. 1. Przy określaniu odległości od odkurzacza do najbardziej oddalonego gniazda ssącego naleŝy uwzględnić dodatkowo (doliczyć) długość węŝa, którym będziemy sprzątać (najczęściej 7,5 lub 9,0 m) Tab.1. Jednostka centralna MU 3300 MU 4100 MU 4400 MU 5400 MU 6000 Max. długość rurociągu m 20 26 50 85 100 Powierzchnia sprzątana m 2 130 200 300 500 800 Max. ilość gniazd ssących szt. 3 5 8 12 15 Strumień powietrza m 3 /h 165 170 180 185 190 Podciśnienie kpa 25,7 26,0 30,1 30,1 34,0 Moc silnika kw 1,25 1,15 1,76 1,76 1,72 worek Filtracja cyklon + samoczyszczący worek odwrócony papierowy Stopnie turbiny 2 2 3 3 3 Poj. zbiornika na kurz l 16 20 20 32 32 Gniazdo w obudowie nie tak tak tak tak Napięcie zasilające V 230 230 230 230 230 Napięcie sterujące V 24 24 24 24 24 Wysokość odkurzacza cm 69 102 102 107 107 Średnica odkurzacza cm 34 34 34 47 47 Wybór gniazd ssących Gniazda ssące odkurzacza centralnego dobiera się biorąc pod uwagę architekturę wnętrz, względnie wygląd elektrycznych gniazd wtykowych lub włączników oświetleniowych. MONTAś

Prowadzenie instalacji ssącej systemu Przewody rurowe systemu centralnego odkurzania powinny być przeprowadzone po moŝliwie najkrótszych drogach (nieskomplikowanie, przy rzadkich zmianach kierunku). Moc ssania w duŝym stopniu zaleŝy od prostego poprowadzenia instalacji. w systemach stosujemy przewody rurowe o średnicy ø51,5 mm pion (ew. piony) umieszczamy moŝliwie centralnie w budynku instalacja ssąca moŝe przebiegać w posadzkach (w warstwie izolacji, na pierwszej wylewce), pod sufitem lub w ścianach (bruzdy) przewody rurowe mogą być układane bezspadkowo NaleŜy unikać sytuacji, w których zabrudzenia są transportowane od dołu w górę na dłuŝszych odcinkach. Mogą wtedy wystąpić kłopoty z ich zassaniem. Aby system centralnego odkurzania wydzielał maksymalną moc instalacja ssąca musi być na trwałe szczelna. MoŜliwe jest to tylko wtedy, gdy poszczególne elementy są ze sobą dokładnie sklejone. Niedopuszczalne jest: łączenie elementów poprzez gumową uszczelkę łączenie rur poprzez wkładanie jedna w drugą Tego rodzaju łączenia elementów prowadzą w efekcie do: utraty podciśnienia poprzez stopniowe zmniejszanie szczelności instalacji utraty droŝności instalacji poprzez nierówności na wewnętrznych ściankach rur zmniejszenia prędkości przepływu powietrza (nierówności na wewnętrznych ściankach rur powodują turbulencje) gwizdów i szumów spowodowanych nieszczelnościami instalacji Do prowadzenia instalacji ssącej naleŝy uŝywać jedynie oryginalnych elementów, do tego celu przeznaczonych. Na długości instalacji ssące zabronione jest stosowanie krótkich kolan podejściowych (kod ZIC 018). Kolana podejściowe stosujemy tylko przy płytkach montaŝowych gniazd (kod ZIC 003) rys.3. Kolano podejściowe zabezpiecza instalację ssącą przed zapchaniem. RYS. 3. Cięcie rur. Rury naleŝy przecinać przy pomocy noŝa do rur PCV. Dzięki temu uzyskujemy kąt prosty przecięcia oraz brak tzw. zadziorów". Jest to bardzo waŝne, gdyŝ kaŝda nierówność wewnątrz przewodów rurowych powoduje straty ciągu, utrudnia transport zanieczyszczeń i w skrajnym wypadku moŝe doprowadzić do całkowitej utraty droŝności systemu. Przecinanie piłą jest niedbałe i niedokładne. RYS. 4. Układanie trójników Trójniki naleŝy układać zawsze zgodnie z kierunkiem przepływu powietrza!!! RYS. 5. W przypadku, gdy podejście do gniazda ssącego jest z góry, bezpośrednio z trójnika, trójnik ten powinien leŝeć rys. 6. Dzięki temu zanieczyszczenia nie będą spadać do gniazda ssącego podczas sprzątania w innych punktach instalacji. RYS. 6.

Klejenie elementów. Poszczególne elementy instalacji ssącej łączymy poprzez klejenie odpowiednim klejem. Rury i łącza naleŝy zawsze dosunąć do oporu rys. 7. Klej naleŝy nakładać tylko na końcówki wchodzące w kielichy kształtek rys. 8. Nie nakładamy kleju wewnątrz kielichów. RYS. 7. RYS. 8. Wskazane jest ułoŝenie instalacji najpierw na sucho. Warto zaznaczyć miejsca połączeń pisakiem (przy bardziej złoŝonych kombinacjach kształtek), gdyŝ szybkoschnący klej uniemoŝliwia późniejsze korekty. Odkurzacz centralny jest połączony z gniazdami ssącymi przewodem sterującym 2 1mm 2. Przewód prowadzimy równolegle od gniazda do gniazda (jak na rys. 9.) przymocowując go do rurociągu opaskami zaciskowymi. Napięcie sterujące: 12V-24V. RYS. 9. Prowadzenie elektrycznego przewodu sterującego Wyprowadzenie wydmuchu Zaleca się wyprowadzić strumień wydmuchiwanego powietrza na zewnątrz budynku. Do tego celu wykorzystuje się wydmuch kod ZIK 021. Wydmuch powinien być moŝliwie krótki. Sposób wyprowadzenia wydmuchu przedstawia rys. 10. RYS. 10. Tłumik moŝe być zorientowany pionowo lub poziomo, najlepiej około 1 m za odkurzaczem. MontaŜ płytek montaŝowych Płytkę montaŝową wkleja się po wykonaniu podejścia do niej. Płytka powinna być tak wklejona, aby licowała się z murem, a jej górna płaszczyzna była pozioma (wpływa to na prawidłowe zainstalowanie gniazda ssącego). Po wklejeniu płytki przykręca się ją do muru na kołki rozporowe - 6 mm. Na czas robót budowlanych płytkę montaŝową naleŝy zabezpieczyć tymczasową zaślepką gniazda kod ZIC 002. Zabezpieczamy w ten sposób nieczynną instalację przed zapchaniem materiałami budowlanymi. MoŜna wtedy bezpiecznie otynkować ścianę w okolicy gniazd bez obawy o ich zniszczenie, gdyby były juŝ zainstalowane. Podczas montaŝu jednostki centralnej, naleŝy usunąć tymczasowe zaślepki gniazda, a w ich miejsce zamontować właściwe gniazda ssące. Gniazdo meblowe szufelka automatyczna W przypadku montaŝu gniazda meblowego typu szufelka automatyczna (opis gniazda niŝej) naleŝy wyjść z posadzki rurą pionowo, lub pod kątem 45 w kierunku miejsca, gdzie planujemy orientacyjnie umieszczenie tego gniazda. Rura powinna wystawać około 20 cm ponad przewidywany poziom posadzek. Po wylaniu posadzek ucinamy rurę, a szufelkę automatyczną montujemy na elastycznym węŝu długości 60 cm w miejscu przez siebie wybranym.

Na czas robót budowlanych instalację ssącą warto zabezpieczyć korkiem zaślepiającym. OPIS DZIAŁANIA SZUFELKI AUTOMATYCZNEJ. Śmieci i okruchy gromadzące się w kuchni podmiatamy do gniazda meblowego typu szufelka automatyczna, stopą uruchamiamy system i śmieci są zasysane do odkurzacza. Gniazdo montowane w cokole szafek kuchennych lub szaf wnękowych. Szufelkę automatyczną naleŝy montować na elastycznym węŝu łączeniowym kod SD 916 oraz z wykorzystaniem kolanka podejściowego kod ZIC 018. RYS. 11. MontaŜ gniazd ssących polega na: MontaŜ gniazd i jednostki centralnej podłączeniu przewodów gniazda do łączeniowej do elektrycznej instalacji sterującej przykręceniu gniazda do płytki montaŝowej (rys.12.) Gdyby podczas montowania gniazda okazało się, Ŝe płytka montaŝowa jest osadzona zbyt głęboko (np. na skutek nałoŝenia grubszej warstwy tynku lub przez boazerię) wówczas naleŝy zastosować przedłuŝkę. Uwaga: nie naleŝy całkowicie wykręcać wkrętów w gnieździe ssącym. Grozi to wyskoczeniem spręŝynki dociskającej styk kontaktowy. Samo gniazdo wciskamy do płytki montaŝowej nie uŝywając kleju, gdyŝ uszczelka na płytce montaŝowej RYS. 12. zapewni dostateczną szczelność. Przy montaŝu gniazd ssących naleŝy zwrócić szczególną uwagę na to, aby śruby mocujące gniazdo nie były nadmiernie dokręcone. JeŜeli w czasie pracy systemu słyszalna jest nieszczelność gniazda, oznacza to, Ŝe śruby mocujące naleŝy poluzować. MontaŜ jednostki centralnej (patrz rys. 10.) Aby zamontować jednostkę centralną naleŝy: 1. Wywiercić otwory ø12mm. 2. Wprowadzić kołki rozporowe w wywiercone otwory. 3. Przykręcić śrubami mocującymi pałąk mocujący. 4. Zawiesić jednostkę centralną. Po zawieszeniu odkurzacza centralnego na ścianie naleŝy podłączyć go do instalacji ssącej poprzez: 1. Połączenie w puszce elektrycznej przewodu sterującego biegnącego wzdłuŝ instalacji PCV z przewodem niskiego napięcia wyprowadzonym z odkurzacza 2. Połączenie instalacji ssącej PCV z otworem wlotowym odkurzacza. 3. Połączenie przewodu wydmuchującego z otworem wydmuchu powietrza odkurzacza. 4. Podłączenie jednostki centralnej do sieci 220/230V Zalecany bezpiecznik: 220/16A/C Sprawdzić funkcjonowanie systemu pod względem praktycznym. COMFORT SYSTEM - Przedstawiciel Generalny ul. Grunwaldzka 182/196 60-166 Poznań tel. 061-862-84-22 fax 061-865-21-59 e-mail: info@odkurzacz-allegro.pl www.odkurzacz-allegro.pl www.comfortsystem.com.pl Przedstawiciel Regionalny: ZEPA Leszek Wojcieszek, 26-600 Radom, ul. Godowska 90/1 Tel. 606 412 532, tel/fax 48/ 366 18 01, www.zepa.com.pl