paraty kierownicze Przepustnice okrągłe Przepustnice żaluzjowe przepływu REITZ ista 2010 DO 1
Opis techniczny Numer produktu i kod zamówienia Nr katalogowy = rozmiar elementu DR D1 0 3-000 031-00 numer wykonania wg tabeli 5 liczba średnicy x 10 = D N, S N [] liczba x 10 = N [] numer kołnierza wg tabeli 4 rodzaj napędu według tabeli 3 rodzaj produktu wg tabeli 2 skrót wg. tabeli 1 Tabela 1 DR parat kierowniczy DK Przepustnica okrągła DJ Przepustnica żaluzjowa Tabela 2 D1 parat kierowniczy z cięgnami D2 parat kierowniczy z pierścieniami nastawnymi D3 Przepustnica okrągła D4 Przepustnica żaluzjowa Tabela 3 0 Dźwignia ręczna 1 Siłownik Tabela 4 2 Kołnierze płaskie zgodnie z DIN 24193 Reihe 3 3 Kołnierze zgodnie z DIN 24154 rząd 2, usgabe Juli 90 Tabela 5 00 Temperatura od -10 C do 180 C 01 Temperatura od 181 C do 300 C 02 Temperatura od 301 C do 500 C przepływu REITZ ista 2010 DO 2
Opis techniczny Informacje ogólne paraty kierownicze, przepustnice okrągłe i żaluzjowe służą do mechanicznego regulowania przepływu medium, umożliwiając dopasowanie wydajności wentylatora promieniowego do zmiennych warunków pracy instalacji. Zmiana wielkości przepływu poprzez zastosowanie przepustnic okrągłych i żaluzjowych jest rozwiązaniem tanim, lecz energochłonnym. Oszczędniejszym rozwiązaniem jest zastosowanie aparatów kierowniczych, ponieważ poprzez swoją budowę pozwalającą na zmianę konta ustawienia łopatek, zmniejsza się zawirowanie powietrza na wejściu do wirnika wentylatora. W naszym zakresie dostaw znajdują się zarówno aparaty kierownicze jak i przepustnice okrągłe i żaluzjowe. W wersji standardowej mechaniczne regulatory przepływu mogą być stosowane w temperaturach do maksymalnie +180 C. W zależności od planowanego zastosowania, regulatory mechaniczne mogą być wykonane również z materiałów nietypowych. Uwaga W pozycji zamkniętej przepustnice i aparaty kierownicze nie są całkowicie szczelne. Wielkość nieszczelności uzależniona jest od ilości klap i od wynikającej z tego ilości szczelin, oraz ciśnienia w instalacji. Zmniejszenie nieszczelności możliwe jest poprzez zastosowanie klap nachodzących na siebie. Tylko aparaty kierownicze w wersji z ułożyskowaniem środkowym (DN<900) są w pełni zamknięte. parat kierowniczy Przepustnica okrągła Przepustnica żaluzjowa Rysunek 1 Rysunek 2 Rysunek 3 przepływu REITZ ista 2010 DO 3
Opis techniczny Szczegóły konstrukcyjne Wykonywane przez nas regulatory dopasowywane są do warunków pracy, w jakich będą zastosowane. W standardzie, we wszystkich aplikacjach wymagających zastosowania łożysk, wykorzystywane są łożyska ślizgowe. Niski współczynnik tarcia, dobra odporność chemiczna i duży zakres temperaturowy pracy - to główne zalety materiału, z którego wykonane są łożyska. Ułożyskowanie środkowe, wykonane zgodnie z kierunkiem przepływu, umożliwia dwustronny montaż łożysk na łopatach aparatu o średnicy od 900, co odciąża łożysko główne, wydłużając jego żywotność oraz zmniejsza siły skręcające działające na łopaty aparatu. Bezobsługowe przeguby kulowe oraz widełkowe służą do bezluzowego przenoszenia napędu na poszczególne osie. Błędy równoległości powstające jako suma tolerancji wymiarów oraz rozszerzalności cieplnej materiałów są dzięki temu kompensowane, gwarantując długą żywotność zastosowanych rozwiązań. Dla aparatów kierowniczych o średnicy od 800 oferowana jest dodatkowo konstrukcja wsporcza, która służy do odciążenia króćca wlotowego wentylatora. Poprzez mocowanie konstrukcji bezpośrednio do obudowy wentylatora (rysunek 4) zostaje ograniczony problem występowania różnych częstotliwości drgań obu urządzeń. W przypadku zastosowania cięgien do przenoszenia napędu z siłownika do aparatu kierowniczego, wykorzystywana jest inna konstrukcja wsporcza (rysunek 5), która jednocześnie stanowi podstawę do montażu samego napędu. Konstrukcja wsporcza aparatu kierowniczego Konstrukcja wsporcza aparatu kierowniczego z możliwością montażu napędu Rysunek 4 Rysunek 5 paraty kierownicze oferowane są w dwóch wersjach: parat kierowniczy w wersji D1 z cięgnami Wersja wykonania D 1 stanowi lżejszy wariant wykonania. Równoległe ustawienie łopat aparatu możliwe jest poprzez proste cięgno z przekładnią kątową. parat kierowniczy w wersji D2 z pierścieniami nastawnymi Wersja wykonania D 2 wariant do najcięższych zastosowań. Równoległe ustawienie łopat aparatu umożliwia pierścień nastawny,poruszający się na rolkach zamontowanych na wałkach. Rysunek 6 Rysunek 7 przepływu REITZ ista 2010 DO 4
Opis techniczny Napędy Zarówno aparaty kierownicze, jak i przepustnice, mogą być zamykane ręcznie lub z użyciem siłownika.siłownik może być według życzenia klienta o napędzie elektrycznym,pneumatycznym lub hydraulicznym. Najczęstszym wariantem siłowników przepustnic i aparatów kierowniczych jest jednak napęd elektryczny. Na życzenie wszystkie siłowniki dostarczamy z dodatkowymi czujnikami krańcowymi oraz potencjometrami. Jako opcję proponujemy również urządzenia sterujące. parat kierowniczy wersja wykonania D1 parat kierowniczy wersja wykonania D2 Rysunek 8 Rysunek 9 Przepustnica okrągła Przepustnica żaluzjowa Rysunek 10 Rysunek 11 przepływu REITZ ista 2010 DO 5
Opis techniczny Warunki montażu parat kierowniczy parat kierowniczy montuje się bezpośrednio do króćca ssącego wentylatora. by unikać dodatkowych strat ciśnienia, zalecamy w przypadku wolnego wlotu (bez podłączonej instalacji rurowej) zastosowanie dysz wlotowych z kratkami ochronnymi. Należy pamiętać, że kierunek zawirowania medium za aparatem kierowniczym musi być zgodny z kierunkiem obrotów wentylatora. Przepustnica okrągła Przepustnice okrągłe można montować zarówno po stronie ssącej, jak i tłocznej wentylatora. W przypadku montażu po stronie ssącej należy umieścić przepustnicę w odległości gwarantującej uspokojenie się strugi medium przed wejściem na łopatki wentylatora. W przypadku, gdy elementy mechanicznego ograniczania przepływu montowane są bezpośrednio na króćcu ssącym wentylatora, można je stosować wyłącznie jako przepustnice startową. Montując przepustnice bezpośrednio na króćcu strony tłocznej, należy uwzględnić kierunek obrotu wentylatora. min. 5 do 10 x D Rysunek 12 Oś obrotu Rysunek 13 Przepustnica żaluzjowa Przepustnice żaluzjowe można montować po stronie tłocznej lub w każdym innym miejscu instalacji.montując przepustnice bezpośrednio na króćcu strony tłocznej, należy uwzględnić kierunek obrotu wentylatora. Oś obrotu Rysunek 14 przepływu REITZ ista 2010 DO 6
Typ pracy parat kierowniczy Zakres regulacji W przeciwieństwie do przepustnic okrągłych i żaluzjowych, aparaty kierownicze charakteryzują się skuteczniejszą regulacją. W zależności od kąta skrętu łopatek aparatu, wytwarzane jest zawirowanie, które wpływa na charakterystykę wentylatora. Krzywa zapotrzebowania mocy na wale zmienia się w zależności od kąta ustawienia łopatek aparatu kierowniczego. Kierunek zawirowania musi być zgodny z kierunkiem obrotów wirnika wentylatora. % 120 110 100 90 Charakterystyka inst. Zakres optymalny regulacji BP 1 Charakt. BP 2 went. Straty ciśnienia Wielkość oporu przy otwartym aparacie kierowniczym ζ = 0,25 do 0,5 Zakłócenia przepływu medium przy regulacji aparatem kierowniczym. W przypadku znacznego lub całkowitego przymknięcia łopatek aparatu kierowniczego, może wystąpić zjawisko krytycznego zakłócenia przepływu. Zjawisko to występuje wtedy, kiedy medium jest niewłaściwie doprowadzane do aparatu. Można tego uniknąć optymalizując przepływ medium oraz unikając ustawienia łopatek przepustnicy w krytycznej pozycji. Oznacza to również właściwe dobranie wielkości wentylatora (krzywa charakterystyki pracy instalacji przechodzi w punkcie pracy z krzywą charakterystyki wentylatora) gwarantującego możliwość takiego zakresu regulacji aparatu, aby znajdował się on w zakresie górnych 2/3 przedziału otwarcia aparatu kierowniczego. Należy unikać ustawienia łopatek aparatu kierowniczego w pozycji >60. Pw Całkowity wzrost ciśnienia 2 Moc na wale 80 70 60 50 40 30 20 BP 4 80 BP 3 60 60 70 50 40 30 0 20 BP 5 70 10 80 0 0 25 50 75 100 125 150 % % 125 100 75 50 Unikać tego zakresu Zamknięcie aparatu kierowniczego 0 20 30 40 50 25 Zakres regulacji 0 0 25 50 75 100 125 150 % Przepływ V przepływu REITZ ista 2010 DO 7
Typ pracy Przepustnica okrągła i żaluzjowa Zakres regulacji Regulacja przepływu przepustnicą okrągłą lub żaluzjową to najprostszy, ale i powodujący największe opory, sposób regulacji przepływu. Powstające przy tym wartości oporów uzależnione są od kąta otwarcia łopat przepustnicy. Im mniejsze otwarcie przepustnicy, tym większy spadek ciśnienia. Powstaje zatem dodatkowy opór zmieniający krzywą pracy instalacji. Nie wpływa to jednak na krzywą zapotrzebowania na moc wentylatora. Opory zabudowy Wartość oporów dla otwartych przepustnic okrągłych i żaluzjowych. Przepustnica okrągła: ζ = 0,25 do 0,5 Przepustnica żaluzjowa: ζ = 0,5 do 1,0 2 Całkowity wzrost ciśnienia Moc na wale BP 4 BP 4 BP 3 BP 3 BP2 Krzywa pracy instalacji Zamknięcie regulatora BP 2 BP 1 BP 1 Regulator otwarty Charakterystyka wentylatora Zakres regulacji V 4 V 3 V 2 V 1 Przepływ V DO = Regulator przepływu BP = Punkt pracy Regulator zamknięty Regulator otwarty 2 Regulacja Całkowity wzrost ciśnienia V V BP Przepływ V V max przepływu REITZ ista 2010 DO 8
Wymiary parat kierowniczy D1 z cięgnem F B 6 7 3 4 8 2 1 DN 1 Obudowa 2 Kołnierz płaski 3 Łopatka 4 Wał 5 Ułożyskowanie 6 Cięgno 7 Cięgno przegubowe 8 Ułożyskowanie środkowe 9 Dźwignia ręczna 10 Konsola wsporcza C D 9 5 E 10 Kołnierz płaski wg DIN 24154 Reihe 2, usgabe Juli 90. Podane momenty nastawu odnoszą się do różnicy ciśnień wielkości Δp = 2500 dapa. Numer katalogowy Rozmiar nominalny Wymiary zewnętrzne Waga Moment nastawczy iczba klap Tabela 3 Tabela 5 DN B C D E F kg Nm DRD1.3-000 031-.. 315 225 135 260,0 15 30 29 9 DRD1.3-000 035-.. 355 225 135 279,0 15 32 36 9 DRD1.3-000 040-.. 400 225 135 301,0 15 35 48 9 DRD1.3-000 045-.. 450 250 135 325,5 460 125 33 15 43 63 9 DRD1.3-000 050-.. 500 250 135 352,5 490 150 33 15 47 82 9 DRD1.3-000 056-.. 560 250 135 383,5 490 235 33 15 50 116 9 DRD1.3-000 063-.. 630 315 180 440,5 540 250 33 20 75 156 11 DRD1.3-000 071-.. 710 315 180 479,0 600 275 33 20 92 193 11 DRD1.3-000 080-.. 800 315 180 522,0 640 310 33 20 102 263 11 DRD1.3-000 090-.. 900 400 220 587,5 780 320 33 25 177 280 13 DRD1.3-000 100-.. 1000 400 220 642,0 860 350 33 25 188 300 13 DRD1.3-000 112-.. 1120 400 220 703,5 940 410 25 25 232 335 13 DRD1.3-000 125-.. 1250 450 255 781,5 1040 460 40 30 337 488 15 DRD1.3-000 140-.. 1400 450 255 860,5 1180 500 40 30 370 700 15 DRD1.3-000 160-.. 1600 450 255 942,5 1280 570 40 30 419 1024 15 przepływu REITZ ista 2010 DO 9
8 DO Wymiary parat kierowniczy D2 z pierścieniami nastawnymi 9 7 3 4 D F 2 1 B 5 DN 1 Obudowa 2 Kołnierz płaski 3 Łopatka 4 Wał 5 Ułożyskowanie 6 Dźwignia nastawcza 7 Cięgno przegubowe 8 Ułożyskowanie środkowe 9 Dźwignia ręczna 10 Element wsporczy 11 Pierścień nastawny 12 Rolki prowadzące C 11 12 6 E 10 Kołnierz płaski wg DIN 24154 Reihe 2, usgabe Juli 90. Podane momenty nastawu odnoszą się do różnicy ciśnień wielkości Δp = 2500 dapa. Numer katalogowy Rozmiar nominalny Wymiary zewnętrzne Waga Droga nastawu Siła nastawu iczba klap Tabela 3 Tabela 5 DN B C D E F kg Nm DRD2.3-000 031-.. 315 225 135 65 456 34 95 409 9 DRD2.3-000 035-.. 355 225 135 65 495 37 94 506 9 DRD2.3-000 040-.. 400 225 135 65 538 40 93 673 9 DRD2.3-000 045-.. 450 250 135 65 460 125 33 587 48 97 893 9 DRD2.3-000 050-.. 500 250 135 65 490 150 33 641 52 95 1172 9 DRD2.3-000 056-.. 560 250 135 65 490 235 33 703 60 98 1658 9 DRD2.3-000 063-.. 630 315 180 80 540 250 33 802 98 140 1551 11 DRD2.3-000 071-.. 710 315 180 80 600 275 33 879 108 138 1928 11 DRD2.3-000 080-.. 800 315 180 80 640 310 33 965 160 134 2662 11 DRD2.3-000 090-.. 900 400 220 90 780 320 33 1063 199 175 1566 13 DRD2.3-000 100-.. 1000 400 220 90 860 350 33 1172 216 173 1916 13 DRD2.3-000 112-.. 1120 400 220 90 940 410 35 1295 250 180 2573 13 DRD2.3-000 125-.. 1250 450 255 95 1040 460 40 1449 369 202 3050 15 DRD2.3-000 140-.. 1400 450 255 95 1180 500 40 1603 384 223 4375 15 DRD2.3-000 160-.. 1600 450 255 95 1280 570 40 1775 452 216 6400 15 DRD2.3-000 180-.. 1800 450 255 95 1600 520 40 2037 548 223 8775 19 DRD2.3-000 200-.. 2000 450 255 95 1800 580 40 2237 605 228 11160 19 przepływu REITZ ista 2010 DO 10
Wymiary Przepustnica okrągła D3 3 5 4 DN 2 1 8 1 Obudowa klapy 2 Kołnierz płaski 3 Klapa 4 Wał 5 Ułożyskowanie 6 Cięgno 7 Cięgno przegubowe 8 Dźwignia ręczna 7 6 5 4 7 6 Numer katalogowy Rozmiar nominalny Wymiary zewnętrzne Waga Tabela 3 Tabela 5 DN 5 4 Moment nastawczy kg Nm Kołnierz płaski wg DIN 24154 Reihe 2, usgabe Juli 90. Podane momenty nastawu odnoszą się do różnicy ciśnień wielkości Δp = 2500 dapa. iczba klap DKD3.3-000 007-.. 71 100 15 2,2 3,0 1 DKD3.3-000 008-.. 80 100 15 2,4 3,0 1 DKD3.3-000 009-.. 90 100 15 2,5 3,0 1 DKD3.3-000 010-.. 100 100 15 2,8 3,0 1 DKD3.3-000 011-.. 112 140 15 3,3 4,0 1 DKD3.3-000 012-.. 125 140 15 3,6 4,5 1 DKD3.3-000 014-.. 140 140 15 4,5 5,0 1 DKD3.3-000 016-.. 160 160 15 5,2 5,5 1 DKD3.3-000 018-.. 180 180 15 6,1 6,0 1 DKD3.3-000 020-.. 200 200 15 7,2 7,5 1 DKD3.3-000 022-.. 224 225 15 9,0 8,5 1 DKD3.3-000 025-.. 250 250 15 10,0 10,0 1 DKD3.3-000 028-.. 280 280 20 16,0 13,0 1 DKD3.3-000 031-.. 315 315 20 18,0 16,0 1 DKD3.3-000 035-.. 355 355 20 22,0 20,0 1 DKD3.3-000 040-.. 400 400 20 26,0 26,0 1 DKD3.3-000 045-.. 450 450 20 27,0 32,0 1 DKD3.3-000 050-.. 500 315 25 52,0 44,0 2 DKD3.3-000 056-.. 560 355 25 62,0 53,0 2 DKD3.3-000 063-.. 630 400 25 70,0 68,0 2 DKD3.3-000 071-.. 710 450 30 103,0 90,0 2 DKD3.3-000 080-.. 800 500 30 122,0 114,0 2 DKD3.3-000 090-.. 900 630 30 164,0 146,0 3 DKD3.3-000 100-.. 1000 710 30 195,0 180,0 3 DKD3.3-000 112-.. 1120 800 30 242,0 218,0 3 DKD3.3-000 125-.. 1250 900 35 360,0 302,0 3 DKD3.3-000 140-.. 1400 1000 35 436,0 378,0 3 DKD3.3-000 160-.. 1600 1120 35 521,0 479,0 3 DKD3.3-000 180-.. 1800 1250 35 628,0 604,0 3 DKD3.3-000 200-.. 2000 1400 35 788,0 759,0 3 przepływu REITZ ista 2010 DO 11
Wymiary Przepustnica żaluzjowa D4 BN C 6 7 8 1 Obudowa przepustnicy 2 Kołnierz płaski 3 Klapa regulująca 4 Wał 5 Ułożyskowanie 6 Dźwignia nastawcza 7 Cięgno przegubowe 8 Dźwignia ręczna Numer katalogowy Rozmiar nominalny Wymiary zewnętrzne Waga Tabela 3 Tabela 5 N BN 3 5 4 N 1 2 Moment nastawczy C kg Nm Kołnierz płaski wg DIN 24154 Reihe 2, usgabe Juli 90. Podane momenty nastawu odnoszą się do różnicy ciśnień wielkości Δp = 2500 dapa. iczba klap DJD4.2-010 012-.. 100 125 140 15 3,4 7 1 DJD4.2-011 012-.. 112 125 140 15 3,3 8 1 DJD4.2-012 012-.. 125 125 140 15 3,6 9 1 DJD4.2-014 012-.. 140 125 140 15 3,9 10 1 DJD4.2-016 012-.. 160 125 200 15 5,2 12 1 DJD4.2-018 014-.. 180 140 200 15 5,8 14 1 DJD4.2-020 016-.. 200 160 200 15 6,5 17 1 DJD4.2-020 018-.. 224 180 250 15 8,3 20 1 DJD4.2-025 020-.. 250 200 250 15 9,2 26 1 DJD4.2-028 022-.. 280 224 180 20 18,0 35 2 DJD4.2-031 025-.. 315 250 180 20 20,0 48 2 DJD4.2-035 028-.. 355 280 180 20 23,0 71 2 DJD4.2-040 031-.. 400 315 200 20 27,0 90 2 DJD4.2-045 035-.. 450 355 225 20 31,0 104 2 DJD4.2-050 040-.. 500 400 250 20 36,0 118 2 DJD4.2-056 045-.. 560 450 200 25 48,0 136 3 DJD4.2-063 050-.. 630 500 225 25 55,0 164 3 DJD4.2-071 056-.. 710 560 250 25 63,0 192 3 DJD4.2-080 063-.. 800 630 200 25 95,0 271 4 DJD4.2-090 071-.. 900 710 225 25 108,0 309 4 DJD4.2-100 080-.. 1000 800 250 25 129,0 393 4 DJD4.2-112 090-.. 1120 900 250 30 225,0 555 5 DJD4.2-125 100-.. 1250 1000 250 30 256,0 691 5 DJD4.2-140 112-.. 1400 1120 280 30 290,0 864 5 DJD4.2-160 125-.. 1600 1250 280 35 409,0 1250 6 DJD4.2-180 140-.. 1800 1400 315 35 494,0 1594 6 DJD4.2-200 160-.. 2000 1600 315 35 702,0 2191 8 DJD4.2-224 180-.. 2240 1800 355 35 909,0 2742 8 DJD4.2-250 200-.. 2500 2000 355 35 1034,0 3423 8 przepływu REITZ ista 2010 DO 12