Autmatyczny py³mierz EMIOTEST 2598 jest urz¹dzeniem przenœnym, przeznacznym d wyknywania w kana³ach zamkniêtych kreswych pmiarów stê enia py³u w gazach (np. w spalinach) raz wyznaczania strumienia masy py³u, np. emisji py³u d pwietrza. Pmiar party jest na spsbie izkinetyczneg pbru czêœciweg strumienia badaneg gazu i wydzieleniu z nieg cz¹stek sta³ych zgrmadznych na materiale filtracyjnym. Pmiar m e byæ wyknywany z zastswaniem filtracji wewnêtrznej lub zewnêtrznej. Rzbudwane wypsa enie zewnetrzne zestawu py³mierza pzwala równie na niezale ny pmiar strumienia bjêtœci (przep³ywu) gazu w badanym kanale raz na niezalezny pmiar stpnia zawil enia gazu. Rzwi¹zania techniczne urz¹dzeñ, algrytm steruj¹cy pmiarem raz bliczenia s¹ zgdne z bwi¹zuj¹cymi w tym zakresie nrmami: nrm¹ krajw¹ PN-Z-0400-7:1994 Badanie zawartœci py³u. Pmiar stê enia i strumienia masy py³u w gazach dltwych metd¹ grawimetryczn¹ (dpwiednik nrmy ISO 9096) raz zgdnie z nrm¹ eurpejsk¹ PN-EN-1284-1 Emisja ze Ÿróde³ stacjnarnych - Oznaczanie masweg stê enia py³u w zakresie niskich wartœci Czêœæ 1: Manualna metda grawimetryczna raz ISO 9096 Statinary surce emissins-manual determinatin f mass cncentratin f particulate matter. Py³mierz Emitest 2598, w pe³nym wypsa eniu, jest przygtwany d wyknywania, zgdnie z referencyjnymi metdami pmiarwymi: EMIOTEST 2598 Zestaw py³mierza grawimetryczneg 1. Przeznaczenie i zakres zastswañ kreswych, kntrlnych pmiarów stê enia i strumienia masy py³u ze stacjnarnych Ÿróde³ emisji zanieczyszczeñ d pwietrza atmsferyczneg; pmiarów stê enia py³u w gazie; badañ skutecznœci dzia³ania urz¹dzeñ dpylaj¹cych; pmiarów strumienia bjêtœci (natê enia przep³ywu) gazu; kalibracji raz kreswych kntrli autmatycznych systemów (AMS) pmiaru emisji i strumienia masy py³u pbru próbek py³u ze strumienia gazów dltwych, w celu kreœlenia w nich zawartœci diksyn/furanów, WWA, rtêci; pbru próbki ze strumienia gazów dltwych, w celu kreœlenia zawartœci w pyle metali ciê kich, HCL, HF raz sprzêtweg zabezpieczenia d równleg³eg (z zastwaniem aspiratra, np. EAS) pbru próbek gazu, w celu kreslenia w nich zawartœci wymieninych substancji; pmiarów stê eñ py³u i natê enia przep³ywu pwietrza raz stpnia jeg zawil enia w uk³adach wentylacji i klimatyzacji raz wszêdzie tam, gdzie zachdzi kniecznœæ wyknania takieg pmiaru.
2. Funkcje pmiarwe W zakresie danych py³mierz EMIOTEST 2598 zapewnia: Ci¹g³y pmiar raz rejestracjê wielkœci mierznych bezpœredni: - ciœnienie atmsferyczne - ciœnienie statyczne gazu w kanale - ciœnienie spiêtrzenia (na rurce Pitta) gazu w kanale - temperatura gazu w kanale - temperatura w tczeniu urz¹dzenia - temperatura aspirwaneg gazu - wilgtnœæ wzglêdna aspirwaneg gazu - ciœnienie wzglêdne przed zwê k¹ - ciœnienia ró nicweg na zwê ce Ci¹g³¹, autmatyczn¹ rejestracjê bliczanych/przechwytywanych w trakcie aspiracji wielkœci: - ciœnienia dynamiczneg gazu w kanale - prêdkœci gazu w kanale - strumienia bjêtœci gazu w kanale - prêdkœci gazu na wlcie d kñcówki aspiracyjnej - strumienia bjêtœci aspirwaneg gazu - wspó³czynnika izkinetycznej aspiracji (H) - stpnia zawil enia aspirwaneg gazu - udzia³ tlenu i dwutlenku wêgla "przechwytywany" z analizatra gazów PG250 (pcja) - prêdkœæ gazu w kanale mierzna pd³¹cznym anemmetrem wiatraczkwym (pcja) Stpieñ zawil enia gazu w kanale m e byæ kreœlany: - metd¹ kndensacyjn-filtracyjn¹ - w draÿnym pmiarze wilgtnœci wzglêdnej przy u yciu mdu³u higrmetru Autmatyczna regulacja prcesu izkinetyczneg zasysania gazu Autmatyczny dbór kñcówki aspiracyjnej Autmatyczna kntrla pprawnœci pracy urz¹dzenia, sygnalizwana kmunikatami na wyœwietlaczu Opracwane raprty z przeprwadznych pmiarów Opracwane raprty wyników kñcwych (strumienia masy py³u, strumienia bjêtœci) W zakresie technicznym py³mierz EMIOTEST 2598 zapewnia: Bezpieczne zasilanie Termiczne zabezpieczenie uk³adów elektrniki Zabezpieczenie przeciwzak³óceniwe Rzwiniêty system przeciwzak³óceniwy atw¹ bs³ugê jednstki steruj¹cej: - czterwierszwy wyœwietlacz tekstwy LCD z pdœwietlanym t³em - jednczesn¹ kntrlê wszystkich parametrów pmiarwych lub wybranych, bliczanych na bie ¹c - dstêp d zarejestrwanych danych w trybie ich przegl¹dania i kaswania Wspó³praca z kmputerem Rejestracjê danych z pmiaru w pamiêci wewnêtrznej M liwœæ przesy³ania danych d kmputera pprzez Blue-tth M liwœæ knfiguracji wypsa enia zestawu w urz¹dzenia i sprzêt weg³ug indywidualnych ptrzeb u ytkwnika M liwœæ pbru próbek py³u w trybie filtracji wewnêtrznej i zewnêtrznej MŸliwœæ wybru spœród ró nych typów prêdkœciwych aspiracyjnych snd/g³wic, rurek spiêtrzaj¹cych, snd aspiracyjnych, separatrów py³u Jednstka steruj¹ca py³mierza grawimetryczneg EMIOTEST 2598
SEPO 1205 UWAGA! ELEMENT GOR CY WLOT ZASILANIE CIŒNIENIE TEMPERATURA ADOWANIE ZASILANIE WILGOTNOŒÆ SEPO ESC BS WROC AW DRUKARKA KOMPUTER AUTO. REG. Budwa i spsób pracy Py³mierz w czasie aspiracji mierzy i rejestruje w spsób ci¹g³y wielkœci reprezentuj¹ce ciœnienia i temperatury, wilgtnœæ wzglêdn¹ raz czas aspiracji. Wartœci tych wielkœci s¹ wykrzystywane nastepnie d bie ¹ceg bliczania parametrów niezbêdnych d zachwania izkinetyczneg zasysania gazu raz d wynikweg bliczania stê enia i strumienia masy py³u (p wprwadzeniu wartœci masy zebraneg py³u). W trakcie wyknywania pmiarów py³mierz pdaje peratrwi infrmacje, w frmie kmunikatów ekranwych i sygnalizacji akustycznej, przebiegu prcesu pmiarweg, ewentualnych nieprawid³wœciach raz strze enia m liwœci ich wyst¹pienia. P wyknaniu pmiaru pzwala sprawdziæ trzymane wynik w ekspzycji ekranwej. Znajduj¹ca siê w wypsa eniu pmpa zasysaj¹ca wyskim spiêtrzeniu, pzwala na wyknywanie aspiracji gazu z u yciem d³ugich przewdów (d 0 m), c wi¹ e siê z wygdnym rz³ eniem pszczególnych elementów zestawu, np. snda w króæcu pmiarwym, a jednstka steruj¹ca wraz z agregatem zasysaj¹cym na pzimie gruntu lub w miejscu s³niêtym. Py³mierz EMIOTEST 2598 jest zestawem urz¹dzeñ raz sprzêtu który jest knfigurwany wg indywidualnych ptrzeb u ytkwnika. W jeg sk³ad mg¹ wchdziæ nastêpuj¹ce elementy: Jednstka steruj¹ca prac¹ zestawu ( 5) Mdu³ higrmetru ( 4) Mdu³ zawrów regulacyjnych z si³wnikiem autmat. sterwania izkinetyczn¹ aspiracj¹ ( 6) Wyskwydajna pmpa zasysaj¹ca ( 7) Snda temperatury ( 8) z m liwœci¹ wybrania zakresu pmiaru temperatury. Jednczêœciwa aspiracyjna (zintegrwana z rurk¹ spiêtrzaj¹c¹ d pmiaru prêdkœci gazu) snda prêdkœciwa ( 1) lub segmentwa z wymienn¹ g³wic¹ w zale nœci d budwy króæców pmiarwych i przyjêteg spsbu filtracji py³u raz wymienne kñcówki aspiracyjne ( 2) Separatry py³u d stswania w filtracji wewn¹trz kana³u ( 2a,2b,2c) lub zewn¹trz kana³u ( 2d), grzewane i nie grzewane Trzy- lub czter-kmrwy separatr wilgci ( ) Ogrzewany dcinek wê a aspiracyjneg ³¹cz¹cy separatr wilgci z mdu³em higrmetru. Jednstka steruj¹ca Emitest 2598 jest zabudwana w budwie typu alu-bx. Zabudwana, mieœci panel sterwania, gniazda przy³¹czeniwe. Oprgramwanie bs³uguj¹ce funkcje realizwane przez py³mierz pzwala na: Zabezpieczenie przeciwzak³óceniwe przygtwanie zestawu d pmiaru (test trów pmiarwych, wprwadzenie "sta³ych wartœci, autmatyczny dbór kñcówki aspiracyjnej, prcedura kntrli szczelnœci tru aspiracji itp.) kntrlwanie przekrczeñ ustalnych pzimów wartœci wybranych wielkœci w celu zapbie enia b³êdm pmiarwym bie ¹ca prezentacja parametrów wymaganych pdczas aspiracji gazu bie ¹ce bliczanie raz przesy³anie wyników w frmie raprtu na kmputer lub wyœwietlacz. 2c 9 2d 24 V Tr 1 8 2b 2 2a 5 6 + EMIOTEST 2598 _ 7 8 9 4 4 5 6 1 2. 0-24 V Tr 7 Schemat zestawu py³mierza EMIOTEST d pbru próbek na znaczanie stê enia i strumienia masy py³u
CIŒNIENIE TEMPERATURA ADOWANIE ZASILANIE WILGOTNOŒÆ SEPO WROC AW DRUKARKA KOMPUTER AUTO. REG RS 22 M RS 22 WROC AW GRZANIE POMPA SERWIS GRZANIE POMPA SERWIS WART WART START STOP START STOP ESC ESC Zestaw py³mierza m e byæ ddatkw wypsa ny w mdu³y (schemat pni ej), na który sk³adaj¹ siê: - skrzyniwa ch³dziarka, z regulacj¹ temperatury (d -12 C) d pmieszczenia wymiennych stela y - wymienny stela : - d pbierania próbek gazu w celu znaczenia zawartœci takich substancji jak, WWA, PCDD/PCDF wypsa ny w ch³dnicê, butlê na kndensat i klumny srpcyjne; - d pbierania próbek gazu w celu znaczenia zawartœci takich substancji jak metale ciê kie, rtêæ, HCL, HF, SO 2 metda trnwa, wypsa ny w p³uczki - w¹ pdgrzewany z rurk¹ aspiracyjn¹ 4/6 mm z PTFE, d³ugœci L = m (5 m) z regulatrem temperatury, d p³¹czenia z trójnikiem rzdzia³u strumienia - tytanwy trójnik rzdzia³u strumienia próbki, z pcjnalnymi pdzesp³ami umieszcznymi w mdule. RT1 RT2 RT 24 V 24 V 24 V 15 1 4 9 2 12 RT4 1 t -12 C t 20,1 C 16 ASPIRATOR typ EAS 120 KANA 1 17 5 14 MIO KANA 2 24 V 8 6 + EMIOTEST 2598 _ 7 8 9 ESC 7 4 5 6 BS 1 2. 0-10 24 V 18 x Tr 24 V Schemat zestawu py³mierza EMIOTEST d pbru próbek na znaczanie zawartœci WWA, PCDD/PCDF, metale ciê kie, rtêæ, HCL, HF, SO2 Legenda: 1 - grzewana prêdkœciwa snda, z tytanwym trem aspiracji i wymiennymi kñcówkami tytanwymi 2 - grzewany tytanwy separatr py³u, na filtry p³askie lub gilzwe - grzewany tytanwy trójnik rzdzia³u aspirwaneg strumienia gazu 4 - elastyczny przewód aspiracyjny 5 - elastyczny, pdwójny przewód impulswy 6 - separatr wilgci 7 - mdu³ pmiaru temperatury i wilgtnœci gazu aspirwaneg 8 - jednstka steruj¹ca py³mierza 9 - snda temperatury gazu 10 - zespó³ zawrów regulacji rêcznej i autmatycznej 11 - rtacyjna pmpa aspiracyjna 12 - zawór zwrtny 1 - elastyczny, grzewany przewód aspiracyjny 14 - ch³dziarka z zamntwanym wymiennym stela em na p³uczki 15 - wymienny stela ch³dziarki, z kmpnentami d pbru próbek na znaczenie diksyn/furanów lub WWA 16 - elektrniczny wskaÿnik temperatury gazu na wylcie z zestawu p³uczek 17 - aspiratr dwukana³wy 18 - przenœna rzdzielnica zasilania sieciweg z funkcj¹ przeciw-zwarciw¹, - przeci¹ eniw¹ i - pra eniw¹ RT1 RT4 - regulatry/stabilizatry temperatury 200 C: sndy, separatra, trójnika, przewdu aspiracyjneg Tr 1 Tr - transfrmatry ~20V/24V 11
4. Dane techniczne urz¹dzeñ Jednstka steruj¹ca: a)zakres temperatury tczenia d -10 C d 50 C (p uprzednim wygrzaniu jednstki steruj¹cej) b)zakres pmiaru zasysaneg strumienia m liwy w dwóch zakresach d,0 m /h d 15 m/h c)regulatr PID z si³wnikiem liniwym i zawrem d³awi¹cym na by-pass" (autmatyczna regulacja izkinetycznœci) d)termstatwany uk³ad elektrniki e)zasilanie: - sieciwe pprzez transfrmatr d 20/24V AC - akumulatrwe (4h), stswane d przegl¹dania danych, wyników raz d twrzenia raprtów kñcwych Aspiracyjne sndy prêdkœciwe: Separatry py³u: - jednczêœciwe, z trem pmiarwym z tytanu lub ze stali kwasdprnej, grzewana zasilana pprzez transfrmatr zasilaj¹cy ( Karta infrmacyjna: Aspiracyjna snda prêdkœciwa typu SP-sst, SP-sstg, SP-sstgr ) - regulatr temperatury sndy grzewanej (Karta infrmacyjna: Regulatr temperatury RT-200) - g³wice aspiracyjnej sndy prêdkœciwej, typu S (Karta infrmacyjna: Aspiracyjne sndy prêdkœciwe ) d p³¹czenia z segmentami - segmentwe (Karta infrmacyjna: Segmenty prêdkœciwych snd aspiracyjnych ), ³¹cznej d³ugœci pmiarwej d 4 m - kñcówki aspiracyjne, ze stali kwasdprnej lub z tytanu, œrednicach nminalnych 8,10,1,16 i 20 mm - rurki spiêtrzaj¹ce typu S lub w - jarzm sndy gwincie M64x4 mm; pcjnalnie 2. - d filtracji wewnêtrznej (wyknanie ze stali kwasdprnej lub tytanu): a) tygielkwe, na wk³ady filtracyjne bibu³we, d stê eñ d 0.1 mg/m b) gilzwe d stê eñ d 100 g/m, na wk³ady gilzwe (Karta infrmacyjna: Separatry py³u d filtracji wewnêtrznej ) - d filtracji zewnêtrznej (tr pbru wyknany ze stali kwasdprnej lub tytanu): a) separatry grzewane (na wk³ady filtracyjne p³askie i/lub gilzwe lub wreczkwe) zasilane pprzez transfrmatr zasilaj¹cy (Karta infrmacyjna: Ogrzewane separatry py³u ") b) separatry nie grzewane (na wk³ady filtracyjne p³askie i/lub gilzwe lub wreczkwe) ( Karta infrmacyjna: Separatry py³u d filtracji wewnêtrznej ) Wk³ady filtracyjne: Sndy temperatury: Przewdy aspiracyjne: Przewdy impulswe: Agregat zasysaj¹cy: tkaninwe d 00 C; w³ókn szklane d 550 C; w³ókn kwarcwe d 950 C dla temperatur d 600 C, pcjnalnie d 1000 C wyskciœnieniwe z gumy siliknwej wyskciœnieniwe z gumy siliknwej a)pmpa rtacyjna sucha, czter³patkwa; b)silnik indukcyjny: 20 V/50 Hz/0.55 kw c)wydajnœæ zasysania gazu 15 m /h; d)nminalne pdciœnienie rbcze 90 kpa e)temperatura zasysaneg gazu d 100 C f)czas pracy ci¹g³ej 6 h g)zasilanie sieciwe (Karta infrmacyjna: Agregat zasysaj¹cy AZ-15 ).
W¹ pdgrzewany: a) wymienna rurka z PTFE 10/12 mm; b) ca³kwita d³ugœæ wê a: L = 1000 mm c) kñcówki przy³¹czeniwe wê a (we/wy): M22x1,5 mm, m/f d) rurka aspiracyjna w plcie ze stali nierdzewnej; e) plt zewnêtrzny: karbwany chrnny w¹ pliamidwy f) minimalny prmieñ giêcia: 150 mm g) typ czujnika temperatury: PT100 h) maksymalna temperatura: 200 C i) napiêcie zasilania: 20 V, 50 Hz j) mc pbierana 176 W k) d³ugœæ kabla sieciweg: m l) typ wtyczki przy³¹czeniwej: m) regulatr temperatury typ: RT-400 Zestawy uzupe³niaj¹ce: a) zestaw d pbru próbek na znaczanie w gazie i pyle zawartœci WWA/PCDD/PCDF, SO2 b) zestaw d pbru próbek na znaczanie w gazie i pyle zawartœci rtêci, metali ciê kich, HF, HCL c) zestaw prbierczy d pbru próbek py³u wêglweg (ZPPW) Wzrcwanie: a) uk³ady pmiarwe (wszystkie rdzaje ciœnieñ, temperatura, przep³yw gazu, prêdkœæ gazu, czas) - wzrcwanie wyknuje Labratrium Wzrcuj¹ce EMIO, nr akredytacji AP 128 b) aspiracyjne sndy prêdkœciwe, rurki spiêtrzaj¹ce - wzrcwanie wyknuje Labratrium Wzrcuj¹ce EMIO, nr akredytacji AP 128. EMIO PRZEDSIÊBIORSTWO INNOWACYJNO-WDRO ENIOWE SPÓ KA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOŒCI ul. Chrwacka 9a, 51-107 Wrc³aw POLAND tel./fax: + 48 71 25 6 02, 25 6 04 www.emi.cm.pl e-mail: emi@emi.cm.pl Aktualizacja: kwiecieñ 2015