Szkolenia językowe i komputerowe dla bezrobotnych i pracujących (maksymalnie średnie wykształcenie, powyżej 25 roku życia) Oś priorytetowa 12 Edukacja, kwalifikacje i kompetencje, Działanie 12.3 Kształcenie ustawiczne w zakresie ICT i języków obcych. Lp Tytuł projektu Nazwa projektodawcy Dane kontaktowe 1. LAJK - Lubelska Akademia Językowych Kompetencji Termin realizacji projektu 01.06.2016 r. - 31.05.2018 r. Biuro Projektu: Centrum Szkoleń i Innowacji Aleje Racławickie 8, 20-037 Lublin tel.: 81 534 60 98, tel./fax: 81 533 78 29, tel. kom.: 503 391 323 e-mail: lajk@csi.info.pl http://www.lajklubelskie.pl/ Zakres i tematyka szkoleń/ innych form wsparcia Szkolenia z zakresu języka angielskiego: poziom A2, czas trwania szkolenia - 120h, liczba uczestników 180, liczba grup szkoleniowych - 15 poziom B2, czas trwania szkolenia - 120h, liczba uczestników 96, liczba grup szkoleniowych - 8 poziom A, czas trwania szkolenia - 240h, liczba uczestników 96, liczba grup szkoleniowych 8 poziom B, czas trwania szkolenia - 240h, liczba uczestników 36, liczba grup szkoleniowych 3. Szkolenia z zakresu języka niemieckiego: poziom A2, czas trwania szkolenia - 120h, liczba uczestników 24, liczba grup szkoleniowych - 2 poziom A, czas trwania szkolenia - 240h, liczba uczestników 12, liczba grup szkoleniowych - 1 Planowany termin rekrutacji 06.2016-05.2017 Adresaci projektu Grupę docelową projektu stanowi 444 osoby spełniające łącznie następujące kryteria: zgłaszają z własnej inicjatywy chęć nabycia, uzupełnienia i potwierdzenia umiejętności z zakresu języka angielskiego lub niemieckiego zamieszkują na terenie województwa lubelskiego są w wieku 25 lat i więcej posiadają co najwyżej średnie wykształcenie 2. Nowe kompetencje od dziś od 01.06.2016 do 28.02.2017 Biuro Projektu: NS Konsulting Sp. z o.o. tel. 533-317-656, ul. Skromna 5, 20-704 Lublin e-mail: nowekompetencje@nskonsulting.pl Formy wsparcia przewidziane w projekcie to: szkolenie z języka angielskiego na poziomie A1/A2 lub poziomie B1/B2, szkolenia z zakresu ITC: szkolenia komputerowe na poziomie A lub B zgodnie z ramami DIGCOMP Szkolenia językowe zakończą się uzyskaniem certyfikatu zewnętrznego VCC lub równoważnego zgodnego z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. Szkolenia z zakresu ICT zakończą się uzyskaniem certyfikatu zewnętrznego z kompetencji cyfrowych zgodnymi z ramami DIGCOMP. Rekrutacja do projektu trwa do 31.08.2016 r. Grupę docelową stanowi 120 osób w wieku powyżej 25 roku życia o niskich kwalifikacjach, w tym: osoby powyżej 50 roku życia - min. 30% Uczestników Projektów (tj. 36 os.) osoby niepełnosprawne min. 20% Uczestników Projektu (tj. 24 os.) kobiety - min. 60% Uczestników Projektu (tj. 36 os.)
3. Kompetencje kluczowe kluczem do sukcesu! 01.06.2016 31.01.2017 r. KONTAKT: Biuro Projektu: NS Konsulting Sp. z o.o. ul. Skromna 5, 20-704 Lublin tel. 533-317-644, e-mail: kompetencje.kluczowe@nskonsulting.p l http://www.projektynsk.pl/kompetencje -kluczowe-kluczem-do-sukcesu/ 4. Lubelskie Kompetencje Językowe 01.06.2016 r. 30.06.2018 r. Biurze Projektu: Euro-Forum Marek Gudków ul. Graniczna 4/7,8 w Lublinie, angielski@euro-forum.com.pl 512 032 362, 81 534 95 72 od poniedziałku do piątku w godzinach 8-16. http://angielskiszkolenia.euroforum.com.pl/rekrutacja/ W ramach projektu realizowane będą następujące zadania: Szkolenia językowe: język angielski na poziomie: 0-A2, A1-A2, A2-B2, B1-B2 język niemiecki na poziomie: 0-A2, A1-A2, A2-B2 język francuski na poziomie: 0-A2, A1-A2 Szkolenia z zakresu ICT: Szkolenia komputerowe na różnym poziomie zaawansowania: podstawowy (A), średniozaawansowany (B) Szkolenia językowe zakończą się uzyskaniem certyfikatu zewnętrznego VCC lub równoważnego zgodnego z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. W ramach projektu realizowane będzie szkolenie z języka angielskiego na poziomie A1, A2 i B2 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego dla danego poziomu w 3 obszarach: rozumienie (słuchanie, czytanie), mówienie (interakcja, produkcja), pisanie Szkolenie będzie zakończone egzaminem zewnętrznym i wydaniem międzynarodowego certyfikatu TELC potwierdzającego nabyte kompetencje językowe na danym poziomie zaawansowania. 120 godzin dydaktycznych kursu na poziomie A1 i A2 180 godzin dydaktycznych kursu na poziomie B2 bezpłatne uczestnictwo zajęcia 2 razy w tygodniu po 2 godziny dydaktyczne w grupach na poziomie A1 i A2 zajęcia 2 razy w tygodniu po 3 godziny dydaktyczne w grupach na poziomie B2 komplet podręczników do nauki języka angielskiego do 31 lipca 2016 r. Rekrutacja będzie prowadzona w trzech edycjach: I edycja: 1.06.2016 31.07.2016 II edycja: 01.09.2016 30.11.2016 III edycja: 01.07.2017 31.10.2017 W ramach projektu wsparciem zostaną objęte osoby w wieku 25 lat i więcej o niskich kwalifikacjach (osoby posiadające wykształcenie na poziomie do ISCED 3 włącznie) i zgłaszające z własnej inicjatywy chęć podnoszenia, uzupełniania i potwierdzania umiejętności z zakresu ICT i/ lub języków obcych z terenu woj. lubelskiego. Grupę docelową w 100% stanowić będą osoby fizyczne (bezpośrednio korzystające ze wsparcia EFS) zamieszkujące w rozumieniu Kodeksu Cywilnego na obszarze woj. lubelskiego, pozostające bez zatrudnienia, bezrobotne. Dodatkowo wśród grupy docelowo wyznaczono następujące podgrupy: a) osoby z niepełnosprawnościami min. 20% Uczestników Projektu (min. 29 osób), b)osoby w wieku 50 lat i więcej min. 30% Uczestników Projektów (min. 44 osoby). Grupę docelową projektu stanowi 360 osób, które spełniają następujące kryteria: są w wieku 25 lat lub więcej posiadają maksymalnie średnie wykształcenie zamieszkują i/lub pracują w województwie lubelskim Pierwszeństwo udziału w projekcie zapewniamy: osobom w wieku 50 lat i więcej osobom niepełnosprawnym kobietom
5. Angielski bez barier Biuro projektu: ul. Jana Sawy 6 pok. 303 (3 piętro) (Budynek Vacansoleil - za sklepem Komfort) Lublin Godziny pracy biura: Pon-Pt: 12:00-20:00 Kontakt: Telefon: 786-971-694 Telefon: 507-389-889 E-mail: lublin@interlogos.edu.pl http://lublin.interlogos.edu.pl/ 6. Kompetencje językowe i ICT dla Lubelszczyzny Navigator International Sp. z o. o al. Jana Pawła II 25 00-854 Warszawa Biuro projektu: ul. Skromna 5, 20-704 Lublin nr tel 519 308 952, e-mail: kompetencjedlalubelszczyzny@navigat or.edu.pl http://navigator.edu.pl/projektyeuropejskie/kompetencje-jezykowe-iict-dla-lubelszczyzny/ kurs prowadzony metodami warsztatowymi przez profesjonalną kadrę lektorów możliwość zdobycia międzynarodowego certyfikatu TELC uzyskanie zaświadczenia o ukończeniu szkolenia zajęcia w 12-osobowych grupach dopasowanych wiekiem i poziomem szkolenia w Lublinie oraz Lubartowie Bezpłatne zajęcia z języka angielskiego na poziomie podstawowym i średnio-zaawansowanym zakończone egzaminem zewnętrznym TELC na poziomie A2 lub B2 w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego W ramach projektu zaplanowane jest kompleksowe i zindywidualizowane wsparcie w postaci: Szkolenie z Języka Angielskiego zakończone egzaminem zewnętrznym i wydaniem certyfikatów potwierdzających nabycie pełnego poziomu kompetencji językowych, zgodnych z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. Zakres godzinowy szkolenia: 240 h/grupę w formie 60 spotkań, każde po 4 h, 3 razy w tygodniu. Szkolenie z zakresu kompetencji ICT zakończone egzaminem zewnętrznym i wydaniem certyfikatu zewnętrznego potwierdzającego zdobycie przez UP kompetencji cyfrowych. Rekrutacja od 01.06.2016 r. do 31.07.2016 r., potrwa do czasu zebrania 9 grup średnio po 12 osób. Osoby zamieszkałe w mieście Lublin W wieku 25+ Z wykształceniem maksymalnie średnim Osoby niepełnosprawne Osoby w wieku 50+ W ramach projektu wsparciem zostanie objętych 108 osób min.60% kobiet, w wieku 25 lat i więcej o niskich kwalifikacjach, w tym min.30% osób w wieku 50+ oraz min. 20% osób niepełnosprawnych z województwa lubelskiego. 7. Języki kluczem do sukcesu 01.06.2016 31.07.2017 r. Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji w Lublinie, ul. Projektowa 4 20-209 Lublin W ramach Projektu prowadzone będą kursy w następujących językach: Język angielski poziom A 10 grup, poziom B 1 grupa Język niemiecki poziom A 1 grupa Uczestnicy kursów językowych będą brali udział w pełnym kursie tj. A1 i A2 (240 godz.) lub B1 i B2 (240 godz.). GRUPĘ DOCELOWĄ stanowią osoby, które spełniają następujące warunki: wiek pow. 25 lat maksymalnie wykształcenie średnie praca/nauka/miejsce zamieszkania w woj. lubelskim bezrobotni, pracujący, uczący się
Biuro Projektu - Centrum Projektów i Współpracy Międzynarodowej pokój 107 lub e-mailem na adres artur.grzesiak@wsei.lublin.pl 8. Akademia ICT 1.07.2016 r. do 31.12.2017r. Unlimited Joanna Niczyporuk. Biuro Projektu Unlimited Joanna Niczyporuk w Lublinie, ul. Lubartowska 36, lok. 9B, 20-094 Lublin. www.sc.unlimitedgroup.pl /ecdl-lublin.html Po zakończeniu całego cyklu szkoleniowego Uczestnicy obowiązkowo przystąpią do następujących egzaminów zewnętrznych: Język angielski City & Guilds Waystage / TELC (A2) lub City & Guilds Communicator/ TELC (B2) Język niemiecki Start Deutsch 2 (A2) Program szkolenia do egzaminu ECDL PROFILE w Lublinie: Program szkolenia-moduły zgodne z ECDL B1-Podstawy pracy z komputerem(18godz) B2-Podstawy pracy w sieci(18godz) B3-Przetwarzanie tekstów(30godz) B4-Arkusze kalkulacyjne(30godz) S3-IT Security-Bezpieczeństwo(12godz) -Rozwiązywanie problemów(12godz) Rekrutacja podzielona będzie na 8 edycji : VII,VIII, X i XII 2016, III, V, VII i IX 2017 chęć podniesienia swoich umiejętności językowych W pierwszej kolejności do udziału w kursach językowych będą zakwalifikowane osoby w wieku 50+ oraz posiadające orzeczenie o niepełnosprawności. posiadanie statusu osoby bezrobotnej zarejestrowanej bądź niezarejestrowanej w ewidencji urzędów pracy osoba jest w przedziale wiekowym 25 lat i powyżej, osoba zamieszkuje na terenie województwa lubelskiego (wg. KC), z własnej inicjatywy zgłasza chęć podniesienia, uzupełnienia i potwierdzenia umiejętności z zakresu Technologii Informacyjno- Komunikacyjnych. 9. Komputer bez tajemnic 01.06.2016 r. 31.01.2018 r. Euro-Forum Marek Gudków ul. Graniczna 4/7,8 w Lublinie, od poniedziałku do piątku w godzinach 8-16 http://komputer.euroforum.com.pl/rekrutacja/ W ramach projektu realizowane będzie szkolenie ICT na poziomie A i B zgodnie ze standardem Digital Competence Framework kształcące kompetencje w 5 obszarach: Informacja Komunikacja Tworzenie treści Bezpieczeństwo Rozwiązywanie problemów Szkolenie będzie zakończone egzaminem zewnętrznym i wydaniem certyfikatu potwierdzającego nabyte kompetencje komputerowe na danym poziomie zaawansowania. OFERUJEMY: 100 godzin dydaktycznych kursu bezpłatne uczestnictwo zajęcia 2 razy w tygodniu po 4 godziny dydaktyczne podręcznik kurs prowadzony metodami warsztatowymi przez profesjonalną kadrę trenerów możliwość zdobycia certyfikatu potwierdzającego kompetencje komputerowe Rekrutacja 01.06.2016 do 31.10.2017 Grupę docelową projektu stanowi 216 osób, które spełniają następujące kryteria: są w wieku 25 lat lub więcej posiadają maksymalnie średnie wykształcenie zamieszkują i/lub pracują w województwie lubelskim Pierwszeństwo udziału w projekcie zapewniamy: osobom w wieku 50 lat i więcej osobom niepełnosprawnym kobietom
uzyskanie zaświadczenia o ukończeniu szkolenia zajęcia w 12-osobowych grupach dopasowanych wiekiem i poziomem szkolenia w Lublinie oraz Lubartowie 10.,,Język angielski zawsze na czasie od 01.07.2016 do 31.12.2017 Centrum Edukacyjne COMMA Piotr Ujma, www.comma.edu.pl e-mail: biuro@comma.edu.pl tel.: 34 344 87 26; kom.: 883 379 039 e-mail: biuro@comma.edu.pl Centrum Edukacyjne COMMA centrala: Wolności 106, 42-244 Mstów Oferowana forma wsparcia w ramach projektu: szkolenie języka angielskiego - 240 godzin lekcyjnych dla osób zakwalifikowanych na kurs A1 + A2 szkolenie języka angielskiego - 120 godzin lekcyjnych dla osób zakwalifikowanych na poziom A2 Rekrutacja rozpoczyna się w lipcu i sierpniu 2016 roku I edycja i w marcu, kwietniu 2017 II edycja, na całym obszarze realizacji projektu, tj. na terenach województwa lubelskiego. Szkolenia przeznaczone są dla osób, które spełniają wszystkie poniższe kryteria : Są osobami w wieku 25-64 lat. Zamieszkują w rozumieniu kodeksu cywilnego (Art. 25. Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu.), na terenie województwa lubelskiego Posiadają wykształcenie maksymalnie średnie (do ISCED 3 włącznie) Zaliczą test z języka angielskiego z wynikiem 0 A1 Centrum Edukacyjne COMMA biuro w Lublinie: ul. Nałęczowska 30/1, lokal nr 202 11. Angielski-mówię i rozumiem 01.07.2016r. 30.05.2018r. Unlimited Centrum Szkoleń Biuro Projektu: ul. Lubartowska 36, lok. 9B, 20-094 Lublin, tel. 533 993 337 e-mail: biuro at unlimitedgroup.pl http://cs.unlimitedgroup.pl/tglslublin.html 12. Nowe kompetencje inwestycją w przyszłość 01.06.2016r. do 31.05.2017r. Organizatorem Projektu jest Międzynarodowe Centrum W ramach Projektu UP skorzystają z: kursu języka angielskiego na poziomie podstawowym A (A1+A2) zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (CEFR), który przygotuje ich do egzaminu zewnętrznego na Certyfikat TGLS (The Global Language System Polska). Projekt obejmuje następujące formy wsparcia: szkolenia językowe: język angielski dla 72UP język niemiecki dla 60 UP Rekrutacja podzielona będzie na 5 edycji: VII, X 2016, II, VI i X 2017 Rekrutacja: 01.06.2016 do 31.08.2016 Uczestnicy projektu: W rekrutacji mogą brać udział osoby bezrobotne w wieku w wieku 25 lat i powyżej z wykształceniem max. średnim zamieszkałe na terenie województwa lubelskiego. W ramach projektu wsparciem zostaną objęte 132 osoby dorosłe w wieku 25 lat i więcej, o niskich kwalifikacjach, zgłaszające z własnej inicjatywy potrzebę podniesienia kompetencji oraz zamieszkujące na terenie województwa lubelskiego.
Doskonalenia Kadr Sp. z o.o., ul. Trzy lipy 3, 80-172 Gdańsk. Biuro Projektu ul. Skromnej 5, 20 704 w Lublinie Szkolenia zakończą się uzyskaniem Certyfikatów Językowych VCC zgodnych z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego szkolenia komputerowe dla 132 UP Szkolenia zakończą się uzyskaniem certyfikatów zewnętrznych VCC zgodnych z ramami DIGCOMP. 13. "Akademia kompetencji ICT i językowych" Biuro Projektu Consultor Sp. z o.o. Ul. Droga Męczenników Majdanka 74 20-325 Lublin, tel. 81 745 41 91 e-mail: info@consultor.pl Szkolenia językowe na poziomie A lub B. Dla poziomów A2 i B2 zajęcia będą trwały po 120h przez 5 miesięcy. Dla pełnych poziomów A lub B zajęcia będą trwały po 240h przez 10 miesięcy. Zajęcia komputerowe będą trwały 100 h. Szkolenia kończą się uzyskaniem międzynarodowego certyfikatu. Consultor Sp. z o.o. zaprasza do udziału: osoby po 25 roku życia posiadają co najwyżej średnie wykształcenie zamieszkuje na terenie województwa lubelskiego w szczególności osoby powyżej 50 roku życia oraz osoby niepełnosprawne Biuro czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00 http://akademiaict.consultor.pl/ 14. Kompetencje ICT 01.06.2016-31.01.2017 Beneficjenta tj. Firmę Produkcyjno- Handlową Woźniak Krzysztof Woźniak, Lisów 155 A, 21-100 Lubartów tel/fax +48 81 8552000, e-mail: info@wozniak.com.pl 15. Kompetencje językowe i cyfrowe odpowiedzią na niskie kwalifikacje 01.06.2016 r. do 31.01.2017 r. Vivid Consulting Sp. z o. o., ul. Plac Solny 14/3, 50-062 Wrocław Szkolenia komputerowe na poziomie A obejmujące następujący zakres tematyczny: podstawy technik informatycznych i komunikacyjnych, tworzenie treści, użytkowanie komputera, bazy danych, bezpieczeństwo w sieci, rozwiązywanie problemów. Udział w szkoleniu zakończy się przystąpieniem do egzaminu zewnętrznego. Szkolenia i egzaminy w ramach projektu będą realizowane w systemie certyfikacji VCC. Szkolenie językowe zakończone procesem certyfikacji: język angielski (240h) dla 108 UP (9 grup): - 7 grup na poziomie A1+A2, - 1 grupa na poziomie B1+B2, - 1 grupa na poziomie C1+C2 Szkolenie zakończy się uzyskaniem certyfikatów językowych VCC lub innych zgodnych z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. Rekrutacja: VI X 2016.w II etapach Rekrutacja odbywać się będzie etapowo w okresie czerwiec 2016 lipiec 2016 Szkolenie skierowane jest do osób w wieku 25 lat i więcej o niskich kwalifikacjach z zakresu IT, z co najwyżej średnim wykształceniem zamieszkujących na terenie województwa lubelskiego i zgłaszających z własnej inicjatywy chęć podnoszenia, uzupełnienia umiejętności z zakresu ICT. Mieszkańcy powiatu lubartowskiego- 50 osób. Zapraszamy w szczególności do udziału kobiety, osoby 50 + oraz osoby niepełnosprawne. W ramach projektu wsparciem zostanie objętych 108 osób (minimum 65 kobiet) w wieku 25 lat i więcej o niskich kwalifikacjach i zgłaszających z własnej inicjatywy chęć podnoszenia, uzupełniania i potwierdzenia umiejętności z zakresu ICT bądź języków obcych z terenu województwa lubelskiego.
Biuro projektu: ul. Skromnej 5, 20-704 Lublin http://vc.edu.pl/2016/06/23/rekrutacja/ 16. "Usługi w języku obcym" 01.06.2016-31.05.2018 Punkty rekrutacji: - ACCENT Szkoła Języków Obcych, ul. Lwowska 13 d, 22-100 Chełm tel. (82) 565 05 00 lub 604 212 004 - Nice&Wise Centrum Języków Obcych, Ul. Racławicka 38-44, 21-040 Świdnik, tel. 504 285 034 lub 501 549 419 - `Say it` szkoła językowa, Piłsudskiego 12/2, 23-200 Kraśnik, tel. 601-992-654 lub 81 825 14 14 - EURO-FORUM, 20-010 Lublin, ul. Graniczna 4/7,8, Tel./fax: 81 534 95 72 - Katarzyna Kozłowska, ul. Szczebrzeska 5 22-400 Zamość Szkolenie z zakresu ICT, zakończone procesem certyfikacji (160h) dla 108 UP (9 grup) Szkolenie zakończy się uzyskaniem certyfikatów VCC. Do wyboru uczestnicy szkoleń mają: szkolenie z zakresu 120h języka angielskiego szkolenie z zakresu 120h języka niemieckiego Bezpłatne szkolenie językowe skierowane do 696 osób w wieku w wieku aktywności zawodowej (od 25 roku życia) o niskich kwalifikacjach* zamieszkujących województwo lubelskie (zgodnie z KC), zgłaszających z własnej inicjatywy potrzebę podniesienia kompetencji kluczowych na lubelskim rynku pracy w obszarach znajomości języków obcych. Spec. ds. rekrutacji i administracji Marcin Ruban, Tel: 504 400 407 ruban@macte.com.pl Koordynator projektu i spec. ds. szkoleń 0dr Paweł Truszkiewicz Telefon: 792 026 005 pawel@truszkiewicz.pl 17. "Powiedz to po angielsku! Szkolenia językowe dla mieszkańców lubelskiego 01.08.2016-30.09.2019 Biuro projektów, Punkty rekrutacji: - ACCENT Szkoła Języków Obcych, ul. Lwowska 13 d, 22-100 Chełm tel. (82) 565 05 00 lub 604 212 004 - Nice&Wise Centrum Języków Obcych, Ul. Racławicka 38-44, 21-040 Uczestnicy przejdą szkolenia z zakresu 120h języka angielskiego. Na zakończenie kursu zostanie zorganizowany egzamin TOEIC Bridge. Każdy uczestnik otrzyma międzynarodowy certyfikat potwierdzający poziom biegłości językowej zgodny z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. Bezpłatne szkolenie językowe skierowane do 996 osób w wieku w wieku aktywności zawodowej (od 25 roku życia) o niskich kwalifikacjach*, zamieszkujących województwo lubelskie (zgodnie z KC), zgłaszających z własnej inicjatywy potrzebę podniesienia kompetencji kluczowych na lubelskim rynku pracy w obszarach znajomości języków obcych. Zagwarantowano udział minimum 150 osobom bezrobotnym, 50 osobom biernym zawodowo, 299 osobom
Świdnik, tel. 504 285 034 lub 501 549 419 - `Say it` szkoła językowa, Piłsudskiego 12/2, 23-200 Kraśnik, tel. 601-992-654 lub 81 825 14 14 - EURO-FORUM, 20-010 Lublin, ul. Graniczna 4/7,8, Tel./fax: 81 534 95 72 - Katarzyna Kozłowska, ul. Szczebrzeska 5 22-400 Zamość w wieku 50+ oraz 200 osobom z niepełnosprawnościami. Spec. ds. rekrutacji i administracji Marcin Ruban, Tel: 504 400 407 ruban@macte.com.pl Koordynator projektu i spec. ds. szkoleń dr Paweł Truszkiewicz Telefon: 792 026 005 pawel@truszkiewicz.pl