PROJEKTOWANIE DORADZTWO USŁUGI W ZAKRESIE OPERAT WODNOPRAWNY. GMINA TRĄBKI WIELKIE, POWIAT GDAŃSKI województwo pomorskie. Gdańsk, kwiecień 2016

Podobne dokumenty
MIEJSCOWOŚĆ: Krąg, działka Nr 98/1, obręb Krąg Starogard Gdański

ZAKŁAD USŁUG HYDROGEOLOGICZNYCH Z. KLIŃSKI

Kosztorys ofertowy. Wartość kosztorysowa Podatek VAT Cena kosztorysowa Słownie:

1. Strona tytułowa str Zawartość opracowania str Uprawnienia projektanta str Zaświadczenie z LOIIB str. 5-6

Operat wodnoprawny na wykonanie studni nr 2a na terenie ujęcia wody podziemnej w miejscowości Łęczyca - działka nr 305/10

Rodzaj opracowania: Projekt budowlany do zgłoszenia

OPRACOWANIE PROJEKTOWE

MIEJSCOWOŚĆ: Bytów dz. Nr 12/10, obręb Bytów-103 [0006] ZLECENIODAWCA/ Wodociągi Bytów Spółka z o.o. FINANSUJĄCY: ul. Mickiewicza Bytów

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia

WÓJT GMINY GŁUCHÓW UZASADNIENIE. Głuchów, dn RG POSTANOWIENIE

Znak:BKiR-7332/17/2/09 Cielądz dnia D E C Y Z J A NR 3/2009

PREZYDENT MIASTA KONINA

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY

Operat wodnoprawny. Przejście siecią wodociągową spinającą we wsi Karczów ul. Grobla pod: Nazwa i adres obiektu budowlanego:

Wiercenie studni Nr 5 Montaż urządzeń i zagospodarowanie placu wierceń. 1 Kalkulacja indywidualna KNR 24/71/67/ szt 1,000

OPERAT WODNOPRAWNY. na wykonanie przejścia kanału tłocznego kanalizacji sanitarnej pod dnem rzeki Krzny Południowej w km 2+730

Projekt robót geologicznych na wykonanie otworu nr 4 gminnego ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych w miejscowości STARY WIEC

Projekt budowlany wymiany zestawu hydroforowego

OPIS TECHNICZNY. Niniejsze opracowanie stanowi projekt budowlany. istniejącej studni wierconej znajdującej się na terenie posesji inwestora.

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Swarzędz, Rynek 1, Swarzędz, woj. wielkopolskie, tel. (061) , faks (061)

D E C Y Z J A O R Z E K A M:

S P I S Z A W A R T O Ś C I

D E C Y Z J A nr 1/09

BIORSTWO INWESTYCYJNO PROJEKTOWE BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO JERZY OSTOJSKI

D E C Y Z J A o środowiskowych uwarunkowaniach. O r z e k a m. U z a s a d n i e n i e. Krzemieniewo, dn r. RRG

POZWOLENIE WODNOPRAWNE OPERAT WODNOPRAWNY. ODWADNIANIE OBIEKTÓW I WYKOPÓW BUDOWLANYCH 7 listopada 2016 r.

OPIS DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PRZEBUDOWA STACJI UZDATNIANIA WODY W SZCZUTOWIE

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację dla przedsięwzięcia

1. Dane ogólne 2. Istniejący stan zagospodarowania 3. Projektowane zagospodarowanie

Zawartość opracowania:

UCHWAŁA NR XXV/455/16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 28 października 2016 r.

D E C Y Z J A. o r z e k a m

BRANśA: SANITARNA. 1. Opis techniczny str. S- 2

CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ...

ustalam środowiskowe uwarunkowania zgody na:

PRZEDMIAR - KOSZTORYS OFERTOWY

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Przebudowa i rozbudowa stacji uzdatniania wody we wsi Sętal, ADRES: Gmina Dywity, Obręb nr17 - Sętal, nr geodezyjny działki 189/1, 189/31

PRZEDMIAR ROBÓT REMONT UJĘCIA I STACJI UZDATNIANIA WODY W M. KŁODKOWO GMINA TRZEBIATÓW - UJĘCIA

POSTANOWIENIE. postanawiam

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO Z ELEMENTAMI OPERATU WODNOPRAWNEGO

Miasto Stołeczne Warszawa pl. Bankowy 3/5, Warszawa. Opracował: mgr Łukasz Dąbrowski upr. geol. VII Warszawa, maj 2017 r.

4) Wniosek o nieodpłatne udzielenie informacji geologicznej;

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

DECYZJA o środowiskowych uwarunkowaniach

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA

Decyzja RLO z dnia

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

INFORMACJA BIOZ NAZWA INWESTYCJI : REMONT (MODERNIZACJA) UJĘCIA WODY I STACJI UZDATNIANIA WODY

ZAGOSPODAROWANIE PARKU W RUDZIE-HUCIE

GEO GAL USŁUGI GEOLOGICZNE mgr inż. Aleksander Gałuszka Rzeszów, ul. Malczewskiego 11/23,tel

OPERAT WODNONO-PRAWNY

OF PROJEKT USŁUGI PROJEKTOWE. Stadium dokumentacji : Operat wodno prawny

KOSZTORYS OFERTOWY. Wartość robót ogółem : REMONT UJĘCIA I STACJI UZDATNIANIA WODY W M. KŁODKOWO GMINA TRZEBIATÓW - UJĘCIA

Zgodnie z powyżej przywołanym paragrafem, jego ust. 1, pkt 4 ścieki bytowe, komunalne, przemysłowe biologicznie rozkładalne oraz wody z odwodnienia

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

INWESTOR: Zakład Usług Komunalnych Tworóg Spółka z o.o. ul. Zamkowa 16, Tworóg

Krąg, działka nr 98/1, obręb Krąg Starogard Gdański. Ul. Sikorskiego Starogard Gdański. Opracowali: mgr Zygmunt Kliński Nr upr.

Bralin, marzec 2013 r.

SPIS TREŚCI. Pro-eko-bud Sp. z o.o Kraków, ul. Balicka 100, tel/fax

Na podstawie art. 120 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.), zarządza się co następuje:

PROJEKT BUDOWLANY. PRZEJŚCIE RUROCIĄGU POD DROGĄ KRAJOWĄ NR 6 wieś Poganice - km: gmina Potęgowo, powiat słupski

ODDZIAŁ W KRAKOWIE Kraków, ul. Ujastek 7 tel: /012/ fax: /012/

PRACOWNIA INSTALACJI BUDOWLANYCH mgr inż. Andrzej Stępień. ul. ZWM 14/49, Warszawa tel/fax Regon NIP

OBSZAROWA OCENA JAKOŚCI WODY PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA POWIATU ŁĘCZYCKIEGO w 2010 roku.

ANEKS 1 DO RAPORTU O ODDZIAŁYWANIU PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO BRANŻA STADIUM DOKUMENTACJI UMOWA

ZAKŁAD STUDNIARSKI Marian Wiśniewski Pakość, ul. Szkolna 40

: Obudowa studni 13z, dobór pompy głębinowej, zasilanie i ogrodzenie ujęcia.

Warszawa, dnia 15 grudnia 2016 r. Poz. 2023

Inwestor: Urząd Gminy Białe Błota ul. Szubińska Białe Błota. Opracowała: Bydgoszcz, maj 2008 r.

Węgierska Górka, dnia r. POSTANOWIENIE

ROZPORZĄDZENIE NR 3/2006

Projekt prac geologicznych na wykonanie ujęcia wody z utworów czwartorzędowych dla wsi Szczawno i Ciemnice

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

WSTĘPNE ROZPOZNANIE WARUKÓW GRUNTOWO-WODNYCH DLA POTRZEB PLANOWANEGO CMENTARZA W MIEJSCOWOŚCI STAWIN (działka nr 22/1 )

OPERAT WODNOPRAWNY. na przekroczenie Rzeki Klaskawskiej Strugi wodociągiem pod dnem w m. Klaskawa na dz. nr 32 obręb Klaskawa.

Łatwe utrzymanie czystości wewnątrz obudowy. Łatwy dostęp do wnętrza obudowy, instalacji sanitarnej.

PROJEKT ROBÓT GEOLOGICZNYCH

WODY PODZIEMNE SZANSA DLA WARSZAWY

PROJEKT BUDOWLANY Osieck ul. Rynek 1. upr. bud. MAZ/0400/PWOS/09. Egz. nr upr. bud. MAZ 0200/POOS/07

W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONYM W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO. NA ROBOTY BUDOWLANE pn.:

OPINIA GEOTECHNICZNA I DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO

PROJEKT BUDOWLANY przyłączy wodociągowych. LOKALIZACJA: Lądek- Zdrój, Obręb Stary Zdrój, dz. Nr 342,327/2

ZAGOSPODAROWANIE TURYSTYCZNE PASA DROGOWEGO UL. LEŚNEJ ORAZ FRAGMENTU LASU OCHRONNEGO. Gmina Miasto Łeba ul. Kościuszki Łeba

Opis techniczny. Wykonanie urządzenia wodnego obiektu służącego do ujmowania wód podziemnych (obudowy studni).

DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA do projektu budowy domu jednorodzinnego w Dębe Wielkie obręb Dębe Wielkie, dz. ew. 1537

PROGRAM FUNKCJONALNO UśYTKOWY

Zestawienie istniejącej armatury - SUW Graboszyce Nazwa: DN DN Opis

GK Namysłów, dn r. D E C Y Z J A o środowiskowych uwarunkowaniach. stwierdzam

Projektowanie Nadzory

OPRACOWANIE PROJEKTOWE

D O K U M E N T A C J A G E O T E C H N I C Z N A ( O P I N I A G E O T E C H N I C Z N A )

B U D O W L A N Y WYKONAWCZY

Zawartość opracowania. Część opisowa

PROJEKT BUDOWLANY EGZEMPLARZ NR:

Lokalizacja: ZAKŁAD SIECI i ZASILANIA sp. z o.o Wrocław, ul. Legnicka 65 tel. 71/ biuro@zsiz.pl.

ZMIANA UZGODNIENIA USYTUOWANIA PROJEKTOWANYCH SIECI UZBROJENIA NA TERENIE STACJI UZDATNIANIA W PIEŃSKU

SPIS RYSUNKÓW Mapa ewidencyjna 1: Plan zagospodarowania terenu 1:500

Transkrypt:

PROJEKTOWANIE DORADZTWO USŁUGI W ZAKRESIE BUDOWNICTWA GEOTECHNIKI GEOLOGII I HYDROGEOLOGII ENERGII ODNAWIALNEJ Nr arch.: 04/2016/11_OW Nr egz.: OPERAT WODNOPRAWNY na wykonanie urządzeń wodnych służących do poboru wód podziemnych z utworów czwartorzędowych otworem nr 2B oraz likwidację urządzeń wodnych studni nr 2A na terenie ujęcia wody podziemnej w Domachowie DZIAŁKA NR 223/4 OBRĘB WARCZ 0018 miejscowość DOMACHOWO GMINA TRĄBKI WIELKIE, POWIAT GDAŃSKI województwo pomorskie zlewnia: rz. Czerwona (IV) Inwestor (finansujący): Gmina Trąbki Wielkie ul. Gdańska 12, 83-034 Trąbki Wielkie Opracował: mgr inż. Dariusz Mazur nr upr.: V-1637, VII-1466 Gdańsk, kwiecień 2016 80-177 Gdańsk ul. Storczykowa 22B/4 tel. kom. 506-672-231, 515-142-539; biuro: Heweliusza 11, 80-890 Gdańsk

2 Spis treści 1. Wstęp... 3 1.2. Cel i zakres opracowania... 3 1.3. Podstawa opracowania... 3 1.4. Zapotrzebowanie na wodę... 5 2. Charakterystyka ujęcia... 7 3. Opis projektowanych urządzeń służących do poboru wody... 8 3.1. Schemat technologiczny ujęcia... 8 3.2. Zakres prac związanych z wykonaniem urządzeń do poboru wody otworem 2A... 8 4. Ustalenia wynikające z planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza... 10 5. Ustalenia wynikające z warunków korzystania z wód regionu wodnego... 11 6. Wpływ na środowisko przyrodnicze i obszary chronione... 12 7. Planowany okres rozruchu. Sposób postępowania w przypadku zatrzymania działalności bądź wystąpienia awarii.... 12 8. Wnioski i zalecenia... 13 Spis załączników tekstowych: 1. Opis zamierzonych działań w języku nietechnicznym 2. Wypis i wyrys z rejestru gruntów 3. Kopia decyzji zatwierdzającej projekt robót geologicznych nr ROŚ.6530.1.2016.JL z dnia 25.02.2016 r. Spis załączników graficznych: 1.1. Mapa przeglądowa w skali 1:25 000 1.2. Plan sytuacyjno-wysokościowy w skali 1:500 2. Projekt likwidacji obudowy studni nr 2A 3. Schemat obudowy studni nr 2B 4. Charakterystyka pompy głębinowej

3 1. Wstęp 1.1. Zleceniodawca i Inwestor Zleceniodawca: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej UL. GDAŃSKA 12, 83-034 TRĄBKI WIELKIE Inwestor (ubiegający się o pozwolenie): GMINA TRĄBKI WIELKIE UL. GDAŃSKA 12, 83-034 TRĄBKI WIELKIE Użytkownik (administrator) ujęcia: ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ i MIESZKANIOWEJ w TRĄBKACH WIELKICH UL. GDAŃSKA 12, 83-034 TRĄBKI WIELKIE 1.2. Cel i zakres opracowania Celem opracowania jest zestawienie informacji niezbędnych do uzyskania pozwolenia wodnoprawnego: na wykonanie urządzeń wodnych tj. obudowy studni wraz z armaturą do poboru wody otworem nr 2B z utworów czwartorzędowych, na likwidację urządzeń wodnych studni nr 2A, na terenie działki nr 223/4 obręb Warcz nr 0018 w Domachowie, Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański. 1.3. Podstawa opracowania Podstawę prawną stanowi: Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r, Prawo wodne (Dz. U. z 2015, poz. 469, 1590 i 1642); Ustawa z dnia 16 grudnia 2015 r. o zmianie ustawy Prawo wodne oraz ustawy o zmianie ustawy Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2015, poz. 2295); Ustawa z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232 z późniejszymi zmianami); Ustawa z dnia 16 grudnia 2015 r. o zmianie ustawy Prawo ochrony środowiska oraz ustawy o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji (Dz.U. 2015, poz. 2278); Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie przyrody (Dz.U. 2015, poz. 1651)

4 Do opracowania wykorzystano: [1]. Projekt robót geologicznych na wykonanie otworu rozpoznawczego nr 2B w celu ujęcia wody podziemnej z utworów czwartorzędowych wraz z projektem likwidacji otworu nr 2A na terenie działki nr 223/4 obręb Warcz nr 0018 w Domachowie, Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański wykonany w lutym 2016 r. przez mgr inż. Dariusza Mazura w BAU&GEO z siedzibą przy ul. Heweliusza 11 w Gdańsku. [2]. Dodatek nr 2 do dokumentacji hydrogeologicznej zasobów eksploatacyjnych wody podziemnej z utworów czwartorzędowych na terenie ujęcia wiejskiego w Domachowie. Otwór nr 1A. wykonany w lutym 2013 r. przez mgr Zygmunta Klińskiego i mgr Annę Burek w Zakładzie Usług Hydrogeologicznych Zygmunt Kliński w Gdańsku. [3]. Dodatek do dokumentacji hydrogeologicznej zasobów eksploatacyjnych wody podziemnej z utworów czwartorzędowych na terenie ujęcia wiejskiego w Domachowie. Otwór nr 2A. wykonany w czerwcu 2007 r. przez mgr Zygmunta Klińskiego i mgr Agnieszkę Banaszak w Zakładzie Usług Hydrogeologicznych Zygmunt Kliński w Gdańsku. [4]. Operat wodnoprawny na pobór wód podziemnych ujęcie i odprowadzenie wód popłucznych ujęcie i stacja uzdatniania wody w miejscowości Domachowo Gmina Trąbki Wielkie, wykonany w 2014 r. przez mgr inż. Hieronima Krzyżanowskiego w Przedsiębiorstwie Projektowym i Produkcyjno-Handlowym CONSLAB w Baninie. [5]. Operat wodnoprawny na wykonanie urządzeń do poboru wody otworem nr 1A oraz likwidację urządzeń do poboru wody studni nr 1 i nr 2 na terenie ujęcia wód podziemnych w Domachowie, Gmina Trąbki Wielkie, wykonany w październiku 2011 r. przez mgr Zygmunta Klińskiego i mgr Annę Burek w Zakładzie Usług Hydrogeologicznych Zygmunt Kliński w Gdańsku. [6]. Plan gospodarowania wodami na obszarze Dorzecza Wisły. Zatwierdzony na posiedzeniu Rady Ministrów w dniu 22 lutego 2011 r. przez Prezesa Rady Ministrów Donalda Tuska. Monitor Polski Nr 49, poz. 549. [7]. Rozporządzenie nr 9/2014 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku w sprawie warunków korzystania z wód regionu wodnego Dolnej Wisły opublikowane w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z dnia 26.11.2014 r. poz. 4137. [8]. Inne materiały udostępnione przez Inwestora.

5 1.4. Zapotrzebowanie na wodę Ujęcie wody podziemnej składające się z 2 studni głębinowych (nr 1A i 2A - awaryjna) w Domachowie zaopatruje w wodę mieszkańców miejscowości: Domachowo, Warcz, Kleszczewo i Zaskoczyn. Zapotrzebowanie na wodę określono na podstawie obowiązującego pozwolenia wodnoprawnego dla ujęcia w Pawłowie na poziomie: Q śr dobowe = 210,0 m 3 /dobę oraz Q hmax = 22,0 m 3 /h (maksymalne godzinowe zapotrzebowanie na wodę) i Q r max = 90 000 m 3 /rok (maksymalne roczne zapotrzebowanie na wodę). Biorąc pod uwagę wielkość zasobów eksploatacyjnych z formacji czwartorzędowej, zatwierdzonych przez PWRN Gdańsk decyzją znak pisma: G-423/5247/72 z dnia 22.09.1972 r. w wysokości: Q = 38,37 m3/h przy depresji s = 4,76 m oraz eksploatacyjną wydajność otworu nr 1A w wysokości 32,0 m 3 /h przy depresji s = 10,0 m, projektuje się otwór nr 2B o wydajności eksploatacyjnej około 32,0 m 3 /h. Nowy otwór 2B zastąpi studnię przeznaczoną do likwidacji nr 2A. 1.5. Charakterystyka wód podziemnych objętych wnioskowanym pozwoleniem Główna użytkowa warstwa wodonośna w rejonie związana jest z osadami zlodowaceń północnopolskich, wykształconych jako piaski różnej granulacji. W obrębie czwartorzędowego piętra wodonośnego wydzielono dwa poziomy wodonośne: górny i dolny. Projektuje się otworem nr 2B ujęcie dolnego poziomu wodonośnego, podobnie jak w otworze istniejącym nr 1A. Natomiast istniejący na ujęciu otwór nr 2A (do likwidacji) ujmuje wody górnego poziomu wodonośnego. Czwartorzędowy poziom wodonośny budują piaski drobnoziarniste i średnioziarniste. Dolna warstwa wodonośna ma miąższość około 34 m i porozdzielana jest niewielkimi soczewkami mułków o łącznej miąższości około 5 m. Stropu warstwy wodonośnej możemy spodziewać się na głębokości około 120 m tj. na rzędnej 23,5 m n.p.m. Warstwa ta prowadzi wody pod napięciem hydrostatycznym ze stabilizacją zwierciadła na głębokości około 6 m tj. na rzędnej H = 137,5 m n.p.m. Oba poziomy górny i dolny w wyniku bezpośredniego kontaktu w obrębie dolin i rynien lodowcowych, bądź w wyniku przesączania się przez słaboprzepuszczalne osady czwartorzędu, tworzą jeden system wodonośny. Dopływ wód podziemnych do ujęcia odbywa się z kierunku zachodniego ze średnim spadkiem hydraulicznym I = 0,01. Poziom wodonośny zasilany jest głównie przez infiltrację wód opadowych i w niewielkim stopniu z cieków powierzchniowych.

6 Teren ujęcia w Pawłowie położony jest w obrębie obszaru kredowego Głównego Zbiornika Wód Podziemnych na 111 Zbiornik Subniecka Gdańska. Analizy jakości wody ujmowanej na przedmiotowym ujęciu dokonano na podstawie wyników badań wody udostępnionych przez Zleceniodawcę. Woda podziemna ujmowana na ujęciu w Domachowie z otworu nr 1A jest wodą średnio twardą, typu wodorowęglanowo-wapniowego i charakteryzuje się dobrą jakością. Woda kwalifikuje się w II klasie jakości wód podziemnych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu wód podziemnych (Dz.U. 2008, nr 143, poz.896). Wartości niektórych elementów fizykochemicznych są podwyższone w efekcie naturalnych procesów zachodzących w wodach podziemnych, jednocześnie nie wskazują na wpływ działalności człowiek albo jest to wpływ bardzo słaby. Wyniki badań archiwalnych wody podziemnej (surowej) pobranej w otworze nr 1A przedstawia się poniżej.

7 Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. i rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. 2010 r, nr 72, poz. 466), woda z uwagi na podwyższoną zawartość żelaza i manganu wymaga uzdatniania przed włączeniem do sieci wodociągowej. 2. Charakterystyka ujęcia 2.1. Położenie i opis ujęcia Ujęcie znajduje się w miejscowości Domachowo (obręb geodezyjny Warcz 0018). Stacja uzdatniania wody SUW znajduje się na działce gruntowej nr 219/20. Natomiast studnie ujmujące wody podziemne zlokalizowane są na działce nr 223/4. Aktualnie ujęcie wody podziemnej w Domachowie składa się z dwóch czynnych studni głębinowych nr 2A (awaryjna) i 1A. Studnia nr 2A o głębokości 25,0 m powstała w 2007 r. Natomiast studnia nr 1A o głębokości 162,0 m została wykonana w 2012 r. Inwestor podjął decyzję o likwidacji dotychczasowego tymczasowego (awaryjnego) płytkiego otworu nr 2A i wykonaniu w zamian nowego głębszego otworu nr 2B. Studnie nr 1A (istniejąca) i 2B (projektowana) będą pracować na przemiennie. Współrzędne geograficzne otworów w formacie WGS-84 wynoszą: Otwór nr 2B N54 12' 41,15" (szerokość geograficzna) E18 27' 54,07" (długość geograficzna) Otwór nr 2A N54 12' 41.3" (szerokość geograficzna) E18 27' 53.8" (długość geograficzna) 2.2. Warunki formalno - prawne Ze względu na głębokość studni przekraczającą 30 m, przed rozpoczęciem eksploatacji, konieczne jest uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń wodnych służących do poboru wody studni 2B i likwidację urządzeń wodnych studni nr 2A. Ubiegającymi się o uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego jest Inwestor.

8 3. Opis projektowanych urządzeń służących do poboru wody 3.1. Schemat technologiczny ujęcia W układ technologiczny ujęcia wód podziemnych wchodzi studnia wiercona z obudową i zabudowanym agregatem pompowym. Woda ze studni będzie tłoczona przewodem PE100 φ 80/90 do zbiornika hydroforowego umieszczonego w budynku hydroforni. 3.2. Zakres prac związanych z wykonaniem urządzeń do poboru wody otworem 2B Prace związane z przygotowaniem otworu do eksploatacji będą realizowane po zakończeniu prac objętych projektem robót geologicznych i obejmą montaż obudowy Lange, urządzeń do poboru wody i instalację pompy głębinowej. Urządzenia do zabudowania w otworze powinny posiadać odpowiednie certyfikaty, atesty i deklaracje zgodności, dopuszczające je do bezpośredniego kontaktu z wodą pitną. Obudowa LANGE Projektuje się zastosowanie termoizolacyjnej obudowy studni głębinowej typu LANGE. Obudowa ta składa się z podstawy betonowej zbrojonej oraz pokrywy wykonanej z laminatu poliestrowo-szklanego w całości wypełnionego pianką poliuretanową. Pokrywa obudowy o wymiarach 1340mm x 800mm x 850 mm (lub 1300mm) wyposażona jest w mechanizm zamykający, kominek wentylacyjny oraz ogrzewanie elektryczne zabezpieczające przed zamarznięciem urządzeń wodnych znajdujących się pod pokrywą. Obudowa będzie zamontowana na podeście betonowym o wymiarach 1100mm x 1700 mm, wyniesionym ponad powierzchnię terenu do 10 cm. W obudowie zamontowanej na rurociągu tłocznym zaprojektowano: manometr, wodomierz prosty, zawór czerpalny, zawór zwrotny i zasuwę. W głowicy studni przewiduje się otwór na rurkę piezometryczną ø 32 mm do pomiaru poziomu zwierciadła wody, otwór na czujnik Cluwo oraz otwór na kabel. Pompa będzie zawieszona na rurach tłocznych ø 80 mm. Obudowa studni wyposażona będzie w czujnik otwarcia pokrywy. Teren wokół obudowy należy utwardzić nawierzchnią z kostki betonowej z 2 % spadkiem na zewnątrz. Szczegółowy schemat obudowy studni nr 2B oraz projektowanych urządzeń wodnych przedstawia się na zał. graf. Nr 3.

9 Urządzenia pomiarowe W obudowie studni zamontowany będzie wodomierz do pomiaru wydajności chwilowej ujęcia oraz ilości ujmowanej wody. Przewidziany w głowicy studni otwór na rurkę piezometryczną ø 32 mm służyć będzie do pomiarów położenia zwierciadła wody w otworze, a także, gdy zajdzie taka potrzeba, do chlorowania otworu. Agregat pompowy Doboru pompy dokonano w oparciu o następujące dane: Statyczny poziom zwierciadła wody: 6 m p.p.t. Zapotrzebowanie na wodę: Q hmax = 32,0 m 3 /h Depresja przy Q = 32,0 m 3 /h, S = 10,0 m Głębokość zawieszenia: około 20 m Ciśnienie w sieci wodociągowej: 4 bar Straty na wodociągu tłocznym do hydroforni: 1 bar Wysokość podnoszenia słupa wody 90 m Obudowę należy wykonać zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75/2002 r. poz. 690) oraz późniejszymi rozporządzeniami zmieniającymi to rozporządzenie. Biorąc pod uwagę zakładane parametry pracy przykładowo wskazuje się pompę typu GBC.3.05 (Hydro Vacuum). Rzeczywiste parametry pompy wynoszą: Q = 32,0 m 3 /h przy podnoszeniu do maks. 90 m i mocy 11 kw. Pompa posiada przyłącze G1,5. Agregat pompowy będzie zainstalowany na stalowym rurociągu tłocznym DN80. Po zakończeniu prac i robót wiertniczych otworu studziennego należy zweryfikować założenia projektowe. Uzyskane parametry eksploatacyjne otworu i jego konstrukcja może mieć bezpośredni wpływ na konieczność wprowadzenia zmian w głębokości zawieszenia pompy i typu agregatu pompowego. W celu ochrony pompy przed suchobiegiem, zaleca się zamontowanie czujnika Cluwo. Czujnik należy powiesić na wysokości mufy mocującej pompę głębinową. 3.3. Zakres prac likwidacyjnych studni nr 2A Obudowa studni nr 2A wykonana jest z kręgów żelbetowych o średnicy 1,5 m i głębokości 2,0 m (zał. graf. Nr 2). Przykryta jest płytą nadstudzienną żelbetową (D = l,80 m), z włazem stalowym zamykanym na kłódkę. Obudowa wraz z płytą nadstudzienną wyniesiona jest nad teren

10 o około 0,9 m. W komorze zamontowany jest wodomierz Dn 80, kabel zasilający pompę oraz stopnie zejściowe. Zawór odcinający znajduje się w budynku SUW. Prace likwidacyjne obejmują demontaż urządzeń do poboru wody oraz demontaż obudowy i likwidację otworu studziennego w następującej kolejności: sprawdzenie odcięcia instalacji elektrycznej na tablicy rozdzielczej w hydroforni, demontaż pompy głębinowej, przewodu tłocznego oraz armatury w obudowie, zdemontowanie pokrywy i obudowy studni, zdemontować głowicę studni, pompę głębinową, przewody tłoczne oraz armaturę znajdującą się wewnątrz obudowy, zaślepienie rurociągu tłocznego, wychodzącego z obudowy, likwidacja otworu w oparciu o projekt robót geologicznych. Projekt likwidacji studni przedstawia się na zał. graf. Nr 2. Na powierzchni terenu należy wykonać betonową płytę informacyjną o treści: Studnia nr 2A. Data likwidacji. Nazwa wykonawcy. 4. Ustalenia wynikające z planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Teren inwestycji położony jest na terenie dla którego opracowano Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły opublikowany w Monitorze Polskim (M.P. 2011 nr 49 poz. 549). Obszar dorzecza Dolnej Wisły, - zasoby dyspozycyjne: obszar 15820 km 2, 1747,80 tyś. m 3 /dobę; - zasoby perspektywistyczne : obszar 18850 km 2, 2376 tyś. m 3 /dobę. Stopień wielkości rezerw wód podziemnych w rejonie jest bardzo wysoki. Brak lejów depresji o znaczeniu regionalnym. RDW w art. 4 przewiduje dla wód podziemnych następujące główne cele środowiskowe: - zapobieganie dopływom lub ograniczenia dopływu zanieczyszczeń do wód podziemnych, - zapobieganie pogarszaniu się stanu wszystkich części wód podziemnych (z zastrzeżeniami w RDW), - zapewnienie równowagi pomiędzy poborem a zasilaniem wód podziemnych, - zapewnienie działań niezbędnych dla odwrócenia znaczącego i utrzymującego się rosnącego trendu stężenia każdego zanieczyszczenia powstałego w skutek działalności człowieka. Dla spełnienia wymogu niepogarszania stanu części wód, dla wód będących w co najmniej dobrym stanie chemicznym ilościowym, celem środowiskowym będzie utrzymanie tego stanu. Stan chemiczny jednolitych części wód podziemnych jest dobry.

11 Cele środowiskowe w odniesieniu do przedmiotu opracowania polegającego na instalacji urządzeń wodnych otworu nr 2B będą realizowane poprzez pozwolenie wodnoprawne. Urządzenia wodne oraz sposób prowadzonych prac nie będą zagrażały jakości środowiska. Nie przewiduje się również negatywnego oddziaływania na wody powierzchniowe i wody podziemne. Utrzymanie urządzeń wodnych we właściwym stanie technicznym i sanitarnym nie spowoduje dopływu zanieczyszczeń z powierzchni terenu do ujmowanej warstwy wodonośnej. Teren inwestycji położony jest wg danych Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej KZGW położony jest w obrębie: zlewni rzeki Czerwonej, obszaru dorzecza Wisły - regionu wodnego Dolnej Wisły, jednolitej części wód powierzchniowych kod RW20001748649 rzecznej, jednolitej części wód podziemnych nr 13 kod GW240013. 5. Ustalenia wynikające z warunków korzystania z wód regionu wodnego Ustala się jako najważniejszy priorytet w zaspokajaniu potrzeb wodnych do zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia oraz na cele socjalno-bytowe. Dla osiągnięcia celów środowiskowych o których mowa w art. 38e ustawy Prawo wodne dla jednolitych części wód podziemnych, wymaga się aby stan jednolitej części wód był dobry. Dla osiągnięcia celów środowiskowych o których mowa w art. 38f ustawy Prawo wodne dla obszarów chronionych wymaga się m.in.: osiągnięcia stanu wód zapewniającego w zakresie elementów tego stanu do pożądanego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych i gatunków, dla ochrony których wyznaczono te obszary, usunięcia lub oddalenia niebezpieczeństwa zagrożeń odnoszących się do stanu wód, zidentyfikowanych w planach ochrony, planach zadań ochronnych lub zadaniach ochronnych tych obszarów, jeżeli zostały ustanowione.

12 6. Wpływ na środowisko przyrodnicze i obszary chronione Zgodnie z danymi PSH (Państwowa Służba Hydrogeologiczna) działka, w obrębie której, projektowane są roboty geologiczne położona jest poza obszarami zagrożonymi podtopieniami. Na podstawie danych GDOŚ (Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska) teren inwestycji położony jest poza obszarami chronionymi w tym Natura 2000. Najbliższe obszary chronione w tym Natura 2000, położone są w następującej odległości od terenu inwestycji: Obszar Rezerwaty: Dolina Kłodawy - otulina 4,51 km Dolina Kłodawy 4,53 km Obszar Chronionego Krajobrazu: Przywidzki 3,35 km Natura 2000 Specjalne Obszary Ochrony: Pomlewo PLH 220092 3,80 km Przywidz PLH 220025 3,81 km Dolina Kłodawy PLH 220007 4,53 km Projektowane roboty związane z wykonaniem urządzeń wodnych i likwidacją urządzeń wodnych nie będą miały wpływu na ww obszary chronione. Prawidłowa eksploatacja ujęcia, nie będzie miała negatywnego wpływu na środowisko gruntowo-wodne. 7. Planowany okres rozruchu. Sposób postępowania w przypadku zatrzymania działalności bądź wystąpienia awarii. Inwestor zakłada, że realizacja inwestycji rozpoczęta zostanie w IV kwartale 2016 r. W tym też okresie wykonane będzie planowane urządzenie wodne (obudowa studni wraz z instalacją). Na etapie rozruchu nie przewiduje się awarii lub zatrzymania. W trakcie eksploatacji studni może dojść do awarii pompy głębinowej służącej do poboru wody podziemnej, wówczas dojdzie do zatrzymania poboru wody. W przypadku wystąpienia takiej sytuacji pompę należy wymienić. Awarii również może ulec urządzenie pomiarowe (wodomierz), W takim przypadku należy dokonać jego wymiany, a ilość pobranej wody oszacować jako iloczyn dni w trakcie których wodomierz był niesprawny i średniego dobowego poboru wód podziemnych.

13 8. Wnioski i zalecenia 8.1. Wnioskuje się o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego na: wykonanie urządzeń do poboru wody otworem nr 2B likwidację urządzeń wodnych studni nr 2A na terenie ujęcia wody podziemnej w Domachowie (działka nr 223/4 obręb Warcz 0018). 8.2. Wykonanie obudowy otworu studziennego wymaga zgłoszenia właściwemu organowi nadzoru budowlanego zgodnie z ustawą Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2006, Nr 156, poz. 1118 ze zm.) 8.3. Wniosek o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego wraz z dwoma egzemplarzami operatu wodnoprawnego, należy złożyć w Starostwie Powiatowym w Pruszczu Gdańskim.

14 ZAŁĄCZNIK TEKSTOWY NR 1 OPIS ZAMIERZONYCH DZIAŁAŃ W JĘZYKU NIETECHNICZNYM W miejscowości Domachowo, Gminie Trąbki Wielkie istnieje ujęcie wody podziemnej. Ujęcie składa się z dwóch studni głębinowych nr 2A (awaryjna) i 1A. Inwestor podjął decyzję o likwidacji dotychczasowego tymczasowego (awaryjnego) płytkiego otworu nr 2A i wykonaniu w zamian nowego głębszego otworu nr 2B. Studnie nr 1A i 2B będą pracować na przemiennie. Przedmiotem niniejszego operatu wodnoprawnego jest uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń do poboru wody otworem nr 2B i likwidację urządzeń wodnych studni nr 2A. Pobór wody z ujęcia będzie odbywał się w ramach szczególnego korzystania. Woda będzie podstawowym źródłem zaopatrzenia w wodę mieszkańców wsi: Domachowo, Warcz, Kleszczewo i Zaskoczyn.

Operat wodnoprawny na wykonanie urządzeń wodnych służących do poboru wód podziemnych z utworów ZAŁĄCZNIK TEKSTOWY NR 2 15

Operat wodnoprawny na wykonanie urządzeń wodnych służących do poboru wód podziemnych z utworów 16

17 ZAŁĄCZNIK TEKSTOWY NR 3

18

LEGENDA: - teren ujecia wody podziemnej objętego wnioskowanym pozwoleniem wodnoprawnym Opracował: mgr inż. Dariusz Mazur nr upr. V-1637, VII-1466 Data: kwiecień 2016 r. Skala: 1: 25 000 MAPA PRZEGLĄDOWA Miejscowość: działka nr 223/4 - obręb Warcz 0018 Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański Obiekt: UJĘCIE WODY PODZIEMNEJ W DOMACHOWIE nr arch.: 04/2016/11/OW OPERAT WODNOPRAWNY ZAŁĄCZNIK NR 1.1

LEGENDA: - projektowany otwór rozpoznawczy (studzienny) do głębokosci 162,0 m - otwór studzienny eksploatowany (gł. 162,0 m) ZAŁĄCZNIK NR 1.2 nr arch.: 04/2016/11/OW UJĘCIE WODY PODZIEMNEJ W DOMACHOWIE Obiekt: działka nr 223/4 - obręb Warcz 0018 Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański Miejscowość: - otwór studzienny przeznaczony do likwidacji (gł. 25,0 m) Skala: 1: 500 nr upr. V-1637, VII-1466 mgr inż. Dariusz Mazur Data: kwiecień 2016 r. Opracował: MAPA DOKUMENTACYJNA OPERAT WODNOPRAWNY

pokrywa obudowy z włazem - zdemontowac betonowa płyta informacyjna: studnia nr 2A / nazwa wykonawcy / data powierzchnia terenu wypełnic gliną zwałową lub iłem zdemontowac zawory i zasuwy rurociąg tłoczny - zdemontowac rurociąg tłoczny - zaślepic płyta denna - pozostawic 6,0m korek cementowy rury eksploatacyjne wyciągnąc wypełnic gliną lub iłem pompę głębinową - zdemontowac wypełnic urobkiem piaszczystym lub żwirem niegranulowanym Opracował: Data: kwiecień 2016 r. mgr inż. Dariusz Mazur nr upr. V-1637, VII-1466 PROJEKT LIKWIDACJI OBUDOWY STUDNI NR 2A Miejscowość: działka nr 223/4 - obręb Warcz 0018 Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański Obiekt: UJĘCIE WODY PODZIEMNEJ W DOMACHOWIE nr arch.: 04/2016/11/OW OPERAT WODNOPRAWNY ZAŁĄCZNIK NR 2

Opracował: Data: kwiecień 2016 r. mgr inż. Dariusz Mazur nr upr. V-1637, VII-1466 SCHEMAT OBUDOWY STUDNI NR 2B źródło: operat wodnoprawny [5] Miejscowość: działka nr 223/4 - obręb Warcz 0018 Gmina Trąbki Wielkie, powiat gdański Obiekt: UJĘCIE WODY PODZIEMNEJ W DOMACHOWIE nr arch.: 04/2016/11/OW OPERAT WODNOPRAWNY ZAŁĄCZNIK NR 3

Parametry pracy zgodne z PN-EN ISO 9906:1999 kl. 2 130,0 Charakterystyka pompy GC.3.05 50 Hz 120,0 110,0 H Wysoko podnoszenia [m] 100,0 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 14,00 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 60,0 Q Wydajno [m 3 /h] 12,00 P Moc [kw] 10,00 8,00 6,00 4,00 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 60,0 Q Wydajno [m 3 /h] 100,0 80,0 η Sprawno [%] 60,0 40,0 20,0 0,0 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 60,0 Q Wydajno [m 3 /h]