Obiektywy do kamer firmy Bosch Pe na gama obiektywów Obiektywy z przys on regulowan r cznie, sterowane napi ciem DC lub sygna em wizyjnym Obiektywy do zastosowa specjalnych Szeroki wybór obiektywów zmiennoogniskowych Mocowanie typu C lub CS Akcesoria do obiektywów V Obiektywy Poni szy opis techniczny zawiera informacje na temat obiektywów do kamer CCTV firmy Philips. Dost pne s ró norodne obiektywy: sta oogniskowe, zmiennoogniskowe (zoom) z nap dem silnikowym, z przys on sta oraz z przys on regulowan r cznie lub automatycznie, do zastosowania w kamerach z przetwornikiem CCD /3, /2, 2/3 oraz. W wybranych modelach mo liwe jest programowanie ustawie. Seria obiektywów do zastosowa specjalnych obejmuje obiektywy zmiennoogniskowe /3 i /2, które umo liwiaj indywidualne dostosowanie pola widzenia. Obiektyw /2 z mo liwo ci regulacji r cznej zapewnia podwójne sterowanie przys on : automatyczne lub przez u ytkownika. Oferowana szeroka gama obiektywów zapewnia mo liwo wybrania odpowiedniego modelu do wi kszo ci zastosowa. Obszerne dane dotycz ce obiektywów, uszeregowane wed ug formatu dla ka dej kategorii przedstawione s w tabeli, która mo e z powodzeniem s u y jako podr czny informator. Szczegó owe dane s podane w celu u atwienia wyboru obiektywów do ró nych zastosowa i ró nych obudów kamer. Zakres temperatur pracy dla przedstawionych obiektywów wynosi od -20 C do +50 C, z wyj tkiem oznaczonych modeli. Cz Pole widzenia jest pomocna przy wyborze obiektywu do ró nych formatów przetworników CCD. Bosch Security Systems, bezpieczeństwo, na którym możesz polegać. V 17
DANE TECHNICZNE Model Uwaga Ogniskowa [mm] Mocowanie Zakres otwarcia przys ony Wymiary Masa ( r. x d.) lub (szer. x [g] wys. x d.) [mm] Typ z cza Mocowanie filtru r. x skok [mm] OBIEKTYWY STA OOGNISKOWE / PRZYS ONA R CZNA LTC 33 /2, 2 2,8 CS.2 zamkni cie 36,6 x 36,3 35 --- --- LTC 333 /2, 2 4 CS.2 zamkni cie 36,6 x 33,8 32 --- --- LTC 334 /2, 2 8 CS.2 zamkni cie 36,6 x 33,8 26 --- --- LTC 32 /20, 2 3,7 CS.6 zamkni cie 32 x 35,7 34 --- 30,5 x 0,50 LTC 323 /20, 2 6 CS.4 zamkni cie 32 x 35,7 32 --- 30,5 x 0,50 LTC 324 /20, 2 2 CS.4 zamkni cie 32 x 35,7 26 --- 30,5 x 0,50 OBIEKTYWY STA OOGNISKOWE / PRZYS ONA AUTOMATYCZNA LTC 33 4/2 2, 3 2,8 CS.2-200 36,8 x 43,5 x 36,3 52 4-stykowe --- LTC 3334/2 2, 3 4 CS.2-200 36,8 x 43,5 x 33,8 49 4-stykowe --- LTC 3344/2 2, 3 8 CS.2-200 36,8 x 43,5 x 33,8 44 4-stykowe --- LTC 32 4/20 2, 3 3,7 CS.6-300 42,8 x 47, x 36,5 57 4-stykowe 34 x 0,5 LTC 3234/20 2, 3 6 CS.4-300 42,8 x 47, x 36,5 60 4-stykowe 34 x 0,5 LTC 3244/20 2, 3 2 CS.4-300 42,8 x 47, x 36,5 52 4-stykowe 34 x 0,5 Format 2/3 LTC 3 23/40 2, 4 8 C.4-360 46,5 x 50,5 x 5, 40 4-stykowe 43 x 0,75 LTC 3 33/40 2, 4 6 C.4-360 46,5 x 50,5 x 46,7 0 4-stykowe 43 x 0,75 Format LTC 3043/40 2, 4 25 C.4-360 46,5 x 50,5 x 5,8 40 4-stykowe 43 x 0,75 LTC 3053/40 2, 4 50 C.4-360 62 x 62 x 5 230 4-stykowe 43 x 0,75 OBIEKTYWY ZMIENNOOGNISKOWE / PRZYS ONA R CZNA LTC 336 /20, 2 2,8 6 CS.2 zamkni cie 45 x 64,05 83 --- --- LTC 336 /30, 2 3,5 8 CS.4 zamkni cie 35 x 5 48 --- --- LTC 336 /40, 2 2,8 2 CS.4 zamkni cie 44 x 59,2 72 --- --- LTC 337 /20, 2 5 50 CS.4 zamkni cie 4 x 59,2 85 --- --- LTC 326 /30, 2 4,5 0 CS.6 zamkni cie 34 x 43,5 40 --- --- LTC 327 /40, 2 7,5 75 CS 2.2 zamkni cie 54 x 86 2 5 --- 52 x 0,75 OBIEKTYWY ZMIENNOOGNISKOWE / PRZYS ONA AUTOMATYCZNA LTC 3364/2 2, 3 2,8 6 CS.4-200 40,4 x 45,7 x 47,2 59 4-stykowe --- LTC 3364/3 2, 3 3,5 8 CS.4-200 40,4 x 45,7 x 47,2 35 4-stykowe 30,5 x 0,5 LTC 3364/40 2, 3 2,8 2 CS.4-360 40 x 46,2 x 59,2 79 4-stykowe --- LTC 3374/20 2, 3 5 50 CS.4-85 4 x 53,7 x 59,2 97 4-stykowe --- LTC 3264/30 2, 3 4,5 0 CS.6-360 40 x 46,3 x 43,5 97 4-stykowe --- LTC 3274/40, 2 7,5 75 CS 2.2-360 54 x 86 220 4-stykowe 52 x 0,75 V 18
Model Uwaga Ogniskowa [mm] Mocowanie Zakres otwarcia przys ony Wymiary Masa ( r. x d.) lub (szer. x [g] wys. x d.) [mm] Typ z cza Mocowanie filtru r. x skok [mm] OBIEKTYWY ZMIENNOOGNISKOWE / PRZYS ONA AUTOMATYCZNA LTC 3384/20 3, 5 6 60 CS.4-360 65 x 77,9 x 06 480 4-stykowe 46 x 0,75 LTC 3384/50 3, 5, 7 6 60 CS.4-360 65 x 77,9 x 06 480 4-stykowe 46 x 0,75 LTC 3394/20 3, 5 5,5 90 CS.6-360 65 x 77,9 x 06 490 4-stykowe 49 x 0,75 LTC 3394/50 3, 5, 7 5,5 90 CS.6-360 65 x 77,9 x 06 490 4-stykowe 49 x 0,75 LTC 3283/20 4, 6 8 48 CS.4-360 58 x 63,5 x 78 400 4-stykowe 49 x 0,75 LTC 3283/40 4, 6 7,5 75 CS.4-360 67 x 75 x 2 580 4-stykowe 58 x 0,75 LTC 3283/50 4, 6, 7 7,5 75 CS.2-5 2 70 x 80,5 x 2 740 4-stykowe 58 x 0,75 LTC 3293/20 4, 6 8 20 C.6-000 78 x 88,5 x 33,5 800 4-stykowe 62 x 0,75 LTC 3293/40 4, 6 2 240 C.6-720 6 x 35 x 206 2630 4-stykowe 95 x,0 LTC 3293/50 4, 6, 7 2 240 C.6-720 6 x 35 x 206 2630 4-stykowe 95 x,0 V Obiektywy OBIEKTYWY ZMIENNOOGNISKOWE, PRZYS ONA AUTOMATYCZNA Z MO LIWO CI REGULACJI R CZNEJ LTC 3293/30 4, 6, 7, 8 8 20 C.6-000 78 x 88,5 x 33,5 800 4-stykowe 62 x 0,75 Z cze 4-stykowe (widok od strony lutu) Z cze 4-stykowe do przys on sterowanych napi ciem DC: Styk : Cewka hamuj ca Styk 2: Cewka hamuj ca + Styk 3: Cewka nap dowa + (otwarta) Styk 4: Cewka nap dowa Z cze 4-stykowe do przys on sterowanych sygna em wizyjnym: Styk : Zasilanie Styk 2: Niedo czony Styk 3: Wej cie sygna u wizyjnego Styk 4: Masa WYPOSA ENIE SPECJALNE Model Opis Zastosowanie S 374 Pier cie 5 mm Monta obiektywów z mocowaniem typu C w kamerach z mocowaniem typu CS S 377 Przej ciówka Przej cie ze z cza 8-stykowego na 6-stykowe z cze przys ony w kamerze S 378 Przej ciówka Przej cie z okr g ego z cza 4-stykowego na 6-stykowe z cze przys ony w kamerze S 38 Przej ciówka Przej cie ze z cza 6-stykowego na 4-stykowe z cze przys ony EIA-J w kamerze S 382 Przej ciówka Przej cie ze z cza 6-stykowego na wolne ko cówki S 394 Przej ciówka Przej cie ze z cza 4-stykowego EIA-J na 6-stykowe z cze przys ony w kamerze Uwagi:. Zalecane do u ytku w kamerach wyposa onych w funkcj migawki elektronicznej. 2. Zawiera r czny pier cie ogniskowania. 3. Bezpo redni nap d przys ony, wymaga kamery ze sterowaniem przys on napi ciem DC (bez wzmacniacza EE). 4. Automatyczna przys ona, wymaga napi cia 8 2 VDC i wej cia sygna u wizyjnego (ze wzmacniaczem EE). 5. Wymaga napi cia 6 2 VDC do sterowania zoomem / ogniskowaniem. 6. Wymaga napi cia 2 VDC do sterowania zoomem / ogniskowaniem. 7. Zawiera potencjometry regulacji ustawie zaprogramowanych. 8. Za czenie sterowania r cznego poprzez dost pn lini lub przewód steruj cy 6 2 VDC. Do zamkni cia lub otwarcia przys ony konieczne jest podanie napi cia dodatniego lub ujemnego. V 19
Pole widzenia Niniejszy opis umo liwia wyznaczenie poziomego k ta widzenia (A.O.V) i widoku w poziomie w odleg o ci 30 m. Aby otrzyma analogiczne warto ci dla pionu, nale y pomno y dane dla poziomu przez 0,75. Aby otrzyma powy sz informacj dla odleg o ci innych ni 30 m, nale y pomno y (podane warto ci) przez [(now odleg o )/(30 m)]. Przyk adowo: widok w poziomie dla obiektywu 2,8 mm z przetwornikiem obrazu /3 wynosi 53 m w odleg o ci 30 m. Je li wymagane jest obliczenie widoku w poziomie w odleg o ci 5 m to wynosi on: (53) ( 5)/30 = 27 m. Obiektyw 2,8 mm z przetwornikiem obrazu /3 daje widok w poziomie równy 27 m dla odleg o ci obiektu równej 5 m. Przetwornik /3 Przetwornik /2 Ogniskowa [mm] Dost pne formaty [cale] Poziomy k t widzenia Widok poziomy w odleg o ci 30 m Poziomy k t widzenia Widok poziomy w odleg o ci 30 m 2,8 /3 82,4 75 --- --- 3,5 /3 (zmiennoogniskowy) 70 40 --- --- 3,7 /2 67 32 8,7 73 4 /3 63 22 --- --- 4,5 /2 (zmiennoogniskowy) 57, 08 70,8 39 5,5 /3 (zoom) 48 88 --- --- 6 /2 44,4 82 56, 07 7,5 /2 (zmiennoogniskowy) 36,2 65 46,2 85 7,5 /2 (zoom) 36,2 65 46,2 85 8 /3 34, 6 --- --- 8 2/3 34, 6 43,6 80 0 /2 (zmiennoogniskowy) 27,5 49 35,5 64 2 /3 (zmiennoogniskowy) 24, 43 --- --- 2 /2 23, 4 30 53 6 2/3 7,4 3 22,6 40 25,2 20 4,6 26 48 /2 (zmiennoogniskowy) 5,8 0 7,6 3 V 20
50 /3 (zmiennoogniskowy) 5,6 0 --- --- 50 5,6 9 7,3 3 60 /3 (zoom) 4,6 8 --- --- 75 /2 (zmiennoogniskowy) 3,7 6 4,9 9 75 /2 (zoom) 3,7 6 5 9 90 /3 (zoom) 3, 5 --- --- 20 /2 (zoom) 2,3 4 3, 5 240 /2 (zoom),2 ---,5 2,6 Uwaga: Symbol (---) oznacza, e obiektyw nie mo e by zastosowany dla danego formatu przetwornika obrazu. Znamionowe pole widzenia obliczono dla przedstawionego rozmiaru przetwornika obrazu. V Obiektywy V 21
9498 962 41113 PL 03-03 2003 Robert Bosch GmbH www.boschsecuritysystems.com 2003 Bosch Security Systems Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bosch jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Robert Bosch GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone. Philips jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Philips Electronics N.V. Ze wzgledu na stały postęp dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. V 22