Warszawa, dnia 16 września 14 r. BDG.741.46.14 / 12 Wg rozdzielnika Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę dla Ministerstwa Spraw Zagranicznych i placówek zagranicznych komputerów przenośnych wraz z wyposażeniem; znak: BDG.741.046.14 WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Na podstawie art. 38 ust. 1-2 ustawy z dnia 29 stycznia 04 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 13 roku, poz. 907 ze zm.), w odpowiedzi na pytanie, które wpłynęło do Zamawiającego, udziela się następujących wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ): Treść zapytania nr 2: Zwracamy się z uprzejmą prośbą do Zamawiającego o podanie ilości komputerów w poszczególnych lokalizacjach poza naszymi granicami kraju. Informacja potrzebna jest do poprawnego oszacowania kosztów serwisu według postawionych wymagań. Treść odpowiedzi nr 2: Zamawiający w poniższej tabeli podaje orientacyjne ilości komputerów w lokalizacjach poza granicami Rzeczpospolitej Polskiej, z zastrzeżeniem, że podane ilości komputerów na etapie realizacji umowy mogą ulegać zmianie: Lp. Państwo Miasto Nazwa placówki 1. Austria Wiedeń Wiedeń Ambasada RP Wiedeń Instytut Polski Orientacyjna liczba komputerów 30 1
2. Belgia Bruksela 3. Bułgaria Sofia 4. Czechy 5. Praga Wiedeń Stałe Przedstawicielstwo Rzeczypospolitej Polskiej przy Biurze Narodów Zjednoczonych i Organizacjach międzynarodowych Bruksela Ambasada RP Bruksela Stałe Przedstawicielstwo przy UE Bruksela Instytut Polski Bruksela Stałe Przedstawicielstwo przy NATO Sofia Ambasada RP Sofia Instytut Polski Ostrawa Ostrawa Konsulat RP 10 Praga Ambasada RP Praga Instytut Polski 6. Dania Kopenhaga Kopenhaga Ambasada RP 15 7. Finlandia Helsinki Helsinki Ambasada RP 15 8. Francja Paryż Paryż Ambasada RP Paryż Stałe przedstawicielstwo przy OECD Paryż Instytut Polski 9. Strasburg Strasburg SP przy RE 10. Grecja Ateny Ateny Ambasada RP 11. Hiszpania 12. Madryt Barcelona Barcelona Konsulat RP 10 Madryt Ambasada RP Madryt IP 13. Holandia Haga Haga Ambasada RP 14. Irlandia Dublin Dublin Ambasada RP 10 15. Montreal Montreal Konsulat RP 10 16. Ottawa Ottawa Ambasada RP 15 Kanada 17. Toronto Toronto Konsulat RP 10 18. Vancouver Vancouver Konsulat RP 10 19. Luksemburg Luksemburg Luksemburg Ambasada RP 10. Berlin Berlin Ambasada RP Berlin Instytut Polski 21. Dusseldorf Dusseldorf Instytut Polski 10 Niemcy 22. Hamburg Hamburg Konsulat RP 10 23. Kolonia Kolonia Konsulat RP 24. Monachium Monachium Konsulat RP 10 1 30 40
25. Norwegia Oslo Oslo Ambasada RP 10 26. Polska Warszawa Ministerstwo Spraw Zagranicznych 27. Portugalia Lizbona Lizbona Ambasada RP 10 28. Rumunia Bukareszt 29. Słowacja Bratysława Bukareszt Ambasada RP Bukareszt Instytut Polski Bratysława Ambasada RP Bratysława Instytut Polski 30. Słowenia Lubliana Lublana Ambasada RP 10 31. 32. Genewa Szwajcaria 33. Sztokholm 34. USA 36. Nowy Jork Berno Berno Ambasada RP 10 Genewa Stałe Przedstawicielstwo przy ONZ Sztokholm Ambasada RP Sztokholm Instytut Polski Chicago Chicago Konsulat RP 35. Los Angeles Los Angeles Konsulat RP 10 Nowy Jork Stałe Przedstawicielstwo przy ONZ Nowy Jork Konsulat RP Nowy Jork Instytut Polski 37. Waszyngton Waszyngton Ambasada RP 50 38. Węgry Budapeszt 39. 40. Wielka Brytania Londyn Budapeszt Ambasada RP Budapeszt Instytut Polski Edynburg Edynburg Konsulat RP 10 Londyn Ambasada RP Londyn Instytut Polski 41. Manchester Manchester Konsulat RP 42. Włochy 43 Rzym Mediolan Mediolan Konsulat RP 10 Rzym Ambasada RP Rzym Instytut Polski 44. Afganistan Kabul Kabul Ambasada RP 10 45. Albania Tirana Tirana Ambasada RP 10 46. Algieria Algier Algier Ambasada RP 10 47. Angola Luanda Luanda Ambasada RP 10 48. Arabia Saudyjska Rijad Rijad Ambasada RP 10 49. Argentyna Buenos Aires Buenos Aires Ambasada RP 10 50. Armenia Erywań Erywań Ambasada RP 10 51. Canberra Canberra Ambasada RP 10 Australia 52. Sydney Sydney Konsulat RP 10 53. Azerbejdżan Baku Baku Ambasada RP 900 40 50
54. Bośnia i Hercegowina Sarajewo Sarajewo Ambasada RP 10 55. Brasilia Brasilia Ambasada RP 10 Brazylia 56. Kurytyba Kurytyba Konsulat RP 5 57. Chile Santiago de Chile Santiago de Chile Ambasada RP 5 58. Chorwacja Zagrzeb Zagrzeb Ambasada RP 10 59. Cypr Nikozja Nikozja Ambasada RP 10 60. Czarnogóra Podgorica Podgorica Ambasada RP 10 61. Egipt Kair Kair Ambasada RP 62. Estonia Tallin Tallin Ambasada RP 10 63. Etiopia Addis Abeba Addis Abeba Ambasada RP 10 64. Gruzja Tbilisi Tbilisi Ambasada RP 65. Indie 66. New Delhi Mumbaj Mumbaj Konsulat RP 10 New Delhi Instytut Polski New Delhi Ambasada RP 67. Indonezja Dżakarta Dżakarta Ambasada RP 10 68. Irak Bagdad Bagdad Ambasada RP 10 69. Iran Teheran Teheran Ambasada RP 10 70. Islandia Reykjavik Reykjavik Ambasada RP 10 71. Izrael Tel Awiw 72. Japonia Tokyo Tel Aviv Ambasada RP Tel Aviv Instytut Polski Tokyo Ambasada RP Tokyo Instytut Polski 73. Jordania Amman Amman Ambasada RP 10 74. Katar Doha Doha Ambasada RP 10 75. Kazachstan Ałmaty Ałmaty Przedstawicielstwo Ambasady RP 76. Astana Astana Ambasada RP 10 77. Kenia Nairobi Nairobi Ambasada RP 10 78. Kolumbia Bogota Bogota Ambasada RP 10 79. Korea Południowa Seul Seul Ambasada RP 10 80. Korea Północna Pjongjang Pjongjang Ambasada RP 10 81. Kuba Hawana Hawana Ambasada RP 10 82. Kuwejt Kuwejt Kuwejt Ambasada RP 10 83. Liban Bejrut Bejrut Ambasada RP 10 84. Libia Trypolis Trypolis Ambasada RP 10 85. Litwa Wilno Wilno Ambasada RP Wilno Instytut Polski 86. Łotwa Ryga Ryga Ambasada RP 10 87. Macedonia Skopje Skopje Ambasada RP 10 88. Malezja Kuala Lumpur Kuala Lumpur Ambasada RP 10 10 10
89. Maroko Rabat Rabat Ambasada RP 10 90. Meksyk Meksyk Meksyk Ambasada RP 15 91. Mołdawia Kiszyniów Kiszyniów Ambasada RP 10 92. Nigeria Abuja Abuja Ambasada RP 10 93. Nowa Zelandia Wellington Wellington Ambasada RP 5 94. Pakistan Islamabad Islamabad Ambasada RP 10 95. Palestyna Ramallah Biuro Przedstawiciela w Ramallah 5 96. Peru Lima Lima Ambasada RP 5 97. RPA Pretoria Pretoria Ambasada RP 10 98. Serbia Belgrad Belgrad Ambasada RP 10 99. Singapur Singapur Singapur Ambasada RP 10 100. Syria Damaszek Damaszek Ambasada RP 10 101. Tajlandia Bangkok Bangkok Ambasada RP 102. Tajwan Tajpej Warszawskie Biuro Handlowe w Tajpej 103. Tunezja Tunis Tunis Ambasada RP 10 104. Ankara Ankara Ambasada RP Turcja 105. Stambuł Stambuł Konsulat RP 10 106. Uzbekistan Taszkient Taszkent Ambasada RP 10 107. Watykan Watykan Watykan Ambasada RP 10 108. Wenezuela Caracas Caracas Ambasada RP 10 109. Wietnam Hanoi Hanoi Ambasada RP 10 5 110. Zjednoczone Emiraty Arabskie Abu Dhabi Abu Dhabi Ambasada RP 10 Treść zapytania nr 3: Proszę o informację jakiej wysokości są portfele depozytowe. Proszę również o wyznaczenie kolejnego terminu wizji lokalnej. Treść odpowiedzi nr 3: Zamawiający dokonał modyfikacji treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia poprzez doprecyzowanie wymiaru portfela depozytowego. Jednocześnie Zamawiający w dniu 12 września 14 r. (informacja na stronie internetowej Zamawiającego) wyznaczył dodatkowy termin wizji lokalnej, który odbędzie się w dniu 18 września 14 r. w godzinach 14:30 15:00 w siedzibie Ministerstwa Spraw Zagranicznych w lokalizacji przy Al. Szucha 23, wejście C.
Treść zapytania nr 4: W związku z koniecznością złożenia wraz z ofertą próbki produktu w postaci 2 sztuk komputerów przenośnych wraz z wyposażeniem, zwracamy się z uprzejmą prośbą o przesunięcie terminu składania ofert o 8 dni kalendarzowych tj. na dzień 14.10.14 r.? Wynika to z faktu, iż komputery przenośne wyszczególnione w SIWZ muszą być wyprodukowane na specjalne zamówienie i nie są dostępne na rynku ani w dystrybucji na chwilę obecną. Treść odpowiedzi nr 4: Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę terminu składania ofert. Treść zapytania nr 5: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie sprzętu, który w teście wydajności Passmark 8 CPUMark Score, będzie osiągał wynik na poziomie 3300 pkt?. Obecnie oferowane platformy wiodących producentów sprzętu, w tym ( ), są wyposażone w procesory niskonapięciowe, np. Intel i5-40u i ich wydajność w testach Passmark 8, jest nieco niższa niż procesorów mobilnych z rodziny M oferowanych przed zmianą technologiczną, jednakże wydajność całej platformy, nie tylko samego procesora, ale wszystkich zastosowanych komponentów, pozostaje na co najmniej nie gorszym poziomie. Zaletą nowych procesorów z serii U jest niewątpliwie znacznie niższy pobór energii, który przekłada się na dłuższy czas działania notebooka na baterii, wynoszący nawet 9 godzin pracy. Treść odpowiedzi nr 5: Zamawiający nie dopuści zaoferowania komputerów przenośnych, które w teście Passmark 8 CPUMark Score, będą osiągać wynik niższy niż wymagany w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający wymaga zaoferowania komputerów przenośnych wraz z wyposażeniem zgodnie z wymaganiami minimalnymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Treść zapytania nr 6: Czy z uwagi na to, że Zamawiający wymaga zintegrowanego z laptopem czytnika smard card, zamawiajacy dopuści rozwiązanie, w którym zamiast autentykacji w BIOS-ie za pomocą czytnika linii papilarnych zostanie zaoferowana autentykacja w BIOS-ie za pomocą czytnika smard card. Należy zauważyć ze rozwiązanie to jest rozwiązaniem równoważnym jak nie lepszym, ale w pełni realizującym cel bezpieczeństwa biznesowego danych użytkownika. Treść odpowiedzi nr 6: Zamawiający nie dopuści rozwiązania, w którym nie będzie możliwości wykorzystania czytnika linii papilarnych do autentykacji w trakcie rozruchu systemu. Zamawiający wymaga zaoferowania komputerów przenośnych wraz z wyposażeniem zgodnie z wymaganiami minimalnymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Treść zapytania nr 7:
Czy Zamawiający wymagając dodatkowej baterii o identycznych parametrach jak bateria umieszczona w urządzeniu, chce zapewnić sobie dłuższy czas pracy: czyli min 14 godzin? Jeśli tak, to czy zamawiający dopuści zaoferowanie laptopa wyposażonego w jedna baterie zapewniającą czas pracy przekraczający 14 godzin, jednocześnie rezygnując z konieczności dostarczenia dodatkowej baterii? Treść odpowiedzi nr 7: Zamawiający wymaga zaoferowania komputerów przenośnych wraz z wyposażeniem zgodnie z wymaganiami minimalnymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 14-09-16 X Tomasz Żuk Tomasz Żuk Przewodniczący Komisji Przetargowej Podpisany przez: Zuk Tomasz