PROJEKTOWANIE NADZÓR WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22 tel/fax. (074) 831-36-66 58-200 DzierŜoniów pnwasco@o2.pl tel. kom. 0601 93-20-29 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NIP 882-146-01-26 Bank Zachodni WBK S.A. o/dzierŝoniów P-890060429 37-1090-2301-0000-0005-9000-5781 PROJEKT BUDOWLANY egz.7 TEMAT PRZYŁĄCZE WODY OBIEKT Budynek szkolny z internatem ADRES ul. Szkolna 6, 58-240 Piława Górna NR DZIAŁKI 384 OBRĘB Południe BRANśA Instalacyjna STADIUM Projekt budowlany INWESTOR Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy ul. Szkolna 6 58-240 Piława Górna NAZWISKO I IMIĘ NR UPRAWNIENIA PODPIS PROJEKTANT mgr inŝ. Adam Strzelczyk UAN. VI - f/3/247/88 Włb DzierŜoniów, grudzień 2007 r.
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 1 - II. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Strona tytułowa II. Zawartość opracowania III. Spis rysunków IV. Opis techniczny 1.Podstawa opracowania. 2.Zakres opracowania 3.Zapotrzebowanie wody, średnica przyłącza wodociągowego 4.Opis przyjętych rozwiązań przyłącza wody 4.1.Prowadzenie przewodów przyłącza wodociągowego 4.2.Włączenie do sieci rozdzielczej. 4.3.Lokalizacja wodomierza 4.4.Przewody wodociągowe 4.5.Płukanie i dezynfekcja 5.Uwagi dodatkowe V. Oświadczenie projektanta VI. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia VII. Uzgodnienia VIII. Rysunki III. Spis rysunków 1.Projekt zagospodarowania terenu przyłącze wody - skala 1: 500 2.Rzut piwnic - skala 1: 50 3.Profil przyłączy wody W1-bud. - skala 1: 100/100 4.Schemat prawidłowego wbudowania wodomierza PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 2 - IV. OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego przyłącza wody do budynku szkolnego z internatem połoŝonego w Piławie Górnej przy ul. Szkolnej 6 (dz. nr 384 obręb Południe). 1.Podstawa opracowania. 1.1.Zlecenie inwestora 1.2.Zaktualizowana mapa sytuacyjno-wysokościowa do projektowania w skali 1: 500. 1.3.Warunki techniczne wydane przez WiK sp. z o.o. DzierŜoniów 1.4.Wizja w terenie i pomiary uzupełniające 1.5.Rodzaje wylotów czerpalnych 1.6.Obowiązujące normy i przepisy 1.7.Uzgodnienie z Inwestorem 2.Zakres opracowania Projekt niniejszy obejmuje część instalacyjną. Zakresem swym obejmuje przyłącze wody od punktu włączenia do budynku. 3.Zapotrzebowanie wody, średnica przyłącza wodociągowego Średnica projektowanego przyłącza wodociągowego w zaleŝności od rodzaju wylotu czerpalnego przyborów sanitarnych. Przewidywane przybory dla danego obiektu Budynek szkolny z internatem (dz. nr 384) - 1 - - 2 - - zlewozmywak szt.1x0,14=0,14 - wanna szt.1x0,30=0,30 - umywalka szt.1x0,14=0,14 - płuczka szt.1x0,13=0,13 - pralka automat. szt.1x0,25=0,25 - pisuar szt.1x0,30=0,30 - natrysk szt.1x0,30=0,30 - zawór czerp. szt.1x0,30=0,30 - pralnica szt.1x2,50=2,50 - wyparzasz szt.1x0,30=0,30 x 20 = 2,80 x 7 = 2,10 x 96 = 13,44 x 44 = 5,72 x 2 = 0,50 x 1 = 0,30 x 17 = 5,10 x 5 = 1,50 x 2 = 5,00 x 1 = 0,30 - Σq n = 36,76 - Q (dm 3 /s) 3,28 - d w (m) 0,065 - przyjęto D z x e (mm) Ø 90x6,7 D i (mm) 76,6 - Q (m 3 /h) 11,81 - q w (m 3 /h) 23,62 4.Opis przyjętych rozwiązań przyłącza wody. W chwili obecnej budynek zasilany jest w wodę z własnej studni głębinowej poprzez zbiornik pośredni i hydrofornię. Z uwagi na niewystarczające parametry hydroforni jak i uciąŝliwość wynikającą z konieczności uzdatniania wody Inwestor podjął decyzję o podłączeniu się do miejskiej sieci wodociągowej. Sieć wodociągowa, do której projektowane jest przyłącze wody przebiega PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 3 - w poboczu ul. Szkolnej (po stronie rozpatrywanego obiektu). 4.1.Prowadzenie przewodów przyłączy wodociągowych Przewody przyłącza wodociągowego prowadzić naleŝy trasą pokazaną na planie sytuacyjnym w skali 1: 500 rys.1. Przewód układać naleŝy ze spadkiem 0,9 % jak pokazano na rys.2 i 3. 4.2.Włączenie do sieci rozdzielczej Włączenie wykonać naleŝy do istniejącego wodociągu d = 250 mm przebiegającego w poboczu drogi. Włączenie naleŝy wykonać poprzez nawiertkę d = 250-80. Na włączeniu W1 naleŝy zamontować zasuwę fi.80 mm (Z1) odcinającą projektowane przyłącze. Aby umoŝliwić otwieranie i zamykanie zasuwy wodociągowej w miejscu włączenia zasuwę naleŝy wyposaŝyć w obudowę i skrzynkę uliczną, którą naleŝy obrukować w promieniu 0,5 m. W celu zabezpieczenia połączeń oraz elementów Ŝeliwnych i stalowych przed korozją naleŝy pokryć te elementy warstwą izolacyjną antykorozyjną. Włączenie do sieci oraz dobór i montaŝ wodomierza wykonują pracownicy WiK sp. z o.o. w DzierŜoniowie na zlecenie Inwestora. 4.3.Lokalizacja wodomierza Dla budynku objętego opracowaniem zaprojektowano odrębny wodomierz. Zestaw wodomierzowy zlokalizowano w piwnicy w pomieszczeniu technicznym tak jak pokazano na rys.2. Zaprojektowano wodomierz śrubowy typu MWN "Nubis" DN 50 mm firmy "METRON" Toruń lub "POWOGAZ" Poznań (dobór wodomierza podlega weryfikacji przez pracowników WiK Sp. z o.o.) JednakŜe naleŝy pamiętać o tym, aby nie przekroczyć oporów przepływu wodomierza = 1 kp dla przepływu G = 12 m3/h. PowyŜsze podyktowane jest zminimalizowanie start ciśnienia po stronie ssawnej zestawu hydroforowego. Po obu stronach wodomierza naleŝy zainstalować zawory jak pokazano na rys. nr 2, 3. Zestaw wodomierzowy naleŝy umieścić na wysokości 0,4 m nad posadzką, na konsoli montaŝowej umocowanej do ściany budynku. NaleŜy pamiętać o tym, aby zabezpieczyć wodomierz przed zniszczeniem (równieŝ przed zamarznięciem). 4.4.Przewody wodociągowe Zaprojektowano przyłącze wodociągowe z rur z PE 80 PN10 (SDR13,6) firmy Wavin Metalplast-Buk o średnicy 90 x 6,7 mm (L = 10,73 m). Zwraca się uwagę na staranne wykonanie dna wykopu, podsypki z piasku gr.15 cm, obsypki oraz nadsypki z piasku gr.25 cm. Próbę szczelności wykonać zgodnie z PN - 70/B-10715. Przed zasypaniem rurociągu i przed włączeniem do eksploatacji naleŝy go przepłukać i wydezynfekować. Próbę szczelności przyłącza oraz wykonanie robót zanikowych naleŝy zgłosić do odbioru do W i K sp. z o.o. Dz -ów dz. sieci. 4.5.Płukanie i dezynfekcja Przed włączeniem do pracy naleŝy wybudowane rurociągi wodociągowe poddać płukaniu i dezynfekcji. Do dezynfekcji naleŝy zastosować roztwór chloru o stęŝeniu 50 mg Cl2 na 1 l dezynfekowanej wody. Roztwór ten przetrzymać w rurociągu przez 48 godz. Po tym okresie rurociąg ponownie przepłukać, po czym wykonać bakteriologiczną analizę wody. Roztwór wody chlorowej przed spuszczeniem do kanalizacji naleŝy poddać dechloracji tiosiarczanem sodu. 5.Uwagi: W/w przyłącze wody naleŝy wykonać zgodnie z technicznymi warunkami wykonania i odbioru robót bud.-montaŝ. cz.ii-instal. sanit. i przemysłowych. PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 4 - NaleŜy równieŝ respektować warunki techniczne, jakie zostały podane w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 07.04.2004 r zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 109, poz. 1156 z dnia 12.05.2004 r.). W trakcie robót stosować warunki bhp zgodnie z Rozporządzeniem Min. Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz.401 z dn. 19.03.2003 r.). Instalacja wodociągowa (za zestawem wodomierza głównego od strony instalacji) powinna mieć zabezpieczenia uniemoŝliwiające wtórne zanieczyszczenie wody, zgodnie z wymaganiami dla przepływów zwrotnych, określonymi w Polskiej Normie dotyczącej projektowania instalacji wodociągowych. Proponuje się izolator przepływów zwrotnych z obniŝoną strefą ciśnienia z moŝliwością nadzoru typu BA4760 DN 80 poprzedzony filtrem siatkowym DN 80. Całość zamontować za zestawem hydroforowym w hydroforni. PowyŜsze podyktowane jest zminimalizowanie start ciśnienia po stronie ssawnej zestawu hydroforowego. Instalację wodociągową wykonaną z zastosowaniem przewodów metalowych, a takŝe metalową armaturę oraz metalowe urządzenia instalacji wodociągowej wykonanej z zastosowaniem przewodów z materiałów nieprzewodzących prądu elektrycznego naleŝy objąć elektrycznymi połączeniami wyrównawczymi. Instalację wodociągową, wykonaną z materiałów przewodzących prąd elektryczny, naleŝy przed i za wodomierzem połączyć przewodem metalowym, zgodnie z Polską Normą dotyczącą uziemień i przewodów ochronnych. Przed przystąpieniem do robót ziemnych naleŝy zawiadomić zainteresowane instytucje i uŝytkowników, których przewody znajdują się w pobliŝu trasy projektowanego przyłącza o terminie rozpoczęcia robót oraz uzyskać uzgodnienie z tymi instytucjami. NaleŜy zachować warunki instytucji opiniujących, jakie zostały zawarte w uzgodnieniach dołączonych do niniejszego opracowania. Sposób i termin realizacji przyłącza naleŝy równieŝ uzgodnić z właścicielem drogi (ul. Szkolna). Roboty ziemne w miejscach skrzyŝowań i zbliŝeń prowadzić ręcznie z uwagi na istniejące uzbrojenie podziemne. Wytyczenie trasy przyłącza oraz inwentaryzację powykonawczą naleŝy zlecić uprawnionemu geodecie. Po zakończeniu robót naleŝy w sposób trwały oznaczyć zasuwę odcinającą wodociągową zgodnie z PN - 62/B-09700. Wykopy zabezpieczać poprzez skarpowanie ścian lub dla wykopów o ścianach pionowych naleŝy wykonać zabezpieczający szalunek. Teren robót naleŝy odpowiednio oznakować i zabezpieczyć przed ruchem ulicznym i pieszym (odpowiednia ilość mostków dla pieszych). Całość robót ziemnych winna odpowiadać wymogom normy BN-83/8836-02 "Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze". Rzędne istniejących sieci podziemnych (na profilach) podane są orientacyjnie. W miejscach kolizyjnych roboty prowadzić ręcznie a lokalizację tych sieci w terenie uzgodnić z właścicielem danej sieci przed rozpoczęciem robót. Miejsca kolizyjne (skrzyŝowania z istniejącym uzbrojeniem podziemnym), naleŝy przed zasypaniem zgłosić do odbioru przez uŝytkownika danej sieci. W miejscach skrzyŝowania projektowanego przyłącza z siecią ZE naleŝy na kablach zabudować rury dzielone do kabli PS(art. nr A110 PS) o długości L=3,00 m, które podlegają odbiorowi przez ZE. SkrzyŜowania z linią kablową elektroenergetyczną naleŝy wykonać z zachowaniem odległości pionowej między zabezpieczonym kablem (rurą Arota) a wodociągiem, co najmniej 0,15 m. W miejscu skrzyŝowania projektowanego przyłącza wodociągowego z telekomunikacyjną kanalizacją kablową projektowaną naleŝy zachować odległość pionową między ścinkami zewnętrznymi tych przewodów min.0,5m. W przypadku braku moŝliwości zachowania w/w odległości naleŝy na kablu zabudować rury dzielone do kabli PS (art. nr A110 PS) o długości L=3,00 m, które podlegają odbiorowi przez uŝytkownika sieci telekomunikacyjnej, przy czym odległość pionowa zewnętrznej ścianki rury osłonowej od rurociągu przyłącza powinna wynosić, co najmniej 0,2m. PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 5 - SkrzyŜowania projektowanego przyłącza wody z pozostałym istniejącym uzbrojeniem podziemnym naleŝy wykonać z zachowaniem odległości pionowej pomiędzy ścinkami zewnętrznymi tych przewodów min.0,20 m. KaŜdy stosowany materiał, wyrób i preparat, w tym dezynfekcyjny, uŝyty w instalacjach i urządzeniach słuŝących do uzdatniania i przesyłania wody powinien uzyskać zgodę właściwego państwowego powiatowego inspektora sanitarnego wydaną na podstawie atestu higienicznego Państwowego Zakładu Higieny. W trakcie wykonywania przebić w stropach oraz ścianach naleŝy zwrócić szczególną uwagę na elementy konstrukcyjne budynku, które muszą pozostać nienaruszone. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości naleŝy zwrócić się do projektanta. W trakcie eksploatacji naleŝy zwracać uwagę na szczelność instalacji, działanie urządzeń regulacyjnych i zabezpieczających. Zgodnie z informacją uzyskaną od Inwestora obiekt objęty opracowaniem posiada sprawne technicznie przyłącze kanalizacji sanitarnej włączone do kanału miejskiego. Istniejące przyłącze wody ze studni głębinowej naleŝy odciąć od niniejszego obiektu. Z uwagi na zbyt małe ciśnienie wody gwarantowane przez dostawcę wody (10,0 m H 2 O) na obiekcie naleŝy przewidzieć zestaw hydroforowy, który wytworzy wymagane ciśnienie wody niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania obiektu. Opracował: mgr inŝ. Adam Strzelczyk V. Oświadczenie projektanta DzierŜoniów 04.12.2007 r. Na podstawie art. 20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (teks jednolity Dz. U. nr 156 poz.1118, z dnia 01.09.2006 r. z późniejszymi zmianami) oświadczam, Ŝe projekt budowlany przyłącza wody do istniejącego budynku szkolnego z internatem w Piławie Górnej przy ul. Szkolnej 6 (dz. nr 384 obręb Południe) został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. projektant VI. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 1.Strona tytułowa OBIEKT INWESTOR PROJEKTANT Przyłącze wody do budynku szkolnego z internatem w Piławie Górnej przy ul. Szkolnej 6 (dz. nr 384 obręb Południe). Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy ul. Szkolna 6 58-240 Piława Górna mgr inŝ. Adam Strzelczyk ul. Staszica 22 58-200 DzierŜoniów PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 6-2.Część opisowa 2.1.Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów; Zakresem swym obejmuje wykonanie przyłącza wody, które zostanie włączone do istniejącej sieci. Realizacja elementów budowlanych moŝe odbywać się równolegle jednak zaleca się rozpoczęcie robót ziemnych od lokalizacji istniejącego uzbrojenia podziemnego. 2.2.Wykaz istniejących obiektów budowlanych; W obrębie planowanych prac występuje zabudowa mieszkalna. 2.3.Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi; W obrębie terenu przewidzianego pod realizację zadania występuje czynna droga dla pojazdów mechanicznych. 2.4.Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia; W trakcie robót wykonawca będzie miał do czynienia: - z głębokimi wykopami a w konsekwencji z wystąpieniem zagroŝenia przysypania ziemią, - z robotami wykonywanymi w obrębie czynnego ruchu ulicznego, - z robotami wykonywanymi przy uŝyciu dźwigów, - z robotami budowlanymi prowadzonymi w studniach, - z robotami na wysokości a w konsekwencji z wystąpieniem zagroŝenia upadku z wysokości. Miejscami zagroŝonymi będą okolice wykopów oraz same wykopy, w których wykonywane będą prace ziemne i montaŝowe oraz okolice budynku, w których wykonywana będzie powyŝsza instalacja. 2.5.Wskazanie sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych; Przed przystąpieniem do robót naleŝy przeprowadzić szkolenie pracowników na stanowisku pracy. 2.6.Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umoŝliwiającą szybką ewakuację na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń. - stosowanie niezbędnych środków ochrony indywidualnej - stosowanie środków ochrony zbiorowej zabezpieczających stanowiska pracy przy robotach ziemnych (przed przysypaniem ziemią), w szczególności ogrodzenie, umieszczenie napisów ostrzegawczych - stosowanie środków ochrony zbiorowej zabezpieczających stanowiska pracy na wysokości (przed upadkiem z wysokości), w szczególności balustrady, siatki ochronne i siatki bezpieczeństwa - stosowanie rusztowań roboczych - stosowanie rusztowań ochronnych - stosowanie umocnień ścian wykopów - stosowanie zejść (wejść) do wykopów - stosowanie wentylacji grawitacyjnej w studniach - stosowanie zawiesi odpowiednich do rodzaju elementu prefabrykowanego PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów
PRZYŁĄCZE WODY Budynek szkolny z internatem ul. Szkolna 6 w Piławie Górnej (dz. nr 384 obręb Południe) - 7 - - stosowanie lin kierunkowych -wykonanie zagospodarowania terenu budowy a w szczególności: - ogrodzenie terenu i wyznaczenie stref niebezpiecznych - wykonanie dróg, wyjść i przejść dla pieszych - zabezpieczenie stref niebezpiecznych (ogrodzenie, oznakowanie, ustawienie balustrad, zastosowanie szczelnych przykryć, zastosowanie daszków ochronnych) - umoŝliwienie uzyskania niezwłocznie pierwszej pomocy medycznej Opracował: mgr inŝ. Adam Strzelczyk PROJEKTOWANIE, NADZÓR, WYKONAWSTWO ASCO - Adam Strzelczyk ul. Staszica 22, 58-200 DzierŜoniów