PUBLIKACJA PRASOWA Sittard, Holandia, 14 czerwca 2016 r. BUDYNEK ICEHOUSE Z PŁYTAMI LEXAN FIRMY SABIC PRZYKŁADEM INNOWACJI W DZIEDZINIE GOSPODARKI O OBIEGU ZAMKNIĘTYM Do 2050 roku populacja Ziemi ma liczyć około 9 miliardów mieszkańców 1. Ten wzrost populacji będzie wymagał wielu bilionów dolarów nakładów na nową infrastrukturę, zmuszając branżę budowlaną do poszukiwania trwałych materiałów oraz innowacyjnych technologii umożliwiających budowę przystępnych cenowo, energooszczędnych budynków przy optymalnym wykorzystaniu globalnych zasobów zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym. Dzięki zastosowaniu wytrzymałych i energooszczędnych płyt LEXAN firmy SABIC budynek ICEhouse stał się doskonałym przykładem łatwości montażu, demontażu i ponownego wykorzystania elementów konstrukcyjnych z zaawansowanych materiałów, zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym. Budynek ICEhouse którego nazwa ICE pochodzi od angielskiego hasła Innovation for the Circular Economy (Innowacja na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym) został zaprojektowany i zbudowany przez studio Williama McDonough oraz jego spółki stowarzyszone William McDonough + Partners oraz WonderFrame LLC w ścisłej współpracy z firmą SABIC. Ostatnio budynek został ponownie zmontowany w Circular Valley w Hoofddorp (Holandia) krajowym ośrodku promocji gospodarki o obiegu zamkniętym. William McDonough jest znanym na świecie architektem, autorem i promotorem zrównoważonego rozwoju. Jego filozofia Cradle to Cradle obejmuje rozwiązania konstrukcyjne, które oszczędzają materiały i energię dzięki możliwości ich odzysku, ponownego wykorzystania i recyklingu. Gospodarka obiegowa polega na odzysku składników i materiałów budowlanych oraz ich ponownym wykorzystaniu w cyklach technicznych i biologicznych bez powstawania odpadów i emisji zanieczyszczeń. Budynek ICEhouse jest przykładem rozwiązań, w których wytrzymałe elementy techniczne w połączeniu z zaawansowanymi rozwiązaniami architektonicznymi tworzą innowacje na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym. 1 Według Organizacji Narodów Zjednoczonych populacja światowa wzrośnie do 9,6 miliarda mieszkańców w 2050 roku. 1
William McDonough powiedział: Dzięki współpracy z firmą SABIC przy tworzeniu budynku ICEhouse pokazaliśmy światu, jak stosować innowacyjne materiały zgodni e z zasadami Cradle to Cradle tak, aby skutecznie odpowiadać na wyzwania społeczne, gospodarcze i środowiskowe przez ponowne włączenie zasobów do obiegu. Budynek ICEhouse to wyjątkowy przykład naszej wiary w innowacyjne idee gospodarki o obiegu zamkniętym, powiedział Ernesto Occhiello, wiceprezes ds. wykonawczych działu Specialties firmy SABIC. Tę konstrukcję można szybko zmontować, zdemontować, a następnie wykorzystać ponownie po pewnym czasie. Budynek ICEhouse jest przykładem zastosowania poliwęglanów firmy SABIC w połączeniu z zaawansowanymi rozwiązaniami architektonicznymi. Dzięki uniwersalności zastosowań i energooszczędnym właściwościom architekci uzyskują wyjątkowe materiały, które można stosować do budowy eleganckich i trwałych budynków użyteczności publicznej. Składniki płyt LEXAN są przykładem rozwiązań określanych w firmie SABIC hasłem Chemistry that Matters, dodał Ernesto Occhiello. Pierwszy budynek ICEhouse zaprezentowano w szwajcarskim mieście Davos, które gościło światowych liderów na Światowym Forum ekonomicznym w 2016 roku. Następnie budynek przeniesiono do ośrodka Circular Valley (w pobliżu lotniska Schiphol), który powstał w Holandii w ramach inicjatywy umożliwiającej czołowym firmom, rządom i organizacjom pozarządowym współpracę we wdrażaniu koncepcji Cradle to Cradle, polegającej na ponownym wykorzystaniu materiałów budowlanych. Partnerzy zamierzają przez kolejnych 18 miesięcy pracować nad rozbudową ośrodka, chcąc utworzyć żywe laboratorium, które jednocześnie stanie się krajowym i międzynarodowym ośrodkiem promocji gospodarki o obiegu zamkniętym. W budynku ICEhouse zastosowano rewolucyjną konstrukcję aluminiową oraz kilka rodzajów płyt LEXAN firmy SABIC. Jako pokrycie zastosowano wielowarstwową płytę LEXAN THERMOCLEAR wypełnioną nanożelem, która ponadto charakteryzuje się bardzo dobrymi parametrami izolacyjnymi. Budynek ICEhouse składa się z kilku rodzajów płyt poliwęglanowych LEXAN firmy SABIC, które można ponownie zastosować po zdemontowaniu z konstrukcji. W ofercie płyt LEXAN firmy SABIC można znaleźć wiele ciekawych rozwiązań, które docenią architekci i projektanci. Ponadto materiały te przyczyniają się do zapewnienia zgodności z wymaganiami certyfikatu LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) ze względu na wykorzystanie składników podlegających recyklingowi. Wielowarstwowa płyta LEXAN charakteryzuje się bardzo dobrymi parametrami izolacyjnymi oraz wysokim komfortem cieplnym, co przyczynia się do większej oszczędności energii. Zapewnia ona także doskonałą przepuszczalność światła, co przekłada się na wysokie walory estetyczne i komfort użytkowania. Wypełniona nanożelem wielowarstwowa płyta LEXAN została zastosowana do budowy przepuszczających światło ścian i sufitów budynku ICEhouse. Materiał ten jest doskonałą alternatywą dla szkła jednowarstwowego, ponieważ zapewnia o 50% większą oszczędność energii. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o obejrzenie materiału wideo i kliknięcie tutaj w celu zapoznania się naszą broszurą dotyczącą budynku ICEhouse. Firma SABIC weźmie udział w wystawie K 2016 w Düsseldorfie w dniach od 19 do 26 października 2016 roku (hala 6, stanowisko D42). 2
UWAGI DO PRZEDSTAWICIELI MEDIÓW SABIC i marki oznaczone symbolem są znakami towarowymi firmy SABIC oraz jej podmiotów zależnych. SABIC jest zarejestrowanym znakiem handlowym SABIC Holding Europe B.V. Zdjęcia w wysokiej rozdzielczości są dostępne na życzenie. Nazwę SABIC należy zawsze pisać kapitalikami. ICEhouse jest znakiem towarowym firmy McDonough Innovation, LLC. Cradle to Cradle jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy MBDC, LLC. INFORMACJCE O SABIC SABIC jest światowym liderem sektora różnorodnych substancji chemicznych z siedzibą w Rijadzie w Arabii Saudyjskiej. Prowadzimy zakrojoną na globalną skalę produkcję w obydwu Amerykach, Europie, na Bliskim Wschodzie i w Azji Pacyficznej, wytwarzając różnego typu produkty: substancje chemiczne, surowce i wysokowydajne tworzywa sztuczne, nawozy rolnicze i metale. Wspieramy naszych klientów poprzez rozpoznawanie i rozwijanie możliwości na kluczowych rynkach końcowych, takich jak rynek budownictwa, wyrobów medycznych, opakowań, nawozów, elektryki i elektroniki, transportu czy czystej energii. W 2015 r. spółka SABIC odnotowała zysk netto w wysokości 18,77 mld SR (5 mld USD). Przychody ze sprzedaży za rok 2015 wyniosły ogółem 148,09 mld SR (39,49 mld USD). Pod koniec 2015 r. wartość aktywów ogółem sięgała 328,22 mld SR (87,53 mld USD). SABIC zatrudnia ponad 40 000 osób na całym świecie i prowadzi działalność w ponad 50 krajach. Ponieważ wspieramy innowacyjność oraz ducha pomysłowości, złożyliśmy 10960 wniosków patentowych na całym świecie oraz dysponujemy znaczącymi zasobami badawczymi i ośrodkami innowacji w pięciu głównych obszarach geograficznych w Stanach Zjednoczonych, w Europie, na Bliskim Wschodzie, w Południowo Wschodniej Azji oraz Północno Wschodniej Azji. Rząd Arabii Saudyjskiej posiada 70% akcji SABIC, zaś pozostałe 30% podlega obrotowi na Giełdzie Papierów Wartościowych Arabii Saudyjskiej. W SABIC łączymy bogatą historię realizacji przedsięwzięć, które inni uważali za niemożliwe do osiągnięcia, z dogłębnym zrozumieniem naszych klientów. Naszą główną siłą jest jednak rola współpracującego partnera, który potrafi pomóc naszym klientom w realizacji ich ambicji, znajdując odpowiedzi na stojące przed nimi wyzwania. Właśnie to określamy mianem chemii, która ma znaczenie Chemistry that Matters. 3
PODPISY W budynku zastosowano innowacyjną konstrukcję aluminiową oraz kilka rodzajów płyt LEXAN firmy SABIC. Budynek ICEhouse został rozmontowany i obecnie znajduje się w Ośrodku The Valley Circular EXPO w Hoofddorp (Holandia) krajowym ośrodku promocji gospodarki o obiegu zamkniętym. 4
AKAPIT DO PODPISÓW Dzięki zastosowaniu wytrzymałych i energooszczędnych płyt LEXAN firmy SABIC budynek ICEhouse którego nazwa ICE pochodzi od angielskiego hasła Innovation for the Circular Economy (Innowacja na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym) stał się doskonałym przykładem łatwości montażu, demontażu i ponownego wykorzystania elementów konstrukcyjnych z zaawansowanych materiałów, zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym. Zbudowano go według zasad Cradle to Cradle opracowanych przez Williama McDonough. W konstrukcji budynku zastosowano płyty LEXAN firmy SABIC w celu uzyskania maksymalnej przepuszczalności światła, izolacji termicznej i komfortu cieplnego. KONTAKTY SABIC, kontakty dla mediów Banu Kukner E: Banu.Kukner@SABIC.com T: +31 164 291 605 Kontakty z prasą Kevin Noels E: knoels@marketingsolutions.be T: +32 3 31 30 311 Niniejszą notatkę prasową i odpowiednie zdjęcia można pobrać z www.pressreleasefinder.com W przypadku zapotrzebowania na zdjęcia o bardzo dużej rozdzielczości prosimy o kontakt z Kevin Noels (knoels@marketingsolutions.be, +32 3 31 30 311). 5