Opis przedmiotu zamówienia

Załącznik nr 1 Opis przedmiotu zamówienia Nazwa zamówienia: "Organizacja i przeprowadzenie studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. Przedmiotem zamówienia jest "Organizacja i przeprowadzenie studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w ramach projektu nr PL33/SPPW/IiII/Nr 8 /2012 pn."podniesienie jakości świadczonych usług poprzez podwyższanie kwalifikacji personelu oraz rozbudowę z przebudową części istniejącego budynku Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w celu utworzenia lokali aktywizujących, nowych form terapii: zajęciowej i rehabilitacji". w ramach projektu nr KIK/57 pn. Podniesienie jakości usług świadczonych w Jednostkach Organizacyjnych Pomocy Społecznej w celu wzmocnienia podmiotowości i aktywności życiowej podopiecznych. 1. Przedmiot zamówienia obejmuje: "Organizację i przeprowadzenie studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. 2. Studia podyplomowe w zakresie : 1) Kierunek: Resocjalizacja i socjoterapia 1 osoba, Zakres tematyczny studia mają przygotować do zdobycia wiedzy związanej z pracą opiekuńczowychowawczą, dydaktyczną i terapeutyczną z osobami z niepełnosprawnością oraz niedostosowaniem społecznym oraz konfrontowanie nabywanej wiedzy psychologiczno -pedagogicznej z rzeczywistością w działaniu praktycznym. Ukończenie w/w kierunku pozwoli na przygotowanie do zajmowania się problematyką przestępczości, różnego rodzaju dewiacjami dorosłych oraz dysfunkcjami rodziny, winno podnieść kwalifikacje dla osób pracujących z osobami starszymi, niepełnosprawnymi zmierzającymi do najpełniejszego ich rozwoju. 3. W ramach usługi Wykonawca zapewni miejsce na studiach podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. 4. Studia podyplomowe będą realizowane zgodnie z programem i harmonogramem zaproponowanym przez Wykonawcę. 5. Wykonawca przygotuje szczegółowy program studiów podyplomowych i załączy do oferty.

6. Zamawiający dopuszcza dołączenie uczestników studiów podyplomowych do grup tzw. komercyjnych, tj. do grup słuchaczy tworzonych przez Wykonawcę w ramach prowadzonej przez niego rekrutacji na studia podyplomowe. 7. W odniesieniu do zamówienia, Wykonawca winien jest zapewnić: 1) Sale wykładowe spełniające warunki realizacji zajęć w ramach studiów podyplomowych, 2) Wykładowców posiadających odpowiednie przygotowanie merytoryczne do prowadzenia zajęć, 3) Dokumentacje potwierdzającą realizację programu nauczania i uczestnictwo słuchaczy studiów, np. zaświadczenie z uczelni opatrzone logo projektu Swiss Contribution zgodnie z przekazanym przez Zamawiającego wzorem, 4) Dyplom ukończenia studiów podyplomowych dla uczestnika, 5) Zaświadczenie o ukończeniu studiów w ramach realizowanego projektu SPPW na potrzeby Zamawiającego opatrzone logo projektu Swiss Contribution zgodnie z przekazanym przez Zamawiającego wzorem. 6) Dostęp do infrastruktury Wykonawcy dla słuchacza studiów w tym karty bibliotecznej, 8. Szczegółowy termin realizacji studiów podyplomowych zostanie ustalony po wyborze Wykonawcy. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania bez podania przyczyny. II. Termin wykonania zamówienia : Termin wykonania zamówienia zgodnie z harmonogramem: 1. kierunek : Resocjalizacja i socjoterapia od 06 grudnia 2013 r. III. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają: 1. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub ewidencji Wykonawcy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert lub zaświadczenie o wpisie na listę uczelni publicznych lub nie publicznych; 2. Są uprawnieni do prowadzenia studiów podyplomowych w kierunku określonym w postępowaniu, na zasadach określonych w ustawie z dnia 27 lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z późn. zm.).

3. Dokument potwierdzający uprawnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania, o ile nie wynika ono z przepisów prawa lub innych dokumentów rejestrowych; 4. Przedstawią ramowy program studiów ze wskazaniem przedmiotów i ich wymiaru godzinowego. 5. Przedstawią ramowy harmonogram realizacji studiów ze wskazaniem terminów i miejsc realizacji zajęć. 6. Przedstawią harmonogram płatności za studia podyplomowe płatność miesięczna. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów, na zasadzie spełnia nie spełnia. Oferta powinna zawierać: 1. Poprawnie sporządzona oferta powinna zawierać proponowaną wartość netto i brutto usługi wraz ze wskazaniem stawki VAT. Łączna wartość brutto zamówienia w ofercie stanowi "cene ofertową". Do realizacji zamówienia wybrany zostanie Wykonawca, którego oferta zdobędzie najwyższą ilość punktów spośród ofert ważnych, nie podlegających odrzuceniu. 2. Ofertę należy składać na formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszego Zaproszenia. 3. Wraz z formularzem ofertowym należy przedłożyć następujące, poprawnie wypełnione załączniki: 1) Oświadczenie wykonawcy o braku przesłanek wykluczających z ubiegania się o realizację zamówienia - załącznik nr 3 do Zaproszenia, 2) Klauzulę antykorupcyjną załącznik nr 4 do Zaproszenia, 4. Wykonawca jest zobowiązany do złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub ewidencji Wykonawcy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert lub zaświadczenie o wpisie na listę uczelni publicznych lub nie publicznych; 2) Są uprawnieni do prowadzenia studiów podyplomowych w kierunku określonym w postępowaniu, na zasadach określonych w ustawie z dnia 27 lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z późn. zm.).

3) Dokument potwierdzający uprawnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania, o ile nie wynika ono z przepisów prawa lub innych dokumentów rejestrowych; 4) Ramowy program studiów ze wskazaniem przedmiotów i ich wymiaru godzinowego. 5) Ramowy harmonogram realizacji studiów ze wskazaniem terminów i miejsc realizacji zajęć. 6) Harmonogram płatności za studia podyplomowe płatność miesięczna. Wymagane dokumenty stanowią integralną część poprawnie przedłożonej oferty. Oferty nie zawierające wyżej wymienionych dokumentów nie podlegają ocenie.

Załącznik nr 2..., dnia...2013 r. (pieczęć Wykonawcy) FORMULARZ OFERTOWY Organizacja i przeprowadzenie studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. Nazwa i adres Wykonawcy:...... Numer telefonu:... Numer faksu:... Numer rachunku bankowego:... Oferujemy wykonanie zamówienia zgodnie z Zaproszeniem do składania ofert: Przedmiot zamówienia Ilość osób Cena netto za 1 osobę Cena brutto(netto+ podatek VAT za 1 osobę Razem Kierunek: Resocjalizacja i 1 osoba socjoterapia Słownie łączna cena netto:...zł Słownie łącznie cena brutto:...zł Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą dokonywane będą w krajowej walucie PLN. 1. My niżej podpisani oferujemy zrealizować przedmiot zamówienia w pełnym zakresie zgodnie z przedstawionym przez Zamawiającego opisem przedmiotu zamówienia oraz zgodnie z aktualną wiedzą i dobrymi praktykami za cenę przedstawioną w ofercie.

2. Oświadczamy, że posiadamy uprawnienia do kształcenia w zakresie studiów podyplomowych zgodnie z wymogami Zamawiającego. 3. My niżej podpisani oferujemy zrealizować przedmiot zamówienia w pełnym zakresie w terminach wynikających z przedstawionego przez Zamawiającego opisu przedmiotu zamówienia. 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z opisem przedmiotu zamówienia oraz warunkami logistycznymi realizacji zamówienia i w pełni je akceptujemy. 5. Oświadczamy, że dysponujemy wiedzą i umiejętnościami do zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia. 6. Oświadczamy, iż nikt z członków organu odpowiedzialnego za zarządzanie nie został skazany prawomocnie za przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciw środowisku, przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego 7. Oświadczamy, że znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej w szczególności terminowe wykonanie zobowiązań finansowych, a także posiadamy kapitał obrotowy oraz potencjał niezbędny do wykonania przedmiotu zamówienia; 8. Oświadczamy, że nie otwarto wobec nas likwidacji i nie ogłoszono upadłości; 9. Oświadczamy, iż jesteśmy świadomi i w pełni akceptujemy fakt, iż Zamawiający zastrzegł sobie prawo do unieważnienia postępowania bez podania przyczyn oraz odstąpienia od zawarcia umowy z wybranym Wykonawcą bez odszkodowania w przypadku zaistnienia po jego stronie okoliczności, które uniemożliwiają realizację zamówienia. 10. W imieniu Wykonawcy oświadczamy, że informacje zawarte w niniejszej ofercie oraz załączniku są zgodne ze stanem faktycznym i nie stanowią czynu nieuczciwej konkurencji. 11. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z wzorem umowy, akceptujemy go bez zastrzeżeń i w wypadku wyboru naszej oferty, zobowiązujemy się do zawarcia umowy na warunkach w nim określonych, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 12. Oświadczamy, że podane w ofercie ceny nie będą podlegać zmianie w trakcie realizacji zamówienia.

Załącznikami niniejszej oferty są: 1. Oświadczenie wykonawcy o braku przesłanek wykluczających z ubiegania się o realizację zamówienia; 2. Klauzula antykorupcyjna; 3. Dokumenty wymienione w Opisie przedmiotu zamówienia. Nazwisko i imię osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy.. Miejscowość i data:. Pieczęć i podpis albo podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy

Załącznik 3 OŚWIADCZENIE WYKONAWCY O BRAKU PRZESŁANEK WYKLUCZAJĄCYCH Z UBIEGANIA SIĘ O REALIZACJĘ ZAMÓWIENIA Ja niżej podpisany/na oświadczam, iż nie byłem zaangażowany w proces przygotowywania dokumentacji zamówieniowej, tj. "Organizacja i przeprowadzenie studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w ramach projektu nr PL33/SPPW/IiII/Nr 8 /2012 pn. "Podniesienie jakości świadczonych usług poprzez podwyższanie kwalifikacji personelu oraz rozbudowę z przebudową części istniejącego budynku Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w celu utworzenia lokali aktywizujących, nowych form terapii: zajęciowej i rehabilitacji" realizowanego w ramach Projektu KIK/57 pn.: Podniesienie jakości usług świadczonych w Jednostkach Organizacyjnych Pomocy Społecznej w celu wzmocnienia podmiotowości i aktywności życiowej podopiecznych", który jest wdrażany w województwie świętokrzyskim w ramach Szwajcarsko Polskiego Programu Współpracy. Świadomy/a odpowiedzialności karnej za składanie nieprawdziwych danych oświadczam, że dane zawarte w niniejszym oświadczeniu są zgodne z prawdą.... miejsce, data... podpis oraz pieczątki imienne upoważnionych przedstawicieli Wykonawcy

KLAUZULA ANTYKORUPCYJNA Załącznik 4 Zamawiający oświadcza, że nie przyjmował żadnych korzyści majątkowych w celu wpłynięcia na postępowanie/a o udzielenie zamówienia/zamówień publicznego/ych w ramach Projektu nr PL33/SPPW/IiII/Nr 8 /2012 pn. Podniesienie jakości świadczonych usług poprzez podwyższanie kwalifikacji personelu oraz rozbudowę z przebudową części istniejącego budynku Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w celu utworzenia lokali aktywizujących, nowych form terapii: zajęciowej i rehabilitacji realizowanego w ramach Szwajcarsko- Polskiego Programu Współpracy lub wynik takiego postępowań/nia w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami oraz że nie jest mu wiadome o jakichkolwiek porozumieniach lub ustaleniach pomiędzy Wykonawcami, które miałyby na celu wpłynięcie na postępowanie/a o udzielenie zamówienia/zamówień publicznego/ych lub wynik takiego postępowań/nia w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami. Wykonawca oświadcza, że nie oferował ani nie dawał żadnych korzyści majątkowych w celu wpłynięcia na postępowanie/a o udzielenie zamówienia/zamówień publicznego/ych w ramach Projektu nr PL33/SPPW/IiII/Nr 8 /2012 pn. Podniesienie jakości świadczonych usług poprzez podwyższanie kwalifikacji personelu oraz rozbudowę z przebudową części istniejącego budynku Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w celu utworzenia lokali aktywizujących, nowych form terapii: zajęciowej i rehabilitacji realizowanego w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy lub wynik takiego postępowań/nia w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami oraz że nie brał udziału w jakichkolwiek porozumieniach lub ustaleniach pomiędzy Wykonawcami, które miałyby na celu wpłynięcie na postępowanie/a o udzielenie zamówienia/zamówień publicznego/ych lub wynik takiego postępowań/nia w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami.... podpis oraz pieczątki imienne upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego... podpis oraz pieczątki imienne upoważnionych przedstawicieli Wykonawcy

Załącznik 5 Umowa nr... z dnia.2013 r. Na wykonanie usługi polegającej na "Organizacji i przeprowadzeniu studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. zawarta w Sandomierzu pomiędzy: Domem Pomocy Społecznej w Sandomierzu 27 600 Sandomierz ul. Czyżewskiego 1 zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym reprezentowanym przez: 1. Panią mgr Magdalenę Kanios - Kuśmira Dyrektora, 2. Panią Irenę Wesołowską - Głównego Księgowego, a zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą reprezentowanym przez: o następującej treści: 1 Niniejsza umowa zostaje zawarta w wyniku zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego poniżej 14 tys. euro przeprowadzonego w trybie zaproszenia do składania ofert (art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz 759 z późn. zm.).

2 1. Przedmiotem umowy jest organizacja i przeprowadzenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego studiów podyplomowych na kierunku : Resocjalizacja i socjoterapia, 2. Szczegółowy program studiów podyplomowych - stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy, 3. Szczegółowy harmonogram studiów podyplomowych stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy. 4. Harmonogram płatności za studia podyplomowe - stanowi załącznik nr 3 do niniejszej umowy. 5. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać usługę polegającą na zorganizowaniu i przeprowadzeniu studiów podyplomowych pn., w okresie.. dla Słuchacza studiów wskazanych przez Zamawiającego. 6. Wykonawca jest uprawniony dołączyć wskazanego przez Zamawiającego Słuchacza studiów podyplomowych, o którym mowa w ust. 3, do grup komercyjnych, tj. do grup słuchaczy tworzonych przez Wykonawcę w ramach prowadzonej przez Wykonawcę rekrutacji na studia podyplomowe wskazane w ust. 1. 7. Wykonawca w ramach usługi zobowiązuje się do: 1) Przeprowadzenia toku studiów, a w tym, w zależności od organizacji kierunku studiów, do: oceny pracy końcowej i/lub przeprowadzenia egzaminu końcowego i/lub przeprowadzenia koniecznych egzaminów, 2) Wykonania wszelkich prac związanych z realizacją umowy zgodnie z przepisami regulującymi kwestie związane z przeprowadzeniem studiów podyplomowych, 3) Wystawienia dokumentu potwierdzającego realizację programu nauczania i uczestnictwa słuchaczy/a studiów, np. zaświadczenie z uczelni opatrzone logo projektu Swiss Contribution zgodnie z przekazanym przez Zamawiającego wzorem, 4) Wydania dyplomu ukończenia studiów podyplomowych dla słuchacza,

5) Wydania zaświadczenia uczestnictwa oraz ukończenia studiów w ramach realizowanego projektu SPPW na potrzeby Zamawiającego opatrzone logo projektu Swiss Contribution zgodnie z przekazanym przez Zamawiającego wzorem. 6) Przestrzegania przepisów dotyczących ochrony danych osobowych koniecznych przy realizacji projektu; 8. Wykonawca w ramach usługi zapewni: 1) Sale wykładowe, spełniające warunki realizacji zajęć w ramach studiów podyplomowych, 2) Wykładowców posiadających odpowiednie przygotowanie merytoryczne do prowadzenia zajęć, 3).Odpowiedni program nauczania, który dostosowany będzie do potrzeb słuchaczy, obejmujący zagadnienia zgodnie z kierunkiem studiów podyplomowych; 4) Dostęp do infrastruktury Wykonawcy dla słuchacza studiów, w tym karty bibliotecznej, 5) Ciągłość zajęć (w razie braku możliwości prowadzenia zajęć przez wyznaczonego wykładowcę, zaproponuje innego wykładowcę o odpowiedniej wiedzy merytorycznej i przygotowaniu do realizacji zajęć dydaktycznych). 9. Warunkiem ukończenia studiów przez słuchacza jest spełnienie wymagań określonych w regulaminach studiów podyplomowych lub innych dokumentach, które opisują obowiązki i uprawnienia słuchaczy. 10. Słuchacz zobowiązany będzie: 1) do udziału w zajęciach na studiach podyplomowych, a jego obecność poświadczona będzie poprzez wystawienie zaświadczenia z uczelni. 2) do przestrzegania regulaminów studiów podyplomowych lub innych dokumentów określających obowiązki i uprawnienia słuchaczy. 11. Integralnymi elementami Umowy są następujące dokumenty: 1) Szczegółowy program studiów podyplomowych - załącznik nr 1 do niniejszej umowy, 2) Szczegółowy harmonogram studiów podyplomowych załącznik nr 2 do niniejszej umowy.

3) Harmonogram płatności za studia podyplomowe - załącznik nr 3 do niniejszej umowy. 4) Protokół odbioru - załącznik nr 4 do niniejszej umowy. 3 1. Zajęcia w ramach studiów podyplomowych wskazanych w 2 ust. 1 będą realizowane zgodnie z programem i harmonogramem stanowiącym załącznik nr 1 i 2 do niniejszej umowy. 2. Wykonawca w terminie 14 dni od dnia rozpoczęcia studiów wyda Słuchaczowi dokumenty uprawniające do korzystania z infrastruktury Wykonawcy, w szczególności kartę biblioteczną. 3. Przedmiot niniejszej umowy winien być wykonany z należytą starannością, z zastosowaniem wiedzy i umiejętności niezbędnych do jego wykonania, zgodnie z wymogami wskazanymi przez Zamawiającego oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 4. Wykonawca oświadcza, że posiada kwalifikacje i umiejętności niezbędne do wykonania usługi objętej umową. 5. Wykonawca oświadcza, że posiada wymagane prawem uprawnienia do prowadzenia studiów podyplomowych wymienionych w 2 ust.1 6. Wykonawca nie może zawierać żadnych umów czy porozumień, które uniemożliwiałyby realizację niniejszej umowy i nie jest uprawniony do reprezentowania Zamawiającego. 7. Wykonawca bez zgody Zamawiającego nie może powierzyć wykonania działań edukacyjnych realizowanych w ramach niniejszej umowy podwykonawcy. Powyższe nie dotyczy zawierania umów cywilnoprawnych z osobami fizycznymi, w szczególności w zakresie prowadzenia wykładów, świadczącymi swe usługi osobiście na rzecz Wykonawcy, dla zawarcia których nie jest wymagana zgoda Zamawiającego. 8. Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania osób, przy pomocy których będzie realizować przedmiot umowy, jak za własne. 9. Wykonawca oświadcza, że przy wykonywaniu umowy będzie wykorzystywał jedynie materiały, utwory, dane i informacje oraz programy komputerowe, które są legalne, zgodne

z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności nie naruszają dóbr osobistych, majątkowych i osobistych praw autorskich, praw pokrewnych, praw do znaków towarowych lub wzorów użytkowych bądź innych praw w własności przemysłowej, a także danych osobowych osób trzecich. Gdyby doszło do takiego naruszenia, wyłączną odpowiedzialność względem osób trzecich, których prawa zostały naruszone, ponosi Wykonawca. 10. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do: 1) współpracy z Zamawiającym w zakresie wykonywania przedmiotu niniejszej umowy, 2) Wykonawca zobowiązuje się informować Zamawiającego o niemożności świadczenia usług, niezwłocznie, jednakże co najmniej na 7 dni przed planowaną, zgodnie z harmonogramem, datą przeprowadzenia zajęć w ramach studiów podyplomowych 3) odpowiadać niezwłocznie na każde zapytanie Zamawiającego, jednakże nie później niż w terminie 7 dni od dnia zapytania przez Zamawiającego, o postępie w świadczeniu usług będących przedmiotem niniejszej umowy. 11. Zamawiający zobowiązuje się do: 1) akceptacji terminów świadczenia usług przez Wykonawcę, 2) terminowej zapłaty według przyjętego harmonogramu płatności za realizację usługi, 4 1. Umowę zawarto na czas realizacji studiów podyplomowych od... do..., o których mowa w 2 ust. 1 niniejszej umowy. 5 Miejscem wykonania przedmiotu umowy będzie. 6 1. Z tytułu wykonania przedmiotu umowy Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy kwotę wynagrodzenia w kwocie zł (słownie...), złotych brutto za przeprowadzenie studiów podyplomowych dla. Słuchacza/y na kierunku studiów określonym w 2 ust. 1.

2. Wykonawca mając możliwość uprzedniego ustalenia wszystkich warunków technicznych związanych z realizacją przedmiotu umowy, nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia nawet, jeżeli z przyczyn od siebie niezależnych nie mógł przewidzieć wszystkich czynności niezbędnych do prawidłowego wykonania niniejszej Umowy. 7 1. Wynagrodzenie o którym mowa w 6 ust. 1, będzie płatne Wykonawcy miesięcznie zgodnie z harmonogramem płatności w terminie 14 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego poprawnie wystawionej faktury VAT, przelewem bankowym na konto Wykonawcy wskazanego na fakturze zgodnie z harmonogramem płatności ( załącznik nr 3). 2. Potwierdzenie realizacji usługi i dokonanych płatności nastąpi po zakończeniu studiów nie później niż w terminie 10 dni, na podstawie protokołu odbioru. 8 1. Zamawiający może dochodzić od Wykonawcy kar umownych w następujących przypadkach: 1) nieprzystąpienia do wykonania obowiązków umownych lub odstąpienie przez wykonawcę od ich wykonywania albo rozwiązanie umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 25% wartości całkowitej przedmiotu umowy brutto określonej w 6 ust. 1. 2) przeprowadzenia studiów podyplomowych niezgodnie z postanowieniami umowy w wysokości 10% wartości całkowitej przedmiotu umowy brutto określonej w 6 ust. 1. za każde naruszenie. 3) opóźnienie terminu wskazanego w harmonogramie lub innego terminu ustalonego przez Strony na podstawie umowy 0,5 % wartości całkowitej przedmiotu umowy brutto określonej w 6 ust. 1. za każdy dzień roboczy opóźnienia, 2. W przypadku niepoinformowania niezwłocznie Zamawiającego przez Wykonawcę o niemożności świadczenia usług oraz naruszenia wykonywania niniejszej umowy, w wyniku których Zamawiający poniesie szkodę wyższą niż zastrzeżone powyżej kary umowne, będzie

on uprawniony do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej na zasadach ogólnych, określonych w Kodeksie Cywilnym. 9 Przy realizacji umowy Wykonawca zobowiązuje się do stosowania przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024). 10 1. Wykonawca przed rozpoczęciem przetwarzania danych osobowych podejmuje środki zabezpieczające zbiór danych, o których mowa w art. 36-39 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych( Dz. U. Nr 100, poz. 1024). 2. Celem przetwarzania danych jest umożliwienie monitoringu, kontroli wykonywanej przez Zamawiającego lub podmiot zewnętrzny. 3. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania przepisów ustawy, o której mowa w ust.1, w szczególności do zachowania w tajemnicy danych osobowych, do których uzyskał dostęp w związku z wykonywaniem niniejszej umowy również po jej rozwiązaniu. 11 1. Niniejsza umowa może zostać rozwiązana przez Zamawiającego ze skutkiem natychmiastowym w przypadku rozwiązania umowy między Zamawiającym a Instytucją Realizującą, w oparciu o którą Zamawiający realizuje projekt. 2. Realizacja niniejszej umowy może ulec zawieszeniu w przypadku, gdy Instytucja Realizująca wstrzyma z jakichkolwiek przyczyn finansowanie projektu obejmującego usługi świadczone na podstawie niniejszej umowy przez Wykonawcę. 3. Zamawiający ma również prawo do rozwiązania niniejszej umowy ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku gdy Wykonawca nie wywiąże się z obowiązków, które

zostały na niego nałożone w niniejszej umowie, niezależnie od obowiązku zwrotu przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego określonych kwot lub zapłaty przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego kar umownych zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy. 4. W szczególności Zamawiający ma prawo wypowiedzieć niniejszą umowę bez wypłaty na rzecz Wykonawcy jakiegokolwiek odszkodowania w przypadku, gdy: 1) Wykonawca zaprzestanie realizacji umowy lub realizacja przedmiotu umowy będzie przebiegała niezgodnie z zapisami umowy i Zaproszenia do składania ofert, 2) Wykonawca złożył fałszywe oświadczenie na etapie postępowania o udzielenie zamówienia lub w ramach realizacji niniejszej umowy. W takim wypadku zwrotowi podlegają wszelkie opłaty wniesione przez Zamawiającego za studia podyplomowe. 5. Wypowiedzenie umowy następuje w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 11 Do bezpośrednich kontaktów w trakcie realizacji umowy strony wyznaczają: - po stronie Zamawiającego Renata Tańczyk - po stronie Wykonawcy..., tel...., e-mail:... 12 1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy winny mieć formę pisemnego aneksu pod rygorem nieważności. 2. Ewentualne spory mogące wynikać z realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane polubownie lub przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową będą mieć zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. 13 Wykonawca bez pisemnej zgody Zamawiającego nie dokona przelewu wierzytelności z niniejszej umowy na osoby trzecie.

14 1. Zamawiający informuje, iż umowa jest realizowana w ramach projektu nr PL33/SPPW/IiII/Nr 8 /2012 pn. Podniesienie jakości świadczonych usług poprzez podwyższanie kwalifikacji personelu oraz rozbudowę z przebudową części istniejącego budynku Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w celu utworzenia lokali aktywizujących, nowych form terapii: zajęciowej i rehabilitacji w ramach Projektu nr KIK/57 pn. Podniesienie jakości usług świadczonych w Jednostkach Organizacyjnych Pomocy Społecznej w celu wzmocnienia podmiotowości i aktywności życiowej podopiecznych realizowanego w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy Priorytet 4 Rozwój społeczny i zasobów ludzkich, Obszar tematyczny: Ochrona zdrowia. 2. Z uwagi na fakt, iż w/w projekt jest współfinansowany ze środków Szwajcarsko- Polskiego Programu Współpracy oraz środków budżetu państwa Wykonawca zobowiązany jest do udostępnienia dokumentów, w tym finansowych, związanych z wykonaniem przedmiotu niniejszej umowy na wezwanie podmiotu uprawnionego do przeprowadzenia kontroli prawidłowości realizacji projektu. 15 Niniejsza umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, w tym jeden egzemplarz dla Wykonawcy i jeden egzemplarz dla Zamawiającego. Wykonawca Zamawiający Załączniki do umowy: 1) załącznik nr 1 - szczegółowy program studiów podyplomowych, 2) załącznik nr 2 - szczegółowy harmonogram studiów podyplomowych, 3) załącznik nr 3 - harmonogram płatności za studia podyplomowe, 4) załącznik nr 4 - protokół odbioru studiów podyplomowych

Załącznik nr 4 do Umowy nr... dnia 2013 r. Protokół odbioru nr... do umowy nr... z dnia...2013 r. Protokół dotyczy: "Organizacji i przeprowadzenia studiów podyplomowych dla pracownika/ów Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu. Zakres usług obejmował: Lp. Rodzaj usługi - kierunek Imię i nazwisko słuchacza Uzyskanie dyplomu Zamawiający : 1. stwierdza, że usługi zostały zrealizowane prawidłowo, zgodnie z ustaleniami zawartymi w umowie*, 2. dokonuje odbioru zrealizowanych usług z następującymi zastrzeżeniami*:...... Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron....... Przedstawiciel Zamawiającego Przedstawiciel Wykonawcy * niepotrzebne skreślić