UMOWA TRANSAKCJI WYMIANY WALUT zawarta w dniu xx.xx.xxxx r. pomiędzy: Inter Exchange SP. Z O.O. z siedzibą w WARSZAWIE, przy ul. Grójeckiej 79, 00-807 Warszawa wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Warszawie Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000562033, NIP: 123-129-95-31, Regon: 361741171, kapitał zakładowy: 10.000 zł, reprezentowaną przez: Prezesa Zarządu Piotr Gugała - zwaną dalej Inter Exchange Sp. z o.o. oraz Imie i Nazwisko, adres (taki jak w banku), Nr i seria dowodu osobistego - zwaną dalej Klientem" zwanych dalej łącznie Stronami" lub każdą oddzielnie Stroną" DEFINICJE: 1 1) Data Waluty-data rozliczenia Transakcji, 2) Dzień roboczy - każdy dzień od poniedziałku do piątku poza dniami ustawowo wolnymi od pracy oraz sobotą, 3) Kurs Wymiany - kurs ustalony przez strony w dniu zawarcia Transakcji, 4) Rachunek Klienta - rachunek dla rozliczeń zawieranych Transakcji, którego właścicielem jest Klient, 5) Transakcja - transakcja wymiany walut rozumiana jako transakcja zakupu lub sprzedaży przez Klienta Walut po ustalonym przez strony Kursie Wymiany i rozliczana w uzgodnionej Dacie Waluty, 6) Umowa - niniejsza umowa, 7) Waluta - waluta znajdująca się w obwieszczeniu Prezesa Narodowego Banku Polskiego w sprawie ogłoszenie wykazu walut wymienialnych. 2 1. Strony na podstawie niniejszej Umowy uprawnione będą do zawierania i rozliczania Transakcji Wymiany Walut, na warunkach uzgadnianych dla poszczególnej Transakcji. 2. Transakcje zawierane będą w drodze płatności kartą płatniczą uzgodnienia następujących warunków Transakcji: 1) rodzaj Transakcji (kupno lub sprzedaż), 2) Waluty, które są przedmiotem Transakcji, 3) kwota Transakcji w Walucie sprzedawanej lub kupowanej przez Klienta, 4) Kurs Wymiany, 5) Data Waluty,
6) Data wpłaty środków przez Klienta na rachunek Inter Exchange Sp. z o.o.. 3. Zawarcie Transakcji następuje z chwilą złożenia przez strony za pośrednictwem terminalu płatniczego zgodnych oświadczeń woli akceptujących uzgodnienia warunków Transakcji. 4. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, Inter Exchange Sp. z o.o. może odmówić wykonania Transakcji uzgodnionej telefonicznie i zażądać od Klienta dodatkowego potwierdzenia warunków Transakcji na piśmie, faksem, skanem lub w innej formie wraz ze szczegółową instrukcją płatniczą. 3 1. Najpóźniej w Dacie Waluty Klient zobowiązany jest do wpłacenia na rachunek Inter Exchange Sp. z o.o. środków w Walucie i w wysokości odpowiadającej zobowiązaniu Klienta z tytułu zawartej Transakcji. 2. Inter Exchange Sp. z o.o. po sprawdzeniu zaksięgowania wpłaty przez Klienta środków na poczet Transakcji dokona wpłaty Waluty na Rachunek Klienta lub inny rachunek wskazany w odrębnej dyspozycji Klienta, kwotę należną Klientowi lub gotówkowo w kasie Kantoru. Zlecenie przelewu na rachunek Klienta nastąpi tego samego dnia co dzień zaksięgowania wpłaty Klienta. 3. Niezwłocznie po zawarciu Transakcji, Inter Exchange Sp. z o.o. prześle Klientowi potwierdzenie zawarcia Transakcji, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. Prawo dewizowe, na wskazany poniżej adres do korespondencji: Nazwa Klienta: Nr telefonu: Nr faksu: E-mail: Adres do korespondencji: 4 1. W przypadkach braku wpłaty przez Klienta środków w Dacie Waluty lub w innym uzgodnionym terminie umowa w zakresie danej Transakcji wygasa. W przypadku wpłaty częściowej środków Inter Exchange Sp. z o.o. uprawnione będzie według swojego wyboru albo do częściowej realizacji Transakcji do wysokości wpłaty albo do odstąpienia od realizacji Transakcji i zwrotu środków na konto Klienta po potrąceniu opłaty o której mowa w ust. 2. 2. W przypadku określonym w ust. 1 Klient zobowiązany będzie do pokrycia kosztów administracyjnych przygotowania do realizacji Transakcji przez Inter Exchange Sp. z o.o. w wysokości straty Inter Exchange Sp. z o.o. na różnicach kursowych, która może wynosić najwyżej 10% wartości Transakcji. 5 1. Klient jest odpowiedzialny za moment zlecenia Transakcji i jej wynik finansowy. Inter Exchange Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie dyspozycji Klienta na skutek działania siły wyższej, w szczególności z powodu wystąpienia wad i uszkodzeń publicznej sieci łączności telefonicznej, jak również awarii systemów zasilania lub sprzętu komputerowego uniemożliwiających dostęp do zapisów księgowych. 2. Inter Exchange Sp. z o.o. nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za finansowy wynik Transakcji, w szczególności za osiągnięcie spodziewanych korzyści przez Klienta. 3. Klient oświadcza ponadto, że: 1) Transakcje realizowane na podstawie niniejszej umowy dokonywane są wyłącznie na podstawie własnych, niezależnych decyzji Klienta, na jego ryzyko, w oparciu o własne analizy celowości i zasadności wyboru rodzaju Transakcji i terminu jej zawarcia,
2) Wszelkie informacje otrzymane od Inter Exchange Sp. z o.o. (tak ustne jak i pisemne) nie są i nie będą przez Klienta uznane jako zapewnienie, rekomendacja lub gwarancja osiągnięcia spodziewanych rezultatów Transakcji, 3) Uzyskał wszelkie przewidziane prawem zezwolenia i zgody na zawieranie Transakcji, 4) Środki objęte Transakcją nie pochodzą z przestępstwa lub nielegalnego źródła. 6 1. Inter Exchange Sp. z o.o.ma prawo żądać przed zawarciem każdej Transakcji dodatkowych informacji wynikających z ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu. Ankieta dotycząca przeciwdziałaniu praniu pieniędzy stanowi załącznik nr 1 do umowy. 2. W przypadku braku uzyskania wymaganych danych Inter Exchange Sp. z o.o. może odmówić realizacji Transakcji. 7 1. Wszelkie zawiadomienia dokonywane między Inter Exchange Sp. z o.o. i Klientem, wynikające lub związane z Umową będą dokonywane na adres lub email Klienta wskazany w 3 oraz adres korespondencyjny lub email Inter Exchange Sp. z o.o.wskazany w nagłówku umowy. 2. Każda ze stron zobowiązana jest, w przypadku zmiany adresów, numerów telefonów i faksów wskazanych w Umowie i załącznikach, poinformować o tym drugą stronę w terminie nie krótszym niż 5 dni roboczych przed zmianą. 8 Klient może przenieść prawa wynikające z Umowy i zawartych na jej podstawie Transakcji wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą Inter Exchange Sp. z o.o.. 9 1. Umowa zawarta jest na czas nieoznaczony. 2. Umowa może być rozwiązania przez każdą ze stron z 1 miesięcznym okresem wypowiedzenia. 3. Transakcje uzgodnione w trakcie obowiązywania Umowy a z Datą Waluty po jej rozwiązaniu zostaną zrealizowane zgodnie z ustalonymi warunkami. 10 1. Wszelkie zmiany niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Wszelkie spory wynikające z interpretacji lub stosowania Umowy podlegaj rozstrzygnięciom przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby Inter Exchange Sp. z o.o. 3. W sprawach nie uregulowanych w Umowie mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego oraz prawa dewizowego. 4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
Załączniki: - nr 1 - ankieta dotycząca przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu, - odpis KRS Inter Exchange Sp. z o.o.lub inny dokument potwierdzający dane Inter Exchange Sp. z o.o., - odpis KRS Klienta lub inny dokument potwierdzający dane Klienta. Klient Inter Exchange Sp. z o.o.
Załącznik nr 1 - ankieta dotycząca przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu Nazwa Klienta/PESEL Seria i Numer Dowodu osobistego Adres zamieszkania (ten sam który podany jest w banku) Główny przedmiot działalności Klienta/branża Cel Transakcji Źródło pochodzenia środków Beneficjent rzeczywisty - osoba fizyczna/ wspólnik/ akcjonariusz kontrolujący Klienta lub posiadający co najmniej 25% kapitału zakładowego