OLJOW KOTŁY KONNSYJN NeOvo ondens NeOvo conox ZLTY NeOvo ondens Nowa koncepcja wymiennika kondensacyjnego Nowa konstrukcja palnika olejowego Nowa linia automatyki pogodowej ZLTY NeOvo conox Nowa konstrukcja w segmencie Standard zgodny z rp trakcyjna cena Nowy palnik olejowy Nowa platforma regulacyjna LURT NGROY ZŁOTY INSTLTOR L NJLPSZYH za klasyczny kocioł olejowy NeOvo conox
+ 0 l Nasza rekomendacja + W związku z wejściem w życie nowych dyrektyw europejskich e ietrich proponuje Wam przetestowane rozwiązania O SOLUTIONS, będące dla Waszych klientów gwarancją efektywności NeOvo ondens NeOvo ondens - 1 obieg grzewczy bezpośredni OPIS PKIT NR RT. NeOvo ondens FU 40-763097 wentualne wyposażenie dodatkowe Termostat pokojowy 47 10001645 FU 40 47 F_F0039 F_F0041 STNR STNR NeOvo ondens oc znamionowa przy 80/60 (kw) dla c.o i c.w.u. + bez wyposażenia Kocioł Podłączenie spalin Tablica sterownicza z wyposażeniem do komina system pow.-spalin. + 1 (lub ) ob. c.o z zaw. miesz. Zintegrowany podgrzewacz c.w.u. 110 l 160 l Wydatek c.w.u. (l/min) zgodnie z N 1303 TYLKO OGRZWNI FU 18,3 do 50,5 x x x - 6 FU I 18,3 do 50,5 x x x - 6 NeOvo conox TYLKO OGRZWNI oc znamionowa przy 80/60 (kw) dla c.o i c.w.u + bez wyposażenia Kocioł Podłączenie spalin Tablica sterownicza z wyposażeniem do komina system pow.-spalin. + 1 (lub ) ob. c.o z zaw. miesz. Zintegrowany podgrzewacz c.w.u 110 l 160 l FU Wydatek c.w.u. (l/min) zgodnie z N 1303 FU,4 do 9,8 x x x 7 FU I,4 do 9,8 x x x 7 FU... Strona Strona 5
l 0 od 18,3 do 48,1 kw do podłączenia do komina Kompaktowe kotły kondensacyjne ze zintegrowanym wentylatorowym palnikiem olejowym NeOvo ondens FU 19 do 50 STNR n 0085Q000 Wymiary (mm i cale) FU 19/4/3 FU 40/50 + 1 Zasilanie c.o. G1" G1" Powrót z c.o. FU 19/4/35 G1" - Powrót z c.o. FU 40/50 - G1" 4 Króciec spalin (mm) Ø 80 Ø 110 9 Odprowadzenie kondensatu - - (1) Regulowane nóżki (mm): - FU 19/4/3: 9-35 - FU 40/50: 19-45 () Regulowane nóżki (mm): 10-30 F_Q000 - Stojący olejowy kocioł kondensacyjny o konstrukcji kompaktowej - Podłączenie do komina: homologacja 3p - Zgodność z wymaganiami dyrektyw RP: sprawność przy 30% (powrót 30 ) do 101,5% klasa efektywności ogrzewania - Korpus kotła wykonany z żeliwa eutektycznego, z trzyciągowym przepywem spalin dla cichej pracy, - Wymiennik-kondenser z kompozytu węglowo-ceramicznego o wysokiej kwasoodporności, oferujący podwyższoną przewodność cieplną - Nowy kompaktowy palnik olejowy zintegrowany pod pokrywą kotła, o niskiej emisji NOx i O, spełniający najsurowsze wymagania - konsole sterownicze wyposażone fabrycznie w czujnik zewnętrzny, mające możliwość wyświetlenia licznika energii: - -ontrol: regulacja obiegu bezpośredniego i obiegu c.w.u. (czujnik c.w.u. opcjonalnie) - Iniontrol : programowalna regulacja dla sterowania obiegu bezpośredniego + zależnie od podłączonego wyposażenia dodatkowego, 1 obiegu c.w.u. i opcjonalnie 1 obiegu mieszaczowego dla FU 19-3, i obiegów mieszaczowych dla FU 40-50 - Regulowane nóżki - Jednostka dostawy: pakiety FU 19, 4, 3, 40, 50 130 F Zaleta produktu Kocioł kondensacyjny o wyjątkowo kompaktowej konstrukcji 600 75 30 834 81 I J H (1) G K 156 1 46 4 9 F_F0007 Wymiary (mm) F G H I J K FU 19 961 74 9 397 75 460 488 7 566 FU3 (modèle FU 4 représenté) 981 74 9 397 FU 75 16519, 460 4, 3 488 FU 7 566 40, 13650 1 FU 3 1083 04 18 397 75 165 460 488 199 566 60 épart FU chauffage 40 1357 90 136 569 179 184G 1 80 447 95 558 G 1 167 FU 50 1483 Retour chauffage 16 63 696 5 184 80 G 1 447 558 93 Retour chauffage G 1 4 use de fumée ø 80 mm ø 110 mm ane techniczne Kondensacja 9 (1) vacuation des condensats Pieds réglables 9-35 mm 19-45 mm Średnia temperatura robocza: T rob_max : 90 T rob_min : 30 aksymalna temp. robocza: 90 aksymalne ciśnienie robocze: 3 bar Zakres regulacji termostatu od 30 do 90 Termostat zabezpieczający: 110 Klasa NOx: 3 wg N 67 Homologacja: 3P odel otes (mm) FU 19 4 F 3 G H 40I J 50 K oc znamionowa przy 50/30 19,3 4,3 3,0 40,6 50,5 oc cieplna - znamionowa określona przy Qnom FU 19 961 kw74 9 18,3 397 3,1 75 165 30,7 460 48838,5 7 56648,136 - pośrednia przy 30 % Qnom FU 4 981 kw74 95,8 397 75 7,3 165 460 9,6 488 1,1 7 56615,1156 Sprawność w % PI przy obc. % - 100 % przy śr. temp. 70 % 96,4 96,3 95,8 96, 96,4 Pn_gen i temp. wody - 30 % przy FU temp. powrotu 330 1083 04 % 18 101,5 397 100,9 75 165 99,9 460 488101,1 199 566 100,960 wg rozporządzenia Komisji (U) nr 813/013 z sierpnia 013 wg rozporządzenia Komisji (U) nr 811/013 FU z 18 lutego 40013 1357 % 88 89 88 88 89 % 90 13690 569 179 91 184 80 90 447 90 95 558 91167 Pojemność wodna FU 50 1483 16 l 634 696 9,5 5 184 80 35 44740,5 558 4693 Strata przy wyłączeniu przy t = 30 K W 84 84 100 115 130 oc elektryczna dodatkowa (bez pompy obiegowej) przy Pn_gen W 17 143 143 365 F_F0007 379 oc elektryczna dodatkowa w stanie czuwania W 4 4 4 4 4 iśnienie do dyspozycji na króćcu spalin Pa 0 30 45 30 45 iężar netto kg 189 17 45 73 301 Wartości mocy znamionowej (maksymalna moc zakresu) i O = 13 % przy oleju opałowym NOWOŚĆ 016 N NTTO FU 19 4 3 40 50 FU Nr art. 763093 763094 763095 763096 763097 PLN 15 80,- 15 850,- 16 350,- nz nz FU I Nr art. 763098 763099 7630301 763030 7630303 PLN 16 10,- 16 150,- 16 650,- nz nz 6 www.dedietrich.pl
l 0 od,4 do 46,4 kw do podłączenia do komina Kompaktowe kotły ze zintegrowanym olejowym palnikiem wentylatorowym NeOvo conox FU do 46 STNR n 0085Q0004 Wymiary (mm i cale) FU /9 FU 36/46 1 Zasilanie c.o. G1" G1" Powrót z c.o. G1" G1" 4 Króciec spalin (mm) Ø 15 Ø 153 (1) Regulowane nóżki (mm): - FU /9: 9-35 - FU 36/46: 19-45 () Regulowane nóżki (mm): 10-30 F_Q000 - Stojący, klasyczny kocioł olejowy - Podłączenie do komina: homologacja 3 - Zgodność z wymaganiami dyrektyw RP: sprawność przy 30% (śr. 40 ) do 97,3 % klasa dla efektywności ogrzewania - Korpus kotła wykonany z żeliwa eutektycznego z trzyciągowym przepływem spalin dla cichej pracy - Nowy kompaktowy palnik olejowy zintegrowany pod pokrywą kotła, o niskiej emisji NOx i O, spełniający najsurowsze wymagania - konsole sterownicze z wyświetlaniem licznika energii: - -ontrol: regulacja obiegu bezpośredniego i obiegu c.w.u. (czujnik c.w.u. opcjonalnie) - Iniontrol : programowalna regulacja dla sterowania obiegu bezpośredniego + zależnie od podłączonego wyposażenia dodatkowego 1 obiegu c.w.u., i opcjonalnie 1 (FU -9) lub (FU 36-46) obiegów mieszaczowych 834 - Regulowane nóżki - Jednostka dostawy: pakiety ocna konstrukcja i trwałość dzięki korpusowi z żeliwa eutektycznego 600 300 30 (1) 566 F 141 LURT NGROY ZŁOTY INSTLTOR L NJLPSZYH za klasyczny kocioł olejowy NeOvo conox FU, 9, 36, 46 Zaleta produktu 4 1 F_F0001 G 17 Wymiary (mm) F G FU (modèle FU représenté) 970 10 146 397 75 458 460 FU, 9 FU 36, 46 FU 9 1097 9 7 397 75 458 460 FU 36 1384 100 194 696 5 449 80 1 épart chauffage G 1 G 1 FU 46 1510 7 31 83-75 449 80 Retour chauffage G 1 G 1 4 use de fumée ø 15 mm ø 153 mm ane techniczne Niska temperatura (1) Pieds réglables 9-35 mm 19-45 mm Temperatura robocza: aksymalna temp. robocza: 90 Zakres regulacji termostatu od 30 do 90 Klasa NOx: 3 T rob_max : 90 aksymalne otes ciśnienie (mm) robocze: 3 bar Termostat zabezpieczający: 110 Homologacja: 3 F G T rob_min : 30 odel FU 970 FU 10 146 9 397 75 36 458 460 46 oc cieplna - znamionowa określona FU przy Qnom 9 1097 kw 9,4 7 9,8 397 7537, 458 46,4 460 - pośrednia przy 30 % Qnom kw 7,0 9,3 11,6 14,5 Sprawność w % PI przy obc. % - 100 % przy FU śr. temp. 36 70 1384 % 10093,3 194 93,1 696 593,1 449 9,7 80 Pn_gen i temp. wody - 30 % przy FU śr. temp. 46 40 1510 % 797,3 31 96,6 83-7597,0 449 96,7 80 wg rozporządzenia Komisji (U) nr 813/013 z sierpnia 013 % 86 86 86 86 wg rozporządzenia Komisji (U) nr 811/013 z 18 lutego 013 % 86 86 86 86 Pojemność wodna l 4,5 30 35,5 F_F0001 41 Strata przy wyłączeniu przy t = 30 K W 83 95 109 1 oc elektr. dodatkowa (bez pompy obiegowej) przy Pn_gen W 143 144 156 160 oc elektr. dodatkowa w stanie czuwania W 4 4 4 4 Zapotrzebowanie ciągu kominowego Pa 5 5 5 5 iężar netto kg 185 03 1 39 Wartość mocy znamionowej (maks. moc zakresu) i O = 13 % przy oleju opałowym NOWOŚĆ 016 N NTTO FU 9 36 46 FU Nr art. 769946 769947 769948 769949 PLN 10 300,- 10 500,- nz nz FU I Nr art. 769950 769951 76995 769953 PLN 11 300,- 11 500,- nz nz www.dedietrich.pl 7
Wyposazenie dodatkowe dla NeOvo conox Wyposażenie dodatkowe oprócz "regulacji" KSORI KOTŁÓW PKIT NR RT. PLN Stacja neutralizacji kondensatu F 155 10000490 877,- Wkład granulatu dla stacji neutralizacji F 156 10000491 49,- Wspornik dla zbiornika neutralizacji F 157 1000049 49,- Pompa tłocząca F 158 10000493 1 41,- Filtr oleju z odpowietrznikiem "Flocotop" (zalecany) T 11 100019100 698,- OUŁY HYRULIZN PLNIKI F 155 Wyposażenie dodatkowe "regulacje" GTU10_Q001 Zob. rozdz. 10 katalogu "Technika omowa" Zob. rozdz. 9 katalogu "Technika omowa" F 157 obór wyposażenia dodatkowego zależnie od podłączonych obiegów GTU10_Q004 PRZYGOTOWNI.W.U. PKIT NR RT. PLN - w podgrzewaczu c.w.u. o poj. 110 l lub 160 l Zob. rozdz. 6 umieszczonym pod kotłem katalogu "Technika omowa" - w niezależnym podgrzewaczu c.w.u. Zob. rozdz. 1 katalogu "Technika omowa" - w solarnym podgrzewaczu c.w.u. Zob. rozdz. 8 katalogu "Technika omowa" zujnik temperatury c.w.u. 1 100000030 198,- Zestaw anody "I" Y 475 769841 495,- Tester anody magnezowej Y 456 76990 50,- F_F0043 Y 475 Y 456 F_F0043 F 158 GTU10_Q003 F_F0044 T 11 SF_Q0006 Typ obiegu ou Konsola sterownizcza -ontrol Iniontrol c.w.u. bezpośredni mieszaczowy bezpośredni + mieszaczowy bezpośredni + x mieszaczowy x mieszaczowy FU 1 (1) fabrycznie () nie nie nie FU /V fabrycznie fabrycznie () nie nie nie FU () 19/4/3 1 (1) fabrycznie () Y 440 () Y 440 () nie FU 40/50 1 (1) fabrycznie () Y 440 () Y 440 () x Y 440 () FU /V fabrycznie fabrycznie () Y 440 () Y 440 () nie Regulacja pogodowa: 1) la umożliwienia programowania funkcji c.w.u., wymagane jest zainstalowanie modulujących termostatów pokojowych 88 lub 89 pozwalających programować wytwarzanie ciepłej wody użytkowej () o ewentualnego uzupełnienia o: - jeżeli żądana jest regulacja w zależności od temperatury pomieszczenia : termostat pokojowy (pakiet 47, 48, 140, 88 lub 89) - jeżeli żądana jest regulacja w zależności od temperatury zewnętrznej : czujnik zewnętrzny (pakiet F 46) czujnik zewnętrzny (pakiet F 46) + termostat pokojowy (pakiet 47, 48, 140, 88 lub 89) P Wyposażenie dod. "Regulacje" PKIT NR RT. PLN Konsola sterownicza -ontrol zujnik zewnętrzny F 46 85757741 04,- (przewodowy) z szacunkowym 89 S10393 600,- (bezprzewodowy) z szacunkowym 88 S10395 1 371,- Termostat pokojowy programowalny (przewodowy) 47 10001645 365,- Termostat pokojowy (bezprzewodowy) 48 100013138 808,- Termostat pokojowy nieprogramowalny 140 88017859 139,- zujnik c.w.u. 1 100000030 198,- Wyposażenie dod. "Regulacje" PKIT NR RT. PLN Konsola sterownicza Iniontrol zujnik zewnętrzny F 46 85757741 04,- Płytka elektroniczna + czujnik dla obiegu mieszaczowego Y 440 76814 698,- (przewodowy) z szacunkowym 89 S10393 600,- (bezprzewodowy) z szacunkowym 88 S10395 1 371,- Termostat pokojowy programowalny (przewodowy) 47 10001645 365,- Termostat pokojowy (bezprzewodowy) 48 100013138 808,- Termostat pokojowy nieprogramowalny 140 88017859 139,- zujnik c.w.u. 1 100000030 198,- 8 www.dedietrich.pl
Uwagi www.dedietrich.pl 9