WHIRLPOOL KATALOG KUCHENEK MIKROFALOWYCH 2010/2011
INTELIGENTNE KUCHENKI MIKROFALOWE - ZAWSZE ZNAKOMITE REZULTATY. KUCHENKI MIKROFALOWE WHIRLPOOL OTWIERAJĄ PRZED UŻYTKOWNIKIEM WSZECHŚWIAT NOWYCH KULINARNYCH MOŻLIWOŚCI. ZAAWANSOWANE FUNKCJE SŁUŻĄ POMOCĄ NA KAŻDYM ETAPIE PROCESU GOTOWANIA OD GOTOWANIA NA PARZE PO PIECZENIE MIĘSA; OD ROZMRAŻANIA PO WYPIEKI CIAST. 2
WSZECHSTRONNE MOŻLIWOŚCI PRZYRZĄDZANIA POTRAW 4 W 1 Wybrane kuchenki mikrofalowe Whirlpool łączą w sobie nawet 4 funkcje gotowania, oferując profesjonalne przygotowanie posiłków w nieporównywalnie krótszym czasie niż tradycyjne piekarniki. Korzystając z funkcji termoobiegu Jet Stream można upiec ciasto lub mięso; dzięki funkcji Crisp uzyskać chrupiącą skórkę na powierzchni pieczeni; z pomocą Szóstego Zmysłu Steam ugotować na parze rybę lub warzywa a także odgrzać lub rozmrozić żywność z niezrównaną szybkością i skutecznością. FUNKCJA CRISP W KUCHENKACH MIKROFALOWYCH WHIRLPOOL Funkcja Crisp jest opatentowanym rozwiązaniem firmy Whirlpool umożliwiającym przygotowanie chrupiących i idealnie upieczonych potraw w zaledwie kilka minut. Funkcja ta pozwala uzyskać chrupiące potrawy przygotowywane według tradycyjnych przepisów, jak również piec i smażyć bez użycia oleju. Za przygotowanie wewnętrznej części dania odpowiadają mikrofale, jego wierzch przyrumienia się dzięki grillowi, natomiast spód dzięki specjalnemu talerzowi CRISP wykonanemu z materiału nagrzewającego się do bardzo wysokiej temperatury, co gwarantuje doskonałe przypieczenie i przyrumienienie potrawy od spodu. TERMOOBIEG - FUNCJA JET STREAM Funkcja Jet Stream w kuchenkach mikrofalowych Jet Chef i Family Chef gwarantuje apetyczny wygląd i doskonały smak wypieków w rekordowo krótkim czasie. System wymuszonego obiegu powietrza Jet Stream tworzą wentylator oraz 4 dodatkowe otwory w narożnikach tylnej ścianki, przez które wdmuchiwane jest gorące powietrze do wnętrza urządzenia. Dzięki temu potrawy opiekane są równomiernie w całej komorze kuchenki. Jet Stream zapewnia również bardzo dobre podgrzewanie potrawy od spodu, dzięki czemu ciasta i ciasteczka są wyjątkowo kruche. Wszystkie modele kuchenek mikrofalowych posiadające funkcję Jet Stream są dodatkowo wyposażone w specjalną funkcję szybkiego nagrzewania, która umożliwia szybkie wstępne rozgrzanie kuchenki do pożądanej temperatury w czasie krótszym niż 5 minut. BLACHA DO PIECZENIA Kuchenki mikrofalowe Whirlpool Jet Chef wyposażone są w blachę do pieczenia, której można użyć do przyrządzania rozmaitych potraw od ciasteczek po pieczeń wołową uzyskując rezultaty, jakie do tej pory oferował tylko tradycyjny piekarnik. FITNESS - AUTO STEAM Z myślą o osobach, które przestrzegają zdrowej, niskotłuszczowej diety, kuchenki mikrofalowe Whirlpool Max Fitness umożliwiają łatwe gotowanie na parze czterech wstępnie zaprogramowanych rodzajów produktów w trybie Auto Steam. Te niezwykle szybkie oraz łatwe w obsłudze i utrzymaniu w czystości kuchenki wyposażone są w stylowe, przezroczyste naczynie do gotowania na parze w eleganckim, pomarańczowym ze. GOTOWANIE NA PARZE Z FUNKCJĄ SZÓSTY ZMYSŁ STEAM - ZDROWA DIETA Funkcja Szósty Zmysł Steam umożliwia zdrowe gotowanie na parze. Czujnik wilgotności bada warunki panujące we wnętrzu kuchenki odpowiednio regulując moc i temperaturę. Wystarczy umieścić produkty w specjalnym naczyniu do gotowania na parze, które jest na wyposażeniu kuchenki, a następnie wybrać czas gotowania. Wyjątkowa funkcja Szósty Zmysł zadba o resztę. 3
SYSTEM PRZESTRZENNEJ EMISJI MIKROFAL 3D Opatentowany przez Whirlpool system 3D zapewnia idealnie równomierne gotowanie za sprawą przestrzennej emisji mikrofal. Przyrządzanie dań staje się szybsze i bardziej efektywne. MAGIC CLEAN Powłoka Magic Clean zapobiega przywieraniu potraw oraz ułatwia czyszczenie kuchenki bez konieczności używania specjalnych środków czyszczących. Whirlpool Magic Clean to specjalna powłoka odporna na przywieranie wszelkich zanieczyszczeń. Zachowuje się podobnie jak teflonowa powierzchnia w garnkach i patelniach. Wystarczy przetrzeć kuchenkę zwilżoną ściereczką i gotowe. SYSTEM JET DEFROST System Jet Defrost to kolejne rozwiązanie opatentowane przez Whirlpool. Zapewnia on nadzwyczaj szybkie rozmrażanie dzięki równomiernemu działaniu energii, jakie zapewnia system przestrzennej emisji mikrofal 3D. 500 g mielonego mięsa można rozmrozić w zaledwie 2 minuty. Urządzenie rozróżnia 5 kategorii produktów: mięso, rybę, drób, pieczywo oraz warzywa, zatem funkcję Jet Defrost można ustawić na rozmrażanie wybranych produktów spożywczych i dzięki temu uzyskać znakomite rezultaty. GRILL KWARCOWY Grill kwarcowy nagrzewa się w znacznie krótszym czasie w porównaniu z tradycyjnym i łatwiej utrzymać go w czystości - grill automatycznie odparowuje i spala resztki tłuszczu. ROZWIĄZANIA PRZESTRZENNE Whirlpool stworzył kuchenki, które należą do najbardziej efektywnych pod względem wykorzystania przestrzeni w gamie tego typu urządzeń dostępnych na rynku. Powiększono do maksimum wnętrze kuchenki, a także zastosowano innowacyjne rozwiązania służące efektywnemu wykorzystaniu przestrzeni w takich elementach urządzenia jak drzwiczki, uchwyt czy panel sterowania. Wszystko aby zapewnić niezrównaną ergonomiczność kuchenki. Wysoka jakość zastosowanych materiałów, nowoczesne wzornictwo i lśniące wykończenie kuchenek mikrofalowych Whirlpool to idealne uzupełnienie każdej kuchni. Dodatkowo czytelny wyświetlacz sprawia, że obsługa kuchenek mikrofalowych Whirlpool jest niezwykle prosta. 4
Green Jet Generation Chef JT 379 IX Technologia 6-ty Zmysł Wyświetlacz LCD Pojemność [l]: 31 Moc mikrofal [W]: 1000 Moc grilla kwarcowego [W]: 1200 Jet Stream [W]: 1500 Funkcja gotowania na parze 6-ty Zmysł Steam Funkcja podgrzewania 6-ty Zmysł Funkcja Crisp 6-ty Zmysł Średnica talerza obrot. [mm]: 360 Jet Chef JT 369/SL JT 369/WH Technologia 6-ty Zmysł Wyświetlacz LCD Pojemność [l]: 31 Moc mikrofal [W]: 1000 Moc grilla kwarcowego [W]: 1200 Jet Stream [W]: 1500 Funkcja gotowania na parze 6-ty Zmysł Steam Funkcja podgrzewania 6-ty Zmysł Funkcja Crisp 6-ty Zmysł Średnica talerza obrot. [mm]: 360 Technologia 6-ty Zmysł Wyświetlacz LCD Pojemność [l]: 31 Moc mikrofal [W]: 1000 Moc grilla kwarcowego [W]: 1200 Jet Stream [W]: 1500 Funkcja gotowania na parze 6-ty Zmysł Steam Funkcja podgrzewania 6-ty Zmysł Funkcja Crisp 6-ty Zmysł Średnica talerza obrot. [mm]: 360 Jet Chef JT 368/WH JT 367/WH Wyświetlacz LCD Pojemność [l]: 31 Moc mikrofal [W]: 1000 Moc grilla kwarcowego [W]: 1200 Jet Stream [W]: 1500 Funkcja Crisp Średnica talerza obrot. [mm]: 360 Wyświetlacz LCD Pojemność [l]: 31 Moc mikrofal [W]: 1000 Moc grilla kwarcowego [W]: 1200 Jet Stream [W]: 1500 Średnica talerza obrot. [mm]: 360 5
Green Family Generation Chef FT 338/SL FT 338/WH Pojemność [l]: 27 Moc mikrofal [W]: 950 Moc grilla kwarcowego [W]: 1000 [W]: 1300 Funkcja Crisp Magic Clean Średnica talerza obrot. [mm]: 325 Family Chef FT 337/WH FT 335/WH Pojemność [l]: 27 Moc mikrofal [W]: 950 Moc grilla kwarcowego [W]: 1000 Jet Stream [W]: 1300 Magic Clean Średnica talerza obrot. [mm]: 325 Pojemność [l]: 27 Moc mikrofal [W]: 950 Moc grilla kwarcowego [W]: 1000 Funkcja Crisp Magic Clean Średnica talerza obrot. [mm]: 325 Family Chef FT 334/SL FT 334/WH FT 331/WH Pojemność [l]: 27 Moc mikrofal [W]: 950 Moc grilla kwarcowego [W]: 900 Średnica talerza obrot. [mm]: 325 Pojemność [l]: 27 Moc mikrofal [W]: 950 Średnica talerza obrot. [mm]: 325 6
Green Vitesse Generation VT 256/IX Pojemność [l]: 24 Moc mikrofal [W]: 800 Moc grilla kwarcowego [W]: 800 Funkcja Crisp Funkcja gotowania na parze Steam Średnica talerza obrot. [mm]: 280 Vitesse VT 266/WH VT 265/SL VT 265/WH Pojemność [l]: 24 Moc mikrofal [W]: 800 Moc grilla kwarcowego [W]: 850 Funkcja Crisp Funkcja gotowania na parze Steam Magic Clean Średnica talerza obrot. [mm]: 280 Pojemność [l]: 24 Moc mikrofal [W]: 800 Moc grilla kwarcowego [W]: 850 Funkcja Crisp Magic Clean Średnica talerza obrot. [mm]: 280 Vitesse VT 264/SL VT 264/WH VT 261/WH Pojemność [l]: 24 Moc mikrofal [W]: 800 Moc grilla kwarcowego [W]: 850 Średnica talerza obrot. [mm]: 280 Pojemność [l]: 24 Moc mikrofal [W]: 800 Średnica talerza obrot. [mm]: 280 7
Green Desert Generation MWD 208/SL MWD 208/WH Pojemność [l]: 18 Moc mikrofal [W]: 700 Moc grilla kwarcowego [W]: 700 Średnica talerza obrot. [mm]: 272 Desert Pojemność [l]: 18 Moc mikrofal [W]: 700 Średnica talerza obrot. [mm]: 272 MWD 207/SL MWD 207/WH Sterowanie: mechaniczne Pojemność [l]: 18 Moc mikrofal [W]: 700 Moc grilla kwarcowego [W]: 700 Średnica talerza obrot. [mm]: 272 MWD 202/SL MWD 202/WH Desert Sterowanie: mechaniczne Pojemność [l]: 18 Moc mikrofal [W]: 700 Średnica talerza obrot. [mm]: 272 MWD 201/SL MWD 201/WH 8
CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE JET CHEF Kod handlowy JT 379/IX JT 369/SL JT 369/WH JT 368/WH JT 367/WH 12nc 858737999790 858736999890 858736999290 858736899290 858736799290 Kod EAN 8003437854842 8003437853623 8003437853630 8003437853609 8003437853579 Linia Jet Chef 2 Jet Chef 2 Jet Chef 2 Jet Chef 2 Jet Chef 2 Sterowanie elektroniczne Technologia 6-ty Zmysł - - Wyświetlacz LCD Pojemność [l] 31 31 31 31 31 System przestrzennej emisji mikrofal 3D 3D 3D 3D 3D Moc mikrofal [W] 1000 1000 1000 1000 1000 Moc grill'a kwarcowego [W] 1200 1200 1200 1200 1200 Moc wymuszonego obiegu powietrza [W] 1500 1500 1500 1500 1500 Wymuszony obieg powietrza Rozmrażanie Jet Defrost Funkcja Jet Start Funkcja Crisp - Funkcja gotowania na parze Steam - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" Podgrzewanie - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" STEAM - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" CRISP - - Funkcja Combi: termoobieg+grill, mikrofale+termoobieg Kombinacja grill'a i mikrofal Liczba poziomów mocy 8 8 8 8 8 Magic Clean - - - - - Timer [min] Zegar [h] Otwieranie drzwiczek W dół W dół W dół W dół W dół Średnica talerza obrotowego [mm] 360 360 360 360 360 Specjalna blacha do pieczenia Wnętrze ze stali nierdzewnej Wymiary wewnętrzne [mm] 210x395x370 210x395x370 210x395x370 210x395x370 210x395x370 Wymiary zewnętrzne [mm] 377x487x535 380x490x541 380x490x541 380x490x541 380x490x541 Kolor Inox Srebrny Biały Biały Biały FAMILY CHEF Kod handlowy FT 338/SL FT 338/WH FT 337/WH FT 335/WH FT 334/SL FT 334/WH FT 331/WH 12nc 858733899890 858733899290 858733799290 858733599290 858733499890 858733499290 858733199290 Kod EAN 8003437853319 8003437853708 8003437853302 8003437853661 8003437853722 8003437853326 8003437853289 Linia Family Chef Family Chef Family Chef Family Chef Family Chef Family Chef Family Chef Sterowanie elektroniczne Pojemność [l] 27 27 27 27 27 27 27 System przestrzennej emisji mikrofal 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Moc mikrofal [W] 950 950 950 950 950 950 950 Moc grill'a kwarcowego [W] 1000 1000 1000 1000 900 900 - Moc wymuszonego obiegu powietrza [W] 1300 1300 1300 - - - - Wymuszony obieg powietrza - - - - Rozmrażanie Jet Defrost Funkcja Jet Start Funkcja Crisp - - - - Funkcja gotowania na parze Steam - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" Podgrzewanie - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" STEAM - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" CRISP - - - - - - - Funkcja Combi: termoobieg+grill, mikrofale+termoobieg - - - - Kombinacja grill'a i mikrofal - Liczba poziomów mocy 8 8 8 8 8 8 8 Magic Clean - - - Timer [min] Zegar [h] Otwieranie drzwiczek W bok W bok W bok W bok W bok W bok W bok Średnica talerza obrotowego [mm] 325 325 325 325 325 325 325 Wymiary wewnętrzne [mm] 225x345x340 225x345x340 225x345x340 225x345x340 225x345x340 225x345x340 225x345x340 Wymiary zewnętrzne [mm] 333x548x533 333x548x533 333x548x533 333x548x472 333x548x472 333x548x472 333x548x472 Kolor Srebrny Biały Biały Biały Srebrny Biały Biały 9
CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE VITESSE Kod handlowy VT 256/IX VT 266/WH VT 265/SL VT 265/WH VT 264/SL VT 264/WH VT 261/WH 12nc 858725699790 858726699290 858726599890 858726599290 858726499890 858726499290 858726199290 Kod EAN 8003437852589 8003437854750 8003437854743 8003437854729 8003437854712 8003437854699 8003437854668 Linia Vitesse Vitesse 2 Vitesse 2 Vitesse 2 Vitesse 2 Vitesse 2 Vitesse 2 Sterowanie elektroniczne Pojemność [l] 24 24 24 24 24 24 24 System przestrzennej emisji mikrofal 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Moc mikrofal [W] 800 800 800 800 800 800 800 Moc grill'a kwarcowego [W] 800 850 850 850 850 850 - Moc wymuszonego obiegu powietrza [W] - - - - - - - Wymuszony obieg powietrza - - - - - - - Rozmrażanie Jet Defrost Funkcja Jet Start Funkcja Crisp - - - Funkcja gotowania na parze Steam - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" Podgrzewanie - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" STEAM - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" CRISP - - - - - - - Funkcja Combi: termoobieg+grill, mikrofale+termoobieg - - - - - - - Kombinacja grill'a i mikrofal - Liczba poziomów mocy 7 7 7 7 7 7 7 Magic Clean - - - - Timer [min] Zegar [h] Otwieranie drzwiczek W bok W bok W bok W bok W bok W bok W bok Średnica talerza obrotowego [mm] 280 280 280 280 280 280 280 Wymiary wewnętrzne [mm] 200x326x320 220x330x320 220x330x320 220x330x320 220x330x320 220x330x320 220x330x320 Wymiary zewnętrzne [mm] 300x521x438 300x520x436 300x520x436 300x520x436 300x520x436 300x520x436 300x520x391 Kolor Inox Biały Srebrny Biały Srebrny Biały Biały DESERT Kod handlowy MWD 208/SL MWD 208/WH MWD 207/SL MWD 207/WH MWD 202/SL MWD 202/WH MWD 201/SL MWD 201/WH 12nc 858720899890 858720899290 858720799890 858720799290 858720299890 858720299290 858721199890 858721199290 Kod EAN 8003437855122 8003437855078 8003437855801 8003437855061 8003437855085 8003437855054 8003437855139 8003437855047 Linia Desert Desert Desert Desert Desert Desert Desert Desert Sterowanie elektroniczne - - - - Pojemność [l] 18 18 18 18 18 18 18 18 System przestrzennej emisji mikrofal 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D Moc mikrofal [W] 700 700 700 700 700 700 700 700 Moc grill'a kwarcowego [W] 700 700 - - 700 700 - - Moc wymuszonego obiegu powietrza [W] - - - - - - - - Wymuszony obieg powietrza - - - - - - - - Automatyczne rozmrażanie - - - - Funkcja Jet Start - - - - Funkcja Crisp - - - - - - - - Funkcja gotowania na parze Steam - - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" Podgrzewanie - - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" STEAM - - - - - - - - Sensorowe funkcje "Szóstego Zmysłu" CRISP - - - - - - - - Funkcja Combi: termoobieg+grill, mikrofale+termoobieg - - - - - - - - Kombinacja grill'a i mikrofal - - - - Liczba poziomów mocy 7 7 7 7 7 7 7 7 Magic Clean - - - - - - - - Timer [min] - - - - Zegar [h] - - - - Otwieranie drzwiczek W bok W bok W bok W bok W bok W bok W bok W bok Średnica talerza obrotowego [mm] 272 272 272 272 272 272 272 272 Wymiary wewnętrzne [mm] 196x292x295 196x292x295 196x292x295 196x292x295 196x292x295 196x292x295 196x292x295 196x292x295 Wymiary zewnętrzne [mm] 285x456x359 285x456x359 285x456x359 285x456x359 285x456x359 285x456x359 285x456x359 285x456x359 Kolor Srebrny Biały Srebrny Biały Srebrny Biały Srebrny Biały 10
AKCESORIA DO KUCHENEK MIKROFALOWYCH AKCESORIA I ŚRODKI DO KUCHENEK MIKROFALOWYCH SPRAWIĄ, ŻE TWOJE ŻYCIE STANIE SIĘ ŁATWIEJSZE. DOSKONAŁE REZULTATY DZIĘKI PROFESJONALNYM ROZWIĄZANIOM. ŚRODEK DO CZYSZCZENIA KUCHENEK MIKROFALOWYCH 480181700146 ECO506 8015250039733 Profesjonalny środek do czyszczenia kuchenek mikrofalowych, zarówno wewnątrz jaki na zewnątrz. Doskonale usuwa pozostałości jedzenia oraz eliminuje nieprzyjemne zapachy z urządzenia. Spray 500 ml ŚRODEK DO CZYSZCZENIA POWIERZCHNI INOX 480181700145 ECO502 8015250039726 Środek do czyszczenia powierzchni ze stali nierdzewnej (INOX) oraz powierzchni chromowanych. Dzięki specjalnej formule preparat pozostawia na czyszczonych powierzchniach specjalną warstwę chroniącą je przed zabrudzeniami. Dzięki temu powierzchnie pozostają błyszczące, bez żadnych smug. Spray 500 ml UNIWERSALNY ŚRODEK CZYSZCZĄCY 480181700147 ECO504 8015250039740 Uniwersalny środek czyszczący do wszystkich powierzchni. Skutecznie usuwa wszelkiego rodzaju zabrudzenia, w tym tłuste osady. Zastosowanie: blaty robocze, okapy, ruszty, powierzchnie szklane, itp. Spray 500 ml ŚRODEK DO CZYSZCZENIA KUCHENEK MIKROFALOWYCH 481281719469 MWS400 8015250037845 ZESTAW DO CZYSZCZENIA POWIERZCHNI INOX 480131000014 INX003 8015250038835 AEROZOL DO CZYSZCZENIA POWIERZCHNI INOX I SZKŁA 481281700032 IWC500 8015250038767 MLECZKO DO CZYSZCZENIA POWIERZCHNI INOX 481281719473 SSC400 8015250037876 Środek do czyszczenia kuchenek mikrofalowych, zarówno wewnątrz jaki na zewnątrz. Specjalna formuła preparatu zapobiega powstawaniu bakterii. Spray 500 ml Doskonałe rozwiązanie dla dbających o pełną ochronę powierzchni ze stali nierdzewnej (INOX). Zestaw zawiera: spray 400 ml + mleczko 250 ml + ściereczka z mikrofibry Bardzo skuteczny środek do czyszczenia powierzchni ze stali nierdzewnej oraz powierzchni szklanych. Zapach cytrynowy. Nie uszkadza warstwy ozonowej. Pojemność 400 ml Mleczko do czyszczenia powierzchni ze stali nierdzewnej i powierzchni chromowanych. Pojemność 250 ml TALERZ CRISP DO CIAST 480131000081 AVM190 8015250040227 Talerz do pieczenia ciast i sufletów należy stosować tylko z użyciem mikrofal i funkcji Crisp. Talerz posiada powłokę zapobiegającą przywieraniu potraw. Może być myty w zmywarce. Średnica 19 cm, wys. 5,5 cm. UCHWYT DO TALERZA CRISP 481949878366 AVM141 8015250004366 NACZYNIE DO GOTOWANIA NA PARZE 481281718666 STM002 8015250024418 Zestaw 3 elementów. Idealnie nadaje się do rozmrażania, odgrzewania i gotowania potraw. Wyjątkowo odporny na zmiany temperatury, dlatego może być używany także do przechowywania żywności w chłodziarkach i zamrażarkach. Wytrzymuje temperatury od - 40 C do +120 C Pojemność 1,5 l NACZYNIE ŻAROODPORNE Z PYREXU 481281728738 ECL100 8015250007916 To uniwersalne naczynie posiada dwie pokrywki: szklaną oraz wykonaną z tworzywa Opthiterm - stosowaną przy przechowywaniu produktów w chłodziarce lub zamrażarce bądź podczas odgrzewania potraw w kuchence mikrofalowej. Wytrzymuje temperatury od -40 C do +120 C. Pojemność 1 l 11
Whirlpool Polska S.A. Oddział w Warszawie Wiśniowy Business Park 02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 6a www.whirlpool.pl e-mail: info_poland@whirlpool.com Infolinia: 801 900 666 Whirlpool jest zarejestrowanym znakiem towarowym Whirlpool U.S.A.