Vehicle towing-away services Generell Informasjon Versjon 3 Url http://com.mercell.com/permalink/38835315.aspx Ekstern anbuds ID 249450-2013 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Service kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 25.07.2013 05:04 Endret dato 25.07.2013 05:03 Oppdragsgiver Firma Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie Adresse ul. Mogilska 109, pokój 101B Postnr/By 31-571 Kraków POLAND Telefon +48 12 61 54 86 2 Faks +48 12 61 54 88 7 E-post zzp@malopolska.policja.gov.pl Versjonsendringer Contract award Side 1 av 5
Beskrivelse Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie, ul. Mogilska 109 pokój 101B, For the attention of: Marcin Gumiela, Iwona Olszańska, Kraków, 31-571, POLAND. Telephone: +48 126154862. Fax: +48 126154887. E-mail: zzp@malopolska.policja.gov.pl (Supplement to the Official Journal of the European Union, 30.4.2013, 2013/S 84-142438) 2013/S 108-184708 RE: CPV:50118110, 98351100 Vehicle towing-away services Car park services Instead of: IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 06.06.2013 (10:00) IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 06.06.2013 (11:00) Read: IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 11.06.2013 (10:00) IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 11.06.2013 (11:00) Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. Side 2 av 5
Tildeling Section V: Award of contract Lot No: 2 E-mail: Telephone: Fax: Megamot Mieczysław Hebda, Gnojnik 478, 32-864 Gnojnik, POLAND, megamot@poczta.fm +48 146869560 +48 146869590 Lot No: 7 E-mail: Telephone: Fax: Moto Sowa Wojciech Sowa, Dąbrowa 113, 33-311 Wielogłowy, POLAND, serwis@motosowa.pl +48 184432366 +48 184432366 Lot No: 10 E-mail: Telephone: Fax: Firma Usługowo-Transportowa Misiniec Zdzisław Misiniec Auto-Hol, Naprawa-Parking, ul. Kościeliska 75a, 34-500 Zakopane, POLAND, holserwis-misieniec@wp.pl +48 182000300 +48 182015151 Utvidet beskrivelse Side 3 av 5
Contract award notice Services 2013/S 143-249450 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie, ul. Mogilska 109, pokój 101B, Marcin Gumiela, Iwona Olszańska, 31-571 Kraków, POLAND +48 126154862, zzp@malopolska.policja.gov.pl +48 126154887 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.malopolska.policja.gov.pl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 50118110, 98351100 Description Vehicle towing-away services. Car park services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 187 788,40 PLN Section V: Award of contract Lot No: 2 E-mail: Telephone: Fax: Megamot Mieczysław Hebda, Gnojnik 478, 32-864 Gnojnik, POLAND, megamot@poczta.fm +48 146869560 +48 146869590 Value: 46 261,86 PLN Value: 41 320 PLN Lot No: 7 Side 4 av 5
E-mail: Telephone: Fax: Moto Sowa Wojciech Sowa, Dąbrowa 113, 33-311 Wielogłowy, POLAND, serwis@motosowa.pl +48 184432366 +48 184432366 Value: 41 719,44 PLN Value: 49 421,40 PLN Lot No: 10 E-mail: Telephone: Fax: Firma Usługowo-Transportowa Misiniec Zdzisław Misiniec Auto-Hol, Naprawa-Parking, ul. Kościeliska 75a, 34-500 Zakopane, POLAND, holserwis-misieniec@wp.pl +48 182000300 +48 182015151 Value: 80 920,08 PLN Value: 97 047 PLN CPV koder Kode Beskrivelse 50118110 Borttauing av kjøretøyer 98351100 Bilparkeringstjenester Side 5 av 5