Surgical instruments. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Transkrypt

1 Surgical instruments Generell Informasjon Versjon 3 Url Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse :13 Endret dato :13 Oppdragsgiver Firma Uniwersytecki Szpital Dziecięcy w Krakowie Adresse ul. Wielicka 265 Postnr/By Kraków POLAND Telefon Faks E-post usd.zam.publ@gmail.com Versjonsendringer Contract award Beskrivelse Side 1 av 6

2 Uniwersytecki Szpital Dziecięcy w Krakowie, ul. Wielicka 265, Sekcja ds zamówień publicznych, attn: Małgorzata Machlowska, POLAND, Kraków. Tel usd.zam.publ@gmail.com. Fax (Supplement to the Official Journal of the European Union, , 2011/S ) 2011/S RE: CPV: Surgical instruments. Instead of: II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Dostawa narzędzi chirurgicznych w ramach inwestycji Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną. Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie. II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa narzędzi chirurgicznych w ramach inwestycji "Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie". Szczegółowy wykaz sprzętu medycznego objętego niniejszym postępowaniem: Zestaw narzędzi noworodkowy (do laparotomii i torakotomii), Zestaw do laparotomii (dzieci duże/dzieci małe), Zestaw do torakotomii (dzieci duże/dzieci małe), Zestaw dedykowany do operacji przepukliny pachwinowej, wnętrostwa itp., Zestaw cewnik Browiaka/Hickmana dedykowany do zakładania centralnych dostępów żylnych, Zestaw dodatkowych narzędzi specjalistycznych chirurgii dziecięcej, Aparat do badań czynnościowych górnego i dolnego odcinka przewodu pokarmowego, Aparatura do pobierania biopsji ssących śluzówkowomięśniówkowych, Zestawy narzędziowe do operacji urologicznych, Zestaw narzędzi specjalistycznych do neurochirurgii, Zestaw wysokospecjalistycznych narzędzi operacyjnych ortopedycznych, Zestaw narzędzi do operacji rozszczepów, Zestaw narzędzi plastyczny ogólny, Zestaw narzędzi do leczenia oparzeń Oznaczenie kodowe Wspólnego Słownika Zamówień CPV: przyrządy chirurgiczne Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera - specyfikacja techniczna - zestawienie wymaganych parametrów technicznych załącznik nr 3/ do siwz. Parametry opisane w opisie przedmiotu zamówienia jako parametry "wymagane" są bezwzględnie wymagane. Nie spełnienie przez oferowany przedmiot zamówienia jakiegokolwiek z parametrów wymaganych spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z treścią SIWZ. Oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy (rok produkcji 2011), zgodny z wyspecyfikowanym, musi być kompletny i po zamontowaniu, zainstalowaniu, ustawieniu gotowy do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji Wymagana przez Zamawiającego gwarancja na przedmiot zamówienia - zgodnie z wymaganiami określonymi w załącznikach 3/ Wymagany minimalny termin płatności wynosi 60 dni Przez wyroby medyczne, stanowiące przedmiot zamówienia należy rozumieć wyroby medyczne w rozumieniu ustawy z dnia r. Zaoferowane wyroby medyczne muszą być dopuszczone do obrotu i używania na zasadach określonych w ustawie o wyrobach medycznych Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom Narzędzia powinny być oznakowane w sposób umożliwiający ich jednoznaczną identyfikację. Wymagania systemu: 1. Identyfikacja narzędzi oparta o system komputerowy przeznaczonym do nadzoru i śledzenia narzędzi i materiałów chirurgicznych. Side 2 av 6

3 2. Każde z dostarczonych narzędzi musi być oznaczone w sposób umożliwiający jego późniejszą jednoznaczną identyfikację w komputerowym systemie nadzoru i śledzenia narzędzi chirurgicznych, zgodnie z wymogami UIM (Unique Identification Mark). 3. Oznaczenie narzędzia musi być wykonane metodą znakowania laserowego lub mikroudarowego zgodnie z technologią DPM (Direct Part Marking). 4. Oznaczenie narzędzia naniesione jest w postaci kodu 2D DataMatrix zgodnego z normą ISO Zawartość informacyjna naniesionego kodu DataMatrix i jego struktura spełnia wymogi normy ISO Wykonawca zapewnia niepowtarzalność naniesionego oznaczenia, zgodnie z normą ISO Wykonawca potwierdza skuteczność odczytu naniesionego oznaczenia dla czytników 2D DPM z oświetleniem kątowym. 8. Poza oznaczeniem wykonanym w postaci kodu DataMatrix na narzędzie naniesiony jest także alfanumerycznie numer seryjny narzędzia Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień dodatkowych Przedmiot zamówienia objęty niniejszym postępowaniem finansowana jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Projekt "Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie". Zgodnie z zapisami art. 93 ust. 1 a ustawy z dnia r. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Read: II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Dostawa aparatury medycznej i zestawów narzędzi chirurgicznych w ramach inwestycji Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie. II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatury medycznej i zestawów narzędzi chirurgicznych w ramach inwestycji "Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie". Szczegółowy wykaz sprzętu medycznego objętego niniejszym postępowaniem: zestaw narzędzi noworodkowy (do laparotomii i torakotomii), zestaw do laparotomii (dzieci duże/dzieci małe), zestaw do torakotomii (dzieci duże/dzieci małe), zestaw dedykowany do operacji przepukliny pachwinowej, wnętrostwa itp., zestaw cewnik Browiaka/Hickmana dedykowany do zakładania centralnych dostępów żylnych, zestaw dodatkowych narzędzi specjalistycznych chirurgii dziecięcej, aparat do badań czynnościowych górnego i dolnego odcinka przewodu pokarmowego, aparatura do pobierania biopsji ssących śluzówkowo-mięśniówkowych, zestawy narzędziowe do operacji urologicznych, zestaw narzędzi specjalistycznych do neurochirurgii, zestaw wysokospecjalistycznych narzędzi operacyjnych ortopedycznych, zestaw narzędzi do operacji rozszczepów, zestaw narzędzi plastyczny ogólny, zestaw narzędzi do leczenia oparzeń Oznaczenie kodowe Wspólnego Słownika Zamówień CPV: przyrządy chirurgiczne Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera - specyfikacja techniczna - zestawienie wymaganych parametrów technicznych załącznik nr 3/ do siwz. Parametry opisane w opisie przedmiotu zamówienia jako parametry "wymagane" są bezwzględnie wymagane. Nie spełnienie przez oferowany przedmiot zamówienia jakiegokolwiek z parametrów wymaganych spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z treścią SIWZ. Oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy (rok produkcji 2011), zgodny z wyspecyfikowanym, musi być kompletny i po zamontowaniu, zainstalowaniu, ustawieniu gotowy do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji Wymagana przez Zamawiającego gwarancja na przedmiot zamówienia - zgodnie z wymaganiami określonymi w załącznikach 3/ Wymagany termin płatności do r Przez wyroby medyczne, stanowiące przedmiot zamówienia należy rozumieć wyroby medyczne w rozumieniu ustawy z dnia r. Zaoferowane wyroby medyczne muszą być dopuszczone do obrotu i używania na zasadach określonych w ustawie o wyrobach medycznych Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom Narzędzia powinny być oznakowane w sposób umożliwiający ich jednoznaczną identyfikację. Wymagania systemu: Side 3 av 6

4 1. Identyfikacja narzędzi oparta o system komputerowy przeznaczonym do nadzoru i śledzenia narzędzi i materiałów chirurgicznych 2. Każde z dostarczonych narzędzi musi być oznaczone w sposób umożliwiający jego późniejszą jednoznaczną identyfikację w komputerowym systemie nadzoru i śledzenia narzędzi chirurgicznych, zgodnie z wymogami UIM (Unique Identification Mark). 3. Oznaczenie narzędzia musi być wykonane metodą znakowania laserowego lub mikroudarowego zgodnie z technologią DPM (Direct Part Marking). 4. Oznaczenie narzędzia naniesione jest w postaci kodu 2D DataMatrix zgodnego z normą ISO Zawartość informacyjna naniesionego kodu DataMatrix i jego struktura spełnia wymogi normy ISO Wykonawca zapewnia niepowtarzalność naniesionego oznaczenia, zgodnie z normą ISO Wykonawca potwierdza skuteczność odczytu naniesionego oznaczenia dla czytników 2D DPM z oświetleniem kątowym. 8. Poza oznaczeniem wykonanym w postaci kodu DataMatrix na narzędzie naniesiony jest także alfanumerycznie numer seryjny narzędzia Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień dodatkowych Przedmiot zamówienia objęty niniejszym postępowaniem finansowana jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Projekt "Budowa Centralnego Bloku Operacyjnego z Centralną Sterylizatornią i Oddziałem Intensywnej Terapii w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie". Zgodnie z zapisami art. 93 ust. 1 a ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Środki przeznaczone na sfinansowanie całości zamówienia zostały przyznane Zamawiającemu do wykorzystania do dnia r. Other additional information Zmiany zostały naniesione w dokumentacji przetargowej. Tildeling Section V: Award of contract V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Medicom Sp. z o.o. ul. M. Skłodowskiej-Curie 34, Zabrze, POLAND Side 4 av 6

5 Utvidet beskrivelse Contract award notice Supplies 2012/S Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: Fax: Uniwersytecki Szpital Dziecięcy w Krakowie, ul. Wielicka 265, Małgorzata Machlowska, Kraków, POLAND , usd.zam.publ@gmail.com Internet address(es): General address of the contracting authority: Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) Description Surgical instruments. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: ,00 PLN Excluding VAT Section V: Award of contract V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Medicom Sp. z o.o. ul. M. Skłodowskiej-Curie 34, Zabrze, POLAND V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: ,89 PLN Excluding VAT Total final value of the contract: Value: ,00 PLN Excluding VAT Side 5 av 6

6 CPV koder Kode Beskrivelse Kirurgiske instrumenter Side 6 av 6