Road transport services Generell Informasjon Versjon 4 Url http://com.mercell.com/permalink/27244128.aspx Ekstern anbuds ID 32416-2013 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Service kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 30.01.2013 04:14 Endret dato 30.01.2013 04:14 Oppdragsgiver Firma Kompania Węglowa S.A. Avdeling Kompania Węglowa S.A., Oddział KWK Bielszowice, ul. Halembska 160, 41-711 Ruda Śląska Adresse ul. Powstańców 30 Postnr/By 40-039 Katowice POLAND Telefon +48 32 71 73 85 8 Faks +48 32 71 63 91 7 E-post s.wypior@kwsa.pl Versjonsendringer Contract award Beskrivelse Side 1 av 5
Tildeling Section V: Award of contract Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowo Produkcyjne BUTRAGO Sp. z o.o. Wolności 402, 41-800 Zabrze, POLAND Utvidet beskrivelse Side 2 av 5
Contract award notice utilities 2013/S 021-032416 Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Kompania Węglowa S.A. ul. Powstańców 30, Kompania Węglowa S.A., Oddział KWK Bielszowice, ul. Halembska 160, 41-711 Ruda Śląska, Damian Wengrzik, 40-039 Katowice, POLAND +48 327173858, d.wengrzik@kwsa.pl +48 327163917 Internet address(es): General address of the contracting entity: www.kwsa.pl Address of the buyer profile: http://www.kwsa.pl/przetargi Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 60100000 Description Road transport services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 728 201 PLN Section V: Award of contract Lot No: 1 Value: 112 958,70 PLN Value: 91 593 PLN Side 3 av 5
Lot No: 2 Value: 115 273,50 PLN Value: 87 774 PLN Lot No: 3 Value: 338 395,20 PLN Value: 297 440 PLN Contract No: 2 Lot No: 1 Side 4 av 5
Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowo Produkcyjne BUTRAGO Sp. z o.o. Wolności 402, 41-800 Zabrze, POLAND Value: 250 759,08 PLN Value: 251 394 PLN CPV koder Kode Beskrivelse 60100000 Veitransporttjenester Side 5 av 5