REGULACJA NATĘŻENIA PRZEPŁUWU POWIETRZA

SPIS TREŚCI Regulatory zmiennego przepływu powietrza 4 Regulatory stałego przepływu powietrza 12 Przepustnice jednopłaszczyznowe 21 Przepustnice wielopłaszczyznowe 30 Nasadki regulujące 34 Skrzynki rozprężne 37 3

REGULATORY ZMIENNEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA Regulator zmiennego przepływu powietrza VSR-E / VSR-R ZASTOSOWANIE Regulatory VAV ( ang. VariableAir Volume ) stosowane są w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych do płynnej regulacji ilości powietrza nawiewnego do pomieszczenia w zakresie pomiędzy ustawioną dolną i górną wartością, w zależności od chwilowego poziomu sygnału sterującego (regulacja ilościowa powietrza w pomieszczeniu). Ten z kolei może być zależny przykładowo od aktualnej temperatury w pomieszczeniu. Regulując strumień powietrza stwarzamy indywidualny klimat w pomieszczeniu dając przy tym większą wygodę, lepsze warunki pracy i oszczędności w zakresie kosztów dzięki: oszczędnemu i odpowiedniemu do potrzeb nawiewowi do indywidualnego pomieszczenia, wykorzystaniu nierównoczesnego występowania strefowych obciążeń szczytowych, optymalizacji energetycznej i użytkowej centrali wentylacyjnej, niezawodnej kompensacji czynników zewnętrznych. Regulatory VSR-R można stosować w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych ze zmiennym przepływem strumienia powietrza do: równoległego sterowania powietrzem nawiewanym i wywiewanym, sterowania powietrzem nawiewanym przy regulacji powietrza wywiewanego, regulacji strefowej powietrza nawiewanego i wywiewanego, instalacji dwukanałowej, miejscowej regulacji temperatury danego pomieszczenia, regulacja ciśnienia w pomieszczeniach. SPOSÓB DZIAŁANIA Zasada działania produkowanych przez Frapol regulatorów przepływu opiera się na pomiarze prędkości powietrza. Pomiar ten dokonywany jest za pomocą listwy pomiarowej, która umożliwia pomiar ciśnienia z obu jej stron, co prowadzi do bardzo dokładnego określenia różnicy ciśnień. Jest ona mierzona za pomocą dynamicznego czujnika ciśnienia, w którym wykorzystano precyzyjną termo-anemometryczną zasadę pomiaru. Mierzone dzięki niej wartości zostają w elektronicznym regulatorze porównane z wartością zadaną. Jeżeli wartość mierzona jest inna niż zadana, siłownik przepustnicy regulacyjnej ustawia ją w takie położenie, aby nie występowała różnica pomiędzy wartością mierzoną a zadaną. 4

KONSTRUKCJA Korpus oraz przegroda regulatora o przekroju okrągłym VSR-R wykonane są ze stali ocynkowanej. Doszczelniona jest uszczelką gumową. Regulator o przekroju prostokątnym VSR-E składa się z dwóch części: korpusu pomiarowego wykonanego ze stali ocynkowanej oraz części regulacyjnej wykonanej ze stali ocynkowanej i aluminium. Lamele regulacyjne doszczelnione są uszczelką gumową. Do pomiaru różnicy ciśnienia dynamicznego służą króćce umieszczone na stalowej listwie pomiarowej. Elementem sterującym jest siłownik Belimo w zależności od wariantu wykonania. WARIANTY WYKONANIA - WYKONANIE STANDARDOWE: W wykonaniu standardowym regulator VSR-R wyposażony jest w siłownik VAV Compact, który umożliwia skuteczną regulację warunków w pomieszczeniu przy użyciu jednego urządzenia. Zestaw ten składa się z siłownika, regulatora oraz dynamicznego czujnika ciśnienia ( jako jedna zwarta jednostka typu LMV-D3-MP). Sposób sterowania regulatorem wyposażonym w siłownik VAV Compact: a) analogowe sterowanie ciągłe siłownik reguluje przepływ powietrza w przedziale pomiędzy zadanymi nastawami V MIN V MAX, według proporcjonalnej zależności ciągłego sygnału sterującego (2 10 V - standard, 0 10 V - opcja) do zaprogramowanego zakresu roboczego; możliwe są również niektóre wymuszone położenia b) analogowe sterowanie wymuszone (dostępne pozycje): przepustnica w pozycji,,zam zamknięcie przepustnic na doprowadzeniu i odprowadzeniu powietrza do nieużytkowych pomieszczeń pozwala na oszczędzanie energii. Ze względów technicznych sterowanie wymuszone do pozycji,,zam możliwe jest tylko w zakresie roboczym 2 10V, ale generalnie tylko przy nastawie 0% V MIN. Jeżeli, przy zakresie roboczym 2 10V wejście,,w i przyłącze 1 zostaną zwarte, to siłownik steruje przepustnice do pozycji,,zam. przepustnica w pozycji,,otw wspomaganie oddymiania pomieszczeń albo jako pozycja bezpieczna. W tym przypadku następuje całkowite otwarcie przepustnicy. V MIN minimalny przepływ objętościowy, w zależności od potrzeb, można przełączyć poszczególne strefy lub pomieszczenia w stan gotowości. Przy takiej pracy następuje tylko minimalne przewietrzanie pomieszczeń i znaczna redukcja energii. V MAX maksymalny przepływ objętościowy, pojedyncze pomieszczenia lub grupa pomieszczeń muszą być krótkotrwale zasilane maksymalnym strumieniem powietrza. W ten sposób możliwe jest przewietrzanie, wieczorne schładzanie lub poranne szybkie ogrzanie pomieszczenia. VS pozycja pośrednia, zarówno przy ręcznej jak i automatycznej wielostopniowej regulacji strumienia powietrza możliwe jest osiągnięcie-przy średniej wartości pomiędzy minimalną i maksymalna objętością przepływu, bardziej delikatnego stopniowania przepływu np.: przy sterowaniu w -zależności od jakości powietrza. c) cyfrowe sterowanie przy użyciu szyny Belimo MP-Bus. Regulatory VAV firmy Frapol mogą być również wykorzystywane do utrzymania stałego przepływu powietrza (praca jako CAV). Wszystkie regulatory VAV wyposażone są w szynę umożliwiającą komunikację cyfrową za pomocą protokołu MP-Bus. Możliwe jest łączenie regulatorów w grupy do 8 sztuk. Dostępne są regulatory dedykowane do (lub bramki umożliwiające standardowym regulatorom) komunikacji za pomocą protokołów: regulatorem DDC z interfejsem szyny MP, systemami LonWorks, systemami EIB/Konnex, systemami Modbus RTU, systemami BACnet MS/TP. 5

- WYKONANIE SPECJALNE: Regulatory VSR-R w wykonaniu specjalnym wymagają zastosowania układu sterującego typu VAV Universal rozwiązania dostosowanego do zadania jakie ma spełnić regulator. Najczęściej stosowane regulatory w wykonaniu specjalnym umożliwiają: 1) szybkie sterowanie przepływem ( zmiana położenia otwórz zamknij w 2,5 s ); regulator stosowany w miejscach pracy o szczególnych wymaganiach związanych z silnie zanieczyszczoną atmosferą (np.: w dygestoriach, laboratoriach);w skład takiego układu wchodzą: regulator VRP-M (umożliwiający sterowanie analogiczne jak VAV Compact), dynamiczny czujnik ciśnienia VFD3, siłownik LMQ24A-SRV-ST. 2) sterowanie różnicą ciśnień; regulator stosowany jest np. do utrzymywania stałego nadciśnienia, względem otoczenia, w pomieszczeniach chronionych w skład takiego układu wchodzą: regulator VRP STP, statyczny czujnik ciśnienia VFP-100 lub VFP-300 lub VFP-600. Maksymalna różnica ciśnień jaką chcemy sterować to 100 Pa lub 300 Pa lub 600 Pa), siłownik NM24A-V. Ponadto oferujemy inne wykonania specjalne, jak np.: regulator łączący obie powyższe funkcję (wykonanie tylko po wcześniejszej konsultacji z działem technologicznym firmy Frapol). WYPOSAŻENIE DODATKOWE Każdy regulator zmiennego przepływu może zostać pomalowany proszkowo na dowolny kolor z palety RAL. Możliwe jest również zastosowanie farby epoksydowej lub poliestrowej (standard). Regulatory VAV można wykonać w wersji izolowanej wełną mineralną. Warstwa izolacyjna ma grubość 30 [mm]. Na zewnątrz dodatkowo regulator obudowany jest blachą ocynkowaną. Możliwe jest również zamówienie dowolnego tłumika akustycznego z oferty firmy Frapol dostosowanego wymiarowo do zamówionego regulatora VAV. DOSTĘPNEWYMIARY,MAKSYMALNEORAZZAKRESWYDATKÓWPRZEPŁYWUREGULATORÓWVSR-R Regulatory VSR-R dostępne są w poniższym typoszeregu średnic (Dn [mm] średnica nominalna; L [mm] całkowita długość regulatora): Dn [mm] L [mm] zakres wydatków [m 3 /h] 100 365 0-339 125 365 0-530 160 365 0-869 200 435 0-1357 250 435 0-2121 315 465 0-3367 400 570 0-5429 500 620 0-8482 6

REGULATORY ZMIENNEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA REGULATORY VSR-E DOSTĘPNE SĄ W DOWOLNEJ KONFIGURACJI WYMIARÓW H [mm] 100-600 B [mm] 200-1000 ZAKRES DZIAŁANIA Dobierając regulator VAV należy podać: przepływ nominalny V NOM [m 3 /h] wynikający z parametrów instalacji; jest to standardowy przepływ na instalacji przy całkowicie otwartym regulatorze, przepływ maksymalny V MAX [m 3 /h], czyli górną granicę sterowania przepływem, przepływ minimalny V MIN [m 3 /h], czyli dolną granicę sterowania przepływem. Przy doborze regulatora VAV należy pamiętać o zakresie wydatków przepływu powietrza w których może pracować regulator o danym wymiarze. Wynika on z zakresu dopuszczalnych prędkości przepływu powietrza przez regulator wynoszącego od 0 do 12 [m/s]. Zaleca się, aby podane V NOM [m 3 /h] odpowiadało prędkości przepływu przez regulator wynoszącej co najmniej 6 [m/s]. Każdy wyprodukowany przez nas elektronicznie sterowany regulator przepływu powietrza jest cechowany na stanowisku pomiarowym VAV dla wartości przepływu nominalnego określonej przez Zamawiającego. Wprowadzane są również podane w zamówieniu wartości. Produkowane przez firmę Frapol regulatory VAV charakteryzuje: wysoka dokładność regulacji przepływu strumienia ( poniżej 3%), bardzo dobra jakość wykonania, możliwość wykorzystania regulatora jako elementu odcinającego, łatwa możliwość zastosowania osłony tłumiącej hałas, bezobsługowość wszystkie części są zabezpieczone antykorozyjnie i cechuje je długi czas użytkowania. 7

ELEMENT STERUJĄCY DLA VAV-COMPACT Zestaw VAV-Compact z siłownikiem LMV-D3-MP stosowany jest do niezależnej od ciśnienia regulacji aparatów (boxów) VAV. Przy nastawie ciągłej, zestaw sterowany jest sygnałami z nastawnika położenia (pozycjonera), regulatora wiodącego, lub z systemu DDC. Poprzez prostą zmianę oprzewodowania dla sygnałów prądu zmiennego, możliwe są również różne rodzaje pracy, w układzie sterowania wymuszonego. Zestaw LMV-D3-MP posiada czujnik różnicowy ciśnienia dynamicznego oraz część pomiarowo-regulacyjną z mikroprocesorem. DZIAŁANIE I USTAWIENIE Poprzez wciśnięcie przycisku na obudowie przyrządu, możliwe jest wysprzęglenie przekładni i ręczne przestawienie przepustnicy. Programowanie zakresu roboczego, jak również parametrów roboczych V MIN i V MAX realizowane jest jednym z przyrządów dodatkowych układu komunikacji PP: ZTH-VAV (ZTH-GEN) (dla sprawdzania i ustawiania bezpośrednio na instalacji), ZIP-RS 232(dla ustawienia przez OEM). Zalety systemu komunikacji PP to: możliwość sprawdzenia wartości aktualnej i zdalna zmiana parametrów, prawie absolutne wyeliminowanie możliwości nieprawidłowych manipulacji przez nie posiadający odpowiednich kwalifikacji, lub nieupoważniony personel. WAŻNA WSKAZÓWKA Producent regulatorów VAV jest odpowiedzialny za prawidłowy montaż i właściwe nastawy zestawu LMV-D3-MP, jak również za dokładność regulatora VAV - jako całości. Z tego względu zestawy LMV-D3-MP rozprowadzane są do producentów regulatorów VAV. 8

REGULATORY ZMIENNEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA NAPIĘCIE ZNAMIONOWE ZAKRES ROBOCZY POBÓR MOCY MOC ZNAMIONOWA DANE TECHNICZNE LMV-D3-MP 24V AC, 50/60 Hz 24V DC 19,2 28,8 V AC 21,6 28,8 V DC 2 W 5,5 VA WIELKOŚĆ SYGNAŁU WIODĄCEGO 0 10 V ( Prowadzenie w zakresie V MIN do V MAX ) OPORNOŚĆ WEJŚCIOWA RODZAJE STEROWANIA ROBOCZEGO min. 100 kω sterowanie wymuszone <ZAM>, V MIN,VS,V MAX i <OTW>selektywne oprzewodowanie od napięcia zasilającego WYBIERALNY ZAKRES ROBOCZY (,,MODE'') SYGNAŁ AKTUALNEJ WIELKOŚCI STRUMIENIA PRZEPŁYWU U ZAKRES POMIAROWY CZUJNIKA,,2 10 V''=2 10V w przedziale V MIN V MAX,,0 10 V''=0 10V w przedziale V MIN V MAX DC 2 10 V@ 0,5 ma (Mode 2 10) DC 0 10 V @ 0,5 ma (Mode 0 10) Sygnały liniowe, odpowiednio 0 100% V nom 0...600 Pa PRZYŁĄCZE Kabel 4x0,75 mm 2 KIERUNEK OBROTU wybieralny L/R ( ustala OEM) KLASA OCHRONNOŚCI III ( napięcie bezpieczne -niskie) STOPIEŃ OCHRONY IP54 KĄT OBROTU max. 95, (przestawialne zderzaki mechaniczne) MOMENT OBROTOWY 5 Nm WSKAŹNIK POŁOŻENIA mechaniczny TEMPERATURA OTOCZENIA 0 +50 st C TEMPERATURA SKŁADOWANIA -20 +80 st C SPRAWDZIAN WILGOTNOŚCI wg: EN 60335-1 EMIT. ZAKŁÓC. ELEKTROMAGNETYCZNYCH CE zgodnie z 89/336/\EEC POZIOM NATĘŻENIA DŹWIĘKU max. 35 db (A) OBSŁUGA bezobsługowy MASA 500 g DOSTOSOWANE DO UŻYTKOWNIKA - PRACA CIĄGŁA I STEROWANIE WYMUSZONE PRZY POMOCY LMV-D3-MP Dla prawidłowej pracy systemów wentylacji i klimatyzacji pomieszczeń odpowiadającej wymaganiom użytkowników, konieczne jest nie tylko ciągłe regulowanie strumienia objętości za pomocą sygnałów prądu stałego, ale również praca przy regulowanych stopniowo - stałych przepływach. Za pomocą regulatora VAV-Compact, możliwa jest bezproblemowa realizacja takiego - kombinowanego rodzaju pracy. Wejście w (3), dla parametrów wiodących, reaguje zarówno na sygnały sterowania nastawy ciągłej jak i na sygnały sterowania wymuszonego, wyprowadzane z napięcia prądu zmiennego. Możliwe jest równoległe załączanie kilku aparatów, również w kombinacji z regulatorami VRD2. Ze względów technicznych sterowanie wymuszone do pozycji ZAM możliwe jest tylko w zakresie roboczym 2...10 V, albo generalnie tylko przy nastawie 0% dla V MIN. 9

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE Podłączenie elektryczne elektronicznego regulatora LMV-D3-MP powinno zostać wykonane zgodnie ze schematem podanym w karcie katalogowej siłownika przez wykwalifikowaną osobę. PRZYKŁAD 1: VAV z analogowym sygnałem nastawczym PRZYKŁAD 2: VAV z funkcją zamykania, tryb 2...10 V PRZYKŁAD 3: AV z analogowym sygnałem nastawczym NAWIEW/ WYWIEW w układzie równoległym PRZYKŁAD 4: VAV z analogowym sygnałem nastawczym w układzie urządzenie nadrzędne/ podrzędne (master/slave) Schematy możliwych układów sterowania dostępne są w karcie katalogowej siłownika LMV-D3-MP MONTAŻREGULATORÓWPRZEPŁYWU Regulator przepływu stanowi jeden z elementów sieci wentylacyjno - klimatyzacyjnej i powinien zostać zabudowany zgodnie z zasadami montażu instalacji wentylacyjno - klimatyzacyjnej. Kierunek napływu powietrza na listwę pomiarową pokazują strzałki umieszczone na obudowie regulatora przepływu. Po zamontowaniu regulatora należy sprawdzić czy przepustnica nie jest całkowicie zamknięta. Regulator nie powinien być montowany bezpośrednio za kolanami, za odgałęzieniami trójnika i za dyfuzorami lub konfuzorami o kącie wierzchołkowym większym od 15. Minimalna odległość winna wynosić (D - średnica hydrauliczna) : 1D od łuków i kolan, 2D 3D od trójników, 1D 2D od dyfuzorów i konfuzorów. 10

REGULATORY ZMIENNEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA VSR-R VSR-R - Dn - N - S1-0 - I - R - V MAX - V MIN Minimalny strumień przepływu V MIN [m 3 /h] Brak dla pozycji P1, P2, P3 Maksymalny strumień przepływu VMAX [m3/h] dla opcji S1 i Q1 dp ciśnienia [Pa] dla opcji P1, P2, P3 - nie malowany R - malowany proszkowo wg palety RAL E - malowany proszkowo farbą epoksydową w kolorze RAL np....e-ral9005 - nie izolowany I - izolacja akustycza - zakres roboczy 2... 10 V 0 - zakres roboczy 0... 10 V S1 - siłownik LMV-D3-MP (MP BUS) Q1 - regulator VRP-M + siłownik LMQ24A-SRV-ST + dynamiczny czujnik ciśnienia VFD3 P1 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-100 P2 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-300 P3 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-600 N - nypel M - mufa Średnica Dn [mm] Symbol regulatora PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA VSR-E VSR-E - B - H - S1-0 - I - R - V MAX - V MIN Minimalny strumień przepływu V MIN [m 3 /h] Brak dla pozycji P1, P2, P3 Maksymalny strumień przepływu VMAX [m3/h] dla opcji S1 i Q1 dp ciśnienia [Pa] dla opcji P1, P2, P3 - nie malowany R - malowany proszkowo wg palety RAL E - malowany proszkowo farbą epoksydową w kolorze RAL np....e-ral9005 - nie izolowany I - izolacja akustycza - zakres roboczy 2... 10 V 0 - zakres roboczy 0... 10 V S1 - siłownik LMV-D3-MP (MP BUS) Q1 - regulator VRP-M + siłownik LMQ24A-SRV-ST + dynamiczny czujnik ciśnienia VFD3 P1 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-100 P2 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-300 P3 - regulator VRP STP + siłownik LM24A-V + statyczny czujnik ciśnienia VFP-600 Wymiar H [mm] Wymiar B [mm] Symbol regulatora 11

REGULATORY STAŁEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA Regulator stałego przepływu powietrza CAV-N / CAV-W ZASTOSOWANIE Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV oferowany jest w dwóch wersjach ciśnieniowych. Dedykowany do niskociśnieniowych instalacji wentylacyjnych CAV-N reguluje strumień o przepływy w zakresie ciśnień roboczych 50-200 Pa, CAV-W dedykowany do instalacji średniociśnieniowych reguluje strumień przepływu w zakresie ciśnień o 150-600 Pa. Element stosować można zarówno na części nawiewnej jak i wywiewnej instalacji wentylacji. KONSTRUKCJA Zbudowany jest z tworzywa sztucznego (PCV) nie rozprzestrzeniającego płomienia o klasie odporności ogniowej M1, zawiera sprężynę regulującą wykonaną ze stali nierdzewnej, w skład elementu wchodzi gumowa uszczelka niwelująca przepływ między korpusem regulatora a ścianką przewodu wentylacyjnego. SCHEMAT WYMIAROWY REGULATORA CAV-N ORAZ CAV-W Ø [mm] A D L B C 80 76 73 90 15 13 100 96 93 90 15 13 125 120 117 90 15 13 160 156 147 120 15 18 200 196 192 120 15 18 250 244 244 120 15 20 12

NASTAWY PRZEPŁYWU POWIETRZA Dn [mm] Q [m 3 /h] CAV-N Q[m 3 /h] CAV-W 80 15 25 30 45 50 50 75 100 15 30 45 50 60 75 90 100 50 75 100 125 125 15 30 45 50 60 75 90 100 120 150 180 100 125 150 200 250 300 160 120 150 180 210 240 270 300 150 200 250 300 350 400 450 500 200 210 240 270 300 350 400 450 500 350 400 450 500 600 700 800 250 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 STRATA CIŚNIENIA CAV- N 13

STRATA CIŚNIENIA CAV- W 14

REGULATORY STAŁEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA POZIOMMOCYAKUSTYCZNEJWDB(A)WZALEŻNOŚCIODCIŚNIENIAPANUJĄCEGOWPRZEWODZIE Q[m 3 /h] 50 Pa 100 Pa 150 Pa 200 Pa 15 25 29 32 35 30 26 31 35 38 45 27 33 36 39 60 32 37 39 42 75 32 37 40 42 90 32 38 41 44 120 30 34 37 42 150 33 37 41 45 180 34 40 44 47 210 34 40 42 44 240 35 41 44 47 270 37 43 45 49 300 33 37 42 45 350 35 40 44 47 400 37 42 45 50 450 38 44 46 51 500 39 46 48 53 MONTAŻ 1. Regulator należy montować poprzez wsunięcie w przewód wentylacyjny tak aby napis BAS znajdował się w położeniu poziomym (przewód poziomy). 2. Montaż może być przeprowadzony w przewodzie pionowym i poziomym (przepływ powietrza musi być zgodny z oznaczeniem). 3. Odległość do kratki nawiewnej nie może być mniejsza niż 3-krotna średnica hydrauliczna przewodu (odległość od kratki wywiewnej nie może być mniejsza od średnicy przewodu). DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA CAV-N(W) - Dn - Vn Strumień przepływu Vn [m 3 /h] Średnica Dn [mm] Symbol regulatora 15

Regulator stałego przepływu powietrza CAV-R ZASTOSOWANIE Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV-R dedykowany jest do nisko- średnio- oraz wysokociśnieniowych instalacji wentylacyjnych. Element stosować można zarówno na części nawiewnej jak i wywiewnej instalacji wentylacji. Regulator pracuje przy różnicy ciśnień w zakresie 20-1000 [Pa]. KONSTRUKCJA Korpus zbudowany jest ze stali ocynkowanej spawanej laserowo o średnicach standardowych okrągłych przewodów wentylacyjnych. Szczelność montażu zapewniają uszczelki gumowe umiejscowione na krańcach elementu. Przegroda regulacyjna wykonana jest z aluminium, osadzona na łożyskach z PTFE. Regulator wyposażony jest w sprężynę regulującą wykonaną ze stali nierdzewnej, oraz tłok zapobiegający oscylacjom. WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Regulator opcjonalnie może być wyposażony w izolację obudowy oraz tłumik akustyczny. DOSTĘPNE ZAKRESY NASTAW PRZEPŁYWU POWIETRZA ORAZ ŚREDNIC CAV- R 80 od 40 do 125 m 3 /h CAV- R 100 od 70 do 220 m 3 /h CAV- R 125 od 100 do 280 m 3 /h CAV- R 150 od 170 do 450 m 3 /h CAV- R 160 od 180 do 500 m 3 /h CAV- R 200 od 250 do 900 m 3 /h CAV- R 250 od 500 do 1500 m 3 /h CAV- R 315 od 800 do 3000 m 3 /h CAV- R 355 od 900 do 3200 m 3 /h CAV- R 400 od 1000 do 4500 m 3 /h 16

REGULATORY STAŁEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA SCHEMAT WYMIAROWY: Dn [mm] D L 1 L 2 H 80 79 120 40 70 100 88 170 40 70 125 124 170 40 70 150 149 240 40 70 160 159 240 40 70 200 199 240 40 70 250 249 240 40 70 315 314 220 60 110 355 354 295 60 110 400 398 295 60 110 MONTAŻ 1. Przeznaczone do montażu w okrągłym przewodzie wentylacyjnym. 2. Montaż może być przeprowadzony w przewodzie pionowym i poziomym (przepływ powietrza musi być zgodny z oznaczeniem). DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA CAV-R - Dn - I - Vn Strumień przepływu Vn [m 3 /h] - nie izolowany I - izolacja akustyczna Średnica Dn [mm] Symbol regulatora 17

Regulator stałego przepływu powietrza CAV-E ZASTOSOWANIE Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV-E dedykowany jest do nisko- średnio- oraz wysokociśnieniowych instalacji wentylacyjnych. Element stosować można zarówno na części nawiewnej jak i wywiewnej instalacji wentylacji. Regulator pracuje przy różnicy ciśnień w zakresie 20-1000 [Pa]. KONSTRUKCJA Korpus zbudowany jest ze stali ocynkowanej spawanej laserowo o wymiarach od 150 mm - 600 mm. Połączenie z kanałami wentylacyjnymi realizowane jest za pomocą ramki o szerokości 30 mm. Przegroda regulacyjna wykonana jest z aluminium, osadzona na łożyskach z PTFE. Regulator wyposażony jest w sprężynę regulującą wykonaną ze stali nierdzewnej, oraz tłok zapobiegający oscylacjom. WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Regulator opcjonalnie może być wyposażony w izolację obudowy oraz tłumik akustyczny. DOSTĘPNE ZAKRESY NASTAW PRZEPŁYWU POWIETRZA Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu CAV - E dobieramy na podstawie wymiarów B (szerokości) oraz H (wysokości). Dopuszczalna minimalna prędkość przepływu powietrza w regulatorze wynosi 3 m/s, maksymalna natomiast 10 m/s w dany polu powierzchni. stąd: Pp = B H [m 2 ] Q max/min = V max/min Pp Q min = 3 3600 Pp [m 3 /h] Q max = 10 3600 Pp [m 3 /h] 18

REGULATORY STAŁEGO PRZEPŁYWU POWIETRZA SCHEMAT WYMIAROWY: 19

Szerokość B [mm] 220 385 425 Wysokość H [mm] 100 150 200 250 300 400 500 600 Długość L [mm] 150 200 250 300 350 400 250 300 350 400 450 500 550 600 500 470 600 600 MONTAŻ 1. Przeznaczone do montażu w prostokątnym przewodzie wentylacyjnym. 2. Montaż może być przeprowadzony w przewodzie pionowym i poziomym (przepływ powietrza musi być zgodny z oznaczeniem). DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA CAV-E - B - H - I - Vn Strumień przepływu Vn [m 3 /h] - nie izolowany I - izolowacja akustyczna Wymiar H [mm] Wymiar B [mm] Symbol regulatora 20

PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE Przepustnica jednopłaszczyznowa typ DR ZASTOSOWANIE Przepustnice jednopłaszczyznowe typ DR służą do regulacji lub odcięcia przepływu powietrza w kanałach wentylacyjnych. KONSTRUKCJA Przepustnice jednopłaszczyznowe typ DR okrągłe wykonane z blachy stalowej ocynkowanej. Sterowanie ręczne lub za pomocą siłownika. Długość całkowita równa 175mm. Przystosowana do montażu w przewodach typu SPIRO lub wyposażona w kołnierze. TYPOWE WIELKOŚCI Średnica d [mm] 80 100 125 150 160 180 200 224 250 280 315 Ciężar [kg] 0,45 0,51 0,60 0,69 0,72 0,84 0,92 1,23 1,38 1,56 1,78 POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ I STRATA CIŚNIENIA DLA Α= 5 DO 60 21

2 DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Atest Higieniczny HK/B/1785/01/2010 wydany przez: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24 Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA 22 21

PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE Klapa zwrotna KZ-R ZASTOSOWANIE 0 Klapa zwrotna KZ-R przeznaczona jest do okrągłych, nisko i średniociśnieniowych systemów wentylacyjnych (zarówno poziomych jak i pionowych). Klapa zapobiega wystąpieniu zjawiska cofania się powietrza w przewodach wentylacyjnych. Klapa jest otwarta gdy przepływ powietrza występuje w kierunku zgodnym z założonym, w momencie wystąpienia przeciwciągu (np. na skutek wyłączenia się wentylatora) odwrotny kierunek przepływu powietrza powoduje zamknięcie się przegrody oraz jej docisk do uszczelki, w ten sposób następuje szczelne zamknięcie klapy dające gwarancję że nie wystąpi przepływ powietrza w niepożądanym kierunku. Orientacja w przestrzeni osi obrotu przegrody jest dowolna (dopuszczalny montaż elementu w przewodzie pionowym lub poziomym). KONSTRUKCJA Korpus klapy zwrotnej oraz jej podzespoły zbudowane są z blachy ocynkowanej o grubości warstwy cynku ok. 12μ, przegrody odcinające zbudowane są z wysokogatunkowej blachy aluminiowej. Sprężyny umożliwiające zamknięcie przegrody wykonane są z drutu ocynkowanego. CECHY ROZWIĄZANIA - Montaż w dowolnej pozycji (dopuszczalny montaż elementu w przewodzie pionowym lub poziomym), - Szczelność odcięcia przepływu sklasyfikowana wg PN-EN 1751 (1-klasa szczelności), - Niska strata ciśnienia w przewodzie spowodowana wystąpieniem elementu w ciągu wentylacyjnym, - Dostępne w zakresie średnic nominalnych: 100, 125, 160, 200, 250 i 315 mm. 23

WYKRESYSTRATCIŚNIENIAWZALEŻNOŚCIODWIELKOŚCIOBJĘTOŚCIOWEGOSTRUMIENIAPRZEPŁYWU 24

PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE 25

PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA KZ-R - 200-0 0 R 0 - nie malowana R - malowana proszkowo (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9010) E - malowana proszkowo farbą epoksy dową (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9005) możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 0 - stal ocynkowana N - stal nierdzewna gatunku 0H18N9 Średnica nominalna Symbol klapy zwrotnej 27

Przepustnica jednopłaszczyznowa typ A ZASTOSOWANIE Przepustnice jednopłaszczyznowe typ A służą do re- LACJA NATĘŻENIA gulacji lub PRZEPŁYWU odcięcia przepływu POWIETRZA powietrza w kanałach wentylacyjnych. KONSTRUKCJA Przepustnice jednopłaszczyznowe prostokątne wykonane z blachy stalowej ocynkowanej. Kołnierze wykonane z profila wg systemu METU. Długość zabudowy równa wysokości przepustnicy, sterowanie ręczne lub za pomocą siłownika firmy Belimo. TYPOWE WIELKOŚCI 100 150 200 250 300 Szerokość B [mm] 400 450 500 600 800 Wysokość H [mm] 100 150 200 250 300 POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ I STRATA CIŚNIENIA DLA Α= 5 DO 60 28 22

PRZEPUSTNICE JEDNOPŁASZCZYZNOWE DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Atest Higieniczny HK/B/1785/01/2010 wydany przez: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24 Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA A - 800-1000 - Z 0 R Symbol przepustnicy 0 - nie malowana R - malowana proszkowo (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9010) E - malowana proszkowo farbą epoksy dową (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9005) możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Z - napęd ręczny Y - pod siłownik X - z siłownikiem Wymiar H, dopuszczalne są wymiary od 100 do 300 mm co 50 mm Wymiar B, dopuszczalne są wymiary od 100 do 800 mm co 50 mm 29 23

PRZEPUSTNICE WIELOPŁASZCZYZNOWE Przepustnica wielopłaszczyznowa ST-JHG ZASTOSOWANIE Przepustnice wielopłaszczyznowe ST-JHG stosowane są w celu odcięcia przepływu lub jego ograniczenia w części systemu wentylacyjnego. KONSTRUKCJA Przepustnica wielopłaszczyznowa typ ST-JHG prostokątna: ST-JHG-p - wykonanie przeciwbieżne ST-JHG-v - wykonanie współbieżne Wykonana z blachy stalowej ocynkowanej Długość L - 140 mm Dzielona gdy wymiar B > 1200 mm Sterowana ręcznie lub za pomocą siłownika firmy BELIMO TYPOWE WIELKOŚCI Szerokość B [mm] 200 400 500 600 800 1000 1200 Wysokość H [mm] 250 400 500 650 750 850 1000 1100 1250 1400 POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ I STRATA CIŚNIENIA DLA Α= 10 DO 80 30

DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Atest Higieniczny HK/B/1785/01/2010 wydany przez: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24 Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA ST-JHG-p - 800-1000 - Z 0 R 0 - nie malowana R - malowana proszkowo (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9010) E - malowana proszkowo farbą epoksy dową (przy tej opcji należy podać kolor wg palety RAL na końcu kodu produktu, np....r-ral9005) możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Z - napęd ręczny Y - pod siłownik X - z siłownikiem Wymiar H, dopuszczalne są wymiary od 250 do 1400 mm co 50 mm Wymiar B, dopuszczalne są wymiary od 200 do 1200 mm co 50 mm Symbol przepustnicy ST-JHG-p - wykonanie przeciwbieżne ST-JHG-v - wykonanie współbieżne 31

Przepustnica wielopłaszczyznowa AL-JHZ ZASTOSOWANIE Przepustnice wielopłaszczyznowe AL-JHZ stosowane są w celu odcięcia przepływu lub jego ograniczenia w części systemu wentylacyjnego. KONSTRUKCJA Przepustnice wielopłaszczyznowe prostokątne do wymiaru 1200x1000 włącznie wykonane są z profili aluminiowych oraz stalowych i stalowej blachy ocynkowanej z kołami zębatymi przeciwbieżne. Przepustnice o wymiarach powyżej 1200x1000 są wykonane z profili aluminiowych z kołami zębatymi - przeciwbieżne. Rozstaw piór 100 mm, długość zabudowy dla przepustnic do wymiaru 1200x1000 wynosi 165 mm, dla pozostałych 130 mm. Sterowane ręcznie lub za pomocą siłownika. TYPOWE WIELKOŚCI Ciężar [kg] Wymiar B [mm] 300 500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2400 200 3,0 4,0 5,0 6,0 9,4 7,3 8,1 9,0 9,8 10,7 11,9 400 4,4 5,8 7,1 8,4 12,5 11,0 12,3 13,5 14,8 16,0 17,9 600 5,9 7,5 9,2 10,9 15,5 14,8 16,4 18,1 19,7 21,3 23,8 Wymiar H [mm] 800 7,3 9,3 11,3 13,3 18,6 18,6 20,6 22,6 24,6 26,6 29,7 1000 10,7 13,3 15,9 18,5 21,6 22,3 24,7 27,1 29,6 32,0 35,6 1200 10,1 12,9 15,7 18,5 21,3 26,1 28,9 31,7 34,5 37,3 41,5 1400 12,0 15,2 18,4 21,6 24,8 30,4 33,5 36,7 39,9 43,1 47,9 1600 13,5 17,1 20,6 24,2 27,8 34,1 37,7 41,3 44,9 48,5 53,8 1800 15,0 19,0 22,9 26,9 30,9 37,9 41,9 45,8 49,8 53,8 59,7 2000 16,5 20,8 25,2 29,6 33,9 41,6 46,0 50,4 54,7 59,1 65,6 PODANE CIĘŻARY NALEŻY TRAKTOWAĆ JAKO ORIENTACYJNE 32

PRZEPUSTNICE WIELOPŁASZCZYZNOWE POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ I STRATA CIŚNIENIA DLA Α= 10 DO 80 PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA 33

NASADKI REGULACYJNE Nasadka regulacyjna WIELKOŚCI Nasadki wykonywane są w zakresie wymiarowym dostosowanym do kratki na której mogą zostać zamontowane. W przypadku stosowania nasadki do kratki o długości większej lub równej 525 [mm] wyposażonej w kryte mocowanie głębokość każdej nasadki wynosi co najmniej 75 [mm]. Nasadki typu SS wykonywane są tylko w wielkościach typowych, maksymalnie do rozmiaru 1225x325 [mm]. Nasadek typu SS nie można stosować w kratkach z krytym mocowaniem. KONSTRUKCJA Nasadki wykonane są z profili z blachy stalowej. ZAMOCOWANIE Nasadki mocowane są do kratki za pomocą nitów zrywalnych. Konkretne typy nasadek montuje się tylko w odpowiednich do tego kratkach. Nasadki specjalne ST-E-G mają możliwość samodzielnego montażu. Nasadki typu G, SG, WG można wykonać w wersji skośnej przeznaczonej do montażu wyłącznie na kratce STR-S oraz STR-W. W takim wypadku w zamówieniu należy po symbolu nasadki dopisać (S). Nasadki wykonywane są w wariantach: TYPY NASADEK NASADKA TYPU S pojedynczo ustawialne kierownice pionowe 34

NASADKA TYPU W pojedynczo ustawialne kierownice pionowe NASADKA TYPU G regulacja ilości powietrza przeciwbieżnie sprzężonymi łopatkami, możliwe wykonanie jako G(S) NASADKA TYPU SG pojedynczo ustawialne kierownice pionowe, regulacja ilościowa powietrza przeciwbieżnie sprzężonymi łopatkami, możliwe wykonanie jako SG(S) NASADKA TYPU WG pojedynczo ustawialne kierownice pionowe, regulacja ilościowa powietrza przeciwbieżnie sprzężonymi łopatkami, możliwe wykonanie jako WG(S) 35

NASADKA TYPU SS przepustnica szczelinowa, maksymalnie 50% wolnego przekroju NASADKI SPECJALNE (DO ST-Z-STR LUB SAMODZIELNEGO MONTAŻU) L - długość nominalna kratki, H - wysokość nominalna kratki NASADKA TYPU ST-E-G regulacja ilości powietrza przeciwbieżnie sprzężonymi łopatkami DOKUMENTY DOPUSZCZAJĄCE Atest Higieniczny HK/B/1785/01/2010 wydany przez: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24 Deklaracja Zgodności PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA NAS/S - 75 x 325-0 0 0 Typ nasadki Wymiar H x L 36

SKRZYNKI ROZPRĘŻNE Skrzynka rozprężna WIELKOŚCI Przy zamawianiu skrzynki rozprężnej należy podać typ oraz rozmiar produktu który będzie w niej zamontowany. Wymiary skrzynki zostaną odpowiednio dobrane. KONSTRUKCJA Skrzynki rozprężne wykonane są z blachy ocynkowanej. Skrzynki rozprężne do nawiewników stropowych, kratek wentylacyjnych oraz nawiewnika ST-DVL/R wykonane są z odgięciem dolnej krawędzi, w celu umożliwienia montażu. Skrzynki rozprężne do nawiewników wirowych ST-DVW oraz ST-DRW wykonane są bez tego odgięcia, dolna krawędź oklejona jest natomiast uszczelką. Ponadto skrzynki do nawiewników ST-DRW posiadają redukcję na okrągły kształt nawiewnika. Wewnątrz skrzynek do nawiewników wirowych w wersji nawiewnej zamontowana jest płyta z blachy perforowanej w celu rozbicia strugi powietrza.wewnątrz skrzynek do nawiewników szczelinowych znajdują się poprzeczki umożliwiające montaż nawiewnika oraz poprzeczki usztywniające. Strumień powietrza doprowadzany jest do tych skrzynek poziomo. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Skrzynkę rozprężną można zamówić z zamocowaną w środku trawersą, konieczną do przykręcenia nawiewika za pomocą śruby centralnej. Możliwe jest również zamontowanie płyty z blachy perforowanej w dowolnej skrzynce, w celu rozbicia strugi powietrza. Skrzynka rozprężna może być wyposażona w przepustnicę regulującą natężenie przepływu powietrza z blachy perforowanej. Stopień otwarcia przepustnicy regulowany jest ręcznie, za pomocą rączki (konieczny demontaż nawiewnika) lub cięgnem sznurkowym (możliwe wyprowadzenie przez szczeliny na zewnątrz nawiewnika). Wewnątrz skrzynki rozprężnej można zastosować izolacje akustyczną z wełny z flizem cleantec o grubości 20 [mm] lub z armaflexu AF o grubości 9 [mm]. Przy zamówieniu opcjonalnie podać symbol izolacji. Możliwe jest również wykonanie skrzynki w wersji teleskopowej (z ramką montażową nitowaną od wewnątrz do skrzynki pozbawionej odgięć). Ułatwia to montaż ramki, niweluje różnice w grubości stropów oraz niedokładności położenia. Wysokość teleskopu (ramki montażowej) należy podać przy zamówieniu ( standardowo 80 [mm]). Ze względu na sposób doprowadzenia powietrza, skrzynki rozprężne wykonywane są w dwóch wariantach: z doprowadzeniem poziomym lub pionowym. 37

SKRZYNKA ROZPRĘŻNA ZWYKŁA TELESKOPOWA WERSJE DOPROWADZENIA POWIETRZA Z DOPROWADZENIEM POZIOMYM Z DOPROWADZENIEM PIONOWYM WYMIARY SKRZYNEK ROZPRĘŻNYCH DLA AL-DV, ST-DV, ST-DVA WIELKOŚĆ D1 D2 T ø d [mm] 1 204 204 270 158 2 260 260 270 158 3 316 316 330 198 4 372 372 330 198 5 428 428 380 248 6 457 457 380 248 7 557 557 430 313 8 582 582 430 313 38

SKRZYNKI ROZPRĘŻNE DLA ST-DVS, AL-DVS WIELKOŚĆ H/L D1 D2 T ø d [mm] 371 206 369 270 158 471 206 469 270 158 571 206 569 270 158 208 671 206 669 270 158 871 206 869 270 2x158 1071 206 1069 270 2x158 1271 206 1269 270 2x158 471 262 469 330 198 571 262 569 330 198 264 671 262 669 330 198 871 262 869 330 2x198 1071 262 1069 330 2x198 1271 262 1269 330 2x198 571 318 569 330 198 671 318 669 330 198 320 871 318 869 330 2x198 1071 318 1069 330 2x198 1271 318 1269 330 2x198 671 374 669 380 248 376 871 374 869 380 248 1071 374 1069 380 248 1271 374 1269 380 2x248 871 430 869 380 248 432 1071 430 1069 380 2x248 1271 430 1269 380 2x248 462 562 587 462 460 460 380 248 962 460 960 380 2x248 562 560 560 430 313 1162 560 1160 430 2x313 587 585 585 430 313 1212 585 1210 430 2x313 39

DLA KRATEK WENTYLACYJNYCH ORAZ ST- DVL WIELKOŚĆ H/L D1 D2 T ø d [mm] 225 120 220 270 158 325 120 320 270 158 425 120 420 270 158 125 225 325 425 525 525 120 520 270 158 625 120 620 270 158 825 120 820 270 2x158 1025 120 1020 270 2x158 1225 120 1220 270 2x158 225 220 220 270 158 325 220 320 270 158 425 220 420 270 158 525 220 520 270 158 625 220 620 270 158 825 220 820 270 2x158 1025 220 1020 270 2x158 1225 220 1220 270 2x158 325 320 320 330 198 425 320 420 330 198 525 320 520 330 198 625 320 620 330 198 825 320 820 330 2x198 1025 320 1020 330 2x198 1225 320 1220 330 2x198 425 420 420 380 248 525 420 520 380 248 625 420 620 380 248 825 420 820 380 2x248 1025 420 1020 380 2x248 1225 420 1220 380 2x248 525 520 520 430 313 625 520 620 430 313 825 520 820 430 2x313 1025 520 1020 430 2x313 1225 520 1220 430 2x313 40

SKRZYNKI ROZPRĘŻNE DLA ST- DR (WYKONUJE SIĘ OKRĄGŁĄ SKRZYNKĘ ROZPRĘŻNĄ) WIELKOŚĆ ø D T ø d [mm] 1 204 270 158 2 261 270 158 3 314 330 198 4 371 330 198 5 427 380 248 DLA ST- DVL/R WIELKOŚĆ B H1 H2 H3 ø d [mm] 377 369 500 325 300 250 505 497 560 358 350 315 569 561 600 375 370 355 633 628 650 400 390 400 761 753 700 425 420 450 1017 1009 810 480 470 560 DLA ST- DVW ORAZ ST- DRW WIELKOŚĆ B H1 H2 H3 ø d [mm] 300 295 280 170 240 160 400 395 320 190 280 200 500 495 320 190 280 200 600 595 370 215 330 250 625 620 370 215 330 250 41

DLA AL-SN NAWIEWNIK h [mm] AL-SN-4 133 AL-SN-3 100 AL-SN-2 67 AL-SN-1 34 DŁUGOŚĆ [MM] AL-SN-1 AL-SN-2 AL-SN-3 AL-SN-4 900 1-100 1-100 2-125 2-160 1200 1-125 2-125 3-125 2-160 1500 2-125 3-125 3-125 3-160 ZAMOCOWANIE Skrzynki rozprężne mogą być montowane: SWOBODNIE DO PŁASZCZYZNY STROPU W PŁASZCZYŹNIE STROPU 42

SKRZYNKI ROZPRĘŻNE PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-DV, AK-DR AK-DV - w.1-160 - A P T - W 0 R W - RAL9010 Kolor malowania - podać tylko, gry wybrano malowanie - przy malowaniu E możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Wariant malowania - podać tylko, gdy wybrano malowanie W - malowana wewnętrznie Z - malowana zewnętrznie D - malowana obustronnie 0 - nie malowana R - malowana proszkowo E - malowana proszkowo farbą epoksydową 0 - standard W - izolacja wełną mineralną A - izolacja syntetyczna (armaflex) Trawersa: T - tak 0 - nie Regulacja: 0 - brak P - przepustnica B - przepustnica pełna Położenie króćca przyłączeniowego: A - boczne B - górne (naprzeciw nawiewnika) Średnica króćca przyłączeniowego od 80 mm do 315 mm Wielkość skrzynki rozprężnej AK-DV, AK-DR - symbol skrzynki rozprężnej PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-DVL, AK-W AK-DVL - 325-425 - 200 - A P - W 0 R W - RAL9010 Kolor malowania - podać tylko, gry wybrano malowanie - przy malowaniu E możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Wariant malowania - podać tylko, gdy wybrano malowanie W - malowana wewnętrznie Z - malowana zewnętrznie D - malowana obustronnie 0 - nie malowana R - malowana proszkowo E - malowana proszkowo farbą epoksydową 0 - standard W - izolacja wełną mineralną A - izolacja syntetyczna (armaflex) Regulacja: 0 - brak P - przepustnica B - przepustnica pełna Położenie króćca przyłączeniowego: A - boczne B - górne (naprzeciw nawiewnika) Średnica króćca przyłączeniowego od 80 mm do 315 mm Wymiar L, od 225 mm do 1225 mm Wymiar H, od 125 mm do 525 mm AK-W, AK-DVL - symbol skrzynki rozprężnej 43

PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-DVL/R AK-DVL/R - 505-315 - AP - W 0 R W - RAL9010 Kolor malowania - podać tylko, gry wybrano malowanie - przy malowaniu E możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Wariant malowania - podać tylko, gdy wybrano malowanie W - malowana wewnętrznie Z - malowana zewnętrznie D - malowana obustronnie 0 - nie malowana R - malowana proszkowo E - malowana proszkowo farbą epoksydową 0 - standard W - izolacja wełną mineralną A - izolacja syntetyczna (armaflex) Regulacja: 0 - brak P - przepustnica B - przepustnica pełna Położenie króćca przyłączeniowego: A - boczne B - górne (naprzeciw nawiewnika) Średnica króćca przyłączeniowego od 200 mm do 560 mm Wielkość skrzynki rozprężnej AK-DVL/R - symbol skrzynki rozprężnej PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-DVS AK-DVS - 462-462 - 200 - A P -T- W 0 R W - RAL9010 Kolor malowania - podać tylko, gry wybrano malowanie - przy malowaniu E możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Wariant malowania - podać tylko, gdy wybrano malowanie W - malowana wewnętrznie Z - malowana zewnętrznie D - malowana obustronnie 0 - nie malowana R - malowana proszkowo E - malowana proszkowo farbą epoksydową 0 - standard W - izolacja wełną mineralną A - izolacja syntetyczna (armaflex) Trawersa: T - tak N - nie Regulacja: 0 - brak P - przepustnica B - przepustnica pełna Położenie króćca przyłączeniowego: A - boczne B - górne (naprzeciw nawiewnika) Średnica króćca przyłączeniowego od 80 mm do 315 mm Wymiar L, od 225 mm do 1225 mm Wymiar H, od 125 mm do 525 mm AK-DVS - symbol skrzynki rozprężnej 44

SKRZYNKI ROZPRĘŻNE PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-DVW, AK-DRW AK-DVW - 300-100 - N - A P -T- W 0 R W - RAL9010 Kolor malowania - podać tylko, gry wybrano malowanie - przy malowaniu E możliwe tylko 2 kolory: RAL9005, RAL7035 Wariant malowania - podać tylko, gdy wybrano malowanie W - malowana wewnętrznie Z - malowana zewnętrznie D - malowana obustronnie 0 - nie malowana R - malowana proszkowo E - malowana proszkowo farbą epoksydową 0 - standard W - izolacja wełną mineralną A - izolacja syntetyczna (armaflex) Trawersa: T - tak N - nie Regulacja: 0 - brak P - przepustnica B - przepustnica pełna Położenie króćca przyłączeniowego: A - boczne B - górne (naprzeciw nawiewnika) Wersja: N - nawiewna W - wywiewna Średnica króćca przyłączeniowego od 80 mm do 315 mm Wielkość skrzynki rozprężnej AK-DVW, AK-DRW - symbol skrzynki rozprężnej PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA DLA SKRZYNKI ROZPRĘŻNEJ TYPU AK-SN 45