NOWOŚCI PRODUKTOWE WYDANIE 1/2016 STEROWNIK PFC100
MNIEJSZY NIE ZNACZY SŁABSZY Nowość w ofercie sterowników PFC TECHNOLOGIA W NOWOCZESNYM DESIGNIE Wizualizacja aplikacji przy pomocy panelu WWW e!display 7300T Sterowniki PFC100 e!runtime bazujący na CODESYS 3 wbudowany serwer WWW możliwość zarządzania przez stronę WWW system operacyjny czasu rzeczywistego Linux nowoczesna wizualizacja internetowa oparta na HTML5 bogaty pakiet zabezpieczeń: SSL/TLS, SSH, VPN oraz Firewall wydajny panel operatorski z rezystancyjnym ekranem dotykowym, do obsługi wizualizacji internetowych dostępne cztery wielkości ekranów (4,3, 5,7, 7,0, 10,1 ) nowoczesna wizualizacja dzięki CODESYS 2 i e!cockpit (bazującemu na CODESYS 3) wykorzystanie nowych technologii, takich jak HTML5 wydajne rozwiązanie dla aplikacji bazujących na sterownikach PFC200 i PFC100 750-8101 e!display 7300T oszczędność czasu dzięki komfortowemu oprogramowaniu inżynierskiemu e!cockpit przyszłościowe rozwiązanie Linux i CODESYS 3 w jednym urządzeniu oszczędność miejsca i kosztów dzięki kompaktowej budowie www.wago.com/pfc100 www.wago.com/edisplay możliwość ustawienia jasności bezpośrednio na wyświetlaczu bezpieczeństwo i energooszczędność sterowana czujnikami szybki montaż dzięki koncepcji uniwersalnego mocowania najwyższa wydajność wszystko od jednego dostawcy 2 3
PROFESJONALNA KOMUNIKACJA ZA POMOCĄ SIECI MOBILNEJ IEC-61850 KOMPLETNA IMPLEMENTACJA Nowy sterownik PFC200 z modemem 3G Integracja klienta IEC-61850 z WAGO-I/O-PRO v2.3 wbudowany moduł telefonii komórkowej (3G) standardowa karta SIM mini złącze antenowe SMA konfiguracja IPsec, OpenVPN i Firewall protokoły telesterowania IEC 60870-5-101/-103/-104 i IEC 61850 konfigurator dla klienta IEC-61850 zintegrowany ze środowiskiem programistycznym WAGO-I/O-PRO v2.3 możliwe zastosowanie klienta IEC-61850 we wszystkich sterownikach do telesterowania z serii PFC200 i 750-88x konfiguracja online i offline za pomocą konfiguratora dla klienta IEC-61850 Konfigurator dla klienta IEC-61850 750-8207/025-001 komunikacja poprzez sieć mobilną brak konieczności zakupu dodatkowych urządzeń oszczędność miejsca jak w przypadku sprawdzonego sterownika PFC200 do wyboru runtime CODESYS 2 lub 3 (e!cockpit) łatwy w obsłudze interfejs do systemów telesterowania wszystkie istotne protokoły telesterowania od jednego dostawcy (IEC 60870, IEC 61850 oraz DNP3) 4 5
KOMPAKTOWE I DOKŁADNE Wyznaczanie nowych standardów: 8-kanałowy moduł wejść analogowych 8-kanałowy moduł wejść analogowych 0 10/±10 V DC 8 konfigurowalnych kanałów pomiarowych, pomiar sygnałów wejściowych 0 10 V i ±10 V możliwe poszerzenie zakresu pomiarowego do 0 11/±11 V rozdzielczość 12 bit diagnostyka górnej/dolnej granicy przekroczenia wartości procesowych 8-kanałowy moduł wejść analogowych 0/4 20 ma pomiar 0 20 ma i 4 20 ma oraz 3,6 21 ma zgodnie ze specyfikacją NAMUR rozdzielczość 12 bit diagnostyka przerwania przewodu, zwarcia, górnej/dolnej granicy przekroczenia wartości procesowych 8 x potencjał 24 V DC do zasilania czujnika bezpośrednio z modułu 8-kanałowy moduł wejść analogowych do termopar podłączenie znormalizowanych termopar oraz pomiar napięcia w zakresie mv wewnętrzna i zewnętrzna kompensacja zimnych końców aktywacja/dezaktywacja poszczególnych kanałów diagnostyka przerwania przewodu, górnej/dolnej granicy przekroczenia wartości procesowych 750-497 8 AI 0 10/±10 V DC 750-496 8 AI 0/4 20 ma 750-458 8 AI TC konf. kompaktowość 8 kanałów w module o szer. 12 mm duża dokładność pomiaru wysoka rozdzielczość konfiguracja poprzez sterownik, WAGO-I/O-CHECK oraz e!cockpit 6 7
e!cockpit NOWOCZESNE ŚRODOWISKO INŻYNIERSKIE Standardy automatyki w nowej odsłonie BEZPIECZNA I WYDAJNA KOMUNIKACJA Nowe konfigurowalne switche ETHERNET poznaj zalety nowego oprogramowania e!cockpit możliwość bezpłatnego testowania przez 30 dni zarejestruj się na stronie www.wago.com przyjazny model licencyjny PRZEJMIJ STERY Switch przemysłowy zarządzalny, 852-303 8 portów, 100Base-TX 2 sloty, 1000Base-SX/LX lub 100Base-FX Switch przemysłowy zarządzalny, 852-1305 8 portów, 1000Base-T 4 sloty, 1000Base-SX/LX Właściwości: w pełni zarządzalne switche zarządzanie przez stronę WWW aprobaty: CE, DNV ring redundantny < 50 ms (Xpress Ring; alternatywnie: Jet Ring, RSTP/STP) redundantne zasilanie DC: 12 V 60 V DC wspierane funkcje: Modbus TCP, Port Mirroring, VLAN, QoS, SNMP, SMTP, IGMP Snooping, LLDP funkcje zabezpieczeń: MAC Limitation, Port Security, Access Control List, IEEE 802.1x mikroprzełącznik DIP wyzwalający funkcje alarmowe wytrzymała, metalowa obudowa 852-1305 852-303 uniwersalne oprogramowanie do konfiguracji, programowania, wizualizacji i diagnostyki CODESYS 3 jako technologia bazowa nowoczesny design, zachęcający do głębszego poznania wysoki poziom stabilności sieci dzięki redundancji bezpieczeństwo i integralność sieci dzięki funkcjom zabezpieczeń kontrola przebiegu komunikacji dzięki funkcji broadcast-limit i ograniczenia szerokości pasma www.wago.com/ecockpit 8 9
WIĘKSZA WYDAJNOŚĆ, TELESTEROWANIE I POMIAR ZUŻYCIA ENERGII WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR: więcej możliwości zastosowania dzięki nowym komponentom WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR extremalnie wytrzymały od -40 C do +70 C extremalnie odporny na napięcia do 5 kv (EN 60870-2-1) extremalnie odporny na wibracje do przyspieszenia 5 g (zgodnie z EN 60068-2-6) Większa wydajność dzięki PFC200 system operacyjny czasu rzeczywistego Linux bezpieczeństwo transmisji dzięki SSH i SSL runtime CODESYS 2 i 3 (e!runtime) cztery warianty z różną ilością interfejsów komunikacyjnych, do zastosowania również jako sterowniki do teletechniki Pomiar zużycia energii dzięki modułom pomiaru mocy 3-fazowej udostępnianie i przetwarzanie wszystkich istotnych wielkości pomiarowych przy pomocy jednego modułu: pomiar zużycia energii, analiza wyższych harmonicznych, pomiar prądu w przewodzie neutralnym kompleksowa analiza sieci zasilającej trzy warianty do pomiaru za pomocą przetworników prądu przy maksymalnym prądzie pomiarowym 1 A lub 5 A i do pomiaru cewką Rogowskiego Pozostałe nowości 2-kanałowy moduł wejść dwustanowych; 110 V DC, 3,0 ms 2-kanałowy moduł wejść dwustanowych; 60 V DC, 3,0 ms 8-kanałowy moduł wejść dwustanowych; 24 V DC; 0,2 ms; podłączanie 2-przewodowe 2-kanałowy moduł wejść analogowych; 4... 20 ma; wejście różnicowe (NE43) moduł dystansowy 750-8202/040-000 możliwość realizacji pomiarów energii oraz gromadzenia danych łatwiejsze projektowanie i konserwacja mniejszy koszt zużycia energii i serwisowania większa dyspozycyjność systemu oraz gwarancja bezpieczeństwa inwestycji 10 11
NOWA GENERACJA Przetworniki DC/DC EPSITRON w obudowie o szerokości 6 mm OSZCZĘDNY SYSTEM ZASILANIA EPSITRON ECO Power idealne rozwiązanie, gdy w rozdzielnicy jest tylko jeden zasilacz, a potrzebne jest dodatkowe napięcie rozwiązanie problemu zasilania przekaźników z serii 857 lub przetworników pomiarowych JUMPFLEX, gdy w rozdzielnicy jest tylko zasilacz 48 V zasilacze impulsowane po stronie pierwotnej 100 V 240 V AC na wejściu, jednofazowe; 24 V DC na wyjściu, 1 A 10 A, 24 W 240 W do montażu w rozdzielnicy i urządzeniach, zgodnie z normą EN-60335 787-1702 787-280x 787-1732 oszczędność miejsca w rozdzielnicy możliwość mostkowania z serią 857 i 2857 brak konieczności stosowania dodatkowego zasilacza możliwość zastosowania na światowych rynkach w wielu branżach dzięki aprobatom UL i GL korzystny stosunek ceny do wydajności ekonomiczne rozwiązanie do standardowych aplikacji więcej miejsca w rozdzielnicy dzięki kompaktowej budowie montaż śrubowy lub na szynie TS 35 szeroki zakres aplikacji montaż przewodów za pomocą techniki zacisku CAGE CLAMP 12 13
MAKSYMALNA OSZCZĘDNOŚĆ MIEJSCA PRZY DUŻEJ DOKŁADNOŚCI POMIARU Przekładniki prądowe z wielowtykiem picomax IDEALNE DO ROZBUDOWY INSTALACJI Odgałęźniki potencjałowe oszczędność miejsca pomiar prądu bezpośrednio na wyłącznikach nadprądowych gwarancja zachowania klasy dokładności 0,5 zgodnie z EN 61869-2 w zakresie pomiarowym 0,8 32 A oraz w połączeniu z modułami pomiaru mocy 3-fazowej komfortowe i bezpieczne odgałęzienie do pomiaru napięcia w już istniejących instalacjach odgałęźniki potencjałowe 855-8001 i 855-8003 z bezpiecznikiem 2 A (5 x 25 mm) do przewodów izolowanych o przekroju maks. 16 mm 2 855-1700/0032-0000 855-8001 855-8002 niska moc wyjściowa do przetwarzania małych prądów 32 A na 320 ma proste połączenie z modułem pomiaru mocy 3-fazowej bezpieczne odgałęzienie do pomiaru napięcia do montażu w już istniejących instalacjach połączenie elektryczne poprzez zacisk nacinający izolację mocowanie bez użycia narzędzi bezpieczny montaż 14 15
KOMFORTOWE ODGAŁĘZIENIE Z TORU ZASILANIA Odgałęźniki potencjałowe do złączek POWER CAGE CLAMP 185 mm 2 MONTAŻ ZŁĄCZEK 185 mm 2 BEZPOŚREDNIO NA PŁYCIE Złączki POWER CAGE CLAMP z uchwytem montażowym 285-1175 285-1161 285-1164 285-1167 możliwość odprowadzenia do czterech dodatkowych przewodów o przekroju 0,2 16 mm 2 z jednej złączki listwowej do zastosowania we wszystkich złączkach silnoprądowych 185 mm 2 bezpieczne odgałęzienie przed wyłącznikiem głównym montaż złączek 185 mm2 przy pomocy uchwytu do montażu śrubowego bezpośrednio na płycie 353 A; 1000 V AC/DC; 1500 V DC odporna na wstrząsy i niewymagająca serwisowania technika zacisku sprężynowego warianty do uziemienia funkcjonalnego w żółto-szarej obudowie 16 17
MOSTKOWANIE CIĄGŁE I ŁATWA ROZBUDOWA SYSTEMU Mostek do mostkowania ciągłego 1 na 3 do TOPJOB S dwa potencjały obok siebie w sąsiadujących kanałach do mostkowania do złączek listwowych TOPJOB S z serii 2002 Mostek do mostkowania ciągłego 1 na 2 Mostek do mostkowania ciągłego 1 na 3 2002-400 2002-423/000-006 2002-423/000-005 2002-423 elastyczne mostkowanie dzięki kombinacji tylko dwóch mostków do mostkowania ciągłego 1 na 3 lub 1 na 2 drugi wolny kanał do mostkowania umożliwiający dodatkowe mostkowanie lub pomiar łatwa rozbudowa układu dzięki możliwości dodania kolejnego mostka 18 19
WAGO ELWAG sp. z o. o. ul. Piękna 58 a 50-506 Wrocław Tel. +48 71 360 29 70 Fax +48 71 360 29 99 wago.elwag@wago.com www.wago.com 60289265-0888-0814/0000-0516 - WAGO INNOVATIVE 1/16-02/2016 - Zastrzega się prawo do zmian technicznych