CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY Ty wybierz chwilę, Lindor ją zaczaruje Magiczne Święta z Lindorem Pomysły na piękne prezenty i niezwykłe dekoracje
6 S T R O N A 4 W y j ą t k o w a c h w i l a S T R O N A 5 Z n i e w a l a j ą c o a k s a m i t n a p r a l i n a L i n d o r S T R O N A 6-7 M a g i c z n e Ś w i ę t a 16 S T R O N A 8-9 O d l i c z a n i e d o Ś w i ą t S T R O N A 1 0-1 1 B i a ł a E l e g a n c j a S T R O N A 1 2-1 3 S t ó ł w d o b r y m g u ś c i e S T R O N A 1 4-1 5 Te a Pa r t y 20 S T R O N A 1 6-1 7 C h w i l a n a r e l a k s S T R O N A 1 8-2 1 Z ł o t y c h Ś w i ą t S T R O N A 2 2-2 3 N i e z b ę d n i k p r a c u j ą c e j d z i e w c z y n y S T R O N A 2 4-2 5 C z y s t a p r z y j e m n o ś ć 27 S T R O N A 2 6-2 7 M i ł o ś ć o d p i e r w s z e g o w e j r z e n i a S T R O N A 2 8-2 9 Ś w i ą t e c z n y p r z e p i s S T R O N A 3 0-3 1 L i n d t D i f f e r e n c e
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY Przed nami najbardziej magiczny czas w roku. W naszym magazynie zobaczysz propozycje i porady, jak stworzyć w domu niezwykły nastrój, tak by każda chwila była zaczarowana i wyjątkowa. Boże Narodzenie to czas dzielony z bliskimi, to czas obdarowywania i spełnienia marzeń, ale to dla nas też moment, żeby w końcu pomyśleć o sobie. Pozwólmy sobie na drobne przyjemności, takie jak relaksująca kąpiel, lektura ulubionego czasopisma, filiżanka ciepłej herbaty i delektowanie się jedwabistą pralinką LINDOR.
TY WYBIERZ CHWILĘ, LINDOR JĄ ZACZARUJE Lindor Pralinki Mleczne 175g Jest w naszym życiu wiele chwil, które chcemy uczcić, czy dzielić z bliskimi. Są też wyjątkowe chwile tylko dla siebie. W każdej z nich sięgnij po pralinki LINDOR, dostępne w wielu doskonałych smakach: mlecznym, gorzkim 60% kakao czy w miksie smaków. Pralinki LINDOR mogą być zarówno idealnym prezentem dla miłośników czekolady klasy premium, jak i dla siebie. Lindor Pralinki Kolekcja Smaków 175g EDYCJA LIMITOWANA Lindor Pralinki Gorzkie 60% Kakao 170g Lindor Pralinki Orzechowe 175g 4 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
ZNIEWALAJĄCO AKSAMITNA PRALINKA LINDOR W roku 1949 szwajcarscy Maîtres Chocolatiers LINDT stworzyli prawdziwe dzieło sztuki: pralinkę LINDOR, której receptura do dziś pozostaje najściślej strzeżoną tajemnicą firmy LINDT. Subtelna, zniewalająco aksamitna, wprost rozpływająca się w ustach pralinka LINDOR kryje w sobie niezrównane mistrzostwo kreowania smaku Maîtres Chocolatiers LINDT. Niezwykła jedwabistość pralinki oraz maestria jej twórców sprawiają, że od tamtej pory delektują się nią miłośnicy czekolady na całym świecie. znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 5
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY MAGICZNE ŚWIĘTA PRZYBRANE W CZERWIEŃ W te Święta cały dom przepełni blask czerwieni LINDOR. Wszyscy znamy to uczucie podekscytowania i radości, gdy zbliża się chwila wspólnego rozpakowywania prezentów. Olśnij swoich Bliskich wielkim stosem upominków zapakowanych w czerwień. Dekorację każdego prezentu uzupełnij mlecznymi pralinkami LINDOR. Skorzystaj też z ozdobnych świątecznych opakowań ze specjalnej oferty LINDOR. Zwyczajnym, nudnym świętom powiedz NIE niech żyją wspaniałe, wesołe Święta skrzące się radością i prezentami, które sprawią przyjemność i zrobią wrażenie! To będą Magiczne Święta przybrane w czerwień LINDOR! MLECZNA PRZYGOTUJ WSPANIAŁE PREZENTY Włóż upominki do pudełek o różnej wielkości, zawiń w ozdobny papier. Zawiąż kokardy i postaw kropkę nad i: dla dekoracji dodaj pralinki LINDOR, które zwieńczą dzieło. znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
7
8
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY ODLICZANIE DO ŚWIĄT JAKA DZIŚ PRALINKA? Zabawny i oryginalny pomysł, który jednocześnie może pełnić funkcję dekoracyjną: pudełeczka z pralinkami LINDOR ułożone w kształt choinki. Każdy dzień grudnia to jedno pudełeczko, a w nim pralinka LINDOR. Jaki dziś smak wybierasz? Z nadejściem grudnia zaczyna się odliczanie dni pozostałych do Świąt. Proponujemy powrót do tej pełnej uroku tradycji, ale i twórcze jej wzbogacenie. Kalendarz adwentowy podkreśli czas oczekiwania na radość Świąt szczególnie ten samodzielnie przygotowany i pełen blasku pralinek LINDOR. Codzienne odkrywanie to prawdziwa przyjemność szczególnie, że można się nią podzielić z domownikami! Ułóż pudełeczka z pralinkami w małą piramidę, a kalendarz kształtem będzie przypominał choinkę. DESEROWA 45% KAKAO znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 9
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY BIAŁA ELEGANCJA LITERA PO LITERZE Z gotowych, wyciętych liter ułóż słowo Święta, a każdą z liter udekoruj pralinkami Lindor w jasnych, eleganckich kolorach. Dekoracja, która powita Twoich Gości! Wiadomo, nie ma to jak w domu. A zwłaszcza w Święta. Obwieść nadejście Świąt już od samych drzwi wejściowych. Zachwyć swoich Gości, wieszając na drzwiach wielką, białą, powitalną kokardę, udekorowaną świątecznymi ozdobami i pralinkami LINDOR. Wyczaruj w te Święta niezwykły wystrój domu pełny elegancji, wręcz wysmakowany godny rodzinnych spotkań, przyjęć, pełny prawdziwej magii. Twoi Goście będą pod wrażeniem! BIAŁA 10 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
BIAŁE ŚWIĘTA W TWOIM DOMU. Biało-złote dekoracje uzupełnij pralinkami LINDOR, a cały dom mienić się będzie blaskiem pereł. Świetny pomysł na Święta niech będą jak bajeczny sen, który śni się na jawie. 11
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY STÓŁ W DOBRYM GUŚCIE Boże Narodzenie najwspanialej świętuje się z całą rodziną, zebraną przy stole. Przy stole nakrytym idealnie, by doskonale uczcić te wyjątkowe dni. Są na nim najwspanialsze dania, są kryształowe naczynia i srebrne sztućce lśniące uroczyście na najpiękniejszym obrusie. To najlepszy moment, by przy stole pojawił się LINDOR i wykreował prawdziwą magię. Na czerwonym obrusie ułóż starannie świerkowe gałązki i przybierz je pachnącymi szyszkami i mlecznymi pralinkami LINDOR. Całość udekoruj świecami ich miękkie, łagodne światło wszystko wokół zaczaruje, opromieni... No i zaraz się przekonamy, czy wszystkie te dobre maniery nie pójdą przypadkiem w kąt na widok czekolady, która tak aksamitnie rozpływa się w ustach! MLECZNA COŚ DLA KONESERA Każdą serwetkę ozdób małą świerkową gałązką i dodaj po dwie, trzy mleczne pralinki LINDOR niech wyglądają jak bombki, albo jagody jałowca. 12 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
13
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY TEA PARTY DESEROWA 45% KAKAO Five o clock. Już piąta i pora na herbatę. Stół, ku zachwytowi Twoich gości, jest już nakryty po angielsku. Punktualność spotka się więc z dobrym smakiem, co zawsze robi wrażenie. Herbata, w całym jej bogactwie odmian, jest znów modna. Lekko zaparzona biała herbata w połączeniu z pełnym, mlecznym i słodkim smakiem pralinki LINDOR w białej czekoladzie tworzy wyśmienitą i wdzięczną kompozycję. Lekka i delikatna indyjska czarna herbata Darjeeling o jasnej, bursztynowej barwie podkreśla nieco bardziej dominujące nuty kakao i bogactwo smaku pralinki LINDOR 60% kakao lub 45% kakao. Herbatę i praliny podaj szykownie, na wzorzystym obrusie w niebieskie i turkusowe kwiaty, a gwarantujemy, że to zestawienie będzie bohaterem przynajmniej całego popołudnia. DOBIERZ WŁAŚCIWY TON Efekt estetyczny angielskiego stołu będzie tym głębszy, im gama kolorystyczna nakrycia będzie bardziej jednobarwna i ograniczona. Wybierz swój kolor w zależności od posiadanych serwetek, obrusu i zastawy, ale konsekwentnie trzymaj się jednej tonacji. 14 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
15
16
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY CHWILA NA RELAKS Nie ma to jak w domu. Po całym dniu zajęć w pracy albo równie wyczerpującej gonitwie w weekend zasługujesz na chwilę prawdziwego odpoczynku. Potraktuj to serio, nie śpiesz się, przygotuj wszystko, co niezbędne. Niezawodnie sprawdzi się tu pudełko pralinek LINDOR przyjemność, która w tym momencie jest tylko Twoja. Rozsiądź się wygodnie na kanapie, pod ręką filiżanka herbaty i jakaś ciekawa książka, do tego ogień w kominku i mięciutki, ciepły pled, którym można się otulić. I coś specjalnego: cudowny smak rozpływającej się w ustach przez długie 60 sekund czekolady, podczas gdy Ty rozpływasz się z zachwytu. Obudź wszystkie swoje zmysły ta chwila jest tylko Twoja. I poddaj się tej chwili tak smakuje koniec dnia. MLECZNA Nie ma jak w domu Stwórz sobie w domu przestrzeń, w której będziesz mogła co dzień zakosztować kilku chwil prawdziwego wytchnienia. Kanapa, łóżko, głęboki fotel... rozsiądź się wygodnie i rozsmakuj się w zniewalająco aksamitnej pralince LINDOR rozpływającej się w ustach. Ten czas i miejsce należą do Ciebie! znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 17
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY ZŁOTYCH ŚWIĄT Drobiazgi lśniące elegancją! W czasie świąt przygotuj drobne upominki dla swojej rodziny i przyjaciół. Idealna będzie szkatułka pełna smaku: mleczne i białe pralinki LINDOR i do tego złote dodatki. Dodatkowo najpyszniejszy wieniec świata z wplecionymi czekoladowymi kulkami LINDOR White i LINDOR Hazelnut, wiszący na drzwiach wejściowych i witający nadchodzących gości. Ten dom lśni złotem! Wystarczy rzut oka na drzwi Twojego domu i już wszyscy wiedzą, że to Święta. Sama zrób następujące przybranie: weź bożonarodzeniowy wieniec i wpleć weń brązowe i złote cudeńka czekoladowe praliny LINDOR White i LINDOR Hazelnut. ORZECHOWA 18 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
19
20
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY DRZEWKO MIENIĄCE SIĘ ZŁOTEM Sama zrób złote drzewko. Na pomalowanych na złoto gałązkach rozwieś czekoladowe praliny LINDOR niczym kolorowe bombki. I jeszcze mała odpowiedź: nie zapomnij o choinkowych lampkach. Nocą efekt będzie zachwycający. W Twoim domu niech na gości czeka choinka, a pośrodku salonu stół zastawiony pysznościami. Niech Twoją inspiracją będzie atmosfera panująca wokół: pięknie oświetlone ulice, blask świec płonących w kandelabrach, płomień na kominku czy mieniący się brokat bąbelków szampana. Bo w Boże Narodzenie wszystko lśni i łatwo Ci będzie wprowadzić ten blask do domu. Więc świętuj, baw się, rób dekoracje i ciesz się z całą rodziną. Niech żyją złote Święta! BIAŁA znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 21
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY MLECZNA NIEZBĘDNIK PRACUJĄCEJ DZIEWCZYNY Dzwoni budzik zaczyna się dzień jak co dzień. Ogarniasz się i już jesteś gotowa do pracy. Przed wyjściem z domu rzucasz okiem na listę rzeczy do zabrania. Książka, którą czytasz, notes, zestaw do makijażu, okulary przeciwsłoneczne, komórka i aparat gdyby trzeba było uchwycić jakiś wyjątkowy moment. Już wiesz, że to będzie długi dzień, dlatego wrzucasz też kilka pralinek LINDOR, by w wolnej chwili móc się nimi cieszyć. Wolna chwila z LINDOREM zawsze brzmi dobrze. Słodki moment wytchnienia, naładowanie baterii i głowa znów do góry. No a potem, po pracy, długo wyczekiwane spotkania z przyjaciółmi. SPRAWDŹ PRZED WYJŚCIEM Aparat, ciemne okulary, telefon, książka i kosmetyki, by móc w każdej chwili poprawić makijaż. To oraz pralinki LINDOR. Niezbędnik pracującej dziewczyny. 22 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
Podpowiedź na najbliższe zakupy Zawsze miej w torebce kilka pralinek Lindor. 23
24
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY CZYSTA PRZYJEMNOŚĆ LINDOR I NATURALNE SKŁADNIKI Obok pralin LINDOR Extra Dark i LINDOR Hazelnut połóż palone ziarna kawy i wyciągnij powietrze- autentyczna głębia obu aromatów to prawdziwa przyjemność! Wykorzystaj do dekoracji stołu naturalne składniki- ziarna kawy i kakao- pozwól przenieść się w egzotyczną podróż. Najbardziej wyszukane smaki Lindor to bez wątpienia: LINDOR Extra Dark oraz LINDOR Hazelnut. Te niezwykłe receptury Maîtres Chocolatiers Lindt stworzyli specjalnie dla miłośników ciemnej czekolady i orzechów. Zestaw te magiczne smaki razem urządzając w domu wyjątkowy bufet: pralinki LINDOR, każdy ze smaków wystawiony oddzielnie, a do tego oryginalne przedmioty przywiezione z dalekich podróży. Tak powstanie niezwykły zakątek, miejsce bogate w skarby i stojące za nimi historie. No i już dziś zacznij snuć plany, dokąd pojedziesz za rok! ORZECHOWA GORZKA 60% KAKAO znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 25
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY MIŁOŚĆ OD PIERWSZEGO WEJRZENIA! MLECZNA SERCE NA DŁONI Włóż do pudełka romantyczny liścik. Napisz coś czego on (lub ona) nigdy nie zapomni. Tak naprawdę każdy dzień to świetna okazja by uczcić Waszą miłość. Nie czekaj na Walentynki już dziś powiedz Mu (lub Jej) najsłodsze Kocham Cię! używając do tego formy zrozumiałej zawsze i wszędzie pralinek LINDOR. Zrozumie Cię w lot. Gdy nadejdą Święta, przygotuj dla bliskiej Ci osoby niespodziankę. Zorganizują romantyczną kolację przy świecach i postaraj się, byście mogli razem cieszyć się wspólnie spędzonym czasem. Przygotuj pralinki LINDOR, by podkreślić wyjątkowy wieczór. Stworzysz w ten sposób niezwykłą, romantyczną atmosferę idealną, by zdobyć czyjeś serce po raz pierwszy, bądź zdobywać je ciągle na nowo! 26 znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl
27
Tort z ciemnej czekolady z pralinkami Lindor ILOŚĆ OSÓB: od 6 do 8. CZAS PRZYGOTOWANIA: 2 GODZINY. CZAS GOTOWANIA: 45 MINUT 28
CHWILE Z LINDOREM MAGAZYN ŚWIĄTECZNY Ciasto: Nagrzać piekarnik do 180 stopni. Spód tortownicy wyłożyć papierem do pieczenia. W misie połączyć jajko, mleko, olej. W drugiej misie połączyć mąkę, cukier, sól, kakao, oraz sodę. Połączyć suche składniki z mokrymi. Stopniowo dodawać gorącą kawę, dobrze wymieszać. Wylać ciasto do dwóch tortownic i równo rozłożyć masę. Umieścić w piekarniku, piec ok. 25 minut; następnie włożyć patyczek do środka ciasta, jeśli ciasto nie przywiera można wyjąć ciasto. Po schłodzeniu, wyjąć jedną warstwę i umieścić ją do góry dnem na paterze. Polać górę kremem. Następnie, to samo zrobić z drugi kawałkiem. Włożyć całe ciasto do lodówki na ok. 30-40 min. aby zastygło. Po zastygnięciu, całe ciasto pokryć kremem. Szybko dodać pralinki LINDOR na górze zanim polewa zastygnie. Można podawać ciasto od razu lub włożyć z powrotem do lodówki do zastygnięcia na kolejne 20 min. Krem: W garnuszku połączyć mleko z cukrem. Dodać masło i doprowadzić do wrzenia, mieszając aby nie dopuścić do spalenia. Zdjąć polewę z ognia, zamieszać dodając pokruszoną czekoladę. Dodać gorącą kawę oraz wymieszać do gładkości. Można dodać więcej kawy jeśli polewa jest zbyt gęsta. Polewa: Rozpuścić czekoladę w kąpieli wodnej. Pralinki do dekoracji: Rozpuścić czekoladę w kąpieli wodnej. Wziąć pralinkę LINDOR, zamoczyć ją w stopionej czekoladzie oraz rozsypać pokruszone cukierki na górze. Ozdobić w ten sposób cały tort. SKŁADNIKI Ciasto: 1 jajko, ubite 1 szklana maślanki 2/3 szklanki oleju 2 szklanki mąki 1 ¾ szklanki cukru 1/2 filiżanka kakao 1 łyżeczka sody 1 łyżeczka soli 1 szklanki gorącej zaparzonej kawy Krem: 1 szklanki cukru ½ szklanki pełnotłustego mleka 6 łyżek niesolonego masła 2 szklanki pokruszonej czekolady Excellence 70% Cacao 1 do 2 łyżeczek gorącej zaparzonej kawy Polewa: 1 ½ szklanki pokruszonej czekolady Excellence 70% Cacao Pralinki do dekoracji: 1 ½ szklanki pokruszonej ulubionej czekolady Excellence 1/3 szklanki cukierków owocowych 45 pralinek LINDOR MILK Przepis i zdjęcia autorstwa Lauren Grier Climbing Grier Mountain http://www.climbinggriermountain.com/ znajdź nas na /CzekoladaLINDT poznaj czekoladowe kreacje na www.lindt.pl 29
Dlaczego czekolada Lindt jest tak wyjątkowa? ZIARNA KAKAO NAJWYŻSZEJ KLASY Podstawą niezrównanego smaku czekolady LINDT jest staranna selekcja ziaren kakaowca z renomowanych plantacji, proces ich fermentacji i suszenia (wyłącznie w fabrykach Lindt & Sprüngli) oraz tworzenie wyjątkowych mieszanek ziaren różnych odmian. Hołdując zasadzie zrównoważonego rozwoju, firma Lindt & Sprüngli stworzyła programy wsparcia dla plantatorów kakao i ich środowisk. UNIKALNY PROCES PRAŻENIA I MIELENIA Maîtres Chocolatiers LINDT doskonalili przez lata sposób prażenia ziaren tak, by uwolnił się z nich najbogatszy aromat i smak. Z kolei bardzo drobne mielenie ziaren sprawia, że czekolada Lindt rozpływa się w ustach. WYNALAZEK LINDT W 1879 r. Rudolf Lindt zrewolucjonizował produkcję czekolady odkryciem procesu konszowania. Polega on na intensywnym mieszaniu gorącej, płynnej czekolady tak aby powstała wyjątkowej jakości, aksamitnie gładka czekolada LINDT. 30
NAJLEPSZE DODATKI POZA KAKAO Maîtres Chocolatiers LINDT rygorystycznie selekcjonują i przetwarzają tylko najlepsze składniki, pochodzące z uznanych na świecie upraw. Na przykład, aby zachować wspaniały, świeżo palony aromat, orzechy praży się w należących do firmy fabrykach i świeżo palone dodaje do czekolady. Pasja, kreatywność i zaangażowanie Maîtres Chocolatiers LINDT sprawiają, że od 1845 roku tworzą najwyższej klasy czekoladowe arcydzieła LINDT. PERFEKCYJNE WYKOŃCZENIE Każdy szczegół ma znaczenie dlatego Maîtres Chocolatiers LINDT dbają o każdy detal dekorując i kunsztownie pakując swoje czekoladowe arcydzieła. 31