cyfrowy moduł wejść/wyjść W systemie automatyki DDC4000 zadaniem modułów wejść/wyjść z 32 cyfrowymi wejściami lub wyjściami jest odbieranie binarnych sygnałów i aktywowanie binarnych funkcji sterujących. Funkcja wejścia lub wyjścia jest wyznaczana dla każdego z 32 zacisków oddzielne poprzez parametryzację. Pierwszych 8 wejść może zostać użytych jako wejścia licznika impulsów do 80 Hz. Spis treści Strona Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa... 2 Urządzenie....3 Dane techniczne... 3 Akcesoria (nie zawarte w dostawie)......3 Wymiary... 4 Instalacja... 4 Montaż... 6 Uruchomienie... 7 Kieback@Peter GmbH & Co. KG Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164 www.kieback-peter.de, info@kieback-peter.com
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Opis zawiera informacje dotyczące montażu i uruchomienia modułu wejść/wyjść. Każda osoba wykonująca pracę z tym produktem musi przeczytać i zrozumieć tę kartę katalogową. Jeżeli pojawią się pytania, na które opis urządzenia nie udziela odpowiedzi, to dalsze informacje są dostępne u dostawcy lub producenta. W przypadku użytkowania produktu niezgodnie z tą kartą katalogową, zapewniana ochrona zostanie osłabiona. Podczas montażu i użytkowania urządzenia należy przestrzegać obowiązujących przepisów. W obrębie UE są to np. przepisy BHP i SEP. Obowiązkiem instalatora systemu/ użytkownika jest stosowanie się do lokalnie obowiązujących przepisów. Montaż, instalacja i uruchamianie urządzeń mogą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników. Wykwalifikowani technicy są to osoby obeznane z opisywanym produktem, które potrafią ocenić otrzymane zadania oraz rozpoznać możliwe zagrożenia w związku z posiadanym wykształceniem technicznym, doświadczeniem i wiedzą, jak również znajomością odpowiednich przepisów. Legenda: Zagrożenie Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem mogącym doprowadzić do śmierci lub poważnych uszkodzeń ciała w przypadku nieprzestrzegania zasad. Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem mogącym doprowadzić do małych lub średnich uszkodzeń ciała w przypadku nieprzestrzegania zasad. Ostrożnie Oznacza niebezpieczeństwo mogące prowadzić do szkód materialnych lub awarii. Uwaga Wskazówka Oznacza dodatkową informację, mogącą uprościć pracę z opisywanym produktem. Wskazówka dotycząca usuwania odpadów Produkt zużyty należy usuwać jako odpad elektryczny/ elektroniczny. Nie należy go usuwać jako odpadu komunalnego. Niektóre części mogą wymagać specjalnego traktowania (np. ze względów ekologicznych). Należy przestrzegać lokalnych, aktualnie obowiązujących przepisów. Strona 2 / 8
Urządzenie moduł wejść/wyjść Dane techniczne Napięcie znamionowe 24 V AC ±10%, 50..60 Hz, 90 ma 24 V AC ±10%, 100 ma dla wejść i wyjść Bezpiecznik 0.25 A, opóźnione działanie Wejścia/wyjścia 32 BI / BO, indywidualnie konfigurowalne BI: styki bezpotencjałowe (k1 do k8 również jako wejścia licznika impulsów do 80Hz) BA: wyjścia tranzystorowe 24 V DC, maksymalnie 40 ma Wyświetlacz i 2 diody LED do pokazywania komunikacji magistrali, pod przezroczystą elementy obsługi pokrywą. Patrz tabela wskaźniki LED, str.8. Przeł. adresów adresowanie 01..16 za pomocą dwóch obrotowych przełączników Interfejsy magistrala wewnętrzna Obudowa obudowa z tworzywa sztucznego Kategoria przepięciowa III Znamionowe napięcie impulsu 800 V Poziom zanieczyszczenia 2 Sposób działania Typ 1 Stopień ochrony IP20 Temperatura otoczenia 0..45 C Wilgotność otoczenia 20..80% wilg. wzgl., brak kondensacji Klasa ochrony IP20 Montaż Montaż w szafie na standardowej szynie TH 35-7.5 Waga 0.285 kg Wymiary szer. x wys. x gł. 143.5 x 90 x 60 mm Akcesoria (nie zawarte w dostawie) Wtyk kaskadowy Z179 Różne moduły magistrali obiektowej lub wewnętrznej mogą zostać połączone za pomocą wtyku kaskadowego. Moduły są zasilane nawet wtedy, gdy w łańcuchu występują nieaktywne moduły. Przesyłane linie: wszystkie napięcia zasilania, magistrala CAN (+, -, GND) Maksymalnie 5 modułów może zostać połączonych kaskadowo. Strona 3 / 8
Wymiary Instalacja UWAGA W tym opisie produktu opisano konkretne ustawienia i funkcje modułu. Oprócz tych wskazówek należy przestrzegać opisów dalszych składników systemu, takich jak sterowniki DDC4000, BMR i DDC420. UWAGA Włączanie do sieci niesparametryzowanych produktów może prowadzić do nieoczekiwanych konsekwencji, np. awarii lub szkód materialnych. Włącz zasilanie dopiero po uruchomieniu urządzenia przez technika. Magistrala wewnętrzna Podczas podłączania magistrali wewnętrznej należy użyć kabla co najmniej typu JY(St)Y 2x2x0.8 Lg: dwa x dwie żyły, skręcone parami, z plastikową izolacją i ekranem elektrostatycznym, średnica żyły co najmniej 0.8 mm. Należy zastosować skręconą parę żył dla linii danych (+ i -) i dalszą skręconą parę żył dla uziemienia (0). Na końcu magistrali wewnętrznej (punkt najdalszy od sterownika) należy zainstalować rezystor obciążeniowy o wartości około 180 Ohm pomiędzy liniami danych (+ i -). Rezystor obciążeniowy jest dołączony do sterownika. Maksymalna długość kabla magistrali wewnętrznej to 200 m. Strona 4 / 8
Podłączenie UWAGA Niezastosowanie się do podanego schematu podłączenia masy (GND)może powodować występowanie usterek. Strona 5 / 8
Montaż Zagrożenie Dotknięcie znajdujących się pod napięciem części instalacji elektrycznej może spowodować śmierć w wyniku porażenia prądem. Montaż/demontaż może być wykonywany tylko wówczas, gdy zasilanie jest wyłączone Montaż bez wtyku kaskadowego Montaż z wtykiem kaskadowym Z179 (nie dołączony w dostawie) Demontaż Zagrożenie Dotknięcie znajdujących się pod napięciem części instalacji elektrycznej może spowodować śmierć w wyniku porażenia prądem. Montaż/demontaż może być wykonywany tylko wówczas, gdy zasilanie jest wyłączone. Strona 6 / 8
Uruchomienie UWAGA Włączanie do sieci niesparametryzowanych produktów może prowadzić do nieoczekiwanych konsekwencji, np. awarii lub szkód materialnych. Włącz zasilanie dopiero po uruchomieniu urządzenia przez technika. Parametryzacja opisana jest w dokumentacji projektowej sterownika. Przed podłączeniem napięcia zasilania należy sprawdzić stan instalacji elektrycznej i zacisków urządzenia. Po ustawieniu urządzenia i podłączeniu napięcia zasilania należy sprawdzić funkcje modułu z podłączonymi wejściami/wyjściami. Ustawianie adresu magistrali wewnętrznej 1 Przezroczysta pokrywa 2 Przełącznik adresu 3 Dioda LED Magistrala zielona 4 Dioda LED Błąd czerwona Dozwolony zakres adresu magistrali wewnętrznej: 01..16. Pokrętła do ustawiania adresu magistrali wewnętrznej znajdują się pod przezroczystą pokrywą (1). Przezroczystą pokrywę (1) należy zdejmować odciągając ją lekko od obudowy śrubokrętem (szerokość ostrza < 3 mm). Ustawianie cyfr dziesiątek odbywa się za pomocą pierwszego pokrętła (2), ustawianie cyfr jedności- za pomocą drugiego pokrętła (2). Przykład pokazuje adres 15. Po zakończeniu ustawiania należy nasadzić przezroczystą pokrywę, wciskając ją delikatnie z powrotem. Strona 7 / 8
Wyświetlacze diodowe LED Dioda LED magistrala zielona Dioda LED błąd czerwona Znaczenie Przyczyna Wył Wył Moduł nie działa -Brak lub zbyt niskie napięcie robocze Zał Zał Moduł działa, występuje błąd magistrali -Zwarcie przewodów magistrali (z masą lub ze sobą) -Zamienione przewody magistrali -Przerwanie przewodów magistrali Miga Miga Błąd adresu, brak aktywności magistrali -Adres poza zakresem #01..#16 -Adres nadany wielokrotnie Miga Zał Błąd adresu -Adres nie zadeklarowany w sterowniku Miga Wył Moduł OK, magistrala aktywna Miganie na przemian zielonaczerwona Problem hardware -Zamieniona biegunowość przypisania styku 24 V DC Strona 8 / 8