BIAŁOSTOCKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI Nr. 2 Białystok, dnia 25 lutego T R E S C DZIAŁ URZĘDOWY: Poz. 2 R ozporządzen ie W o je w o d y Białostockiego z dnia 27 stycznia 1949 r. w spraw ie ustalruia pasa drogi granicznej i strefy n idgr»nie/.nj j na obszarze pow iatów: bielsko-podlaskiego, białostockiego, sokolskiego, augustowskiego i suwalskiego... 11 3 Zarządzenie W o je w o d y Białostockiego z dnia 1> stycznia 1949 r. w spraw ie u tw o rze nia W ydziału Personalnego w Urzędzie W ojew ódzkim, jego organizacji i zakresu działania............1 3 4 O rzeczen ie W o je w o d y Białostockiego z dnia 26 listopada 1948 r. w spraw ie podziału w ód otw artych dorzecza rzeki Narw i na ob w o d y ryb ack ie rzeczn e... 1 3 5 O rzeczen ie W o jew o d y Białostockiego z dnia?8 grudnia 1948 r. w sprawie podziału w ód otw artych rzeki N urzec, dopływ u rz ki Bugu. na ob w o d y ryb ack ie rzeczn e. 14 6 O rzeczen ie W o je w o d y Białostockiego z dnia 26 listopada 1918 r. w spraw ie podziału wód otwartych rzeki Pissy i rzeki Skrody w doizeczu rzeki N arw i na ob w od y T y backie rzeczn e........... 15 7 O rzeczen ie Starosty Pow iatow ego Augustowskiego z dnia 23 listopada 1948 r. w spraw ie przejścia na własność Państwa mienia, pozostałego po osobach przesiedlon ych do ZSRR, położonego w e wsi K opczan y, cm in y Lipsk, pow iatu augustowskiego lh 8 O b w ieszczen ie Przew odniczącego W o jew ó d zk iej K om isji K ia syfik a cyjn o-s za cu n k o w ej w Białymstoku z rlnia <4 stycznia 194<> r w spraw ie sprostowania błędu w w yk a zie Nr. 2 nieruchom ości przeznaczonych do sprzedaży....., 1 7 DZIAŁ N1EUR ZĘDO WY: O głoszenie o zm ianie nazwiska......... 1 7 O łoszenie o unieważnieniu zagubionych legitym acji..... 1 7 O głoszen ie o zagubieniu p ieczęci.....,.. 1 7 Zgłoszenia o zagubieniu dokum entów........ 1 7 Kom unikat R edakcji Białostockiego D ziennika W ojew ódzkiego... 1 8 D Z I A Ł U R Z Ę D O W Y 2. RO ZPO RZĄD ZENIE W O J E W O D Y B IA ŁO S TO C K IE G O z dnia 27 stycznia 1949 r. w sprawie ustalenia pasa drogi granicznej i s tie fy nadgranicznej na obszarze pow iatów : bielsko - podlaskiego, białostockiego, sokolskiego, augustowskiego i suwalskiego. Na podstawie art. art. 4 i 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. o granicach Państwa (Dz. U. R. P. N r 11, poz. 83 z 1937 r.) w brzmieniu dekretu z dnia 15 września 1948 r. (Dz, U. R. P. N r 47, poz. 348), po porozumieniu z władzam i w ojskow ym i oraz celnym i, zarządzam, co następuje: 1. Pas drogi granicznej biegnie w zdłuż linii granicznej na terenie pow iatów : bielsko - podlaskiego, białostockiego, sokolskiego, augustowskiego i suwalskiego, przy czym szerokość tego pasa ustalam na 13 mtr., licząc od linii slupów granicznych Ustawionych po stronie polskiej. 2- Strefa nadgraniczna obejm uje obszar leżący w zdłuż linii granicznej. Do obszaru tego wchodzą następujące m iejscow ości i osiedla: a) w pow iecie bielsko - podlaskim: 1) z gm iny M ieln ik: w. N iem irów. w. Sutno. leśn. Sutno (W ilki), gaj. W ojków ka; 2) z o m iny K lukow icze: w. Bobrówka, w. Bereżyszcze, w. Borki, kol. Dęby, w. Jancewicze, maj. Jancewicze, w. K lukow icze, w. O sow a-g óra, w. L itw in o w i- cze, w. Piszczatka, w. Połow ce, w. Stawiszcze, w. Stołpce, w. Tokary, w. W ilanow o, w W yczółk i, w. Zubacze; 3) z gm iny K leszczele: w. Biała - Straż, w. C hw o- jak, w. Czeremcha, w. Długi - Bród, w. Górny -Gród, fw. Jodłów ka, w. Kruhłe, w. Kuraszewo, w. Kuzawa, w. M elanin, w. N ikirow szczyzn a, w. O p a k a -W ielka, kol. Pohulanka, w. Policzna, w. Starzyna, w. W e r - stok, w. W iluki, w- W ojnów ka, fw. W ojnów ka, w. W ó l ka Terechowska, w. W ygon ; 4) z gm iny Hajnów ka: leśn. Basenówka, majdan Topiło, Baraki Robotnicze i G ajów ka t. zw. 14-ty km ; 5) z gm iny B iałow ieża: os. Białowieża, w. Gródek, w. K rzyże, w. Podolany, w. Stoczek, w. Zastawa; 6) z gm iny N arew ka: w. Babia - Góra, w. Ł a ń - czyno, w. M asiew o (I), w. M asiew o -N o w e (II), w. Siem ipniakowszczyzna, w. Zamosze; 7) z gm iny M ilejczyce: w. Borowiki; b) w pow iecie białostockim : 1) z gm iny M ichałow o: ur. Bagno - M orgi, w. Brzezina, w. Ciesówka, w. Jałówka, w. Kondratki, w. M azow szczyzna, w. N ow osady, w. Radczyzna, w. Rękaw, w. Zaleszany;
2) z gm in y G ródek : w. B o b ro w n ik i, w. D ublany, w. G o b ia ty, fw. G o b ia ty, w. G o n cza ry, w. K itu ry k i, w. M o s to w la n y, k ol. M o s to w la n y, w. N a re jk i, w. S w i- s ło c za n y, w. W ie r o b ie, k ol. Z ie lo n k a, w. Zu bk i, w. Ż u bry; c) w pow iecie sokolskim: 1) z g m in y K ry n k i: k ol. A le k sa n d ró w k a, w. B ia - lo g ó rc e, w. C h o m e n to w c e, w. G órk a, w. J a ry łó w k a, w. K ryn k i, w. K ru szn ian y, w. K u n d zicze, w. Ł a p ic ze. w. Ł o s in ia n y, w. Ł u ża n y, k ol. N o w o s io lk i, o k o lic a N ietu p a, w. O z ie ra n y - M a łe, w. O z ie ra n y - W i e l k ie, w. P leb a n o w o, kol. R a c h o w ik, w. R udaki, w. T r e jg le ; 2) z g m in y S zu d zia łow o : w. P ie ro ż k i, w. S u k o- w ic ze ; 3) z g m in y B abik i: w. B abiki, w. B ilm in y, w. C.rzyb ow s z c z y zn a, w. J u ro w la n y, w. i k ol. K lim ów k a, w. H a rk a w ic ze, k ol. H o rc za k i, w. M in k o w c e, w. i k ol. M is z k ie n n ik i - W ie lk ie, w. M is z k ie n n ik i - M ałe, w. N o m ik i, w. P alestyn a, fw. P is a rzo w c e, w. Szym aki, w. T o łc ze, w. U s n a rz-g ó rn y, w. W o jn o w c e, w. Z a sp i- cze, w. i m aj. Z u b o w s zc zy zn a, w. Z u b rz y c a -W ie lk a, w. Z u b rz y c a -M a ła ; 4) z g m in y S o k ó łk a : w. P o n ia to w ic ze ; 5) z g m in y K u źn ica: k ol. A u ls. w. C z e p ie le, w C za - p ry n o w o, w. G ła d ow szczyzn a, w. K o w a le, w. K u ś ciń - ce, w. K u źn ica, w. K ry s k i, w. K ru h lan y, kol. Ł o - sośna, d w ó r Ł osośn a, w. N o w o d z ie l, w. P a rc zo w c e, w. S a c zk o w c e, k ol. S za lcin y, k ol. T o ło c z k i - M a łe, dw., T o ło c z k i- W ie lk ie, k ol. U ła c zk i, w. W o ły ń c e, w. W o jn o w c e, w. W y z g i; 6) z g m in y Z a le s ie : w. D łu g o s ielc e, fw. K r z y - s zto fo rc w o, w. M ile n k o w c e, w. P oh o ra n y, fw. S to r- p ejk a, w. Z a jzd ra ; 7) z g m in y N o w y - D w ó r : st. B iela n y, w. B ob ra- W ie lk a, w. C h w o ro ś cia n y, k ol. C h o in o w szczvzn a. w. D u bica - W y jc io łe k, w. J a g in ty, w. N o w y - D w ór, w. O lc h o w n ik i, w R og a c ze, w. S iru c io w c e; d) w pow iecie augustowskim : 1) z g m in y Lip sk : w. B artniki, w. B o h a tery - Leśne, w. C h oru żow ce, w. D o lin cza n y, w. K op c za n y, w. K u d ryn k i, w. L ic h o s ie lc e, fw. L ip sk -M u ro w a n y, w. L ip szczan y, nadleśn. L u b in o w o -L ip in y, w. M ły nek, w. O sien n ik i, w. O s try ń s k ie, w. P on a rlica, w. R a k o w ic z e, w. R y g a łó w k a, w. R u d aw k a, w. S o - ło w ie js z c z y z n a, w. S ta ro ży ń c e, w. W o łk u s z; e) w powiecie suwalskim : ł j z g m in y G ib y : w. B u d w ieć, w. K ie c ie, gaj- K ielm in. w. M u ły, w. S ta n ow isk o, w. W ilk o k u k, w. Z e l- w a ; 2) z g m in y B erzn ik i: k ol. A d e lin, w. B erzn ik i, fw. B erzn ik i, w. D w o rc zy s k o, fw. H o łn y -M e je r a, fw. H o łn y -W o lm e ra, fw. K raanogru da, w. M a rk iszk i, w. O g - rodniki, fw. O tk ie ń s zc zy zn a, w. R a ch ela n y, w. P ó łk o - tv, w. S u w orow o, w. T a rn ó w k a, w. W it k o w o - P od - dlaski, w. W e r e s o w s z c z y z n a, w. W ig ra ń c e, w. Z e g a r y ; 3) z g m in y K ra sn op ol: w. P o d g a w ie n ia ń c e ; 4) z g m in y K ra s n o w o : w. B u bele, w. B orysów k a, w- Buda - Z a w id u g ie rs k a, w. Burbiszki. w. Buraki, w. B erezn ik i, w. D zie d ziu le, w. Dusznica, fw. D o - w ia cis zk i, os. G w o źd ziczn o, w. J o d e lis zk i, fw. J a - niszki, fw. J en o ra jście, fw. K rasn ow o, os. L u b i- m o w o, fw. P e łe le, w. P e łe le, w. P o je z io rk i, w. R a - dziucze, w. Sankury, w. S kark iszki. os. Szk larn ia, w. T a u roszy szk i, w- W id u g ie r y, w. W e s o łó w k a, w. R y n k o -J e z io ry ; 5) z g m in y S e jw y : w. J u ryzd yk a, w. K om p ocie, w. O szk in ie, w. O g ó rk i, w. Puńsk, w. T ra k iszk i, os. T ra k iszk i - Stare, w. W o ły ń c e, os. W o ły ń c e, os. W ę g ie ln ia, w. W o jt.o k ie m ie ; 6) z g m in y Z a b o ry s zk i: w. A le k sa n d ró w k a, w. A n d rzejew o, w. B ecejły, w. B iałebłoto, w. Bud zisk o, w. C zerw o n k a, w. C e g ie ln ia, w. Ign a to w izn a, w. In g ie l, w. J e zio rk i, w. J e g lin ie c, w. K o c io łk i, w. K re jw ia n e, w. K u p ow o, w. M a jd a n, w. M ik o ła jó w k a, w. M o s tó w e k, w. M a lin o w o, w. P o d w o jp o n ie, w. Post& w ełe, w. R c-m a n iu k i-n ow e, w. R om an iu k i-s tare, w. S łob ódka, w. Scibow o, w. Ś w ięciszk i, w. Szelm entka, w. S zyp liszki, w- S ad za w k i, w. S zym a n ow izn a, w. T ra m p o liszk i, w. W o jc iu lis z k i, w. W o jp o n ie, w. Z y r w in y ; 7) z g m in y K a d a ry s zk i: fw. B aran ow o, w. B aran ow o, w. B o ja ry, w. E jszery szk i, w. G u to w s zc zyzn a, w. Folusz, w. J a s io n ow e, w. K re jw ia n y, w. M a k o w szczyzn a, w. M a s zu tk in ie, w. M icn a łó w k a, w. i fw. O lszan k a, w. os. O ls za n k a -K u ła k, w. P oto p y, fw. P o s ta w e le, w. P o s ze - szupie, w. R u tk a -T a rta k, w. S m olnica, w. S m a c zn a -W o d a, os. S ie k ie ro w izn a, w. T rzcian k a, w. W ie r z b is z k i, fw. W ig ra n y, os. W ig ra n k i; 8) z g m in y W iż a jn y : w. B oicie, w. Burniszki, w G rzybina, w. G rom adczyzna, w. G raużyn, w. L ask ow skie, w. L eszk im ie, w. M auda, os. O lsza n k a -H u k, w. Sudaw sk ie, fw. Sudaw sk ie, w. S k om b obole, w. Stankuny, os. Stanelu szk i, w. W ik u p ie, w. W iz g ó r y, w. W iż a j ny, v/. W y s o k ie ; 3. G ra n icą ze w n ę trzn ą s tre fy n a d gra n ic zn e j je st granica Państwa, granicą w ew n ętrzn ą jest linia, oznaczona w te re n ie ta b licam i u m ieszczo n ym i ną słupach, od d zielają ca obszar s tre fy n adgranicznej od reszty obszaru i p rzeb iega jąca ja k następuje: a) w p o w ie c ie b iels k o -p o d la sk im : od p ra w e g o b rzegu rz e k i Bug do w s i Sutno, w łą c z a ją c w ie ś do strefy n adgranicznej, d alej obok kol. W ó lk a p rzecin ając las i g ru n ty w s i M ętn a d o s zo sy S ie m ia ty c z e W y s o k ie -L ite w s k ie, p o czy m do w s i W ila n o w o, w łą czając w ieś do strefy nadgraniczn ej, następnie p rzec in a ją c gru n ty w s i S to łp c e i T e la ty c z e o b o k w s i P iszczatk a, w łą c z a ją c w ie ś do s tre fy n a d gra n iczn ej, d a lej o b o k w si W ó lk a -N u r z e c k a i n o w e J a n c ew icze, następnie p rze c in a ją c g ru n ty w s i B ork i i B e re ży s zc ze. tor k o le jo w y, szosę K le s z c z e le W y s o k ie - L ite w skie, po czym, do p rze ja zd u k o le jo w e g o na p ółn oc od C zerem ch y, d a le j w z d łu ż toru k o le jo w e g o aż do p rze ja z du p rzy w s i K u ra szew o, n astęp n ie o b o k w s i W e r - stok i D ługi - Brud w łą cza ją c te w sie do s tre fy nadgra n iczn e j, p o czy m od g a jó w k i d ro g ą p rzez P u szczę B ia ło w ie sk ą a ż do d u k ty m ię d z y o d d zia ła m i 596 i 597 dalej przecih ając.od d ziały 597, 570, 571, 572 następnie d u k tą m ię d z y o d d zia ła m i 541, 542, 543 i 573, 574. 575, 576 p rzekraczając rzek ę Leśną, po czym p rzecinając od d zia ły 544, 521, 522, 494, 495 i 473 do p rzec ięcia się s zo sy z d uklą m ię d z y o d d zia ła m i 449 i 450 d a le j p rze c in a ją c o d d z ia ły 450, 426, w k tórym p rzekracza rzekę N a rew k ę, następnie p rzecin ając od d ziały 398 i 370, po czym duktą aż do oddziału 84 p rzek ra c za ją c rzek ę O rłó w k ę i H w o żn ą, n astęp n ie o rze - cinając od d zia ły 83, 65 i 49, d alej duktą przez odd ziały 37, 24 i 14, po czym przecin ając oddział 5, gru n ty p o m iędzy w sią P asieki i kol. B orow ik i, d alej przecin a jąc gru n ty i łą k i w s i S iem ia n ó w k a do g ra n ic y p ow. b iałostockiego; b) w p o w ie c ie b ia łosto c k im : od g ra n ic y p ow ia tu b ielsk o - p o d la s k ie g o p rze c in a ją c to r k o le jo w y, n a stępn ie m ię d z y k ol. H ry c e i w s ią C ie s ó w k a d a le j p rze cin a ją c gru n ty m ie d z y w s ią S zym k i i w s ią N o w o sad y w y m ija ją c k o lo n ie w s i N o w e j i S ta rej Ł u p la n k i, po c zy m p rze c in a ją c gru n ty m ię d z y w s ią W ie jk i i kol. M o s to w la n y, d a le j o b o k w s i Żu bry, w łą c z a ją c w ie ś do s tr e fy n a d gra n ic zn e j, d a le j p rze c in a ją c to r k o le jo w y m ięd zy stacją kol. K ryn k i i w sią Zubki, następnie o b o k w s i W ie r o b ie w łą c z a ją c w ie ś do s tre fy n ad gra n iczn ej, po c zy m p rze c in a ją c szosę B ia ły s to k W o łk c w y s k i d ro g ę S k rob la k i B o b ro w n ik i do gra n i cy p ow iatu sok olsk iego; c) w p o w ie c ie s ok olsk im : od g ra n ic y p ow ia tu białostockiego do drogi G ród ek B rzostow ica, następnie o b o k w s i K ru s zy n ia n y w łą c z a ją c,wieś do s tre fy n a d gra n iczn ej, d a le j m ię d z y w s ią C iu m icze i K undzicze, po czym p rze cin a ją c g ru n ty w s i P leb a n o - w o i w s i O zie rs k ie d a le j o b o k k ol. R a c h o w ik w łą cza ją c k o lo n ię d o s tr e fy n a d gra n ic zn e j, d a le j p rz e cina d ro g ę B ia ły s to k K ry n k i, p o czy m o b o k w si Sukowicz-e. w łą c z a ją c w ie ś do s tr e fy n a d gra n iczn ej, następnie p rze cin a gru n ty m ię d z y k ol. S zc zę sn o w ic ze i fo lw. P is a rzo w c e, w s ią S u ch in icze i w s ią B abiki, wsią H o rc za k i-g ó rn e i w s ią Z u b rz y c a -W ie lk a, gru n ty w si M a la w ic z e D oln e i g ru n ty w si P o n ia to w ic ze w łą cza ją c w ie ś do s tre fy n ad gra n iczn ej, d a le j p rzecin a tor k o le jo w y m ię d z y w s ią B ia ło b ło c k ie i k ol. C z a p ry - now o i szosą S okółka K uźnica obok w s i W o ł kusz, n astęp n ie p rze cin a gru n ty m ię d z y w sią M ie - le s z k o w c e i D łu gosielc e, kol. P u to w ce i M ie le ń k c w - ce, wsijj B ie rn ik i i k ol. K rz y s z to fo ro w o, d a le j obok m. N o w y D w ó r w łą c z a ją c tę m ie js c o w o ś ć do s tre fy nadgranicznej, po czym obok w si Siru ciow ce, w łączając w ieś do strefy nadgranicznej i b iegn ie do gra nicy pow iatu au gustow skiego; d) w p o w ie c ie au gu stow sk im : od g ra n ic y p ow ia tu
s o k o ls k ie g o p rze k ra c za ją c rzek ę N ie d ź w ie d z ic ę, d a le j o b o k w s i J a czn ik i i p rze cin a szosę o b o k w s i D u lk o w s zc zy zna, n astępn ie p rze cin a gru n ty m ię d z y w s ią Z a b ic k ie i w s ią S ta rożyń ce, d a le j łą k i i rzek ę W ojk u sza n k a, po czym przecin a lasy p ań stw ow e w o d legło ści około 5 km. od g ra n ic y P a ń stw a i b ie g n ie do g ra n ic y p ow ia tu suw alskiego; e) w p o w ie c ie su w a lsk im : od g ra n ic y p o w ia tu au gu stow skiego obok w si R ygo l, p rzecin ając la sy pańs tw o w e w o d le g ło ś c i o k o ło 5 km. od g ra n ic y Pań stw a, do je z io ra Z e lw a, w łą c z a ją c m ie js c o w o ś ć W ilk o k u k do strefy nadgraniczn ej, następnie przecina je z io ro Z e lw a i rzekę M arych ę, d alej brzegiem jezio ra K u n ia do d ro g i S e jn y B erzn ik i o b o k fw. O tk :e ń - szczyzna, potem drogą i następnie b rzegiem jez. B erzniki, d a le j p rze cin a d ro g ę i gru n ty m ię d z y w s ią Sztab n iki i D w o rc zy s k o, je z io r o S ztab nik i, 'd rogę, łą k i i g ru n ty m ię d z y w s ią G a w ia n ia ń c e i P od g a w ia n ia ń c e, d a le j b ie g n ie p rze cin a ją c gru n ty m ię d z y w sia m i N o - w osa i Bubele, kol. O c h o tn ik i i P o je z io rk i, fw. D o - w ia c is z k i i k ol. D o w ia cis zk i, gru n ty w s i W id u g ie r y, m ię d zy k ol. N o w in k i i D zied ziu le, g ru n ty w s i W o jt o - k iem ie, to r k o le jo w y, gru n ty w s i O s zk in ie, gru n ty m ę d zy w s ia m i S zo łta n y i Puńsk, W ę g ie ln ia i R cm a - niuki N o w e, gru n ty w s i Słobudka, szosę i g ru n ty m ię d z y w s ią D ębn ia i S zyp iszk i, gru n ty m ię d z y w siam i K r z y w ó lk a i B e c e jły, n astęp n ie b ie g n ie obok w si W y g o r z e l d ro g ą do le ś n ic zó w k i L e b ie d z ie w o, dale j sk ra jem lasu do w si R u tk a -T a rta k, p o czy m p rze cin a g ru n ty m ię d z y w s ia m i P o b o n d zie i R u tk a-t artak. R o w e le i P oto p y, K a m ion k a i M a k o w s z c z y zn a, M a ria n k a i m. W iż a jn y, R o g o ż a jn y M a łe i L eszk iem ie, gru n ty w s i O k lin y, gru n ty m ię d z y w s ia m i U żm au da i M auda, d a le j b rze g ie m je z io ra M au d a p o czym p rze cin a d ro g ę aż do gra n icy pow iatu gołdapskiego. 4. R o zp o rzą d ze n ie n in ie js ze w c h o d zi w ż y c ie z dniem o o ło szen ia. p. o. W O JE W O D A J. H o ro d e c k i 3. R O Z P O R Z Ą D Z E N IE W O J E W O D Y B IA Ł O S T O C K IE G O z dnia 11 sty c zn ia 1949 r. w s p ra w ie u tw o rz e n ia W y d z ia łu P ers o n a ln eg o w U rzę d zie W o je w ó d z k im je g o o rg a n iz a c ji i zakresu d ziałan ia. N a p odstaw ie art. 27, 28 i 36 pkt. 2 rozp o rządzenia Prezyd en ta R. P. z dnia 19 stycznia 1928 r. 0 o rg a n iz a c ji i za k resie d zia ła n ia w ła d z a d m in istra cji o g ó ln e j (Dz. U. R. P. N r 80 poz. 555 z 1936 r.) i 4, 5, 40 i 41 rozporządzen ia M inistra Spraw W ew n ę trzn ych w s p ra w ie o rg a n iz a c ji u rzę d ó w w o je w ó d z k ic h oraz try b u za ła tw ia n ia spra w w ty ch u rzędach (Dz. U. R. P. N r 76 poz. 611) ora z zg o d n ie z o k ó ln ik iem N r 109 M in is tra A d m in is tra c ji P u b liczn e j z dnia 29 gru dn ia 1948 r. w s p ra w ie u tw o rz e n ia W y d z ia łu P e r son a ln ego, zarządzam co następu je: 1. Z dniem 1 styczn ia 1949 r. zn osi się O d d zia ł P erson a ln y w W y d z ia le O g ó ln y m U rzęd u W o je w ó d z k ie g o i tw o rzy się W y d z ia ł P erson aln y. 2. Pracam i W y d z ia łu P ers o n a ln eg o k ie ru je i je s t za n ie o d p o w ie d z ia ln y n a czeln ik w y d zia łu. 3. W yd zia ł Personalny (zn ak Pers.) o b e jm u je sprawy osob ow e w szystkich funkcjonariu szów U rzędu W o je w ó d z k ie g o oraz p o d le g ły c h i n a d zo ro w a n ych przez W o je w o d ę w ła d z i u rzę d ó w ad m in istra cji o g ó ln e j 1 o rg a n ó w w y k o n a w c z y c h sam orządu te ry to ria ln e g o, spraw y p o lity k i personalnej, spraw y ruchu służbo w e g o i e w id en c ji personalnej, spraw y doboru i szkolen ia person elu ora z s p ra w y w y n ik a ją c e z naru szenia o b o w ią z k ó w słu żb ow ych. 4. W y d zia ł Personalny (znak Pers.) dzieli się na 3 o d d zia ły : 1) O adzial Szkolenia oraz Upraw nień i O bow iązków Pracow ników (znak Pers. Szk.). 2) O ddział Ruchu Służbow ego i E w idencji Perso nalnej P racow ników Pań stw ow ych (zn ak Pers. P ). 3) Oddział Ruchu Służbow ego i Ewidencji Personalnej Pracowników Sam orządowych (znak Pers. S ). 1) Oddział Szkolenia oraz Upraw nień i O bow iązków Pracow ników o bejm u je spraw y szkolen ia p racow n ików, s p ra w y o b o w ią z k ó w i p ra w p ra c o w n ik ó w, s p raw y w y n ik a ją c e z naru szenia o b o w ią z k ó w słu żb ow ych oraz spraw y personalne o charakterze ogólnym. 2) O ddział Ruchu Służbow ego i Ewidencji Personalnej P racow n ików Pań stw o w ych o b e jm u je s p ra w y zm ian o s o b o w y c h, e w id e n c ji p ers o n a ln ej, k a n d y d a tó w do służby, zaw iązan ia i rozw iązan ia stosunku służbow ego, przen iesień, u rlopów, aw ansów, odznaczeń, d e le g a c ji s łu żb o w y c h i t. p. sp ra w y, zw ią z a n e z ruchem słu żb ow ym. 3) O ddział Ruchu Służbow ego i Ewidencji Personalnej P raco w n ik ó w Sam orządow ych o b e jm u je s p ra w y o so b o w e p rze w o d n ic zą c y c h o rg a n ó w w y k o n a w c z y c h i ich zastęp ców oraz n iek tórych p racow n ik ów adm inis tra cji s a m o rzą d o w ej w za k resie p rze w id zia n y m o k ó l n ik ie m M in is tra A d m in is tra c ji P u b liczn e j N r 42 z dnia 25 m aja 1948 r. (Dz. M. A. P. N r 16, poz. 145). 5. Z a k res a p ro b a ty m o je j, w ic e w o je w o d y, n a cze ln ik a w y d z ia łu i k ie ro w n ik ó w o d d zia łó w n orm u je zarządzen ie m oje z dnia 27 m arca 1946 r. N r O. O rg. 4 15'46 ze zm ian am i w p ro w a d z o n y m i p. 2 p ro to k ó łu k o n fe r e n c ji n a c ze ln ik ó w w y d z ia łó w U rzęd u W o je w ó d z k iego z dnia 2 w rześn ia 1947 r. 6. Jedn ocześn ie w p row adzam następu jące zm ian y w zarządzeniu m oim z dnia 23 m aja 1947 r. w spraw ie o rg a n iz a c ji w y d z ia łó w z d ziału s łu żb y M in is te r stw a A d m in is tra c ji P u b liczn e j w U rzę d ze W o je w ó d z k im B ia ło s to ck im (B ia ło s to ck i D zie n n ik W o je w ó d z k i N r 6 poz. 39). 1) W 1 d o d a je się w y r a z y : 7 ) W y d z ia ł P ers o n a ln y (zn a k P ers-)". 2) 2 o trz y m u je b rzm ie n ie n astęp u jące:..w y d zia ł O gó ln y (zn ak O.) o b e jm u je s p ra w y w y n ik a ją c e ze sta n o w is k a W o je w o d y ja k o p rze d s ta w ic ie la Rządu, s p ra w y d o ty c z ą c e o rg a n iz a c ji a d m in is tra cji w o je w ó d z k ie j z w y ją tk ie m spra w w c h o d z ą c y c h w za k res d zia łania W y d zia łu Person aln ego oraz spraw y in spekc yjn e i nadzoru nad tokiem urzędow ania. W y d z ia ł O g ó ln y d z ie li się n a 2 o d d zia ły : 1) O d d z ia ł O rg a n iz a c y jn y (zn a k O - O r g ). 2) W o je w ó d z k i In s p e k to ra t S ta rostw (zn a k O -In sp.). 1. O ddział O rganizacy jn y o b ejm u je spraw y, w y n ik a ją c e ze stan ow isk a W o je w o d y, ja k o p rze d s ta w i ciela Rządu, spraw y w ew n ętrzn ej orga n izacji i nadzoru nad to k iem u rzę d o w a n ia U rzędu W o je w ó d z k ie g o i u rzę d ó w p o d le g ły c h W o je w o d z ie ora z s p ra w y p o d ziału te r y to r ia ln e g o d la c e ló w a d m in istra cji w p o r o zu m ieniu z W y d z ia łe m S am orząd ow ym. K ie r o w n ik o w i O d d zia łu O rg a n iz a c y jn e g o p o d le ga ją nadto: a) s ek re ta ria t W o je w o d y (zn a k Sekr.). b) k a n ce la ria U rzęd u W o je w ó d z k ie g o (zn ak Kanc-). c) b ib lio te k a U rzęd u W o je w ó d z k ie g o (zn a k Bibł.j. d) re d a k c ja D zien n ik a W o je w ó d z k ie g o (zn a k R ed.). 2. W o je w ó d z k i Inspektorat Starostw o b e jm u je spraw y, zw iązan e z bezpośrednią kon trolą i in struow a n iem na m ie jscu p o d le g ły c h W o je w o d z ie p o w ia to w y c h w ła d z i o rg a n ó w a d m in istra cji o g ó ln e j". 3) W p o d zia le c zyn n o ści O d d zia łu A d m in is tra c ji Sam orządu p o s ło w a ch.,sam orządu w o je w ó d z k ie g o " d o d a je się w y r a z y,,oraz z w y ją tk ie m spra w w c h o d zą cych w' za k res d zia ła n ia W y d z ia łu P e rs o n a ln e g o ". ( 6 pkt. 1). 4) W p o d zia le c zyn n o ści O d d zia łu Sam orządu W o je w ó d z k ie g o p o s ło w ie..o s o b o w e " d o d a je się w y r a z y. z w y ją tk ie m sp ra w w c h o d z ą c y c h w za k res d ziałan ia W y d z ia łu P e rs o n a ln e g o " ( 6 pkt. 4). 7. Z a rzą d zen ie n in ie js ze w c h o d z i w ż y c ie z dniem ogłosze n ia. J e d n o cześ n ie tracą m oc o b o w ią zu ją c ą w szelk ie d otych cza sow e p rzep isy odnośnie spraw zarząd zen iem tym u stalonych. w 'z W O J E W O D A J. H orodecki W ic e w o je w o d a 4. O R Z E C Z E N IE W O J E W O D Y B IA Ł O S T O C K IE G O z d nia 26 listo p a d a 1948 r. w s p ra w ie p od zia łu w ó d o tw a rty c h d orze cza rzek i N a r w i na o b w o d y ry b a c k ie rzeczn e. N a p od s ta w ie art- 19 i 20 u s ta w y z dnia 7 m arca 1932 r o ry b o łó w s tw ie (Dz. U. R. P. N r 35. p oz. 357) w brzm ieniu ustalonym art. 67 rozporządzen ia P rezy denta R zeczyp o sp o litej z dnia 28 grudnia 1934 r. (Dz.
U. R. P. N r 110, poz. 976) i w zw iązku z p rzep row a d zon ym p ostę p ow a n ie m w y n ik a ją c y m z art. 44 i 90 ro zp o rzą d zen ia P re z y d e n ta R z e c z y p o s p o lite j z dnia 22 m arca 1928 r. o p ostę p ow a n iu a d m in is tra cyjn ym (Dz. U. R. P. N r 36, poz. 341) w p ro w a d za m zm ia n y gra n ic o b w o d ó w ry b a c k ich na rz e c e N a rw i, u s ta lo n y ch o rze cze n ie m W o je w o d y B ia ło s to c k ie g o z dnia 20 sty c zn ia 1948 r. N r R oi. 111^14 w s p ra w ie p od zia łu rz e k i N a r w i n a o b w o d y ry b a c k ie i u stan aw iam na rz e c e N a r w i i rzece Ruż, d o p ły w ie rz e k i N a rw i, łą c zn ie z n ie w y - m ie n io n y m i w p on iższym p o d zia le m n ie js z y m i d o p ły w a m i, o ile p rze d s ta w ia ją on e u ż y tk o w ą w a rto ś ć r y b acką, o p u szczo n y m i łożysk a m i, k oryta m i, łacham i i in n ym i w o d o zb io ra m i, p o s ia d a ją c y m i stałe, lub o k r e s o w o p o w ta rza ją c e s ię p o łą c ze n ie p rzy d a tn e dla p rze p ły w u ryb, n a s tę p u ją c e o b w o d y ry b a c k ie rzeczn e: R Z E K A N A R E W O bw ó d rybacki rzeki N a rw i N r 22 o b e jm u je rzek ę N a r e w od u jścia rz e k i B ie b rzy do rz e k i N a r w i d o g ra n ic y gru n tów w s i N iw k o w o łą c zn ie z je zio re m P o d b o r k o w ie w o b ręb ie g m in y W iz n a i C h le b io tk i. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 23 o b e jm u je rzek ę N a r e w od g ra n ic y gru n tó w w s i N iw k o w o do g ra n ic y gru n tó w w s i K o s a k i i Krw aw o, łą c zn ie z e stru gą Ł o je w k ą i starym i ło ż y s k a m i rzek i N a rw i, w obrębie gm in B o żejew o, Rutki i Puchały. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 24 o b e jm u je rzek ę N a r e w od g ra n ic y gru n tó w w s i K o s a k i i K rz e - w o do g ra n ic y g ru n tó w w s i R a k o w o i je z io r a O b ry tk i łą c zn ie z je zio ra m i Ł o p ia n k a ora z O b ry tk i, w o b rę bie gm in D rozd ow o i Puchały. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 25 o b e jm u je rzek ę N a r e w od g ra n ic y gru n tó w w s i R a k o w o i je z io r o O b ry tk i do stru gi N a r w ic y i je z io ra R y b iń s k ie g o łą c zn ie z e stru gą N a r w ic ą. je z io re m R y b iń skim, za to k ą P ietrak, S tarą R zek ą i je z io re m P o g o - rzałką, w obrębie gm in D rozd ow o i Puchały. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 26 o b e jm u je rzek ę N a r e w od je z io ra R y b iń s k ie g o do g ru n tó w w s i K a lin o w o, w o b rę b ie gm in D ro zd o w o i K u p isk i. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 27 o b e jm u je rzek ę N a r e w od g ru n tó w w s i K a lin o w o d o d oln e j k ra w ę d z i m ostu że la z n e g o w Ł o m ż y, w o b ręb ie gm in D rozd ow o i Kupiski. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 28 o b e jm u je rz e k ę N a r e w od d o ln e j k ra w ę d zi m ostu że la z n e g o do d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d re w n ia n e g o, w o b rę b ie g m in y m ie js k ie j Ł o m ża. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 29 o b e jm u je rz e k ę N a r e w od d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d re w n ia n e g o d o g ra n ic y g ru n tó w w s i C z a rn ó w e k i P ęza łą c zn ie z k an ałem fo rte c z n y m, Starą R zeką, je zio re m B ocianek, je z io re m K a ln o i za to k ą P r z e r w ą " w o b ręb ie gm in: m ie js k ie j Ł o m ż a ora z w ie js k fe j R o g ie n ic a W ie lk a i K u p isk i. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 30 o b e jm u je rzek ę N a r e w od g ra n ic y gru n tów w s i C za rn ó w ek i P ęza do g ra n ic y g ru n tó w w s i W ło d k i łą c zn ie z d w ie ma odnogam i S tarej R zeki, w obrębie gm in R ogien ica i K u p isk i. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 31 o b e jm u je rzek ę N a r e w od p oczą tk u g ru n tó w w s i W ło d k i do d ro g i p ro w a d zą c e j ze w s i S za b la k p ro stop a d le do rzek i N a r e w łą c zn ie z za tokam i b ez n a z w y w o b rę b ie gm in R o g ie n ic a i N o w o g r ó d. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 32 o b e jm u je rz e k ę N a r e w od d ro g i p ro w a d z ą c e j ze w s i S zablak prostopadle do rzeki N a re w do przejazdu przez N a re w w m. N o w o g r ó d o d łu gości o b w o d u 5 km., s ze ro kości rzeki ca 80 m. i pow ierzch n i o gó ln ej ca 40 ha. O b w o d y rybackie rzeki N a re w od N r 22 do 32 p ołożon e są na teren ie p ow iatu łom żyń skiego. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 33 o b e jm u je rzek ę N a r e w od p rze ja zd u p rze z rzek ę N a r e w w m. N o w o g r ó d do 133 km. rz e k i N a r e w w m ie js c o w o ś c i P ia n k i i C za rtoria ł& cznie z je z io re m m ię d z y w sią J a n k c w o i C zartoria o p ow. 0,5 ha w o b ręb ie gm in G a w ry c h y, p ow ia tu k o ln e ń s k ie g o i g m in y M ia s tk o w o, p ow ia tu ło m ży ń s k ie g o, o d łu g o ści ob w odu 5 km, ś red n iej s ze ro k o ś ci 80 m. o o g ó ln e j p o w ie rzc h n i ca 40,5 ha. O b w ó d ryback i rzeki N a rw i N r 34 o b e jm u je rzek ę N a r e w od km. 133 rz e k i N a rw i, m ie jsc o w o ś ć C z a rto ria i P ia n k i do 130 km. rz e k i N a r w i w m ie j sco w o ś ci R y b a k i i w o b ręb ie gru n tów w s i P ia n k i w o b ręb ie gm in: M ia s tk o w o, p o w ia tu ło m ż y ń s k ie g o i G a w ry c h y, p ow iatu k o ln e ń sk ieg o, o d łu g o ści o b w o d u 3 km, ś red n iej s ze ro k o ś ci 80 m. i o g ó ln e j p o w ie rzc h n i ca 24 ha. O b w ó d rybacki rzeki N a rw i N r 35 o b e jm u je rzekę N a r e w od km. 130 w m ie js c o w o ś c i R yb a k i i Pianki do ujścia rzek i S zk w y do rzeki N a rw i w obrębie g m in y M ia s tk o w o, p ow ia tu ło m ż y ń s k ie g o i gm in y D ąb rów k a. powtiatu o s tro łę c k ie g o, o d łu gości obw odu 7 km. ś red n iej s zero k o ś ci 70 m. i o q ó ln e j p o w ierzc h n i ca 49 ha. R Z E K A R U Ż O b w ó d rybacki rzeki Ruż N r 1 o b e jm u je rzek ę R uż od G łęb o cza W ie lk ie g o w łą c z n ie do d o ln e j krar w ę d zi m ostu k o le jo w e g o na lin ii k o le jo w e j Ś n ia d o w o O strołęk a, w o b ręb ie gm in S zc ze p a n k o w o i M iecki, o dłu gości obw odu 25 km. o średn icy szerok ości 3 m. o g ó ln e j p o w ie rzc h n i ca 7,5 ha. O b w ó d rybacki rzeki Ruż N r 2 o b e jm u je rzek ę Ruż od d o ln e j k ra w ę d zi m ostu k o le jo w e g o na lin ii Ś n ia d o w o O s tro łę k a do d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d re w n ia n e g o w O rli na d ro d ze T a rn o w o O rla w obrębie gm in y Szczepan kow o, o dłu gości obw odu 9 km, ś red n iej s ze ro k o ś ci 7 m. o o g ó ln e j p ow ierzch n i ca 6.5 ha. O b w ó d ryback i rzeki R u ż N r 3 o b e jm u je rzek ę R uż od d o ln e j k ra w ę d z i m ostu d re w n ia n e g o w O rli, na d ro d ze T a rn o w o O rla do d o ln e j k ra w ęd zi m ostu d re w n ia n e g o na szosie Ł o m ż a O s tro łęk a, w o b rę b ie g m in y S zc ze p a n k o w o, o d łu g o śc i o b w o d u 7 km. szerokości 10 m. i o gó ln ej pow ierzch n i c-i 7 ha. O n w o d ry b a c k i rz e k i kuz N r 4 o b e jm u je rzek ę R uż od d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d rew n ia n e g o na szosie Ł o m ż a O s tro łęk a do u jścia rz e k i R u ż do rzek i N a rw i, w o b ręb ie g m in y M ia s tk o w o, o d łu g o ści o b w o d u 7 km. i s ze ro k o ś ci 10 m. o p o w ie rzc h n i o g ó ln e j 7 ha. O bw o d y rybackie rzeki Ruż od N r. N r. 1 do 4 p ołożon e są na teren ie pow iatu łom żyń skiego. O d n in ie js z e g o o rze c ze n ia m o gą za in te res o w a n i w n o s ić o d w o ła n ie, co do p o s zc ze g ó ln y c h o b w o d ó w ryb ack ich, do M in is te rs tw a R o ln ic tw a i R efo rm R o l n ych. za p ośre d n ic tw em U rzęd u W o je w ó d z k ie g o B iałosto ck iego, w ciągu 14 dni od dnia ogłoszen ia n i n iejszego orzeczen ia w e w ła ściw ych gm inach nadbrzeżnych, zgod n ie z postan ow ien iem 2 rozp orząd ze n ia M in is tra R o ln ic tw a i R efo rm R o ln y c h z dnia 25 m arca 1935 r. o ogłoszen iu - orzeczen ia o tw orzeniu i zm ian ach o b w o d ó w ry b a c k ic h (Dz. U. R. P. N r 24. poz. 165). I O g ło s z e n ie o rze c ze n ia w e w ła ś c iw y c h gm in a ch w sposób w ty c h gm in ach p r z y ję ty, za stęp u je d oręczen ie orzeczen ia. U s ta n o w ien ie p o w y ż s z y c h o b w o d ó w ryb a c k ich w ozn aczon ych granicach nastąpiło z u w agi na ich sam ow ystarczaln ość pod w zględ em p rzyrod zon ych w arunk ów h odow lan ych i dostateczność sam od zieln ego go s p od arstw a ryb ack iego, stosow nie do postan ow ień ustaw y z dnia 7 m arca 1932 r. o ry b o łó w s tw ie w s z c z e g ó l n ości art- 19 i 20 z u w zg lę d n ie n ie m p o s ta n o w ień pkt. 3 art. 75 p o w o ła n e g o ro zp o rzą d zen ia o p ostęp ow an iu ad m in istra cyjn ym. J a k o gra n icę o b w o d ó w ry b a c k ich n a le ż y rozu m ieć lin ię p rostop ad łą do p r z e c iw le g łe g o b rzegu w y s ta w ion ą z punktu zetkn ięcia się w sk azan ych w orzeczen iu gra n ic m ie js c o w o ś c i nad b rze g ie m rzek i, w z g lę d n ie zetk n ięcia się b rze g ó w d w ó ch rzek. W ła ś c iw ą p o w ia to w ą w ła d zą ad m in istra cji o g ó ln e j dla w y ż e j u s ta n ow io n y ch o b w o d ó w ryb a c k ich je s t S tarosta P o w ia t o w y Ł o m ży ń s k i. W O J E W O D Y 5. O R Z E C Z E N IE p. o. W O J E W O D A M g r W. B iałkow ski B IA Ł O S T O C K IE G O z dnia 28 gru d n ia 1948 roku w s p ra w ie p od zia łu w ó d o tw a rty c h rzek i N u rze c, d o p ły w u rzek i Bugu, na o b w o d y ry b a c k ie rzeczne. N a p od s ta w ie art. 19 i 20 u s ta w y z dnia 7 m arca 1932 r. (Dz. U. R. P. N r 35, poz. 357) o ry b o łó w s tw ie, w brzm ieniu ustalonym art. 67 rozporządzen ia P rezy denta R zeczyp o sp o litej z dnia 28 grudnia 1934 roku
(Dz- U. R- P- N r 110, poz. 976) i w zw iązku z p rzep row ad zon ym p ostęp ow a n iem w y n ik a ją c y m z art. 4-! i 72 ro zp o rzą d zen ia P re z y d e n ta R ze c z y p o s p o lite j z dnia 22 m arca 1928 r. o postępow aniu adm inistrac y jn y m (Dz. U. R. P. N r 36, poz- 341) na rz e c e N u rzec, d o p ły w ie rzek i Bugu, i w o d a c h o tw a rty c h p o ło żo n y c h w d orzeczu w y m ie n io n y c h rzek, t. j. łą c zn ie z n ie w y - m ien ion ym i w p on iższym p o d zia le m n ie js z y m i d o p ły wami. o ile przedstaw iają one u żytk ow ą w artość r y backą, opu szczon y m i łożysk a m i, k oryta m i, łacham i i innym i w od ozb ioram i posiad ającym i stałe lub ok res ow o p o w ta rza ją c e się p o łą c ze n ia z rzek ą N u rze c lub w y m ie n io n y m i w y ż e j d op ły w a m i, p rzy d a tn y m i dla przepływ u ryb, ustanawiam następu jące o b w o d y ry b ackie rzeczn e: R Z E K A N U R Z E C O b w ó d rybacki rzeki N urzec N r 1 o b e jm u je rzek ę N u rze c od m ostu d re w n ia n e g o w K leszc ze la c h do m ostu d re w n ia n e g o w e w s i N u rze c, g m in y K le s z c zele i B oćki, o d łu gości o b w o d u ca 15 km., ś red n iej szerokości 2 m. i p ow ierzch n i 3 ha. O b w ó d rybacki rzeki N urzec N r 2 o b e jm u je rz e k ę N u rze c od m ostu d re w n ia n e g o w e w s i N u rze c do m ostu w Boćkach na d rodze B ielsk S iem ia ty cze łą c zn ie z odn o gą m łyń sk ą d o m ostu p rzy m ły n ie na te jż e d rodze w gm in ie B oćki, o d łu gości obw odu 6 km., ś red n iej s ze ro k o ś ci 10 m. i o g ó ln e j p o w ierzc h n i ca 6 ha. O b w ó d rybacki rzeki N u rzec N r 3 o b e jm u je rzek ę N u rze c od m ostu d re w n ia n e g o w B oćk a ch do mostu p rzy m łyn ie w Bodakach, w gm in ie Boćki, 0 d łu gości o b w o d u 5 km. ś red n iej sze ro k o ś ci 8 m. i p ow ierzc h n i o g ó ln e j ca 4 ha. O b w ó d rybacki rzeki N urzec N r 4 o b e jm u je rzek ę N u rze c od m ostu p rzy m ły n ie w B od ak ach do ujścia do rzek i N u rzec rzeczk i L eśn ej łączn ie z rzeką Leśną k oło w si Burchaty w gm in ie Boćki, o długo ści rzeki N u rzec 7 km, średn iej szerokości 8 m. 1 dłu gości rzek i L eśn ej 10 km, średn iej szerokości 2 m. o p o w ie rzc h n i o g ó ln e j o b w o d u ca 7,6 ha. O b w ó d ryback i rzeki N urzec N r 5 o b e jm u je rzek ę N u rze c od u jścia rzek i L e śn e j do rzek i N u rze c do ś lu zy p rzy m ły n ie O ta p y w e w si K ie rs n ó w e k w gm in ie Brańsk, o d łu gości obw odu 6.5 km. śred n iej szerokości 8 m. o p ow ierzch n i o gó ln ej 5.2 ha. O b w ó d rybacki rzeki N u rzec N r 6 o b e jm u je rzek ę N u rze c od ś lu zy p rzy m ły n ie O ta p y w a w si K iersn ów ek do mostu drew n ian ego w Brańsku, o długości obw odu 6 km. śred n iej szerokości 10 m. i p o w ierzch n i ogóln ej ca 6 ha. O b w ó d rybacki rzeki N urzec N r 7 o b e jm u je rzek ę N u rze c od m ostu d re w n ia n e g o w Brańsku do końca gruntów w si K arp ie w gm in ie Brańsk, o długości obw odu 11 km., średn iej szerokości 10 m. p o w ierzch n i o gó ln ej łączn ie ze starą rzeką (0,5 km. długości i 10 m. s ze ro k o ś ci) 11,5 ha. O bw ó d rybacki rzeki N u rzec N r 8 o b e jm u je rzek ę N u rzec od k oń ca g ru n tó w w s i K a rp ie do?lu zy w e w si K ostry w gm inie Brańsk, o dłu gości obw odu 6 k m, śred n iej s ze ro k o ś ci 20 m. i o g ó ln e j p o w ierzc h n i ca 12 ha O bw ó d ryback i rzeki N u rzec N r 9 o b e jm u je rzekę N u rzec od śluzy w e w si K ostry do ślu zy m łyń s k iej w e w si K u czyn w g m in ie C ie c h a n o w ie c, o d łu gości obw odu 4,5 km., średn iej szerokości 30 m. i p o w ie rzch n i o g ó ln e j 19.5 ha. O b w ó d rybacki rzeki N u rzec N r 10 o b e jm u je rzekę N u rze c od ś lu zy m ły ń s k ie j w e w s i K u c zy n do śluzy m łyń sk iej w Ciechanow cu p on iżej mostu d rew nianego w gm inie C iech anow iec, o dłu gości obw odu 5 km., szerokości 25 m. łączn ie z rozlew isk iem o p o wierzchni 2,5 ha i o g ó ln e j p o w ierzc h n i obw odu ca 15 ha. O b w ó d ryb a c k i rzek i N u rze c N r 11 - o b e jm u je rzek ę N u rze c od s tron y m ły ń s k ie j w C ie ch a n o w cu do ś lu zy m ły ń s k ie j w T w o rk o w ic a c h w g m in ie C ie ch a n o w ie c, o d łu gości obw odu 4 km., ś red n iej s zerok ości 25 m. i pow ierzch n i o góln ej 10 ha. O b w ó d ry b a c k i rz e k i N u rze c N r 12 o b e jm u je rzek ę N u rze c od ś lu zy m ły ń s k ie j w T w o rk o w ic a c h do ujścia rzeki N u rzec do rzeki Bugu w gm in ie C iech a n ow iec, o Ą lu gości obw odu 4 km., ś red n iej s ze ro k o ś ci 25 m. i p o w ie rzc h n i o g ó ln e j ca 10 ha. O bw ody rybackie rzeki Nurzec od N r N r 1 do 12 p ołożon e są na teren ie pow iatu bielsko - podlaskiego. O d n in ie js z e g o o rze c ze n ia m o gą za in te resow a n i w n osić o d w o ła n ie, co do p o s zc ze g ó ln y c h o b w o d ó w r y backich, do M in is te rs tw a R o ln ic tw a i R efo rm R oln ych, za p ośred n ictw em U rzędu W o je w ó d z k ie g o B ia ło sto c k iego, w ciągu 14-tu dni od dnia ogłoszen ia n in iejszego orzeczenia, w e w ła ściw ych gm inach n adbrzeżnych, zgod n ie z postan ow ien iem 2 rozporządzen ia M i nistra R o ln ic tw a i R efo rm R oln y c h z dnia 25 m arca 1935 r. o o g łosze n iu o rze c ze ń o tw o rze n iu i zm ianach o b w o d ó w ry b a c k ich (Dz. U. R. P. N r 24, poz. 165). O g ło s z e n ie o rze c ze n ia w e w ła ś c iw y c h gm in ach w sposób w ty c h gm in ach p rzy ję ty, za stęp u je d oręcze n ie orzeczen ia. U s ta n o w ien ie p o w y ż s z y c h o b w o d ó w ryb a ck ich w ozn aczon ych granicach nastąpiło z u w agi na ich sam o w ystarczalność pod w zględ em p rzyrod zon ych w arunk ó w h o d o w la n y c h i d osta teczn ość s a m o d zie ln e g o g o spodarstw a ry b a c k ie g o, s to so w n ie do p osta n ow ień ustaw y z dnia 7 m arca 1932 r. o ryb o łó w stw ie, w szczególn ości art. 19 i 20, z u w zględ n ien iem postanow ie ń pkt. 3 art. 75 p o w o ła n e g o ro zp o rzą d zen ia o p o stępow aniu adm inistracyjnym. J ak o g ra n ice o b w o d ó w ry b a c k ich n a le ży rozu m ieć lin ię p rostop a d łą do p r z e c iw le g łe g o b rzegu w y s ta w io n ą z punktu zetk n ięcia się w skazan ych w orzeczeniu gra nic m iejscow ości nad brzegiem rzeki, w zględ n ie ze t knięcia się b rzegów dw óch rzek. W ła ś c iw ą p o w ia to w ą w ła d zą a d m in is tra cji o g ó l n ej dla w y ż e j u sta n ow io n y ch o b w o d ó w ryb a c k ich je s t Starosta P o w ia to w y B ielsko - Podlaski. W O J E W O D Y 6. O R Z E C Z E N IE p. o. W O J E W O D A M g r W. B iałkow ski B IA Ł O S T O C K IE G O z dnia 26 listopada 1948 r. w s p ra w ie p od zia łu w ó d o tw a rty c h rzek i P issy i rzek i S k rod y w d orzeczu rz e k i N a r w i na o b w o d y ry b a c k ie rzeczne. N a pod staw ie art. 19 i 20 u staw y z dnia 7 m arca 1932 r. (Dz. U. R. P. N r 35. poz. 357) o ry b o łó w s tw ie, w brzm ieniu ustalonym art. 67 rozporządzen ia P rezy denta R z e c z y p o s p o lite j z d nia 28 gru dn ia 1934 r. (Dz. U. R. P. N r 110. poz. 970) na rzece P issie, d o p ły w ie rzek i N a rw i, i rzece S krod zie, d o p ły w ie rzek i Pissy. oraz w o d a c h o tw a rty c h p o ło żo n y c h w. d orzeczu w y m ie n ionych rzek, t. j. łączn ie z n iew ym ien ion ym i w p on iższym p od ziale m n iejszym i dop ływ am i, o ile przedstaw ia ją on e u ż y tk o w ą w a rtość ryb ack ą, opu szczonym i łożysk a m i, k oryta m i, łach a m i i in n ym i w o d o zb io ra m i, p osiad ającym i stałe lub o k resow e p ow tarzające się połą c ze n ia z rzek am i Pissa i N a re w, lub w y m ie n io n y m i w y ż e j d o p ły w a m i p rzy d a tn y m i dla p rze p ły w u ryb, ustanawiam następujące o b w o d y ryb ack ie rzeczne: R Z E K A P IS S A O b w ó d ry b a c k i rz e k i P issy N r 1 o b e jm u je rzek ę Pissę od g ra n ic y p o w ia tó w p is k ie g o i k o ln e ń s k ie g o do d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d re w n ia n e g o w Ptakach na drodze Turośl Z abiele w obręb ie gm in y C zerw ona i T u rośl, o d łu gości o b w o d u 10 km., ś red n iej szerokości 20 m. i p o w ie iz c h n i o g ó ln e j ca 20 ha. O b w ó d ry b a c k i rzek i P issy N r 2 o b e jm u je rzek ę Pissę od d o ln e j k ra w ę d zi m ostu d rew n ia n eg o w P ta kach na d ro d ze T u ro ś l Z a b ie le do d o ln e j k ra w ęd zi mostu d re w n ia n e g o w C ie cio ra ch, na d ro d ze C ie c io r y Pupki w o b ręb ie g m in y T u rośl. o d łu gości o b w odu 10 km-, śred n icy szerokości 25 m. i p ow ierzch n i ca 25 ha. O b w ó d ry b a c k i rz e k i P issy N r 3 o b e jm u je rzek ę Pissę o d m ostu d re w n ia n e g o w C ie c io ra c h do b. m ostu na drodze p row ad zącej ze w si G etki do rzeki Pissy i w s i S iw ik i w o b rą b ie gru n tó w gm in G a w ry c h y i C zerw one, o dłu gości obw odu 6 km-, średn iej szero kości 25 m. i pow ierzch n i ca 15 ha. O b w ó d ry b a c k i rz e k i P issy N r 4 o b e jm u je rzek ę Pissę od b. m ostu na d rodze p ro w a d zą c e j ze w s i G etk i do rzek i P issy do u jścia rzek i S k ro d y d o rz e k i Pissy, w o b ręb ie gm in G a w ry c h y i C zerw o n e, o d łu gości o b w o d u 8 km., ś red n iej s ze ro k o ś ci 30 m. i p o w ie rzc h n i ca 24 ha. O b w o d y ry b a c k ie rz e k i P issy od N r 1 do 4 p ołożon e są na terenie pow iatu k oln eń skiego.
O b w ó d rybacki rzeki Pissy N r 5 o b e jm u je rzek o P issę od p ra w o b rz e ż n e g o zetk n ięcia się rzek i S k rod y z le w o b rze żn y m b ie g ie m P issy, do u jścia rz e k i P issy d o rzek i N a rw i, w g m in ie R og ien ica, p ow ia tu ło m ż y ń s k ie g o i g m in ie G a w ry c h y, p ow ia tu k o ln e ń sk ieg o. o dłu gości obw odu 11 km., średn iej szerokości 30 m. p o w ie rzch n i o g ó ln e j ca 33 ha. R Z E K A S K R O D A O b w ó d rybacki rzeki Skrody o b e jm u je rzek ę S k rod ę od m ostu p o ło ż o n e g o p r z y w s i Z a sk ro d zie gm in y S ta w is k i do u jścia je j do rzek i P iss y w o b ręb ie gm in y G a w ry c h y, p ow ia tu k o ln e ń s k ie g o, o d łu gości o b w o d u 25 km-, i szerokości ca 4 m. i pow ierzch n i o gó ln ej ca 10 ha. O d n in ie js z e g o o rze c ze n ia m o gą za in te resow a n i w n osić o d w o ła n ie co do p o s zc ze g ó ln y c h o b w o d ó w rybackich do M inisterstw a R oln ictw a i R eform R o l n ych za p ośre d n ic tw em U rzęd u W o je w ó d z k ie g o B ia ło stockiego, w ciągu 14-tu dni od dnia ogłoszen ia n in iejszego orzeczenia, w e w ła ściw ych gm inach n ad b rzeżnych, zg o d n ie z p osta n ow ien ie m 2 rozp orzą d zen ia M in istra R o ln ic tw a i R efo rm R oln y c h z dnia 25 m arca 1935 r. o o g łosze n iu o rze c ze ń o tw o rze n iu i zm ianach ' o b w od ów rybackich (Dz. U. R. P. N r 24, poz. 165). O g ło s z e n ie o rze c ze n ia w e w ła ś c iw y c h gm in a ch w sposób w ty c h gm in ach p r z y ję ty za stęp u je d oręcze n ie o rzeczen ia. U s ta n ow ien ie p o w y ż s z y c h o b w o d ó w ry b a c k ich w ozn aczon ych granicach n astąpiło z u w agi na ich sam o- w ystarczalność pod w zględ em p rzyrod zon ych w arun ków h odow lan ych i dostateczność sam odzielnego gospodarstw a ry b a c k ie g o, s to s o w h ie do p o s ta n ow ień u sta w y z dnia 7 m arca 1932 r. o ry b o łó w s tw ie w s zc ze g ó ln o ś ci i art. 19 i 20, z u w zg lę d n ie n ie m p o s ta n o w ie ń pkt. 3, art. 75 p o w o ła n e g o ro zp o rzą d zen ia o p ostęp ow a n iu o d - m inistracyjnym. J ak o gra n ice o b w o d ó w ry b a c k ich n a le ż y rozu m ieć v lin ię p rostop ad łą do p r z e c iw le g łe g o b rze gu w y s ta w io n ą z punktu zetk n ięcia się w s k a za n y ch w o rze c ze n iu g ra - : n ic m ie js c o w o ś c i nad b rze g ie m rzek i, w z g lę d n ie z e t- 3 knięcia się b rzegó w dw óch rzek. W ła ś c iw ą p o w ia to w ą w ła d zą a d m in istra cji o g ó ln e j d la w y ż e j u s ta n o w io n y ch o b w o d ó w ry b a c k ich jest Starosta P o w ia to w y K oln eń sk i. p. o. W O J E W O D A M g r W. B iałkow ski 7. ORZECZENIE S T A R O S T Y P O W IA T O W E G O A U G U S T O W S K IE G O z dnia 23 listopada 1948 r. ad 1. nieruchom ość ziem ska, nie posiadająca urząd zo n ej k s ię g i w ie c z y s te j, sk ła d a ją ca się z 4.67 ha u żytk ów roln ych, 0,18 ha n ieu żytków, domu m ieszkaln ego drew n ian ego o w ym iarze 9,40x5,50x2,10 m, spichrza d rew n ia n eg o o w y m ia rz e 4,40x3,60x1,80 m; p iw n ic y z k am ien ia o w y m ia rz e 3,50x2,60x1,80 m; s to d o ły I o w y m ia rz e 1 2,7 0 x5,4 0 x2,4 0 m; s to d o ły II o w y m ia rz e 9.70x5,80x2,30 m; szopy p rzy stodole drew n ian ej o w y m iarze 5,80x2,10x2,30 m; dom u m ieszkaln ego d rew n ian e g o o w y m ia rz e 7,00 x 4,50 x 2,20 m. ad 2- nieruchom ość ziem ska, nie posiadająca urządzon ej k sięgi w ie c zy s te j, składająca się z 7,01 ha u żytk ó w roln ych, dom u m ie szk a ln ego d rew n ia n eg o, o w y m iarze 10,30x5,00x2,20 m; chlew u trzyścian nego d rew nian ego o w ym iarze 4,80x5,00x2,20 m ; stod oły a drew n ianej o w ym iarze 10.00x8.00x2,30 m; p iw n icy m urow a n e j o w y m ia rz e 5x2,90x2,00 m; s to d o ły,,b d re w n ia n ej o w y m ia rz e 6,90x5,50x2,10 m ; s zo p y p rzy stodole b d rew n ia n ej o w y m ia rz e 5,50x1,90x1,50 m; szopy p rzy s to d o le,,b d rew n ia n ej o w y m ia rz e 2,10 x 2,90 x 1,30 m. ad 3. nieruchom ość ziem ska nie p osiadająca urządzon ej k sięgi w ie c zy s te j składająca się z 4,67 ha u żytk ó w roln ych, dom u m ie s z k a ln e g o d re w n ia n e g o o w y m iarze 10,80x5,80x2,00 m i chlew u d rew n ian ego o w y m iarze 10,70x5,30x2,00 m. ad 4. nieruchom ość ziem ska, nie posiadająca urządzonej k sięgi w ie c zys te j, składająca się z 2,81 ha u ży t k ó w roln ych, dom u m ie szk a ln ego d re w n ia n e g o o w y m iarze 7,80x3,70x1,80 m ; ch lew u trzyścien n ego d rew n ian ego o w y m ia rz e 4,2 0 x 3,7 0 x 1,70 m; s zo p y tr z y - ś cie n n e j d rew n ia n ej o w y m ia rz e 7,0 0 x 4,3 0 x 1,70 m. ad 5. nieruchom ość ziem ska n ie posiadająca urządzon ej k sięgi w ie c zys te j, składająca się 3,82 ha u żytk ów roln ych. ad 6. nieruchom ość ziem ska nie posiadająca urządzon ej k sięgi w ie c zys te j, składająca się z 3,55 ha u ży t k ów rolnych. ad 7. nieruchom ość ziem ska nie posiadająca urząd zo n ej k s ię g i w ie c z y s te j, sk ła d a ją ca się z 14.78 ha u ż y tk ó w ro ln ych i 2,2140 ha n ieu ży tk ó w. ad 8. nieruchom ość ziem ska nie posiadająca urządzon ej księąi w ie c zy s te j, składająca się z 5,32 ha u żytk ów rolnych. ad 9. nieruchom ość ziem ska, nie posiadająca urząd zo n e j k się g i w ie c z y s te j, sk ła d a ją ca się z 12,29 ha u ż y tk ó w roln ych, dom u m ie s z k a ln e g o d re w n ia n e g o o w y m ia rz e 11.0x5,70x2,50 m; c h le w u d re w n ia n e g o o w y m iarze 14,20x4,60x1,60 m; stodoły d rew n ian ej o w y m ia rze 17.10x6,80x2,60 m; p iw n ic y m u ro w a n e j o w y m ia rz e 3,70x2,70x1,70 m ; spich rza d re w n ia n e g o o w y m ia rz e 5,30x3,40x1,80 m. i ch lew u d re w n ia n e g o o w y m ia rz e 4,40 x.5,70 x 2-40 m. ad 10.nieruchom ość ziem ska, nie posiadająca urząd zo n ej k s ię g i w ie c z y s te j, s k ła d a ją ca się z 4.33 ha w s p ra w ie p rze jśc ia na w ła sn ość P a ń stw a m ien ia p o z o s ta łe g o po osobach p rze sie d lo n y c h do ZSRR, p o - ło ż o n e g o w e w s i K op c za n y, g m in y Lip sk p ow iatu au gustow skiego. N a p odstaw ie art. 1 i 3 dekretu z dnia 6 w rześ-. u ż y tk ó w roln ych, dom u m ie szk a ln eg o d rew n ia n eg o nia 1947 r. o przejściu na w łasność Państw a m ienia p ozo o w y m ia rz e 1 1,3 0 x6,1 0 x2,2 0 m; c h le w u d rew n ia n eg o s ta łe g o p o osobach p rze sie d lo n y c h do Z S R R (D z ; o w ym iarze 8,90x6,00x2,20 m ; stodoły d rew n ian ej o w y U. R. P. N r 59, poz. 318) ora z 1, 2 i 5 ro zp o rzą d zen ia M in is te rs tw a Skarbu ora z R o ln ic tw a i R eform R oln ych m iarze 10,00x7,00x2,30 m; szopy p rzy ch lew ie o w y m ia rze 4,40x2,00x1,60 m ; s zo p y p rzy c h le w ie d rew n ia n ym. z dnia 15 lip ca 1948 r. w y d a n e g o w p orozu m ien iu z o w ym ia rze 3.80x1,80x1,20 m. i szopy p rzy stodole d rew M in is trem A d m in is tra c ji P u b liczn e j w s p ra w ie trybu n ia n ej o w y m ia rz e 3,30x2,00x1,70 m. orzekan ia o przejściu na w łasność Państw a m ienia p o ad 11. nieruchom ość ziem ska, nie p osiadająca urząd zosta łego po osobach przesied lon ych do ZSRR (Dz. zon ej k s ię g i 'w ie c z y s t e j, sk ła d a ją ca się z 9,26 ha U. R. P. N r 37, poz. 271) ora z art. 1 d ek retu z dnia 12 «u ż y tk ó w roln ych, dem u m ie s z k a ln e g o d rew n ia n eg o sierpnia 1946 r. o zespoleniu u rzędów ziem skich z w ła o w y m ia rz e 10,40x6,30x2.30 m ; c h le w u d retonia n ego dzam i a d m in is tra cji o g ó ln e j (Dz. U. R. P. N r 43, o w y m ia rz e 10,00x6,30x2,30 m; s to d o ły d rew n ia n ej poz. 248) órzekam. iż m ien ie następu jących osób p rzesied o w y m ia rz e 16,80x7,40x2,50 m; i s zo p y d re w n ia n e j p rzy lon ych do Z. S. R. R.: c h le w ie d rew n ia n ym o w y m ia rz e 2,5 0 x 6,3 0 x 1.50 m. 1) S u c h ow ier M a ria n n y c. J ó ze fa ad 12. nieruchom ość ziem ska, nie p osiadająca u rzą 2) L isow sk iego Jana d zo n ej k s ię g i w ie c z y s te j, s k ła d a ją ca się z 4,71 ha 3) S u s k o w ier A le k s a n d ra s. M ich ała 4) W a s z k ie w ic z A n a s ta zji u żytk ów rolnych. ad 13. nieruchom ość ziem ska, nie p osiadająca urząd 5) S a p iech y W ie r y, zon ej księgi w ieczystej, składająca się z 5,12 ha u żyt 6) S a p iech y M a rcin a k ó w roln ych, 0,27 ha n ieu ży tk ó w, dom u m ie szk a ln eg o 7) S zu lejk o Józefa d re w n ia n e g o o w y m ia rz e 10,00x4,30x2,10 m. i ch lew u 8) Rom ańczuka G rzegorza s A n ton iego trzyścien n ego d rew n ian ego o w y m iarze 6,40x4,80x2,10 m- 9) Borcdziuka Adam a p rzech o d zą na w łasn ość P ań stw a z d niem 1 m aja 10) Sapiechy K onstantyna s. Jana 1946 roku w ra z ze w s zy s tk im i p rzyn a leżn o ścia m i, ja k 11) M a rk ie w ic z a A d a m a s. W in c e n te g o ró w n ie ż p ra w a m i,, p rzy s łu g u ją c y m i ich w ła ś c icie lo m. 12) D an ilczyka P iotra O d p o w y ż s z e g o o rze c ze n ia słu ży o d w o ła n ie do 13) D orożk o Jana s. Jana W o je w o d y B ia ło s to c k ie g o w term in ie 1 4 -d n iow ym, licząc p o ło żo n e w e w si K op c za n y, g m in y Lipsk, p ow iatu od dnia 30 po dniu w yd a n ia B iałostock iego D zien a u g u s to w sk ieg o, a m ia n o w icie : nika U rzęd ow ego, w k tórym nastąpiło o głoszen ie orze -
czenia. O d w o ła n ie w in n o b y ć zło żo n e za p ośredn ictw em S ta rostw a P o w ia to w e g o w A u g u s to w ie. Osobom roszczącym praw o w łasn ości do m ienia o b ję tego orze c ze n ie m p rzy s łu g u je ró w n ie ż p ra w o w y s tą p ie nia do sądu o uznanie praw a własności. w 'z. S T A R O S T A P O W I A T O W Y K. N u b e rt W ic e s ta rosta 8. O B W IE S Z C Z E N IE Przew odniczącego W o je w ó d z k ie j K om isji K lasyfikacyjn o - Szacunkow ej w Białym stoku z dnia 14 s tyczn ia 1949 r. w spraw ie sprostow ania błędu w w y k a zie N r 2 nieruchom ości przezn aczon ych do sprzedaży. W B ia łostock im D zien n ik i W o je w ó d z k im z dnia 15 listopada 1948 r. N r 12 poz. 50 w ogłoszen iu P rzew o d n ic z ą c e g o W o je w ó d z k ie j K o m is ji K la s y fik a c y jn o - S za cu n k o w e j z dnia 22 p a źd zie rn ik a 1948 r. w s p ra w ie w y k a zu n ieru ch om ości p rze zn a c zo n ych do sp rzed a ży w tr y b ie d ek retu z dnia 6 gru d n ia 1946 r. w w y k a z ie N r 2 (p o w ia t o le c k i) p od L. p. 60, N r rejestru 569 w ru b ryce 7 W a rto ś ć szacu n k ow a w z ło ty c h " zam iast,,516 000" w in n o b y ć 841.250. P rze w o d n ic zą c y W o je w ó d z k ie j K o m is ji K la s y fik a c y jn o - S za cu n k ow ej M g r W. B iałkow ski ę> o. W o je w o d a D Z I A Ł N I E U R Z Ę D O W Y O G Ł O S Z E N I A o zm ianie nazwiska U rzą d W o je w ó d z k i B ia łostock i p o d a je do w ia d o mości, że na m o c y o rze c ze n ia W o je w o d y B ia ło s to c k iego z dnia 7 styczn ia 1949 r. N r A C -35-3 48, n azw i sko o b y w a te la p o ls k ie g o F ra n ciszk a S zaw d zin a, syna K a ro la i M a ria n n y z B a biczów, u ro d zo n e g o dnia 9 m a r ca 1902 r. w W iln ie, za m ie s z k a łe g o w O le ck u p rzy u lic y K o le jo w e j N r 10, zo s ta ło zm ien io n e na C Z U M A - S Z A W D Z IN. N o w e n azw isko zastępuje dotychczasow e. U rzą d W o je w ó d z k i B ia ło s to ck i p o d a je do w ia d o m ości, że na m o c y o rze c ze n ia W o je w o d y B ia ło s to c k ieg o z dnia 10 stycznia 1949 r. N r AC -34-42a 47, nazw is k o o b y w a te la p o ls k ie g o J a rosła w a P ię tro w a, syna M a cieja i Z o fii ze S zczesiu lów, urod zon ego dnia 28 listopada 1925 r. w G rod n ie, za m ie s z k a łe g o w S u ch ow o li p rzy u lic y G o n ią d zk ie j N r 16, zo s ta ło zm ien ion e na PIO T R O W S K I. N o w e n azw isko zastępuje d otychczasow e. O G Ł O S Z E N I E o unieważnieniu zagubionych l egitym acyj. P rezyd iu m W o je w ó d z k ie j R a d y N a r o d o w e j w B iałym stoku u n ie w a żn ia za gu b ion e le g ity m a c je, w y s ta w io ne na n iżej w ym ien ion e osoby, odznaczone postan o w ie n iem P rezyd en ta R ze c z y p o s p o lite j z dnia 23 m arca 1948 r. złotym i i srebrnym i k rzyżam i zasługi: 1) le g ity m a c ja N r 42024 na n a zw is k o Jak u b ow sk a Anna 2) le g ity m a c ja N r 42025 na n a zw is k o J a w o ro w s k a Stefania 3) le g ity m a c ja N r 42028 na n a zw is k o L ask ow sk a Anna 4) legitym a cja N r 42029 na n azw isko Łu k sza M aria 5) le g ity m a c ja N r 42033 na n a zw is k o P a ra fia n o - w ic z R oza lia 6) le g ity m a c ja N r 42034 na n a zw is k o R u tk ow sk a Helena 7) le g ity m a c ja N r 42038 na n a zw is k o W a s ile w s k a M arianna. P rze w o d n ic zą c y W o je w ó d z k ie j R a d y N a r o d o w e j M g r W. W e n clik OGŁOSZENIA o za gu b ien iu p ie c zę c i Z a rzą d G m in n y w Ełku p od a je do w ia d om ości, że w dniu 10 gru dnia 1948 r. została skradziona p ieczęć urzędow a z g od łem p a ń s tw o w y m i napisem : -Gminna Rada N a ro d o w a g m in y E łk. P o w ia to w y Z w ią ze k G m in n ych S p ó łd zieln i S a m o p om oc C hłopska w B iałym stok u p o d a je do w ia d o m ości, że w dniu 13 s tyczn ia 1949 r. zosta ła zagu b ion a pieczęć urzędow a podłużna z napisem :,,Gm inna Spół d zieln ia,.sam opom oc C h łop s k a '1 w Surażu z o d p o w ie dzialnością udziałam i". Z A G U B IE N IE D O K U M E N T Ó W Z G Ł O S IL I: 1. A d a m o w ic z H e n r y k s. Ig n a c e g o ur. 4 m aja 1915 r., zarn. w B ia łym stok u p rzy ul. T ro c h im o w s k ie j N r 3 k s ią że czk i w o js k o w e j, w y d a n e j p rzez R- K. U. w B iałym stok u, oraz p ra w a ja z d y N r 122 (c ze rw o n e ), w yd. p rzez O k r ę g o w y U rząd S a m o c h o d o w y w B ia łym stoku. 2- Banach Leokadia, zam. w D ębnikach gm. G a w r y c h y p ow. k o ln e ń s k ie g o - d ow odu tożsa m ości k o nia (k la c z k asztanka, w ą sk a łysin a, ur. w 1939 i }, w y d. p rze z Z a rzą d G m in n y G a w r y c h y w Z b ójn ej. 3. B ereściu k P a w e ł s. N e s to ra ur. 5 listopada 1927 r., zam. w S o b ia ty n ie gm. M ile jc z y c e pow - b ie l sko - p o d la s k ie g o - za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do rejestracji, w y d. przez R. K. U. w Bielsku - P od laskim, ora z ty m c z a s o w e g o za św ia d czen ia tożsam ości z dnia 24 listopada 1947 r. N r 2738, w y d. p rze z Z a - rzad G m inny w K leszczelach pow. bielsko - p od laskiego. 4. C h m ielew sk i Rom an s. Franciszka ur. 6 w rześnia 1927 r., zam. w e W ro c ła w n u p rzy ul- S ą d o w e j N r 8 m. 6 zaśw iadczen ia o zgłoszen iu się do re je stracji, w y d. p rze z R. K. U. w Ł o m ż y, ora z za św ia d czenia pracy, w yd. przez b. w ła d ze oku pacyjn e niem ieckie w Ełku. 5. C h u rso w ic z M ik o ła j s- G rz e g o rz a ur. 1 p a źd zie r nika 1923 r., zam. w os. i g m in ie M ile jc z y c e p ow iatu b ielsk o - p o d la s k ie g o - za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do re je s tra c ji, w y d. p rzez R. K. U. w B ielsk u - Podlaskim. 6. D z ie m ia ń c zy k Jari s. Jana ur. 27 lip ca 1917 r-, zam. w B ia łym stok u p rzy ul. S o sn o w e j N r 53 m. 3 za św ia d czen ia re p a tria c y jn e g o, w y d. p rze z P. U. R. w D ziedzicach. 7. Fran ck ow iak Irena Józefa c. J ózefa ur. 3 listo pada 1923 r., zam. w B ia łym stok u p rzy ul. W ik to r ii N r 37 m. 2 dow odu osobistego, w yd. przez b. w ła dze oku pacyjna n iem ieckie w Białym stoku. 8. G ru d ziń sk i S ta n isła w s. Jana ur. 18 p a źd ziern ik a 1908 r., zam. w G rabów ce gm. D łu gob orz pow. łom ży ń s k ie g o d ow o d u o so b isteg o, w y d. p rzez b. w ła d ze o k u p a cy jn e n ie m ie c k ie w D lu g ob o rze, za św ia d czen ia o u ja w n ie n iu się, w y d. p rzez P o w ia to w y U rząd B. P. w Ł o m ż y, k s ią że c z k i w o js k o w e j, w y d. p rzez D o w ó d ztw o Pułku A r t y le r ii P o lo w e j w O s tro w i M a zo w ieck iej, oraz dow odu tożsam ości konia. 9. Jasiński Stanisław s. Tom asza ur. 1 października 1920 r, zam. w P a k a n ie w ie kol. gm. M ile jc z y c e p ow. b iels k o - p o d la s k ie g o za św ia d czen ia o ' zg łoszen iu się do re je s tra c ji, w y d. p rze z R. K. U. w B ielsk u - Podlaskim. 10. J a ś k ie w ic z A n ton i s. K a zim ie rz a ur. 15 c ze rw c a 1902 r., zam. w Ź y rw in a c h, gm. Z a b o ry s zk i p ow. suw a lsk iego dow odu tożsam ości konia N r 2090-1 48, y
wyd. przez Zarząd G m inny Z aboryszk i w Szypliszkach. 11. J u r g ie le w ic z Ire n a c. W ła d y s ła w a ur. 1 lis to pada 1925 r., zam. w Białym stoku p rzy ul. W ia tra k o w e j N r 22/2 m. 3 d ow o d u o sob isteg o, w y d. p rzez b. w ład ze ok u pacyjn e n iem ieckie w Białym stoku. 12. K a rw o w s k i M ie c z y s ła w s. W o jc ie c h a ur. w 1886 r-, zam. w T y szk a ch - Ł a b n ie gm. C z e rw o n e p ow. k o ln e ń s k ie g o d ow o d u tożsa m ości k on ia N r 2009, w yd. przez Zarząd G m inny w C zerw onem. 13. K le p a c k i C zesła w, zam. w N ie w ia r o w ie - P ry p - Icach gm. G rodzisk pow. bielsko - p od lask iego dow od u oso b isteg o i d ow o d u tożsa m ości k on ia N r 2194, w ydanych przez Zarząd G m inny w Grodzisku. 14. K lim a s ze w s k i W a c ła w s. Jana ur. 19 p a źd zie r nika 1909 r zam. w D reń stw ie gm. Pruska pow. graje w s k ie g o ty m c z a s o w e g o za św ia d czen ia tożsam ości N r 105/48, w yd. przez Zarząd G m in n y Pruska w D reń stw ie. 15. K om en d a M ie js k ie j S tra ży P oża rn e j w Ełku k a rty re je s tr a c y jn e j N r A 00210 sam ochodu G. M. C., w y d a n e j p rzez O k r ę g o w y U rzą d S a m o c h o d o w y w B iałym stoku. 16. K rasu cki M ic h a ł s. J ó ze fa ur. 14 lu teg o 1904 r., zam. w B ia łym stok u p rzy ul. Ś le d z io w e j N r 9 m. Ib d ow o d u o sob isteg o, w y d. p rze z b. w ła d ze ok u p a cy jn e niem ieckie w W yszk a ch pow. bielsko - p odlaskiego. 17. K ra w c z u k S ta n isław s. D om in ik a ur. 1 m aja 1919 r., zam. w N ie m ir o w ie gm. M ie ln ik p ow. b ie ls k o - pod lask iego - zaśw iadczen ia o zgłoszeniu się do rejestracji, w yd. przez R. K. U. w Bielsku - Podlaskim. 18. K ry s iu k C z e s ła w s. S ta n isła w a ur. 2 lu tego 1925 r zam. w W id m in a c h p ow. g iż y c k ie g o w o j. o l s zty ń s k ie g o (N a d le ś n ic tw o B ork i) za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do re je s tra c ji, w y d. p rzez R. K. U. w Suw ałkach. 19. M a k s im o w ic z J ó z e f s. K a ro la ur. w 1912 r., zam. w O s zk in ie gm. S e jw y p ow. s u w a ls k ie g o za św ia d c ze n ia o zg ło s ze n iu się do re je s tra c ji, w y d. p rzez R. K. U. w Suw ałkach. 20. M an tu ra J ó ze f s. Stefana ur. 25 styczn ia 1910 r., zam. w S yp n ia ch S ta rych gm. G ro d zis k p ow. b ielsk o - pod lask iego tym czasow ego zaśw iadczen ia tożsam ości i dow odu tożsam ości konia, w yd a n ych przez Zarząd G m inny w Grodzisku. 21. M ic h a la k K a zim ie rz s. P io tra ur. 12 m arca 1905 r-, zam. w N u rcu gm. M ile jc z y c e p ow. b iels k o - pod lask iego ty m cza so w ego zaśw iadczen ia tożsam ości N r 10548 z dnia 18 lu te g o 1948 r.. w y d. przez Zarząd G m inny w M ilejczyca ch. 22. M ic h a la k S ta n isław, zam. w P iętk a ch - G re ż- kach gm. K lu k o w o p o w. w y s o k o - m a z o w ie c k ie g o ty m c z a s o w e g o d ow o d u tożsa m ości z dnia 9 m arca 1948 r. N r D. II- 406 48, w y d. p rzez Z arząd G m in n y w K lu k o w ie. 23. M ik sa S ta n isław s. F ran ciszk a ur. 15 k w ie tn ia 1914 r., zam. w B a cik ach gm. S ie m ia ty c z e p ow. bielsko^ p od lask iego zaśw iadczen ia o zgłoszeniu się do reje s tra c ji z dnia 14 c ze rw c a 1945 r. N r 1905030. w ydp rzez R. K. U. w Bielsku - Podlaskim, oraz tym czasow e g o za św ia d czen ia tożsam ości. 24. M y szczyń s& i J ó ze f s. A n to n ie g o ur. 4 styczn ia 1921 r., zam. w M ałow istem gm. G ib y pow. suw alskieg o za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do rejestracjiw yd. przez R. K. U. w Suwałkach. 25. N o w ik M a ria c. M a c ie ja ur. w 1897 r., zam. w Białym stoku p rzy ul. B ru kow ej N r 26 m. 9 dow odu osobistego, w y d a n ego przez b. w ład ze okupac y jn e n iem ieckie w Białym stoku. 26. O rz e c h o w s k i C zesła w s. P iotra ur. 1 listopada 1918 r., zam. w P łociczn ie gm. G olu bie pow. e łck iego d ow o d u o so b isteg o, w y d. p rze z Z a rzą d G m in n y w G olu b iach, le g ity m a c ji, w y d a n e j p rze z P o w ia to w y K o m ite t PPR w Ełku, le g ity m a c ji, w y d a n e j p rzez P o w ia to w y Zarząd Z. S. Ch. w Ełku. oraz aktu nadania, w y d a n eg o p rze z P o w ia to w y U rzą d Z ie m s k i w Ełku. 27. O rzep ow sk i Feliks s. Stefana ur. 20 stycznia 1916 r., zam. w T o łw in ie gm. S iem iatycze pow. b ielsko - p o d la s k ie g o - za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do rejestracji, w yd. przez R. K.-U. w Bielsku - Podlaskim. 28. P a w lic k i Jan s. F ra n ciszk a ur. 21 lip c a 1928 r., zam. w Ł o m ż y p rzy ul. R z ą d o w e j N r 12'4 za św ia d czen ia o zg ło s ze n iu się do re je s tr a c ji, w y d a n e g o p rzez R. K. U. w Ł om ży, zaśw iadczen ia lekarsk iego, w y d a n e g o p rze z R. K. U. w O s tr o w i - M a z o w ie c k ie j, oraz m e try k i ślubu. 29. P on ia to w s k i Jan s. K a ro la ur. 8 gru dn ia 1915 r., zam. w S ło w ic z y n ie gm. S ie m ia ty c z e p ow. b ie ls k o - p od lask iego zaśw iad czen ia o zgłoszen iu się do rejestracji, w y d a n ego przez R. K. U. w Bielsku - Podlaskim. 30.Potaś C z es ła w s. Jana ur. 17 k w ie tn ia 1912 r zam. w B abkach gm. W ie lic z k i p o w. o le c k ie g o zaśw iadczen ia o zgłoszen iu się do rejestracji, w y d a n ego przez R. K. U. w Suwałkach. 31. P rz y b o ro w s k i F ra n ciszek s. F ra n ciszk a ur. 20 c ze rw c a 1914 r., zam. w G r a je w ie p rzy ul. P o w ia to w e j N r 13 p o z w o le n ia na p osia d a n ie b ron i m y ś liw s k ie j N r 000227, w y d a n e g o p rze z W o je w ó d z k i U rząd B. P. w B iałym stok u, ora z le g ity m a c ji w y d. p rze z W o je w ó d z k i Z w ią z e k Ł o w ie c k i w B iałym stok u. 32. R eczko Józef, zam. w T ara szk o w ie gm. D rozd o w o p o w. ło m ż y ń s k ie g o za ś w ia d c z e n ia o z g ło szeniu się do re je s tr a c ji na n a zw is k o R e c zk o Stanisław s. J ó ze fa ur. 2 s tyczn ia 1920 r., w y d a n e g o p rze z R. K. U. w Ł o m ż y, oraz ty m c z a s o w e g o d ow o d u tożsa m ości konia (klacz kasztanka ur. w 1942 r.), w y d a n ego przez Zarząd G m in n y w D ro zd o w ie. 33. R ogiń s k i M a ria n s. Jana ur. 4 lis to p a d a 1923 r-, zam. iy K o ln ie p rzy ul. A le k s a n d ro w o z a ś w ia d c z e nia o zg ło s ze n iu się do re je s tra c ji, w y d a n e g o p rzez R. K. U. w Ł o m ż y, d ow o d u o so b isteg o i k a rty r o w e ro w e j, w y d a n y c h p rzez Z arząd M ie js k i w K o ln ie, oraz m e try k i u rod zen ia i m e try k i ślubu, w y d a n y c h p rzez U rząd P a ra fia ln y w K oln ie. 34. R y s z k ie w ic z Janina c. L u d w ik a ur. 5 w rze śn ia 1911 r.. zam. w B iałym stok u, p rzy S zosie do Z ie lo n e j N r 19 m. 1 ty m c z a s o w e g o za św ia d czen ia tożsa m ości, w yd a n ego przez Zarząd G m inny w Lipsku pow. augustow skiego. 35. S ie w k o J ó ze f s. Jana ur. 20. lip ca 1906 r., zam. w S tra b li gm. W y s z k i p ow. b ie ls k o - p od la s k iego (M ły n P a ń s tw o w y ) le g ity m a c ji, w y d a n e j przez U b ezp ieczaln ię S połeczną w Białym stoku. 36. S y p e re k S ta n isław s. E dw ard a ur. w 1916 r., zam. w m aj. K a m ie n n e j gm. B o ra w s k ie p ow. o le c k ie g o za św ia d czen ia o n iezd o ln o śc i do słu żb y w o js k o w e j z dnia 19 s ty c zn ia 1945 r. N r 1924, w y d a n e g o p rzez R. K. U. w Białym stoku. 37. Ś n ieżk o D ym itr s. S zym on a ur. w 1933 r., zam. w e w s i i g m in ie M ie ln ik p ow. b iels k o - p o d la s k ie g o zaśw iadczen ia o zgłoszen iu się do rejestra cji, w y d a n ego przez R. K. U- w Bielsku - Podlaskim. 38. T o łw iń s k i S ta n isław s. A le k sa n d ra ur. 8 m aja 1921 r., zam. w D o lu b o w ie - W y rę b a c h gm. G rod zisk pow. bielsko - pod lask iego tym czaso w ego zaśw iad czen ia to żsa m o ści z dnia 28 listo p a d a 1947 r. N r 545, w y d a n e g o p rzez Z arząd G m in n y w G rodzisku, oraz zaśw iadczen ia o zgłoszeniu się do rejestracji, w y d a n ego przez R. K. U. w Bielsku - Podlaskim. K O M U N I K A T Redakcji Białostockiego Dziennika W ojew ódzkiego. W N r 1 B ia ło s to c k ie g o D zien n ik a W o je w ó d z k ie g o z dnia 15 s tyczn ia 1949 r. na str. 2 n ie zosta ł p od an y p e łn y tek st 22 statutu o r g a n iz a c y jn e g o sta rostw p o w ia to w y c h w o je w ó d z tw a b ia ło s to c k ie g o. R ed a k cja p rzesła ła d o d a tk o w o w y d ru k o w a n y p e łn y tek st te g o, k tó ry n a le ż y w o d p o w ie d n im m iejscu d o łą c zy ć do treści statutu. R E D A K C J A Tłoczon o z polecenia W o jew od y Białostockiego. Adres Redakcji i Administracji: Białostocki Dziennik W ojewódzki* Białystok, ul. Mickieuńcza N r. 3. Telefon Redakcji i Administracji N r. 103 Państw. Biał. Zakł. Graf. w B-stoku 090 zam. 3012 X I. 48 r.