WHERE QUALITY COMES TOGETHER
SPIS TREŚCI 04 Wprowadzenie: Wszystkie aspekty metrologii 06 Hexagon: Światowej klasy technologie i usługi metrologiczne 08 Spełniamy Twoje wymagania metrologiczne 10 Metrologia na każdą skalę 12 Sprawdziany oraz ręczne narzędzia pomiarowe 14 Systemy optyczne i wielosensorowe 16 Przenośne współrzędnościowe maszyny pomiarowe: Przenosząc metrologię na linię produkcyjną 18 Stacjonarne maszyny pomiarowe CMM: Największy na świecie asortyment stacjonarnych maszyn CMM 20 Sondy dopasowane do każdego zadania pomiarowego 22 Oprogramowanie serce każdego systemu metrologicznego 24 Serwis i wsparcie: serwis na świecie lokalny dla Ciebie 26 Dlaczego wybrać Hexagon Metrology?
Oceanside Williamsburg North Kingstown São Paulo Vitoria Telford London (Główna siedziba Hexagon Metrology) Montoire Renens Wetzlar Waldburg Stockholm (Główna siedziba Hexagon AB) Saarwellingen Heerbrugg Turyn Ramat Hasharon Noida Zhenjiang Qingdao Guangzhou Singapore Hamamatsu Wraz z zaznaczonymi zakładami produkcyjnymi, Hexagon Metrology posiada ponad 70 bezpośrednich centrów precyzji w ponad 20 krajach, a także sieć ponad 100 przedstawicieli i dystrybutorów na całym świecie. Gdziekolwiek jesteś, Hexagon Metrology zawsze jest blisko Ciebie. 4 Wprowadzenie: Wszystkie aspekty metrologii
WSZYSTKIE ASPEKTY METROLOGII Hexagon Metrology oferuje szeroki zakres produktów oraz usług dla wszystkich zastosowań metrologii przemysłowej w sektorach takich jak samochodowy, lotniczy, energetyczny oraz medyczny. Wspomagamy naszych klientów wiedzą z zakresu metrologii na wszystkich etapach cyklu produkcyjnego od rozwoju projektu przez produkcję, montaż aż po kontrolę końcową. W Hexagon Metrology staramy się dostarczać rozwiązania, które pozwolą Ci stać się liderem na rynku. Ta broszura została stworzona, aby umożliwić Ci szybki przegląd wielu dostępnych technologii i usług, a także przekonać Cię, iż współpracując możemy dokonać zmian w naszym nieustannie zmieniającym się świecie. Dzięki ponad 20 zakładom produkcyjnym oraz 70 centrom pomiarowym, w których dokonuje się serwisu i demonstracji urządzeń, a także sieci ponad 100 dystrybutorów na pięciu kontynentach, pomagamy naszym klientom w pełni kontrolować ich procesy produkcyjne, poprawiając jakość produktów zwiększając tym samym wydajność w zakładach produkcyjnych na całym świecie. Norbert Hanke Dyrektor generalny firmy Hexagon Metrology Hexagon Metrology stanowi część koncernu Hexagon (Na giełdzie skandynawskiej: HEXA B; www.hexagon.com). Hexagon jest wiodącym, globalnym dostawcą technologii projektowych, pomiarowych oraz wizualizacyjnych, umożliwiającym swoim klientom projektowanie, pomiar i pozycjonowanie obiektów, a także obróbkę oraz uaktualnianie danych. ZAKUP FIRM Z BRANŻY METROLOGICZNEJ 1992 Hexagon AB TESA Brown & Sharpe DEA Leitz Wilcox (PC-DMIS) 2001 2002 CE Johansson ROMER Cimcore Sheffield 2004 2005 Leica Geosystems 2006 JMTC 2007 Cognitens Serein Messtechnik Wetzlar 2008 (Hexagon Metrology Powertrain Solutions) m&h Inprocess Messtechnik Technodigit Mahr Multisensor & Mycrona (Optiv) 2009 2011 Seven Ocean 2012 New River Kinematics 2014 Vero Software Wprowadzenie: Wszystkie aspekty metrologii 5
ŚWIATOWEJ KLASY USŁUGI I TECHNOLOGIE POMIAROWE Hexagon jest wiodącym światowym dostawcą systemów do pomiarów elementów w jednym, dwóch lub trzech wymiarach. Systemy te mierzą z wielką dokładnością i szybko udostępniają ogromną ilość danych pomiarowych. Dla klienta oznacza to większą wydajność i efektywność, wyższą jakość i znaczną oszczędność materiałów oraz kosztów w procesie produkcyjnym. Wizja Hexagon Hexagon pretenduje do roli lidera stawiającego czoła wyzwaniom metrologii przemysłowej oferując technologie projektowe, pomiarowe i wizualizacji. Misja Hexagon Hexagon jest zaangażowany w dostarczanie informacji poprzez technologie projektowe, pomiarowe i wizualizacji umożliwiające klientom tworzenie oraz wizualizację łatwo przetwarzalnych danych wielowymiarowych. Strategia Hexagon być najbardziej innowacyjnym i przystępnym cenowo dostawcą, posiadać najlepsze umiejętności zarządzania w biznesie oraz krótki i szybki proces decyzyjny. 6 technologie i usługi
Hexagon jest podzielony na 3 główne jednostki biznesowe Geosystems Technologie oferowane przez Geosystems grupy Hexagon obejmują pozyskiwanie, porównywanie, analizę, przetwarzanie i przechowywanie cennych informacji geograficznych, które w wielu przypadkach umożliwiają ekspozycję danych jako obrazy 3D. Rozwiązania oferowane przez Geosystems wykorzystywane są przez klientów działających w takich sektorach przemysłowych jak geodezja, przemysł budowlany, inżynieria lądowa i wodna, górnictwo, przemysł energetyczny, rolniczy oraz obronny. Technology Hexagon Technology dostarcza najlepsze oprogramowania inżynieryjne, jak również rozwiązania geoprzestrzenne. Działa w przemyśle naftowym i gazowym, energetyce oraz energetyce jądrowej, w bezpieczeństwie publicznym, a także w sektorze użyteczności i komunikacji publicznej. Oferuje również najbardziej wszechstronną linię produktów globalnego systemu nawigacji satelitarnej (GNSS ang. Global Navigation Satellite System). Sprzedaż netto w 2013 roku w procentach: Metrology Klienci korzystają z systemów Hexagon Metrology dla kontroli procesu produkcji, procesu kwalifikacji oraz końcowej kontroli części. Poprzez zastosowanie systemów metrologicznych klienci zajmujący się przemysłem motoryzacyjnym, lotniczym oraz energetycznym mogą zwiększyć efektywność oraz wydajność dokonując pomiarów na każdym etapie procesu produkcyjnego w celu zmniejszenia i wyeliminowania wad. 31% Europa Zachodnia 28% Ameryka Północna 15% Chiny 12% region Azji i Pacyfiku 9% Kraje regionu EMEA bez Europy Zachodniej 5% Ameryka Południowa technologie i usługi 7
SPEŁNIAMY TWO- JE WYMAGANIA METROLOGICZNE Klienci Hexagon Metrology działają w przemyśle lotniczym i kosmicznym, przemyśle związanym z bezpieczeństwem i obroną, przemyśle motoryzacyjnym, w resortach rządowych, w przemyśle inżynieryjnym, budownictwie, elektronice, energetyce, przemyśle komputerowym, konstrukcyjnym i medycznym. Przemysł motoryzacyjny Produkcja/ projektowanie Hexagon Metrology utrzymuje czołową pozycję na rynku dzięki umiejętnościom najważniejszych producentów metrologicznych na całym świecie. Hexagon Metrology oferuje szeroki asortyment produktów i usług przeznaczonych dla wszystkich przemysłowych zadań pomiarowych od ręcznych przyrządów pomiarowych do przenośnego wyposażenia pomiarowego, od wielosensorowych współrzędnościowych maszyn pomiarowych i robotów do oprogramowania metrologicznego. Lotnictwo Inne Elektronika Sprzedaż netto według sektorów przemysłowych Jakakolwiek dziedzina Cię interesuje, możesz być pewien, iż obejmujemy ją swoją ofertą. 8 Spełniamy Twoje wymagania metrologiczne
08 09
TRACKERY LASEROWE I TEODOLITY PRZENOŚNE RAMIONA POMIAROWE PORTALOWE WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIAROWE WYSIĘGNIKOWE WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY pomiarowe mostowe WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIAROWE Maszyny optyczne i wielosensorowe SKANERY ŚWIATŁA BIAŁEGO WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIA- ROWE O ULTRA WYSOKIEJ DOKŁADNOŚCI sondy narzędzia POMIARowe OPROGRAMOWANIE Do URZĄDZEŃ pomiarowyh 10 Metrologia na każdą skalę
POMIARY W DOWOLNEJ SKALI MACRO MICRO NANO W segmencie makro mierzone są duże obiekty, takie jak góry, miasta, drogi, mosty, tunele, zapory wodne, budynki i inne < 100 µm budowle. Pomiary te wymagają precyzji w przedziale od 10 Teodolity i trackery laserowe 100 µm Sprawdziany oraz ręczne narzędzia pomiarowe 10 µm metrów do 100 mikrometrów. W segmencie mikro mierzone są komponenty przemysłowe, od dużych samolotów do mikroelementów w zastosowaniach elektronicznych i medycznych. W tym przypadku wymagana jest dokładność od 100 do 0,3 mikrometrów. Segment ten cieszy się największym Skanowanie w technologii światła białego Trackery laserowe Przenośne ramiona pomiarowe zainteresowaniem w przemyśle motoryzacyjnym, lotniczym, w inżynierii, medycynie i energetyce. 1 µm Portalowe współrzędnościowe maszyny pomiarowe Wsółrządnościowe maszyny o bardzo wysokiej dokładności Systemy sond pomiarowych dla obrabiarek Wielosensorowe współrzędnościowe maszyny pomiarowe W segmencie nano mierzone są m.in. mikroukłady scalone (chipy) w przemyśle elektronicznym, medycznym oraz zaawansowanych materiałów o nowych charakterystykach. 0.3 µm Wielosensorowe współrzędościowe maszyny pomiarowe Hexagon dzieli rynek technologii pomiarowych, rozróżniając trzy różne segmenty: makro, mikro i nano. Granicę między tymi trzema segmentami wytyczają wymagania klientów odnośnie dokładności pomiarów w realizowanych zadaniach pomiarowych. Metrologia na każdą skalę 11
12 Sprawdziany oraz ręczne narzędzia pomiarowe
SPRAWDZIANY ORAZ RĘCZNE NARZĘDZIA POMIAROWE Znakomity stosunek jakości do ceny, wszechstronność i najwyższa jakość sprawdziany oraz ręczne przyrządy pomiarowe są najłatwiejszymi w obsłudze i najczęściej wykorzystywanymi produktami z oferty urządzeń stosowanych w metrologii przemysłowej firmy Hexagon Metrology. Suwmiarki, sprawdziany gwintów, głębokościomierze i wysokościomierze doskonale nadają się do niezliczonych zastosowań w laboratoriach metrologicznych lub na linii produkcyjnej. Często wykorzystywane są w połączeniu z instrumentami mechanicznymi lub maszynami stacjonarnymi. Wzorce długości i kątów są nieodzownym elementem kalibracji sprzętu pomiarowego. Tradycyjne, mechaniczne i elektroniczne, precyzyjne wzorce pomiarowe gwarantują mobilność, wydłużony okres użytkowania i duży zakres realizowanych zadań pomiarowych. Ręczne narzędzia pomiarowe firmy Hexagon Metrology na całym świecie słyną z dokładności pomiaru, jakości wykonania oraz niezawodności. Produkujemy ręczne narzędzia pomiarowe od ponad 150 lat. Sprawdziany oraz ręczne narzędzia pomiarowe 13
MASZYNY WIZYJNE i WIELOSENSOROWE ELASTYCZNOŚĆ W JEDNEJ MASZYNIE Elastyczność to kluczowa cecha technologii wielosensorowej. Elastyczność w świecie metrologii oznacza wolność wyboru między pomiarem optycznym a dotykowym przy wykorzystaniu tylko jednego systemu pomiarowego. Jeden system w zupełności wystarczy do pomiaru optycznego i dotykowego podczas wszystkich kontroli cech obrabianej części. Doskonałym rozwiązaniem do pomiaru materiałów wrażliwych na dotyk są optyczne systemy pomiarowe. Systemy te mierzą dokładnie, ale w sposób nienaruszający kontrolowanego elementu. Szeroki wybór optycznych systemów pomiarowych sprawia, że posiadamy rozwiązanie dla każdego projektu pomiarowego. Do typowych zastosowań należą części prasowane/formowane, części formowane wtryskowo, elementy elektroniczne, części o symetrii obrotowej, mechanika precyzyjna, skanowanie powierzchni, skomplikowane części trójwymiarowe, części toczone, pryzmatyczne i kontury. 16 17 Systemy optyczne i wielosensorowe 15
PRZENOŚNE WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIAROWE UMOŻLIWIAJĄ POMIAR BEZPOSREDNIO NA LINII PRODUKCYJNEJ Dlaczego obrabiane części mają być zabierane do odległego laboratorium pomiarowego, jeśli mogą być mierzone na linii produkcyjnej? Przenośne systemy pomiarowe umożliwiają wykonywanie pomiarów bezpośrednio w środowisku produkcyjnym, co znacznie ułatwia pracę i generuje najbardziej rzetelne pomiary 3D. W rezultacie bardzo dokładne pomiary przesyłane są szybko i bezpośrednio na linię produkcyjną, co pozwala na oszczędność kosztów i poprawę jakości. Przenośne ramiona pomiarowe dostępne są w różnych konfiguracjach wielkości i dokładności; mogą być również wyposażone w różnego typu sondy i głowice skanujące do pomiarów optycznych lub dotykowych nawet trudnodostępnych punktów. Znakomity współczynnik ceny do wydajności tych przenośnych współrzędnościowych maszyn pomiarowych, w porównaniu z innymi technikami, oznacza że wykorzystywane są one w licznych gałęziach przemysłu. Systemy trackerów laserowych przodują w tej dziedzinie pod względem dokładności, niezawodności i trwałości przenośnych współrzędnościowych maszyn pomiarowych. Rozszerzenie lub automatyzacja systemu o skanery prowadzone ręcznie, sondy bezprzewodowe lub zastosowanie robotów pozwala zwiększyć liczbę ewentualnych zadań pomiarowych. Teodolity przemysłowe i tachimetry laserowe spełniają najwyższe standardy nawet w trudnych warunkach. Ekstremalnie duży zakres pomiarowy do 600 m sprawia, że tachimetr laserowy najczęściej używany jest w celu kontroli i montażu bardzo dużych elementów. Systemy skanerów światła białego stanowią kompleksowe rozwiązanie dotyczące trójwymiarowych pomiarów optycznych, mających na celu ulepszenie inżynierii i procesów produkcyjnych w przemyśle samochodowym oraz w innych przemysłach produkcyjnych. Trójwymiarowy (3D) pomiar to rozwiązanie, które ma coraz większe znaczenie, ponieważ umożliwia producentom szybsze wprowadzanie na rynek nowych produktów, osiągnięcie wyższej jakości oraz zmniejszenie kosztów produkcji. 16 PRZENOŚNE WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIAROWE
PRZENOŚNE WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWE MASZYNY POMIAROWE 17
18 Stacjonarne maszyny pomiarowe CMM
NAJWIĘKSZY NA ŚWIECIE WYBÓR STACJONARNYCH WSPÓŁRZĘDNO- ŚCIOWYCH MASZYN POMIAROWYCH Szeroki asortyment stacjonarnych maszyn pomiarowych firmy Hexagon Metrology znajduje zastosowanie w wielu dziedzinach przemysłowych. Czy jest to bardzo dokładny pomiar małych części w przemyśle zegarmistrzowskim, czy kontrola całych karoserii samochodowych o dużych gabarytach, Hexagon Metrology zawsze ma do zaoferowania odpowiedni stacjonarny system pomiarowy. Współrzędnościowe maszyny pomiarowe typu portalowego: Mierzą małe, średnie i duże części w trzech wymiarach i bez zmniejszenia wydajności oraz dokładności. Przy wielkościach od 4.5.4 (400 mm x 500 mm x 400 mm) do 20.40.18 (2000 mm x 4000 mm x 1800 mm) ten typ maszyny może wykonać niemal każde zadanie pomiarowe. Współrzędnościowe maszyny pomiarowe typu mostowego: Największe stacjonarne współrzędnościowe maszyny pomiarowe typu mostowego charakteryzują się ogromną wydajnością. Nie tylko zasięg tych gigantów w świecie współrzędnościowych systemów pomiarowych, który wszystkich innych pozostawia daleko w tyle, ale także stabilna konstrukcja, solidny materiał, z których są wykonane oraz wysoka dokładność pomiarów w warunkach produkcyjnych robią na użytkownikach ogromne wrażenie. Wysięgnikowe współrzędnościowe maszyny pomiarowe Przeznaczone są do kontroli części blaszanych w przemyśle samochodowym lub innych wielkogabarytowych komponentów w przemyśle lotniczym, okrętowym, zbrojeniowym, maszynowym, przy produkcji środków transportu kolejowego. Ich otwarta konstrukcja umożliwia bezpośredni dostęp do obrabianej części, co znacznie ułatwia załadunek i rozładunek. Wysięgnikowe współrzędnościowe maszyny pomiarowe mogą być zintegrowane jako element zautomatyzowanej linii produkcyjnej, np. w przypadku montażu nieosłoniętego nadwozia samochodowego. Systemy kontroli kół zębatych o najwyższej dokładności Systemy te zostały skonstruowane w sposób bezkompromisowy, a tym samym zapewniają najwyższą dokładność i powtarzalność. Systemy przeznaczone na halę produkcyjną Kilka typów maszyn zostało skonstruowanych specjalnie z myślą o pracy na hali produkcyjnej, gdzie zachowują wysoką dokładność pomiarów w szerokim przedziale temperatur oraz w innych trudnych warunkach produkcyjnych, takich jak drgania i zanieczyszczenie. Stacjonarne maszyny pomiarowe CMM 19
SONDY DOPASOWANE DO ZADANIA POMIAROWEGO Do każdego zadania pomiarowego można dopasować odpowiednią sondę Hexagon Metrology. Można tego dokonać dzięki systemom sondowania i trzpieniom pomiarowym dla wszystkich przenośnych i stacjonarnych systemów pomiarowych, włącznie z sondami do kontroli wymiarowej na obrabiarkach. Optyczne W systemach wielosensorowych pomiary wykonywane są przy użyciu kamer o wysokiej rozdzielczości, laserów TTL (Lasery przechodzące przez soczewkę) i innowacyjnego chromatycznego czujnika światła białego (CWS). realizacji najtrudniejszych zadań pomiarowych wykonywanych przez urządzenia przenośne. Dla obrabiarek Sondy pomiarowe dla obrabiarek mierzą części bezpośrednio na frezarkach, w centrach obróbkowych, na tokarkach z możliwością frezowania, szlifierkach, maszynach specjalnych i robotach. Mierzone części nie tylko są ustawiane współosiowo, ale ich geometria i ustawienie sprawdzane są jeszcze na maszynie. Sondy obrabiarkowe ułatwiają codzienną pracę, skracają czas produkcji, zmniejszają koszty rozszerzając możliwości maszyn. Dotykowe Dla współrzędnościowych maszyn pomiarowych istnieje pełny asortyment sond dotykowych, ręcznych i automatycznych głowic, analogowych sond skanujących, zasobników, przedłużek i trzpieni pomiarowych. Przenośne Dla systemów przenośnych Hexagon Metrology oferuje szeroki asortyment wymiennych sond,włącznie z sondami sztywnymi (stałymi)i, sondami dotykowymi, sondami z podczerwienią do pomiaru rur, laserowymi systemami liniowego skanowania i czujnikami sterowania maszyną wszystko dla ułatwienia Skanery laserowe 3D Skanery laserowe odgrywają kluczową rolę przy zapewnianiu jakości. Trójwymiarowy cyfrowy zapis kształtów i powierzchni przy użyciu laserów jest procesem łatwym i precyzyjnym. Przemysł wykorzystuje skanery laserowe głównie do kontroli jakości geometrii i powierzchni, ale także w inżynierii odwrotnej, w procesie dopasowywania i wykańczania oraz przy analizie złożeń. 20 Sondy
Sondy 21
OPROGRAMOWANIE SERCE KAŻDEGO SYSTE- MU METROLOGICZNEGO Hexagon Metrology jest największym producentem oprogramowania w przemyśle metrologicznym i oferuje szeroką gamę autorskich pakietów oprogramowania dostosowanych do potrzeb użytkowników. Oprogramowanie firmy Hexagon Metrology pozwala na inteligentne i efektywne pozyskiwanie danych, a także na analizy, zarządzanie i prezentację zebranych danych. Hexagon Metrology jest producentem najpopularniejszego na świecie pakietu oprogramowania metrologicznego PC-DMIS, które oferuje wiele dodatkowych modułów umożliwiających współpracę z maszynami CMM, systemami wizyjnymi, przenośnymi ramionami pomiarowymi, trackerami laserowymi, maszynami CNC, a także urządzeniami innych producentów. Specjalistyczne oprogramowanie QUINDOS stanowi najlepsze rozwiązanie przeznaczone do pomiaru kół zębatych, łopatek, a także innych elementów o skomplikowanych kształtach. SpatialAnalyzer (SA) to łatwy w użyciu i wielofunkcyjny pakiet oprogramowania metrologicznego i analitycznego stworzony z myślą o rodzinie przenośnych współrzędnościowych urządzeń pomiarowych firmy Hexagon Metrology. 22 Oprogramowanie
Oprogramowanie 23
24 SERWIS NA ŚWIECIE
OGÓLNOŚWIATOWY SERWIS LOKALNY DLA CIEBIE Ogólnoświatowa sieć serwisowa wspiera klientów od momentu nabycia produktu po usługi posprzedażne. pomiarowych. Możliwość powierzenia Hexagon Metrology zasobów i czynności związanych z kontrolą wymiarową. Konsultacja systemów Nasi specjaliści i inżynierowie pomogą wybrać rozwiązanie najlepiej dostosowane do poszczególnych potrzeb produkcji i kontroli. Szkolenia Aby zoptymalizować wydajność pomiarów organizujemy szkolenia z metrologii - od poziomu dla początkujących do poziomu dla zaawansowanych. Programowanie pierwszej części Programy służące do pomiaru części opracowywane przez ekspertów w celu prawidłowego rozpoczęcia kontroli nowych komponentów. Usługi pomiarowe i programowanie Profesjonalne usługi pomiarowe w przypadku zbyt dużego obłożenia pracą lub w celu wykonania unikatowych zadań Umowy na utrzymanie oprogramowania Uaktualnianie wersji i pomoc techniczna dotycząca naszych najbardziej popularnych pakietów oprogramowania. Certyfikacja i kalibracja Regularna certyfikacja i kalibracja w celu zagwarantowania dokładności systemów i powtarzalności na najwyższym poziomie. Aktualizacja i modernizacja systemów Retrofit starych systemów przez powiązanie zaawansowanego sprzętu i oprogramowania z istniejącym wyposażeniem. Serwis i naprawa Oryginalne części Hexagon Metrology i certyfikowany serwis fabryczny, aby systemy działały jak najlepiej.
DLACZEGO WYBRAĆ HEXAGON METROLOGY? Istnieje wiele rodzajów urządzeń pomiarowych. Jednak dla określonego zadania zazwyczaj tylko jedno rozwiązanie jest właściwe. Celem inżynierów Hexagon Metrology jest znalezienie tego właściwego rozwiązania. Dzięki bogatemu doświadczeniu potrafią oni ocenić jaki system najlepiej będzie spełniał Twoje oczekiwania. Korzyści są oczywiste: dostosowane do potrzeb klienta systemy pomiarowe to oszczędność czasu, a co za tym idzie, również pieniędzy. Nasz kontakt z klientem nie kończy się wraz z zakupem odpowiedniego systemu. Klienci Hexagon Metrology nawet wiele lat po nabyciu urządzeń pomiarowych tej firmy mają dostęp do wszystkich programów serwisowych na każdym zainstalowanym urządzenieniu. Nasi technicy serwisowi nawet w naprawdę trudnej sytuacji zawsze znajdą rozwiązanie Twojego problemu. Posiadamy sieć lokalnych centrów precyzji, w których w każdej chwili możesz oddać swoje urządzenie do serwisu, uaktualnić system do najnowszej wersji oraz przeszkolić swoich techników odpowiedzialnych za wykonywanie pomiarów. Rozwiązania pomiarowe Hexagon Metrology to inwestycja, która się opłaca. Więcej informacji o firmie Hexagon Metrology znajdziesz na stronie internetowej: www.hexagonmetrology.com Hexagon Metrology Where quality comes together. DLACZEGO WYBRAĆ HEXAGON METROLOGY? 27
Hexagon Metrology oferuje szeroki zakres produktów oraz usług dla wszystkich zastosowań metrologii przemysłowej w sektorach takich jak samochodowy, lotniczy, energetyczny oraz medyczny. Wspomagamy naszych klientów informacjami z zakresu metrologii na wszystkich etapach cyklu produkcyjnego od rozwoju projektu przez produkcję, montaż aż po kontrolę końcową. Dzięki ponad 20 zakładom produkcyjnym oraz 70 centrom pomiarowym, w których dokonuje się serwisu i demonstracji urządzeń, a także sieci ponad 100 dystrybutorów na pięciu kontynentach, pomagamy naszym klientom w pełni kontrolować ich procesy produkcyjne, poprawiając jakość produktów zwiększając tym samym wydajność w zakładach produkcyjnych na całym świecie. Hexagon Metrology stanowi część Hexagon (Na giełdzie skandynawskiej: HEXA B). Hexagon jest wiodącym, globalnym dostawcą technologii projektowych, pomiarowych oraz wizualizacyjnych, umożliwiającym swoim klientom projektowanie, mierzenie i pozycjonowanie obiektów, a także obróbkę oraz uaktualnianie danych. Więcej na stronie: www.hexagon.com Aby uzyskać więcej informacji, proszę odwiedzić stronę: www.hexagonmetrology.com 2014 Hexagon Metrology. Part of Hexagon Wszelkie prawa zastrzeżone. Ze względu na ciągłe udoskonalanie produktów, firma Hexagon Metrology zastrzega sobie prawo do zmiany sapecyfikacji produktów bez wcześniejszego uprzedzenia. Wydrukowano w Niemczech. Maj 2014