STADIUM: OBIEKT: ADRES: PROJEKT BUDOWLANY PLAC ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE W SZKOLE PODSTAWOWEJ W NIWICY 68-210 Niwica Dz. Nr 80 Niwica Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Niwicy INWESTOR: Gmina Trzebiel ul. Żarska 41 68-212 Trzebiel JEDNOSTKA PROJEKTOWA: MGR INŻ. ARCH. ZOFIA ADAMEK SKRZYDLATA 37M5 54-129 WROCŁAW Niżej podpisani projektanci oświadczają, że projekt niniejszy został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.( art.20.ust.4 P.B. ) PROJEKTANCI: architektura projektant Imię Nazwisko ZOFIA ADAMEK Uprawnienia nr 15/06/DOIA podpis 05 / 2014 1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA STRONA TYTUŁOWA WRAZ Z OŚWIADCZENIEM PROJEKTANTA str.1 ZAWARTOŚC OPRACOWANIA str.2 INFORMACJA BIOZ str. 3-4 PRZYNALEŻNOŚĆ DO IZBY str. 4a-4b OPIS TECHNICZNY PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU str. 5-6 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1:500 RYS.00 OPIS TECHNICZY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PLACU ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SP IM. JANA PAWŁA II W NIWICY str. 7-9 zestaw zabawowy wielofunkcyjny RYS. 1 huśtawka ważka na podstawie metalowej RYS. 2 karuzela tarczowa z siedziskiem RYS. 3 bujak sprężynowiec RYS. 4 drążki gimnastyczne podwójne RYS. 5 huśtawka podwójna z siedziskiem kubełkowym RYS. 6 2
INFORMACJA DOTYCZĄCA BHP I OCHRONY ZDROWIA DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PLACU ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE 1. PODSTAWY OPRACOWANIA o Zlecenie Inwestora o Wizja lokalna w terenie o Opis techniczny projektu budowlanego placu zabaw o Ustawa z dnia 07-07-1994 Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) o Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06-02-2003 (Dz. U. nr 47 poz. 401) o Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28-08-2003 (Dz. U. nr 169 poz. 1650) 2. DANE OGÓLNE ADRES: 68-212 Trzebiel, Niwica 17, Dz. nr 80 Szkoła Podstawowa w Niwicy INWESTOR: Gmina Trzebiel ul. Żarska 41 68-212 Trzebiel STADIUM: PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA: ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA POWIERZCHNIA DZIAŁKI NR 80 0.7186ha POWIERZCHNIA PLACU ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE 375m 2 POWIERZCHNIA BEZPIECZNA 120m 2 3. ZAKRES ROBÓT ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Projektuje się organizację placu zabaw na terenie Szkoły Podstawowej w Niwicy z programu Przedszkole Przy Szkole o powierzchni ok. 3750m 2, o wymiarach bazowych 25m x 15m składający się z zestawu zabawowego wielofunkcyjnego o wymiarach bazowych 3,25 m x 4,45m wys. do 3,4m w skład którego wchodzą takie elementy jak, wieża kwadratowa z daszkiem, zjeżdżalnia, pomost linowy, ścianka wspinaczkowa, rura strażacka, zabezpieczenie kółko i krzyżyk oraz następujących urządzeń: karuzeli tarczowej z siedziskiem, z drążków gimnastycznych podwójnych, huśtawki podwójnej drewnianej z siedziskiem kubełkowym, huśtawki ważki na podstawie metalowej i bujaka sprężynowca w kształcie skutera. Działka nr 80 stanowi działkę zabudowaną t.j. usługi oświaty należącą do Gminy Trzebiel, na której znajduje się szkoła podstawowa tzn budynek wraz z infrastrukturą techniczną i boiskami. Zestaw i urządzenia zostaną rozmieszczone i zamontowane na istniejącym placu zabaw usytuowanym w części południowo -wschodniej ogrodzonej działki nr 80. przy wjeździe na posesję. plac zabaw wydzielony ponadto murowanym ogrodzeniem z istniejącą furtką ograniczać Plac zabaw usytuowany zostanie na istniejącym płaskim podłożu porośniętym trawą lub na piasku w części wolnej od koron istniejących drzew Pod zestaw i urządzenia zostanie wysypany piasek zgodnie z przepisami dotyczącymi zaleceń odnośnie bezpiecznej nawierzchni i zgodnie z normą PN-E 1177. 4. WYMAGANIA OGÓLNE Roboty powinny być prowadzone zgodnie z projektem budowlanym oraz zgodnie z instrukcjami techniczno ruchowymi, określającymi wymagania bhp.\ 3
5. ZAGOSPODAROWANIE PLACU BUDOWY Przed rozpoczęciem robót należy: wykonać: ogrodzenie placu budowy, wyznaczyć strefy niebezpieczne w obrębie budowy, 5.1 Ogrodzenie Powinno tak być wykonane, aby nie stanowiło zagrożenia dla ludzi, wysokość ogrodzenia min.150cm. 5.2. Drogi i przejścia nie dotyczy 5.3. Strefy niebezpieczne Strefa niebezpieczna nie może wynosić mniej niż 1/10 wysokości, z której mogą spadać materiały lub narzędzia, jednak nie mniej niż 6m w tej odległości powinny być ustawione bariery ochronne lub linki rozciągnięte na wysokości 110cm pomalowane farbą pomarańczową. 5.4. Składowanie materiałów niebezpiecznych -nie dotyczy 5.5. Prowadzenie robót w pobliżu linii elektrycznych - Zabrania się urządzania stanowisk pracy w pobliżu linii napowietrznych w odległości poziomej bliżej niż -2m dla linii niskiego napięcia do1kv -5m dla linii 1kV do 15kV -15m dla linii powyżej 30kV 6. ETAPY Teren montażu urządzeń i zestawów placu zabaw należy sprawdzić pod względem bezpieczeństwa przed rozpoczęciem robót. 7. ZALECENIA PODCZAS WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH 7.1. Ogólne Podczas wykonania robót pracownicy muszą być ubrani w odzież i obuwie robocze, Pracownicy muszą posiadać ważne badania lekarskie i być przeszkoleni pod względem BHP do wykonania powierzonych im prac. Sprzęt, jakim wykonane są roboty, musi być sprawny i odpowiednio konserwowany. 7.2. Odnośnie poszczególnych rodzajów robót budowlanych Miejsca wykonywania robót budowlanych zabezpieczyć przed dostępem osób niepowołanych. W poszczególnych etapach robót budowlanych stosować przepisy ogólne i szczegółowe w zakresie bhp i ochrony zdrowia, jakie są wymagane przez Prawo Polskie. 8. ZAPEZPIECZENIE OSÓB WYKONUJĄCYCH ROBOTY BUDOWLANE W trakcie prac budowlanych należy ściśle przestrzegać przepisów bhp, a w szczególności: osoba wykonująca prace budowlane, powinna być przeszkolona pod kątem bhp, powinna także posiadać odpowiednie uprawnienia wymagane przy wykonywanych przez nią pracach. Wszyscy powinni być wyposażeni w odpowiednią odzież roboczą. 9. PROWADZENIE BUDOWY MONTAŻU Prace budowlane należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, Prawem Budowlanym, projektem budowlanym, pozwoleniem na budowę, wiedzą oraz sztuką budowlaną i pod nadzorem osób posiadających odpowiednie uprawnienia budowlane. Opracowanie arch. Zofia Adamek 4
OPIS TECHNICZNY PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU PLACU ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE SP IM. JANA PAWŁA II W NIWICY PODSTAWA OPRACOWANIA Zlecenie Inwestora Wizja lokalna w terenie Zgłoszenie PRZEDMIOT INWESTYCJI ORAZ ETAPY REALIZACJI Inwestycja obejmuje budowę placu zabaw PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE przy SP im.. Jana Pawła II w Niwicy w gminie Trzebiel dwuetapowo.pierwszy etap dotyczy demontażu starych urządzeń niespełniających wymagań i norm drugi etap to instalacja nowych urządzeń zabawowych. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU Opracowywany teren obejmuje ogrodzoną część działki nr ok. 25x15m tj. 375m 2, która stanowi teren istniejącego placu zabaw na terenie Szkoły Podstawowej w Niwicy. Opracowywany teren bezpośrednio przylega do drogi głównej przechodzącej przez wieś, dz. nr 483, o nawierzchni asfaltowej i jest od niej odgrodzony murem. Działka od strony wschodniej graniczy z działką nr 82/1, na której znajduje się budynek mieszkalny i gospodarczy. Po przeciwnej stronie drogi powiatowej (dz. nr 483) znajduje się zabudowa mieszkalna. Na wydzielonym placu zabaw znajdują się istniejące drzewa liściaste i iglaste z istniejącymi szpalerami i przy ogrodzeniu od strony zachodniej i północnej. Na placu zabaw znajdują się istniejące urządzenia, które po demontażu zostaną zastąpione nowymi. Plac zabaw ogrodzony na terenie szkoły posiada istniejącą furtkę. Działka nr 80 objęta wnioskiem jest własnością gminy Trzebiel. OPIS PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU Inwestycja obejmuje projekt placu zabaw w ramach programu organizacja placu zabaw w programie POKL Doposażenie Oddziałów Przedszkolnych w Szkołach Podstawowych w gminie Trzebiel - Szkoła Podstawowa w Niwicy Tzn. rozplanowanie i umieszczenie gotowych elementów składających się: z jednego zestawu zabawowego wielofunkcyjnego w tym: wieży kwadratowej z daszkiem, z drabinką, zjeżdżalni, pomostu linowego, oraz ścianki wspinaczkowej, rury strażackiej i zabezpieczenia kółko i krzyżyk i pozostałych urządzeń zabawowych huśtawki podwójnej drewnianej w tym z siedziskiem kubełkowym, huśtawki ważki na podstawie metalowej karuzeli tarczowej z siedziskiem, bujaka sprężynowca o kształcie skutera, drążków gimnastycznych podwójnych. Wymiary istniejącego placu zabaw wynoszą ok. 25m x 15m t.j. ok. 375m 2. Powierzchnia bezpieczna tzn. swobodnego upadku zajmowana przez zestaw i urządzenia wynosić będzie ok. 120m 2. Nawierzchnia ta zostanie przykryta piaskiem pod zestawem i wokół urządzeń na głębokości 30cm. Na placu zabaw zostanie zamontowany regulamin określający zasady i warunki korzystania placu zabaw oraz odpowiedni opis związany z dofinansowaniem. Rozmieszczenie poszczególnych elementów na rys.00 zagospodarowania terenu w skali 1:500. CHARAKTER TERENU Teren o charakterze płaskim. Zestaw i elementy zabawowe zostaną rozmieszczone w części ogrodzonej przeznaczonej pod plac zabaw na terenie szkoły z oddziałem przedszkolnym przy drodze publicznej przechodzącej przez wieś, droga (dz. nr 483), w części południowej działki w odpowiednich odległościach od siebie i w bezpiecznej odległości od koron istniejących drzew liściastych znajdujących się na 5
działce jak również w odpowiednich odległościach od drogi i od sąsiednich działek. Granicę placu zabaw będzie wyznaczać istniejące murowane ogrodzenie. Poziom terenu 152,1 m npm na placu zabaw. ODDZIAŁYWANIE INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO Plac zabaw ze względu na gabaryty i zamontowane na nim urządzenia i zestawy, jak i zastosowane rozwiązania technologiczne i techniczne nie będzie niekorzystnie oddziaływać na otoczenie i środowisko przyrodnicze. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI POWIERZCHNIA DZIAŁKI 0.7186ha POWIERZCHNIA OGRODZONEGO PLACU ZABAW 375,0m 2 W tym powierzchnia pod urządzenia zabawowe 120m 2 Opracowała: mgr inż. arch. Zofia Adamek 6
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PLACU ZABAW PRZEDSZKOLE PRZY SZKOLE 1. PODSTAWY FORMALNE OPRACOWANIA Zlecenie inwestora Wizja lokalna w terenie Zgłoszenie Oświadczenie o dysponowaniu nieruchomością na cele budowlane Projekt opracowano w oparciu o obowiązujące normy i przepisy budowlane bez odstępstw 2. PRZEZNACZENIE I PROGRAM UŻYTKOWY Projektuje się wykonanie placu zabaw i umieszczenie zestawu zabawowego wielofunkcyjnego oraz innych urządzeń zabawowych. Umieszczenie zestawu i urządzeń zabawowych ma na celu realizacje nowego projektu systemowego Priorytet IX w ramach Poddziałania 9.1.1 Zmniejszanie nierówności w stopniu upowszechniania edukacji przedszkolnej PO KL, w zakresie modernizacji oddziałów przedszkolnych zlokalizowanych przy szkołach podstawowych Urządzenia spełniają normy bezpieczeństwa i posiadają odpowiednie certyfikaty. 3. PODSTAWOWE PARAMETRY INWESTYCJI Wysokość poszczególnych elementów od 0,4m do 3,4m Długość całego placu zabaw ok. 25,0m Szerokość ok. 15,0m Powierzchnia całego placu zabaw 375,0m 2 Powierzchnia pod urządzenia 120m 2 4. CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU Projektuje się plac zabaw o wymiarach ok. 25,0m x 15,0m, na którym zostaną zainstalowane drewniane elementy zabawowe w tym: zestaw zabawowy wielofunkcyjny, karuzela tarczowa z siedziskiem, huśtawka podwójna, huśtawka ważka, bujak sprężynowiec w kształcie skutera, oraz drążki gimnastyczne Urządzenia zabawowe zbudowane z elementów drewnianych, płyt HPL bądź tworzywa HDPE z elementami metalowymi ocynkowanymi lub malowanymi. Widoki zestawu i urządzeń ich kolorystyka, podstawowe wymiary i strefa bezpieczeństwa wg rysunków. 5. KONSTRUKCJA -ELEMENTY Zestaw zabawowy wielofunkcyjny składający się z następujących elementów wieży kwadratowej z daszkiem, zjeżdżalni, pomostu linowego, oraz ścianki wspinaczkowej, rury strażackiej i zabezpieczenia w formie kółko i krzyżyk W systemie quadro w opcji ekstra zbudowany z drewna klejonego z pięciu warstw ryftowanego wzdłużnie o przekroju kwadratowym 90x90mm. Osadzone 10cm nad powierzchnią gruntu za pomocą stalowych okuć kotwionych na betonowym fundamencie. Podesty poziome elementy zastosowane w konstrukcji wieży, pomostach, trapach wejściowych. Dach, barierki osłony, wykonane ze sklejki wodoodpornej z filmem melaminowym w wersji extra. Elementy stalowe, okucia stopy stalowe, wykonane ze stali węglowej konstrukcyjnej. Pochwyty, ślizgi, malowane kolorami z palety RAL farbami proszkowymi. Przeplotnie, pomosty, wejścia linowe, wykonane z liny polipropylenowej Ø 16mm-18mm z rdzeniem stalowym łączone ze sobą przy pomocy łączników aluminiowych lub z tworzywa sztucznego. Zjeżdżalnia ze stali i ze sklejki wodoodpornej, ślizg wyłożony blachą nierdzewną gr. do 2,5mm. Huśtawka wagowa zbudowana z belki o długości 3m z drewna toczonego rdzeniowo z dwoma siedziskami ze sklejki wodoodpornej z poręcznymi uchwytami 7
umieszczonymi przeciwstawnie. Pod belką nalezy zamontować dwa gumowe odbojniki lub wkopać opony gumowe. Podstawa wagowa z metalu. Karuzela tarczowa z siedziskami, Postawa urządzenia pokryta ryflowaną blacha aluminiową (antypoślizgową) Elementy nośne z metalu zabezpieczone antykorozyjnie malowane proszkowo Siedzenia karuzeli ze sklejki wodoodpornej drewna liściastego pokrytej filmem melaminowym. Elementy mocowań wykonane ze stali węglowej konstrukcyjnej są malowane proszkowo lub ocynkowane. W spodniej części platformy przymocowana blacha o szerokości 30cm zapobiegająca zakleszczeniu się nogi dziecka. Bujak sprężynowiec w kształcie skutera. Głównym elementem konstrukcyjnym jest sprężyna o średnicy 200mm i wysokości 400mm, zabetonowana w gruncie za pomocą ocynkowanej ogniowo kotwy. Konstrukcja, kształt skutera wykonana ze sklejki wodoodpornej liściastej o wysokiej wytrzymałości laminowanej filmem melaminowym i malowanej na eliptycznych krawędziach farbami na bazie naturalnych wosków. Drążki gimnastyczne podwójne, Poręcze metalowe Zamontowane na różnych wysokościach Słupy z drewna toczonego rdzeniowo, sklejki wodoodpornej, nogi w grunt- wersja standard. Huśtawka podwójna zbudowana z belki poziomej drewnianej, słupów drewnianych sosnowych bezrdzeniowych o przekroju Ø od 6cm do 14cm lub toczonych cylindrycznie z rdzeniem impregnowanym próżniowo- ciśnieniowo bezchromowym środkiem impralit KDS, zakotwionych w gruncie przez zabetonowanie Zawiesia łożyskowane wykonane ze stali nierdzewnej. Łańcuchy zawiesi siedzisk i elementy złączne ocynkowane. Łby elementów złącznych osłonięte plastikowymi korkami Siedziska pierwsze stalowe zabezpieczone gumą, drugie kubełkowe z atestem 6. ROBOTY WYKOŃCZENIOWE Kolorystyka wg metryki poszczególnych zestawów i urządzeń producenta Uwaga: Wszystkie urządzenia zabawowe muszą być wykonane z bezpiecznych tworzyw i materiałów, zgodnie z grupą norm PN-EN 1176:2009 oraz warunkami bezpieczeństwa i specyfikacją techniczną, Nawierzchnia pod urządzeniami wykonana zgodnie z normą PN-EN 1177 7. INSTALACJE Nie dotyczy 8. OCHRONA P. POŻ. Do ochrony przeciwpożarowej wykorzystuje się istniejące hydranty zewnętrzne. 8.a. Powierzchnia, parametry Powierzchnia użytkowa wynosi placu zabaw wynosi 375m 2. z tego zestawy zajmują powierzchnię 120m 2.Parametry poszczególnych urządzeń do zabawy: Zestaw wielofunkcyjny załącznik- rys. nr 1 Wymiary 3,25 m x 4,45m wys. do 3,4m Strefa bezpieczeństwa 7,5m x 7,2m Wysokość swobodnego upadku do 1,04m Huśtawka ważka załącznik rys. nr 2 Wymiary 3,0m x 0,5m wys. do 0,78m Strefa bezpieczeństwa 5,0m x 2,5m Wysokość swobodnego upadku do 0,6m Karuzela tarczowa załącznik rys. nr 3 Wymiary Ø 1,5m Strefa bezpieczeństwa Ø 5,5m wys. 0,73m Wysokość swobodnego upadku 0,36m 8
Bujak sprężynowiec-załącznik- rys. nr 4 Wymiary 0,28m x 0,96m wys. do 0,8m Strefa bezpieczeństwa 3,55m x 2.9m Wysokość swobodnego upadku do 0,46m Drążki gimnastyczne podwójne załącznik- rys. nr 5 Wymiary 0,012m x 1,88m wys. od 0,8m do 1,3m Strefa bezpieczeństwa 3,0mx 4,90m Wysokość swobodnego upadku do 1,3m Huśtawka podwójna załącznik- rys. nr 6 Wymiary 3,23m x 1,92m x 2,26m Strefa bezpieczeństwa 7,5m x 4,2m Wysokość swobodnego upadku do1,3m Zestaw zabawowy oraz pozostałe urządzenia powinny posiadać certyfikaty zgodności jakości i bezpieczeństwa wystawione przez urząd dozoru technicznego TUV Rheinland Polska i Cobrabid BBC dostępne w katalogu i na stronie internetowej firmy. Należy uwzględnić tablicę z regulaminem placu zabaw. 8.b. Odległość od obiektów sąsiadujących: Plac zabaw usytuowany zostanie we wschodniej części działki, której kształt zbliżony jest do kwadratu, urządzenia zostaną zamontowane w odległości bezpiecznej od korony drzew, boiska rekreacyjnego do gier zespołowych, drogi asfaltowej. Podstawowe wymiary obiektów oraz usytuowanie ze strefami bezpieczeństwa pokazano na rys. zagospodarowania terenu na mapie sytuacyjno wysokościowej w skali 1:500. 8.c Parametry pożarowe występujących substancji palnych: W projekcie przewidziano materiały niepalne lub trudno zapalne. 9. WARUNKI DOTYCZĄCE BHP Zalecenia ogólne Podczas wykonania robót pracownicy muszą być ubrani w odzież i obuwie robocze,. Pracownicy musza posiadać ważne badania lekarskie i być przeszkoleni pod względem BHP do wykonania powierzonych im prac. Sprzęt, jakim wykonane są roboty, musi być sprawny i odpowiednio konserwowany. Teren wykonania roboty na czas montażu oznakować Opracowanie arch. Zofia Adamek 9